| (Judges 19:15) |
| וַיָּסֻ֣רוּ |
| way·yā·su·rū |
| And they turned aside |
| H5493 |
| Verb |
| שָׁ֔ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| לָב֖וֹא |
| lā·ḇō·w |
| in order to enter |
| H935 |
| Verb |
| לָל֣וּן |
| lā·lūn |
| to lodge |
| H3885 |
| Verb |
| בַּגִּבְעָ֑ה |
| bag·giḇ·‘āh |
| in Gibeah |
| H1390 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֗א |
| way·yā·ḇō |
| when he went in |
| H935 |
| Verb |
| וַיֵּ֙שֶׁב֙ |
| way·yê·šeḇ |
| and he sat him down |
| H3427 |
| Verb |
| בִּרְח֣וֹב |
| bir·ḥō·wḇ |
| in the open |
| H7339 |
| Noun |
| הָעִ֔יר |
| hā·‘îr, |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| for no |
| H369 |
| Prt |
| אִ֛ישׁ |
| ’îš |
| [there was] man |
| H376 |
| Noun |
| מְאַסֵּֽף־ |
| mə·’as·sêp̄- |
| that took |
| H622 |
| Verb |
| אוֹתָ֥ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| הַבַּ֖יְתָה |
| hab·bay·ṯāh |
| into his house |
| H1004 |
| Noun |
| לָלֽוּן |
| lā·lūn |
| to spend |
| H3885 |
| Verb |
| (Judges 19:17) |
| וַיִּשָּׂ֣א |
| way·yiś·śā |
| when he had lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| עֵינָ֗יו |
| ‘ê·nāw |
| his eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וַיַּ֛רְא |
| way·yar |
| and he saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאִ֥ישׁ |
| hā·’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| הָאֹרֵ֖חַ |
| hā·’ō·rê·aḥ |
| a wayfaring |
| H732 |
| Verb |
| בִּרְחֹ֣ב |
| bir·ḥōḇ |
| in the open |
| H7339 |
| Noun |
| הָעִ֑יר |
| hā·‘îr; |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הָאִ֧ישׁ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| הַזָּקֵ֛ן |
| haz·zā·qên |
| old |
| H2205 |
| Adj |
| אָ֥נָה |
| ’ā·nāh |
| Where |
| H575 |
| Adv |
| תֵלֵ֖ךְ |
| ṯê·lêḵ |
| go |
| H1980 |
| Verb |
| וּמֵאַ֥יִן |
| ū·mê·’a·yin |
| and thou? and from where |
| H370 |
| Adv |
| תָּבֽוֹא |
| tā·ḇō·w |
| come |
| H935 |
| Verb |
| (Judges 19:22) |
| הֵמָּה֮ |
| hêm·māh |
| as they |
| H1992 |
| Pro |
| מֵיטִיבִ֣ים |
| mê·ṭî·ḇîm |
| While they were celebrating |
| H3190 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לִבָּם֒ |
| lib·bām |
| [Now] as they were making their hearts |
| H3820 |
| Noun |
| וְהִנֵּה֩ |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| אַנְשֵׁ֨י |
| ’an·šê |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| הָעִ֜יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| אַנְשֵׁ֣י |
| ’an·šê |
| certain |
| H376 |
| Noun |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| בְלִיַּ֗עַל |
| ḇə·lî·ya·‘al |
| of Belial |
| H1100 |
| Noun |
| נָסַ֙בּוּ֙ |
| nā·sab·bū |
| around |
| H5437 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבַּ֔יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| מִֽתְדַּפְּקִ֖ים |
| miṯ·dap·pə·qîm |
| beat |
| H1849 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| at |
| H5921 |
| Prep |
| הַדָּ֑לֶת |
| had·dā·leṯ |
| the door |
| H1817 |
| Noun |
| וַיֹּאמְר֗וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and spoke |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָ֠אִישׁ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| בַּ֣עַל |
| ba·‘al |
| to the owner |
| H1167 |
| Noun |
| הַבַּ֤יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| הַזָּקֵן֙ |
| haz·zā·qên |
| old |
| H2205 |
| Adj |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| הוֹצֵ֗א |
| hō·w·ṣê |
| Bring forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאִ֛ישׁ |
| hā·’îš |
| out the man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֥א |
| bā |
| came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| בֵּיתְךָ֖ |
| bê·ṯə·ḵā |
| into your house |
| H1004 |
| Noun |
| וְנֵדָעֶֽנּוּ |
| wə·nê·ḏā·‘en·nū |
| that we may know |
| H3045 |
| Verb |
| (Judges 20:11) |
| וַיֵּֽאָסֵ֞ף |
| way·yê·’ā·sêp̄ |
| and were gathered |
| H622 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֤ישׁ |
| ’îš |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| against |
| H413 |
| Prep |
| הָעִ֔יר |
| hā·‘îr, |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| כְּאִ֥ישׁ |
| kə·’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| אֶחָ֖ד |
| ’e·ḥāḏ |
| as one |
| H259 |
| Adj |
| חֲבֵרִֽים |
| ḥă·ḇê·rîm |
| knit together |
| H2270 |
| Adj |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Judges 20:14) |
| וַיֵּאָסְפ֧וּ |
| way·yê·’ā·sə·p̄ū |
| But gathered themselves together |
| H622 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| בִנְיָמִ֛ן |
| ḇin·yā·min |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הֶעָרִ֖ים |
| he·‘ā·rîm |
| the cities |
| H5892 |
| Noun |
| הַגִּבְעָ֑תָה |
| hag·giḇ·‘ā·ṯāh |
| to Gibeah |
| H1390 |
| Noun |
| לָצֵ֥את |
| lā·ṣêṯ |
| to go |
| H3318 |
| Verb |
| לַמִּלְחָמָ֖ה |
| lam·mil·ḥā·māh |
| to battle |
| H4421 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| against |
| H5973 |
| Prep |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Judges 20:15) |
| וַיִּתְפָּֽקְדוּ֩ |
| way·yiṯ·pā·qə·ḏū |
| And were numbered |
| H6485 |
| Verb |
| בְנֵ֨י |
| ḇə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| בִנְיָמִ֜ן |
| ḇin·yā·min |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| בַּיּ֤וֹם |
| bay·yō·wm |
| on that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַהוּא֙ |
| ha·hū |
| at that |
| H1931 |
| Pro |
| מֵהֶ֣עָרִ֔ים |
| mê·he·‘ā·rîm, |
| From the cities |
| H5892 |
| Noun |
| עֶשְׂרִ֨ים |
| ‘eś·rîm |
| twenty |
| H6242 |
| Noun |
| וְשִׁשָּׁ֥ה |
| wə·šiš·šāh |
| and six |
| H8337 |
| Noun |
| אֶ֛לֶף |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| שֹׁ֣לֵֽף |
| šō·lêp̄ |
| that drew |
| H8025 |
| Verb |
| חָ֑רֶב |
| ḥā·reḇ |
| sword |
| H2719 |
| Noun |
| לְ֠בַד |
| lə·ḇaḏ |
| beside |
| H905 |
| Noun |
| מִיֹּשְׁבֵ֤י |
| mî·yō·šə·ḇê |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| הַגִּבְעָה֙ |
| hag·giḇ·‘āh |
| of Gibeah |
| H1390 |
| Noun |
| הִתְפָּ֣קְד֔וּ |
| hiṯ·pā·qə·ḏū |
| that were numbered |
| H6485 |
| Verb |
| שְׁבַ֥ע |
| šə·ḇa‘ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| מֵא֖וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| בָּחֽוּר |
| bā·ḥūr |
| chosen |
| H970 |
| Noun |
| (Judges 20:31) |
| וַיֵּצְא֤וּ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| And went out |
| H3318 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| בִנְיָמִן֙ |
| ḇin·yā·min |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| לִקְרַ֣את |
| liq·raṯ |
| against |
| H7125 |
| Noun |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָנְתְּק֖וּ |
| hā·nə·tə·qū |
| were drawn away |
| H5423 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָעִ֑יר |
| hā·‘îr; |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| וַיָּחֵ֡לּוּ |
| way·yā·ḥêl·lū |
| and they began |
| H2490 |
| Verb |
| לְהַכּוֹת֩ |
| lə·hak·kō·wṯ |
| to strike |
| H5221 |
| Verb |
| מֵהָעָ֨ם |
| mê·hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| חֲלָלִ֜ים |
| ḥă·lā·lîm |
| kill |
| H2491 |
| Noun |
| כְּפַ֣עַם ׀ |
| kə·p̄a·‘am |
| as at other |
| H6471 |
| Noun |
| בְּפַ֗עַם |
| bə·p̄a·‘am |
| times |
| H6471 |
| Noun |
| בַּֽמְסִלּוֹת֙ |
| bam·sil·lō·wṯ |
| on the highways |
| H4546 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| of whom |
| H834 |
| Prt |
| אַחַ֜ת |
| ’a·ḥaṯ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| עֹלָ֣ה |
| ‘ō·lāh |
| goes up |
| H5927 |
| Verb |
| בֵֽית־ |
| ḇêṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| אֵ֗ל |
| ’êl |
| to the house of God |
| H1008 |
| Noun |
| וְאַחַ֤ת |
| wə·’a·ḥaṯ |
| and the other |
| H259 |
| Adj |
| גִּבְעָ֙תָה֙ |
| giḇ·‘ā·ṯāh |
| to Gibeah |
| H1390 |
| Noun |
| בַּשָּׂדֶ֔ה |
| baś·śā·ḏeh |
| in the field |
| H7704 |
| Noun |
| כִּשְׁלֹשִׁ֥ים |
| kiš·lō·šîm |
| about thirty |
| H7970 |
| Noun |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| בְּיִשְׂרָאֵֽל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Judges 20:32) |
| וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
| way·yō·mə·rū |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| בִנְיָמִ֔ן |
| ḇin·yā·min |
| of Benjamin [are] |
| H1144 |
| Noun |
| נִגָּפִ֥ים |
| nig·gā·p̄îm |
| struck down |
| H5062 |
| Verb |
| הֵ֛ם |
| hêm |
| They |
| H1992 |
| Pro |
| לְפָנֵ֖ינוּ |
| lə·p̄ā·nê·nū |
| before us |
| H6440 |
| Noun |
| כְּבָרִאשֹׁנָ֑ה |
| kə·ḇā·ri·šō·nāh |
| as at the first |
| H7223 |
| Adj |
| וּבְנֵ֧י |
| ū·ḇə·nê |
| But the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֣ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אָמְר֗וּ |
| ’ā·mə·rū |
| said |
| H559 |
| Verb |
| נָנ֙וּסָה֙ |
| nā·nū·sāh |
| Let us flee |
| H5127 |
| Verb |
| וּֽנְתַקְּנֻ֔הוּ |
| ū·nə·ṯaq·qə·nu·hū |
| and draw them |
| H5423 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָעִ֖יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַֽמְסִלּֽוֹת |
| ham·sil·lō·wṯ |
| the highways |
| H4546 |
| Noun |
| (Judges 20:37) |
| וְהָאֹרֵ֣ב |
| wə·hā·’ō·rêḇ |
| And the liers in wait |
| H693 |
| Verb |
| הֵחִ֔ישׁוּ |
| hê·ḥî·šū |
| hurried |
| H2363 |
| Verb |
| וַֽיִּפְשְׁט֖וּ |
| way·yip̄·šə·ṭū |
| and rushed |
| H6584 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| הַגִּבְעָ֑ה |
| hag·giḇ·‘āh |
| Gibeah |
| H1390 |
| Noun |
| וַיִּמְשֹׁךְ֙ |
| way·yim·šōḵ |
| and [themselves] drew along |
| H4900 |
| Verb |
| הָאֹרֵ֔ב |
| hā·’ō·rêḇ |
| the liers in wait |
| H693 |
| Verb |
| וַיַּ֥ךְ |
| way·yaḵ |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעִ֖יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| לְפִי־ |
| lə·p̄î- |
| with the edge |
| H6310 |
| Noun |
| חָֽרֶב |
| ḥā·reḇ |
| of the sword |
| H2719 |
| Noun |
| (Judges 20:38) |
| וְהַמּוֹעֵ֗ד |
| wə·ham·mō·w·‘êḏ |
| and an appointed sign |
| H4150 |
| Noun |
| הָיָ֛ה |
| hā·yāh |
| Now there was |
| H1961 |
| Verb |
| לְאִ֥ישׁ |
| lə·’îš |
| between the men |
| H376 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| and |
| H5973 |
| Prep |
| הָאֹרֵ֑ב |
| hā·’ō·rêḇ |
| the liers in wait |
| H693 |
| Verb |
| הֶ֕רֶב |
| he·reḇ |
| that they should make a great |
| H7235 |
| Verb |
| לְהַעֲלוֹתָ֛ם |
| lə·ha·‘ă·lō·w·ṯām |
| rise up |
| H5927 |
| Verb |
| מַשְׂאַ֥ת |
| maś·’aṯ |
| flames |
| H4864 |
| Noun |
| הֶעָשָׁ֖ן |
| he·‘ā·šān |
| with smoke |
| H6227 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הָעִֽיר |
| hā·‘îr. |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| (Judges 20:40) |
| וְהַמַּשְׂאֵ֗ת |
| wə·ham·maś·’êṯ |
| But when the flames |
| H4864 |
| Noun |
| הֵחֵ֛לָּה |
| hê·ḥêl·lāh |
| began |
| H2490 |
| Verb |
| לַעֲל֥וֹת |
| la·‘ă·lō·wṯ |
| to rise |
| H5927 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הָעִ֖יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| עַמּ֣וּד |
| ‘am·mūḏ |
| with a pillar |
| H5982 |
| Noun |
| עָשָׁ֑ן |
| ‘ā·šān |
| of smoke |
| H6227 |
| Noun |
| וַיִּ֤פֶן |
| way·yi·p̄en |
| and looked |
| H6437 |
| Verb |
| בִּנְיָמִן֙ |
| bin·yā·min |
| the Benjamites |
| H1144 |
| Noun |
| אַחֲרָ֔יו |
| ’a·ḥă·rāw |
| behind them |
| H310 |
| Adv |
| וְהִנֵּ֛ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| עָלָ֥ה |
| ‘ā·lāh |
| ascended up |
| H5927 |
| Verb |
| כְלִיל־ |
| ḵə·lîl- |
| the flames |
| H3632 |
| Adj |
| הָעִ֖יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| הַשָּׁמָֽיְמָה |
| haš·šā·mā·yə·māh |
| to heaven |
| H8064 |
| Noun |
| (Judges 20:40) |
| וְהַמַּשְׂאֵ֗ת |
| wə·ham·maś·’êṯ |
| But when the flames |
| H4864 |
| Noun |
| הֵחֵ֛לָּה |
| hê·ḥêl·lāh |
| began |
| H2490 |
| Verb |
| לַעֲל֥וֹת |
| la·‘ă·lō·wṯ |
| to rise |
| H5927 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הָעִ֖יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| עַמּ֣וּד |
| ‘am·mūḏ |
| with a pillar |
| H5982 |
| Noun |
| עָשָׁ֑ן |
| ‘ā·šān |
| of smoke |
| H6227 |
| Noun |
| וַיִּ֤פֶן |
| way·yi·p̄en |
| and looked |
| H6437 |
| Verb |
| בִּנְיָמִן֙ |
| bin·yā·min |
| the Benjamites |
| H1144 |
| Noun |
| אַחֲרָ֔יו |
| ’a·ḥă·rāw |
| behind them |
| H310 |
| Adv |
| וְהִנֵּ֛ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| עָלָ֥ה |
| ‘ā·lāh |
| ascended up |
| H5927 |
| Verb |
| כְלִיל־ |
| ḵə·lîl- |
| the flames |
| H3632 |
| Adj |
| הָעִ֖יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| הַשָּׁמָֽיְמָה |
| haš·šā·mā·yə·māh |
| to heaven |
| H8064 |
| Noun |
| (Judges 20:42) |
| וַיִּפְנ֞וּ |
| way·yip̄·nū |
| Therefore they turned |
| H6437 |
| Verb |
| לִפְנֵ֨י |
| lip̄·nê |
| [their backs] before |
| H6440 |
| Noun |
| אִ֤ישׁ |
| ’îš |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| דֶּ֣רֶךְ |
| de·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| הַמִּדְבָּ֔ר |
| ham·miḏ·bār |
| of the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וְהַמִּלְחָמָ֖ה |
| wə·ham·mil·ḥā·māh |
| but the battle |
| H4421 |
| Noun |
| הִדְבִּיקָ֑תְהוּ |
| hiḏ·bî·qā·ṯə·hū |
| overtook them |
| H1692 |
| Verb |
| וַאֲשֶׁר֙ |
| wa·’ă·šer |
| and them that |
| H834 |
| Prt |
| מֵהֶ֣עָרִ֔ים |
| mê·he·‘ā·rîm, |
| [came] out of the cities |
| H5892 |
| Noun |
| מַשְׁחִיתִ֥ים |
| maš·ḥî·ṯîm |
| they destroyed |
| H7843 |
| Verb |
| אוֹת֖וֹ |
| ’ō·w·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּתוֹכֽוֹ |
| bə·ṯō·w·ḵōw |
| in the middle |
| H8432 |
| Noun |
| (Judges 20:48) |
| וְאִ֨ישׁ |
| wə·’îš |
| And the men |
| H376 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֜ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| שָׁ֣בוּ |
| šā·ḇū |
| turned again |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| בְּנֵ֤י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| בִנְיָמִן֙ |
| ḇin·yā·min |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| וַיַּכּ֣וּם |
| way·yak·kūm |
| and struck them |
| H5221 |
| Verb |
| לְפִי־ |
| lə·p̄î- |
| with the edge |
| H6310 |
| Noun |
| חֶ֔רֶב |
| ḥe·reḇ |
| of the sword |
| H2719 |
| Noun |
| מֵעִ֤יר |
| mê·‘îr |
| [every] of city |
| H5892 |
| Noun |
| מְתֹם֙ |
| mə·ṯōm |
| as well the men |
| H4974 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| as |
| H5704 |
| Prep |
| בְּהֵמָ֔ה |
| bə·hê·māh |
| with the livestock |
| H929 |
| Noun |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| against |
| H5704 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַנִּמְצָ֑א |
| han·nim·ṣā |
| that came to hand |
| H4672 |
| Verb |
| גַּ֛ם |
| gam |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הֶעָרִ֥ים |
| he·‘ā·rîm |
| the cities |
| H5892 |
| Noun |
| הַנִּמְצָא֖וֹת |
| han·nim·ṣā·’ō·wṯ |
| that they came to |
| H4672 |
| Verb |
| שִׁלְּח֥וּ |
| šil·lə·ḥū |
| they set |
| H7971 |
| Verb |
| בָאֵֽשׁ |
| ḇā·’êš |
| on fire |
| H784 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Judges 20:48) |
| וְאִ֨ישׁ |
| wə·’îš |
| And the men |
| H376 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֜ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| שָׁ֣בוּ |
| šā·ḇū |
| turned again |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| בְּנֵ֤י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| בִנְיָמִן֙ |
| ḇin·yā·min |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| וַיַּכּ֣וּם |
| way·yak·kūm |
| and struck them |
| H5221 |
| Verb |
| לְפִי־ |
| lə·p̄î- |
| with the edge |
| H6310 |
| Noun |
| חֶ֔רֶב |
| ḥe·reḇ |
| of the sword |
| H2719 |
| Noun |
| מֵעִ֤יר |
| mê·‘îr |
| [every] of city |
| H5892 |
| Noun |
| מְתֹם֙ |
| mə·ṯōm |
| as well the men |
| H4974 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| as |
| H5704 |
| Prep |
| בְּהֵמָ֔ה |
| bə·hê·māh |
| with the livestock |
| H929 |
| Noun |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| against |
| H5704 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַנִּמְצָ֑א |
| han·nim·ṣā |
| that came to hand |
| H4672 |
| Verb |
| גַּ֛ם |
| gam |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הֶעָרִ֥ים |
| he·‘ā·rîm |
| the cities |
| H5892 |
| Noun |
| הַנִּמְצָא֖וֹת |
| han·nim·ṣā·’ō·wṯ |
| that they came to |
| H4672 |
| Verb |
| שִׁלְּח֥וּ |
| šil·lə·ḥū |
| they set |
| H7971 |
| Verb |
| בָאֵֽשׁ |
| ḇā·’êš |
| on fire |
| H784 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Judges 21:23) |
| וַיַּֽעֲשׂוּ־ |
| way·ya·‘ă·śū- |
| so did |
| H6213 |
| Verb |
| כֵן֙ |
| ḵên |
| - |
| H3651 |
| Adj |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| בִנְיָמִ֔ן |
| ḇin·yā·min |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| וַיִּשְׂא֤וּ |
| way·yiś·’ū |
| and took |
| H5375 |
| Verb |
| נָשִׁים֙ |
| nā·šîm |
| [them] wives |
| H802 |
| Noun |
| לְמִסְפָּרָ֔ם |
| lə·mis·pā·rām |
| according to their number |
| H4557 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַמְּחֹלְל֖וֹת |
| ham·mə·ḥō·lə·lō·wṯ |
| those who danced |
| H2342 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| גָּזָ֑לוּ |
| gā·zā·lū |
| they caught |
| H1497 |
| Verb |
| וַיֵּלְכ֗וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| And they went |
| H1980 |
| Verb |
| וַיָּשׁ֙וּבוּ֙ |
| way·yā·šū·ḇū |
| and returned |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| נַ֣חֲלָתָ֔ם |
| na·ḥă·lā·ṯām |
| their inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| וַיִּבְנוּ֙ |
| way·yiḇ·nū |
| and repaired |
| H1129 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הֶ֣עָרִ֔ים |
| he·‘ā·rîm, |
| the cities |
| H5892 |
| Noun |
| וַיֵּשְׁב֖וּ |
| way·yê·šə·ḇū |
| and dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| בָּהֶֽם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |