(Ezekiel 36:35) |
וְאָמְר֗וּ |
wə·’ā·mə·rū |
And they shall say |
H559 |
Verb |
הָאָ֤רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַלֵּ֙זוּ֙ |
hal·lê·zū |
This |
H1977 |
Pro |
הַנְּשַׁמָּ֔ה |
han·nə·šam·māh |
that was desolate |
H8074 |
Verb |
הָיְתָ֖ה |
hā·yə·ṯāh |
has become |
H1961 |
Verb |
כְּגַן־ |
kə·ḡan- |
like the garden |
H1588 |
Noun |
עֵ֑דֶן |
‘ê·ḏen |
of Eden |
H5731 |
Noun |
וְהֶעָרִ֧ים |
wə·he·‘ā·rîm |
and the cities |
H5892 |
Noun |
הֶחֳרֵב֛וֹת |
he·ḥo·rê·ḇō·wṯ |
waste |
H2720 |
Adj |
וְהַֽנְשַׁמּ֥וֹת |
wə·han·šam·mō·wṯ |
and desolate |
H8074 |
Verb |
וְהַנֶּהֱרָס֖וֹת |
wə·han·ne·hĕ·rā·sō·wṯ |
and ruined |
H2040 |
Verb |
בְּצוּר֥וֹת |
bə·ṣū·rō·wṯ |
[are become] fenced |
H1219 |
Verb |
יָשָֽׁבוּ |
yā·šā·ḇū |
are inhabited |
H3427 |
Verb |
(Ezekiel 36:38) |
כְּצֹ֣אן |
kə·ṣōn |
flock |
H6629 |
Noun |
קָֽדָשִׁ֗ים |
qā·ḏā·šîm |
As the holy |
H6944 |
Noun |
כְּצֹ֤אן |
kə·ṣōn |
as the flock |
H6629 |
Noun |
יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
בְּמ֣וֹעֲדֶ֔יהָ |
bə·mō·w·‘ă·ḏe·hā |
in her solemn feasts |
H4150 |
Noun |
כֵּ֤ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
תִּהְיֶ֙ינָה֙ |
tih·ye·nāh |
be |
H1961 |
Verb |
הֶעָרִ֣ים |
he·‘ā·rîm |
cities |
H5892 |
Noun |
הֶחֳרֵב֔וֹת |
he·ḥo·rê·ḇō·wṯ |
shall the waste |
H2720 |
Adj |
מְלֵא֖וֹת |
mə·lê·’ō·wṯ |
be filled |
H4392 |
Adj |
צֹ֣אן |
ṣōn |
with flocks |
H6629 |
Noun |
אָדָ֑ם |
’ā·ḏām |
of men |
H120 |
Noun |
וְיָדְע֖וּ |
wə·yā·ḏə·‘ū |
that they shall know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
- |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 39:9) |
וְֽיָצְא֞וּ |
wə·yā·ṣə·’ū |
And shall go forth |
H3318 |
Verb |
יֹשְׁבֵ֣י ׀ |
yō·šə·ḇê |
they who dwell |
H3427 |
Verb |
עָרֵ֣י |
‘ā·rê |
in the cities |
H5892 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וּבִעֲר֡וּ |
ū·ḇi·‘ă·rū |
and shall set on fire |
H1197 |
Verb |
וְ֠הִשִּׂיקוּ |
wə·hiś·śî·qū |
and burn |
H5400 |
Verb |
בְּנֶ֨שֶׁק |
bə·ne·šeq |
with the weapons |
H5402 |
Noun |
וּמָגֵ֤ן |
ū·mā·ḡên |
and both the shields |
H4043 |
Noun |
וְצִנָּה֙ |
wə·ṣin·nāh |
and the bucklers |
H6793 |
Noun |
בְּקֶ֣שֶׁת |
bə·qe·šeṯ |
the bows |
H7198 |
Noun |
וּבְחִצִּ֔ים |
ū·ḇə·ḥiṣ·ṣîm |
and the arrows |
H2671 |
Noun |
וּבְמַקֵּ֥ל |
ū·ḇə·maq·qêl |
and the hand poles |
H4731 |
Noun |
יָ֖ד |
yāḏ |
.. .. .. |
H3027 |
Noun |
וּבְרֹ֑מַח |
ū·ḇə·rō·maḥ |
and the spears |
H7420 |
Noun |
וּבִעֲר֥וּ |
ū·ḇi·‘ă·rū |
and they shall burn |
H1197 |
Verb |
בָהֶ֛ם |
ḇā·hem |
in them |
H |
Prep |
אֵ֖שׁ |
’êš |
with fire |
H784 |
Noun |
שֶׁ֥בַע |
še·ḇa‘ |
seven |
H7651 |
Noun |
שָׁנִֽים |
šā·nîm |
years |
H8141 |
Noun |
(Ezekiel 40:1) |
בְּעֶשְׂרִ֣ים |
bə·‘eś·rîm |
In the twenty-fifth |
H6242 |
Noun |
וְחָמֵ֣שׁ |
wə·ḥā·mêš |
and In the five |
H2568 |
Noun |
שָׁנָ֣ה |
šā·nāh |
year |
H8141 |
Noun |
לְ֠גָלוּתֵנוּ |
lə·ḡā·lū·ṯê·nū |
of our exile |
H1546 |
Noun |
בְּרֹ֨אשׁ |
bə·rōš |
at the beginning |
H7218 |
Noun |
הַשָּׁנָ֜ה |
haš·šā·nāh |
of the year |
H8141 |
Noun |
בֶּעָשׂ֣וֹר |
be·‘ā·śō·wr |
on the tenth |
H6218 |
Noun |
לַחֹ֗דֶשׁ |
la·ḥō·ḏeš |
of the in the month |
H2320 |
Noun |
בְּאַרְבַּ֤ע |
bə·’ar·ba‘ |
four |
H702 |
Noun |
עֶשְׂרֵה֙ |
‘eś·rêh |
and tenth |
H6240 |
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh |
year |
H8141 |
Noun |
אַחַ֕ר |
’a·ḥar |
after |
H310 |
Adv |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הֻכְּתָ֖ה |
huk·kə·ṯāh |
was struck |
H5221 |
Verb |
הָעִ֑יר |
hā·‘îr; |
the city |
H5892 |
Noun |
בְּעֶ֣צֶם ׀ |
bə·‘e·ṣem |
on that same |
H6106 |
Noun |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֗ה |
haz·zeh |
same way |
H2088 |
Pro |
הָיְתָ֤ה |
hā·yə·ṯāh |
was |
H1961 |
Verb |
עָלַי֙ |
‘ā·lay |
on |
H5921 |
Prep |
יַד־ |
yaḏ- |
the hand |
H3027 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD me |
H3068 |
Noun |
וַיָּבֵ֥א |
way·yā·ḇê |
and brought |
H935 |
Verb |
אֹתִ֖י |
’ō·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
שָֽׁמָּה |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
(Ezekiel 40:2) |
בְּמַרְא֣וֹת |
bə·mar·’ō·wṯ |
In the visions |
H4759 |
Noun |
אֱלֹהִ֔ים |
’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
הֱבִיאַ֖נִי |
hĕ·ḇî·’a·nî |
brought |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
he me into |
H413 |
Prep |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַיְנִיחֵ֗נִי |
way·nî·ḥê·nî |
and set me |
H5117 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
הַ֤ר |
har |
mountain |
H2022 |
Noun |
גָּבֹ֙הַּ֙ |
gā·ḇō·ah |
high me |
H1364 |
Adj |
מְאֹ֔ד |
mə·’ōḏ |
on a very |
H3966 |
Adj |
וְעָלָ֥יו |
wə·‘ā·lāw |
and by [was] |
H5921 |
Prep |
כְּמִבְנֵה־ |
kə·miḇ·nêh- |
that as the frame |
H4011 |
Noun |
עִ֖יר |
‘îr |
of a city |
H5892 |
Noun |
מִנֶּֽגֶב |
min·ne·ḡeḇ |
on the south |
H5045 |
Noun |
(Ezekiel 43:3) |
וּכְמַרְאֵ֨ה |
ū·ḵə·mar·’êh |
[it was] And according to the appearance |
H4758 |
Noun |
הַמַּרְאֶ֜ה |
ham·mar·’eh |
of the vision |
H4758 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
רָאִ֗יתִי |
rā·’î·ṯî |
I saw |
H7200 |
Verb |
כַּמַּרְאֶ֤ה |
kam·mar·’eh |
[even] according to the vision |
H4758 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
רָאִ֙יתִי֙ |
rā·’î·ṯî |
I saw |
H7200 |
Verb |
בְּבֹאִי֙ |
bə·ḇō·’î |
when I came |
H935 |
Verb |
לְשַׁחֵ֣ת |
lə·ša·ḥêṯ |
to destroy |
H7843 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr, |
the city [were] |
H5892 |
Noun |
וּמַרְא֕וֹת |
ū·mar·’ō·wṯ |
like the vision |
H4758 |
Noun |
כַּמַּרְאֶ֕ה |
kam·mar·’eh |
of the vision |
H4758 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
רָאִ֖יתִי |
rā·’î·ṯî |
I saw |
H7200 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
by |
H413 |
Prep |
נְהַר־ |
nə·har- |
the river |
H5104 |
Noun |
כְּבָ֑ר |
kə·ḇār |
Chebar |
H3529 |
Noun |
וָאֶפֹּ֖ל |
wā·’ep·pōl |
and I fell |
H5307 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
פָּנָֽי |
pā·nāy |
my face |
H6440 |
Noun |
(Ezekiel 45:6) |
וַאֲחֻזַּ֨ת |
wa·’ă·ḥuz·zaṯ |
and the possession |
H272 |
Noun |
הָעִ֜יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
תִּתְּנ֗וּ |
tit·tə·nū |
you shall appoint |
H5414 |
Verb |
חֲמֵ֤שֶׁת |
ḥă·mê·šeṯ |
five |
H2568 |
Noun |
אֲלָפִים֙ |
’ă·lā·p̄îm |
thousand |
H505 |
Noun |
רֹ֔חַב |
rō·ḥaḇ |
broad |
H7341 |
Noun |
וְאֹ֗רֶךְ |
wə·’ō·reḵ |
and long |
H753 |
Noun |
חֲמִשָּׁ֤ה |
ḥă·miš·šāh |
five |
H2568 |
Noun |
וְעֶשְׂרִים֙ |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
אֶ֔לֶף |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
לְעֻמַּ֖ת |
lə·‘um·maṯ |
over against |
H5980 |
Noun |
תְּרוּמַ֣ת |
tə·rū·maṯ |
the offering |
H8641 |
Noun |
הַקֹּ֑דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
of the holy |
H6944 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
for the whole |
H3605 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
[portion] house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
יִהְיֶֽה |
yih·yeh |
it shall be |
H1961 |
Verb |
(Ezekiel 45:7) |
וְלַנָּשִׂ֡יא |
wə·lan·nā·śî |
[portion shall be] And a for the prince |
H5387 |
Noun |
מִזֶּ֣ה |
miz·zeh |
on the one side |
H2088 |
Pro |
וּמִזֶּה֩ |
ū·miz·zeh |
and on the other side |
H2088 |
Pro |
לִתְרוּמַ֨ת |
liṯ·rū·maṯ |
of the offering |
H8641 |
Noun |
הַקֹּ֜דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
of the holy |
H6944 |
Noun |
וְלַאֲחֻזַּ֣ת |
wə·la·’ă·ḥuz·zaṯ |
[portion] and of the possession |
H272 |
Noun |
הָעִ֗יר |
hā·‘îr, |
of the city |
H5892 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
before |
H413 |
Prep |
פְּנֵ֤י |
pə·nê |
the face of |
H6440 |
Noun |
תְרֽוּמַת־ |
ṯə·rū·maṯ- |
the offering |
H8641 |
Noun |
הַקֹּ֙דֶשׁ֙ |
haq·qō·ḏeš |
of the holy |
H6944 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and before |
H413 |
Prep |
פְּנֵי֙ |
pə·nê |
[portion] and before |
H6440 |
Noun |
אֲחֻזַּ֣ת |
’ă·ḥuz·zaṯ |
the possession |
H272 |
Noun |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr, |
of the city |
H5892 |
Noun |
מִפְּאַת־ |
mip·pə·’aṯ- |
side |
H6285 |
Noun |
יָ֣ם |
yām |
from the west |
H3220 |
Noun |
יָ֔מָּה |
yām·māh |
westward |
H3220 |
Noun |
וּמִפְּאַת־ |
ū·mip·pə·’aṯ- |
and side |
H6285 |
Noun |
קֵ֖דְמָה |
qê·ḏə·māh |
from the east |
H6924 |
Noun |
קָדִ֑ימָה |
qā·ḏî·māh |
eastward |
H6921 |
Noun |
וְאֹ֗רֶךְ |
wə·’ō·reḵ |
and the length |
H753 |
Noun |
לְעֻמּוֹת֙ |
lə·‘um·mō·wṯ |
[shall be] over against |
H5980 |
Noun |
אַחַ֣ד |
’a·ḥaḏ |
one |
H259 |
Adj |
הַחֲלָקִ֔ים |
ha·ḥă·lā·qîm |
of the portions |
H2506 |
Noun |
מִגְּב֥וּל |
mig·gə·ḇūl |
border |
H1366 |
Noun |
יָ֖ם |
yām |
from the west |
H3220 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
גְּב֥וּל |
gə·ḇūl |
border |
H1366 |
Noun |
קָדִֽימָה |
qā·ḏî·māh |
to the east |
H6921 |
Noun |
(Ezekiel 45:7) |
וְלַנָּשִׂ֡יא |
wə·lan·nā·śî |
[portion shall be] And a for the prince |
H5387 |
Noun |
מִזֶּ֣ה |
miz·zeh |
on the one side |
H2088 |
Pro |
וּמִזֶּה֩ |
ū·miz·zeh |
and on the other side |
H2088 |
Pro |
לִתְרוּמַ֨ת |
liṯ·rū·maṯ |
of the offering |
H8641 |
Noun |
הַקֹּ֜דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
of the holy |
H6944 |
Noun |
וְלַאֲחֻזַּ֣ת |
wə·la·’ă·ḥuz·zaṯ |
[portion] and of the possession |
H272 |
Noun |
הָעִ֗יר |
hā·‘îr, |
of the city |
H5892 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
before |
H413 |
Prep |
פְּנֵ֤י |
pə·nê |
the face of |
H6440 |
Noun |
תְרֽוּמַת־ |
ṯə·rū·maṯ- |
the offering |
H8641 |
Noun |
הַקֹּ֙דֶשׁ֙ |
haq·qō·ḏeš |
of the holy |
H6944 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and before |
H413 |
Prep |
פְּנֵי֙ |
pə·nê |
[portion] and before |
H6440 |
Noun |
אֲחֻזַּ֣ת |
’ă·ḥuz·zaṯ |
the possession |
H272 |
Noun |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr, |
of the city |
H5892 |
Noun |
מִפְּאַת־ |
mip·pə·’aṯ- |
side |
H6285 |
Noun |
יָ֣ם |
yām |
from the west |
H3220 |
Noun |
יָ֔מָּה |
yām·māh |
westward |
H3220 |
Noun |
וּמִפְּאַת־ |
ū·mip·pə·’aṯ- |
and side |
H6285 |
Noun |
קֵ֖דְמָה |
qê·ḏə·māh |
from the east |
H6924 |
Noun |
קָדִ֑ימָה |
qā·ḏî·māh |
eastward |
H6921 |
Noun |
וְאֹ֗רֶךְ |
wə·’ō·reḵ |
and the length |
H753 |
Noun |
לְעֻמּוֹת֙ |
lə·‘um·mō·wṯ |
[shall be] over against |
H5980 |
Noun |
אַחַ֣ד |
’a·ḥaḏ |
one |
H259 |
Adj |
הַחֲלָקִ֔ים |
ha·ḥă·lā·qîm |
of the portions |
H2506 |
Noun |
מִגְּב֥וּל |
mig·gə·ḇūl |
border |
H1366 |
Noun |
יָ֖ם |
yām |
from the west |
H3220 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
גְּב֥וּל |
gə·ḇūl |
border |
H1366 |
Noun |
קָדִֽימָה |
qā·ḏî·māh |
to the east |
H6921 |
Noun |
(Ezekiel 48:15) |
וַחֲמֵ֨שֶׁת |
wa·ḥă·mê·šeṯ |
And the five |
H2568 |
Noun |
אֲלָפִ֜ים |
’ă·lā·p̄îm |
thousand |
H505 |
Noun |
הַנּוֹתָ֣ר |
han·nō·w·ṯār |
that are left |
H3498 |
Verb |
בָּרֹ֗חַב |
bā·rō·ḥaḇ |
in the width |
H7341 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over against |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֨י |
pə·nê |
.. .. .. |
H6440 |
Noun |
חֲמִשָּׁ֤ה |
ḥă·miš·šāh |
the five |
H2568 |
Noun |
וְעֶשְׂרִים֙ |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
אֶ֔לֶף |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
חֹֽל־ |
ḥōl- |
shall be a profane |
H2455 |
Noun |
ה֣וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
לָעִ֔יר |
lā·‘îr, |
for the city |
H5892 |
Noun |
לְמוֹשָׁ֖ב |
lə·mō·wō·šāḇ |
for dwellings |
H4186 |
Noun |
וּלְמִגְרָ֑שׁ |
ū·lə·miḡ·rāš |
for suburbs |
H4054 |
Noun |
וְהָיְתָ֥ה |
wə·hā·yə·ṯāh |
and shall be |
H1961 |
Verb |
הָעִ֖יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
[בְּתֹוכֹה |
[bə·ṯō·w·ḵōh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(בְּתֹוכֹֽו |
(bə·ṯō·w·ḵōw |
in the middle |
H8432 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
(Ezekiel 48:15) |
וַחֲמֵ֨שֶׁת |
wa·ḥă·mê·šeṯ |
And the five |
H2568 |
Noun |
אֲלָפִ֜ים |
’ă·lā·p̄îm |
thousand |
H505 |
Noun |
הַנּוֹתָ֣ר |
han·nō·w·ṯār |
that are left |
H3498 |
Verb |
בָּרֹ֗חַב |
bā·rō·ḥaḇ |
in the width |
H7341 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over against |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֨י |
pə·nê |
.. .. .. |
H6440 |
Noun |
חֲמִשָּׁ֤ה |
ḥă·miš·šāh |
the five |
H2568 |
Noun |
וְעֶשְׂרִים֙ |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
אֶ֔לֶף |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
חֹֽל־ |
ḥōl- |
shall be a profane |
H2455 |
Noun |
ה֣וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
לָעִ֔יר |
lā·‘îr, |
for the city |
H5892 |
Noun |
לְמוֹשָׁ֖ב |
lə·mō·wō·šāḇ |
for dwellings |
H4186 |
Noun |
וּלְמִגְרָ֑שׁ |
ū·lə·miḡ·rāš |
for suburbs |
H4054 |
Noun |
וְהָיְתָ֥ה |
wə·hā·yə·ṯāh |
and shall be |
H1961 |
Verb |
הָעִ֖יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
[בְּתֹוכֹה |
[bə·ṯō·w·ḵōh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(בְּתֹוכֹֽו |
(bə·ṯō·w·ḵōw |
in the middle |
H8432 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
(Ezekiel 48:17) |
וְהָיָ֣ה |
wə·hā·yāh |
And shall be |
H1961 |
Verb |
מִגְרָשׁ֮ |
miḡ·rāš |
the suburbs |
H4054 |
Noun |
לָעִיר֒ |
lā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
צָפ֙וֹנָה֙ |
ṣā·p̄ō·w·nāh |
toward the north |
H6828 |
Noun |
חֲמִשִּׁ֣ים |
ḥă·miš·šîm |
fifty |
H2572 |
Noun |
וּמָאתַ֔יִם |
ū·mā·ṯa·yim |
and two hundred |
H3967 |
Noun |
וְנֶ֖גְבָּה |
wə·neḡ·bāh |
and toward the south |
H5045 |
Noun |
חֲמִשִּׁ֣ים |
ḥă·miš·šîm |
fifty |
H2572 |
Noun |
וּמָאתָ֑יִם |
ū·mā·ṯā·yim |
and two hundred |
H3967 |
Noun |
וְקָדִ֙ימָה֙ |
wə·qā·ḏî·māh |
and toward the east |
H6921 |
Noun |
חֲמִשִּׁ֣ים |
ḥă·miš·šîm |
fifty |
H2572 |
Noun |
וּמָאתַ֔יִם |
ū·mā·ṯa·yim |
and two hundred |
H3967 |
Noun |
וְיָ֖מָּה |
wə·yām·māh |
and toward the west |
H3220 |
Noun |
חֲמִשִּׁ֥ים |
ḥă·miš·šîm |
fifty |
H2572 |
Noun |
וּמָאתָֽיִם |
ū·mā·ṯā·yim |
and two hundred |
H3967 |
Noun |
(Ezekiel 48:18) |
וְהַנּוֹתָ֨ר |
wə·han·nō·w·ṯār |
And the residue |
H3498 |
Verb |
בָּאֹ֜רֶךְ |
bā·’ō·reḵ |
of the length |
H753 |
Noun |
לְעֻמַּ֣ת ׀ |
lə·‘um·maṯ |
over against |
H5980 |
Noun |
תְּרוּמַ֣ת |
tə·rū·maṯ |
the offering |
H8641 |
Noun |
הַקֹּ֗דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
of the holy |
H6944 |
Noun |
עֲשֶׂ֨רֶת |
‘ă·śe·reṯ |
[portion shall be] ten |
H6235 |
Noun |
אֲלָפִ֤ים |
’ă·lā·p̄îm |
thousand |
H505 |
Noun |
קָדִ֙ימָה֙ |
qā·ḏî·māh |
eastward |
H6921 |
Noun |
וַעֲשֶׂ֤רֶת |
wa·‘ă·śe·reṯ |
and ten |
H6235 |
Noun |
אֲלָפִים֙ |
’ă·lā·p̄îm |
thousand |
H505 |
Noun |
יָ֔מָּה |
yām·māh |
westward |
H3220 |
Noun |
וְהָיָ֕ה |
wə·hā·yāh |
and it shall be |
H1961 |
Verb |
לְעֻמַּ֖ת |
lə·‘um·maṯ |
over against |
H5980 |
Noun |
תְּרוּמַ֣ת |
tə·rū·maṯ |
the offering |
H8641 |
Noun |
הַקֹּ֑דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
of the holy |
H6944 |
Noun |
וְהָיְתָ֤ה |
wə·hā·yə·ṯāh |
thereof shall be |
H1961 |
Verb |
[תְבוּאָתֹה |
[ṯə·ḇū·’ā·ṯōh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(תְבֽוּאָתֹו֙ |
(ṯə·ḇū·’ā·ṯōw |
the increase |
H8393 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
לְלֶ֔חֶם |
lə·le·ḥem |
for food |
H3899 |
Noun |
לְעֹבְדֵ֖י |
lə·‘ō·ḇə·ḏê |
for the workers |
H5647 |
Verb |
הָעִֽיר |
hā·‘îr. |
the city |
H5892 |
Noun |
(Ezekiel 48:20) |
כָּל־ |
kāl- |
All |
H3605 |
Noun |
הַתְּרוּמָ֗ה |
hat·tə·rū·māh |
the offering |
H8641 |
Noun |
חֲמִשָּׁ֤ה |
ḥă·miš·šāh |
[shall be] five |
H2568 |
Noun |
וְעֶשְׂרִים֙ |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
אֶ֔לֶף |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
בַּחֲמִשָּׁ֥ה |
ba·ḥă·miš·šāh |
by five |
H2568 |
Noun |
וְעֶשְׂרִ֖ים |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
אָ֑לֶף |
’ā·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
רְבִיעִ֗ית |
rə·ḇî·‘îṯ |
square |
H7243 |
Adj |
תָּרִ֙ימוּ֙ |
tā·rî·mū |
you shall offer |
H7311 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
תְּרוּמַ֣ת |
tə·rū·maṯ |
offering |
H8641 |
Noun |
הַקֹּ֔דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
the holy |
H6944 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
with |
H413 |
Prep |
אֲחֻזַּ֖ת |
’ă·ḥuz·zaṯ |
the possession |
H272 |
Noun |
הָעִֽיר |
hā·‘îr. |
of the city |
H5892 |
Noun |
(Ezekiel 48:21) |
וְהַנּוֹתָ֣ר |
wə·han·nō·w·ṯār |
And the residue |
H3498 |
Verb |
לַנָּשִׂ֣יא |
lan·nā·śî |
[shall be] for the prince |
H5387 |
Noun |
מִזֶּ֣ה ׀ |
miz·zeh |
on the one |
H2088 |
Pro |
וּמִזֶּ֣ה ׀ |
ū·miz·zeh |
and on the other |
H2088 |
Pro |
לִתְרֽוּמַת־ |
liṯ·rū·maṯ- |
offering |
H8641 |
Noun |
הַקֹּ֣דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
of the holy |
H6944 |
Noun |
וְלַאֲחֻזַּ֪ת |
wə·la·’ă·ḥuz·zaṯ |
and of the possession |
H272 |
Noun |
הָעִ֟יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
over against |
H413 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
.. .. .. |
H6440 |
Noun |
חֲמִשָּׁה֩ |
ḥă·miš·šāh |
the five |
H2568 |
Noun |
וְעֶשְׂרִ֨ים |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
אֶ֥לֶף ׀ |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
תְּרוּמָה֮ |
tə·rū·māh |
of the offering |
H8641 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
toward |
H5704 |
Prep |
גְּב֣וּל |
gə·ḇūl |
border |
H1366 |
Noun |
קָדִימָה֒ |
qā·ḏî·māh |
the east |
H6921 |
Noun |
וְיָ֗מָּה |
wə·yām·māh |
and westward |
H3220 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
toward |
H5921 |
Prep |
פְּ֠נֵי |
pə·nê |
in front |
H6440 |
Noun |
חֲמִשָּׁ֨ה |
ḥă·miš·šāh |
the five |
H2568 |
Noun |
וְעֶשְׂרִ֥ים |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
אֶ֙לֶף֙ |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
toward |
H5921 |
Prep |
גְּב֣וּל |
gə·ḇūl |
border |
H1366 |
Noun |
יָ֔מָּה |
yām·māh |
the west |
H3220 |
Noun |
לְעֻמַּ֥ת |
lə·‘um·maṯ |
over against |
H5980 |
Noun |
חֲלָקִ֖ים |
ḥă·lā·qîm |
the portions |
H2506 |
Noun |
לַנָּשִׂ֑יא |
lan·nā·śî |
for the prince |
H5387 |
Noun |
וְהָֽיְתָה֙ |
wə·hā·yə·ṯāh |
and it shall be |
H1961 |
Verb |
תְּרוּמַ֣ת |
tə·rū·maṯ |
offering |
H8641 |
Noun |
הַקֹּ֔דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
the holy |
H6944 |
Noun |
וּמִקְדַּ֥שׁ |
ū·miq·daš |
and the sanctuary |
H4720 |
Noun |
הַבַּ֖יִת |
hab·ba·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
[בְּתֹוכֹה |
[bə·ṯō·w·ḵōh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(בְּתֹוכֹֽו |
(bə·ṯō·w·ḵōw |
in the middle |
H8432 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
(Ezekiel 48:22) |
וּמֵאֲחֻזַּ֤ת |
ū·mê·’ă·ḥuz·zaṯ |
and from the possession |
H272 |
Noun |
הַלְוִיִּם֙ |
hal·wî·yim |
of the Levites |
H3881 |
Adj |
וּמֵאֲחֻזַּ֣ת |
ū·mê·’ă·ḥuz·zaṯ |
and from the possession |
H272 |
Noun |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr, |
of the city |
H5892 |
Noun |
בְּת֛וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
[being] in the middle |
H8432 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לַנָּשִׂ֖יא |
lan·nā·śî |
to the prince |
H5387 |
Noun |
יִֽהְיֶ֑ה |
yih·yeh |
is |
H1961 |
Verb |
בֵּ֣ין ׀ |
bên |
between |
H996 |
Prep |
גְּב֣וּל |
gə·ḇūl |
the border |
H1366 |
Noun |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וּבֵין֙ |
ū·ḇên |
and between |
H996 |
Prep |
גְּב֣וּל |
gə·ḇūl |
the border |
H1366 |
Noun |
בִּנְיָמִ֔ן |
bin·yā·min |
of Benjamin |
H1144 |
Noun |
לַנָּשִׂ֖יא |
lan·nā·śî |
shall be for the prince |
H5387 |
Noun |
יִהְיֶֽה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
(Ezekiel 48:30) |
וְאֵ֖לֶּה |
wə·’êl·leh |
And these [are] |
H428 |
Pro |
תּוֹצְאֹ֣ת |
tō·wṣ·’ōṯ |
the goings out |
H8444 |
Noun |
הָעִ֑יר |
hā·‘îr; |
of the city |
H5892 |
Noun |
מִפְּאַ֣ת |
mip·pə·’aṯ |
on the side |
H6285 |
Noun |
צָפ֔וֹן |
ṣā·p̄ō·wn |
north |
H6828 |
Noun |
חֲמֵ֥שׁ |
ḥă·mêš |
five |
H2568 |
Noun |
מֵא֛וֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
וְאַרְבַּ֥עַת |
wə·’ar·ba·‘aṯ |
and four |
H702 |
Noun |
אֲלָפִ֖ים |
’ă·lā·p̄îm |
thousand |
H505 |
Noun |
מִדָּֽה |
mid·dāh |
measures |
H4060 |
Noun |
(Ezekiel 48:31) |
וְשַׁעֲרֵ֣י |
wə·ša·‘ă·rê |
And the gates |
H8179 |
Noun |
הָעִ֗יר |
hā·‘îr, |
of the city |
H5892 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
after |
H5921 |
Prep |
שְׁמוֹת֙ |
šə·mō·wṯ |
[shall be] the names |
H8034 |
Noun |
שִׁבְטֵ֣י |
šiḇ·ṭê |
of the tribes |
H7626 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
שְׁעָרִ֥ים |
šə·‘ā·rîm |
gates |
H8179 |
Noun |
שְׁלוֹשָׁ֖ה |
šə·lō·wō·šāh |
three |
H7969 |
Noun |
צָפ֑וֹנָה |
ṣā·p̄ō·w·nāh |
northward |
H6828 |
Noun |
שַׁ֣עַר |
ša·‘ar |
gate |
H8179 |
Noun |
רְאוּבֵ֞ן |
rə·’ū·ḇên |
of Reuben |
H7205 |
Noun |
אֶחָ֗ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
שַׁ֤עַר |
ša·‘ar |
gate |
H8179 |
Noun |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
אֶחָ֔ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
שַׁ֥עַר |
ša·‘ar |
gate |
H8179 |
Noun |
לֵוִ֖י |
lê·wî |
of Levi |
H3878 |
Noun |
אֶחָֽד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |