(Joshua 19:30) |
וְעֻמָ֥ה |
wə·‘u·māh |
and Ummah |
H5981 |
Noun |
וַאֲפֵ֖ק |
wa·’ă·p̄êq |
and Aphek |
H663 |
Noun |
וּרְחֹ֑ב |
ū·rə·ḥōḇ |
and Rehob |
H7340 |
Noun |
עָרִ֛ים |
‘ā·rîm |
cities |
H5892 |
Noun |
עֶשְׂרִ֥ים |
‘eś·rîm |
twenty |
H6242 |
Noun |
וּשְׁתַּ֖יִם |
ū·šə·ta·yim |
and two |
H8147 |
Noun |
וְחַצְרֵיהֶֽן |
wə·ḥaṣ·rê·hen |
and with their villages |
H2691 |
Noun |
(Joshua 19:31) |
זֹ֗את |
zōṯ |
This |
H2063 |
Pro |
נַחֲלַ֛ת |
na·ḥă·laṯ |
[is] the inheritance |
H5159 |
Noun |
מַטֵּ֥ה |
maṭ·ṭêh |
of the tribe |
H4294 |
Noun |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
אָשֵׁ֖ר |
’ā·šêr |
of Asher |
H836 |
Noun |
לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם |
lə·miš·pə·ḥō·ṯām |
according to their families |
H4940 |
Noun |
הֶעָרִ֥ים |
he·‘ā·rîm |
cities |
H5892 |
Noun |
הָאֵ֖לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
וְחַצְרֵיהֶֽן |
wə·ḥaṣ·rê·hen |
and with their villages |
H2691 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Joshua 19:38) |
וְיִרְאוֹן֙ |
wə·yir·’ō·wn |
And Iron |
H3375 |
Noun |
וּמִגְדַּל־ |
ū·miḡ·dal- |
- |
H |
אֵ֔ל |
’êl |
Migdal-el |
H4027 |
Noun |
חֳרֵ֥ם |
ḥo·rêm |
Horem |
H2765 |
Noun |
וּבֵית־ |
ū·ḇêṯ- |
- |
H |
עֲנָ֖ת |
‘ă·nāṯ |
Beth-anath |
H1043 |
Noun |
וּבֵ֣ית |
ū·ḇêṯ |
- |
H |
שָׁ֑מֶשׁ |
šā·meš |
Beth-shemesh |
H1053 |
Noun |
עָרִ֥ים |
‘ā·rîm |
cities |
H5892 |
Noun |
תְּשַֽׁע־ |
tə·ša‘- |
nine |
H8672 |
Noun |
עֶשְׂרֵ֖ה |
‘eś·rêh |
and ten |
H6240 |
Noun |
וְחַצְרֵיהֶֽן |
wə·ḥaṣ·rê·hen |
and with their villages |
H2691 |
Noun |
(Joshua 19:39) |
זֹ֗את |
zōṯ |
This |
H2063 |
Pro |
נַחֲלַ֛ת |
na·ḥă·laṯ |
[is] the inheritance |
H5159 |
Noun |
מַטֵּ֥ה |
maṭ·ṭêh |
of the tribe |
H4294 |
Noun |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
נַפְתָּלִ֖י |
nap̄·tā·lî |
of Naphtali |
H5321 |
Noun |
לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם |
lə·miš·pə·ḥō·ṯām |
according to their families |
H4940 |
Noun |
הֶעָרִ֖ים |
he·‘ā·rîm |
the cities |
H5892 |
Noun |
וְחַצְרֵיהֶֽן |
wə·ḥaṣ·rê·hen |
and their villages |
H2691 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Joshua 19:48) |
זֹ֗את |
zōṯ |
This |
H2063 |
Pro |
נַחֲלַ֛ת |
na·ḥă·laṯ |
[is] the inheritance |
H5159 |
Noun |
מַטֵּ֥ה |
maṭ·ṭêh |
of the tribe |
H4294 |
Noun |
בְנֵי־ |
ḇə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
דָ֖ן |
ḏān |
of Dan |
H1835 |
Noun |
לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם |
lə·miš·pə·ḥō·ṯām |
according to their families |
H4940 |
Noun |
הֶֽעָרִ֥ים |
he·‘ā·rîm |
cities |
H5892 |
Noun |
הָאֵ֖לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
וְחַצְרֵיהֶֽן |
wə·ḥaṣ·rê·hen |
and with their villages |
H2691 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Joshua 19:50) |
עַל־ |
‘al- |
According |
H5921 |
Prep |
פִּ֨י |
pî |
to the word |
H6310 |
Noun |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
נָ֣תְנוּ |
nā·ṯə·nū |
they gave |
H5414 |
Verb |
ל֗וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעִיר֙ |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
שָׁאָ֔ל |
šā·’āl |
he asked |
H7592 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
תִּמְנַת־ |
tim·naṯ- |
- |
H |
סֶ֖רַח |
se·raḥ |
[even] Timnathserah |
H8556 |
Noun |
בְּהַ֣ר |
bə·har |
in the hill |
H2022 |
Noun |
אֶפְרָ֑יִם |
’ep̄·rā·yim |
Ephraim |
H669 |
Noun |
וַיִּבְנֶ֥ה |
way·yiḇ·neh |
and he build |
H1129 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעִ֖יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
וַיֵּ֥שֶׁב |
way·yê·šeḇ |
and dwelled |
H3427 |
Verb |
בָּֽהּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
(Joshua 19:50) |
עַל־ |
‘al- |
According |
H5921 |
Prep |
פִּ֨י |
pî |
to the word |
H6310 |
Noun |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
נָ֣תְנוּ |
nā·ṯə·nū |
they gave |
H5414 |
Verb |
ל֗וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעִיר֙ |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
שָׁאָ֔ל |
šā·’āl |
he asked |
H7592 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
תִּמְנַת־ |
tim·naṯ- |
- |
H |
סֶ֖רַח |
se·raḥ |
[even] Timnathserah |
H8556 |
Noun |
בְּהַ֣ר |
bə·har |
in the hill |
H2022 |
Noun |
אֶפְרָ֑יִם |
’ep̄·rā·yim |
Ephraim |
H669 |
Noun |
וַיִּבְנֶ֥ה |
way·yiḇ·neh |
and he build |
H1129 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעִ֖יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
וַיֵּ֥שֶׁב |
way·yê·šeḇ |
and dwelled |
H3427 |
Verb |
בָּֽהּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
(Joshua 20:2) |
דַּבֵּ֛ר |
dab·bêr |
Speak |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
תְּנ֤וּ |
tə·nū |
Appoint |
H5414 |
Verb |
לָכֶם֙ |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עָרֵ֣י |
‘ā·rê |
out for you cities |
H5892 |
Noun |
הַמִּקְלָ֔ט |
ham·miq·lāṭ |
of refuge |
H4733 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whereof |
H834 |
Prt |
דִּבַּ֥רְתִּי |
dib·bar·tî |
I spoke |
H1696 |
Verb |
אֲלֵיכֶ֖ם |
’ă·lê·ḵem |
unto you |
H413 |
Prep |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
through |
H3027 |
Noun |
מֹשֶֽׁה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
(Joshua 20:4) |
וְנָ֞ס |
wə·nās |
when he who does flee |
H5127 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַחַ֣ת ׀ |
’a·ḥaṯ |
one |
H259 |
Adj |
מֵהֶעָרִ֣ים |
mê·he·‘ā·rîm |
cities |
H5892 |
Noun |
הָאֵ֗לֶּה |
hā·’êl·leh |
of those |
H428 |
Pro |
וְעָמַד֙ |
wə·‘ā·maḏ |
and shall stand |
H5975 |
Verb |
פֶּ֚תַח |
pe·ṯaḥ |
at the entering |
H6607 |
Noun |
שַׁ֣עַר |
ša·‘ar |
of the gate |
H8179 |
Noun |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr, |
of the city |
H5892 |
Noun |
וְדִבֶּ֛ר |
wə·ḏib·ber |
and shall declare |
H1696 |
Verb |
בְּאָזְנֵ֛י |
bə·’ā·zə·nê |
in the hearing |
H241 |
Noun |
זִקְנֵ֥י־ |
ziq·nê |
of the elders |
H2205 |
Adj |
הָעִֽיר |
hā·‘îr- |
of that city |
H5892 |
Noun |
הַהִ֖יא |
ha·hî |
of that |
H1931 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבָרָ֑יו |
də·ḇā·rāw |
his cause |
H1697 |
Noun |
וְאָסְפ֨וּ |
wə·’ā·sə·p̄ū |
and they shall take |
H622 |
Verb |
אֹת֤וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
הָעִ֙ירָה֙ |
hā·‘î·rāh |
into the city |
H5892 |
Noun |
אֲלֵיהֶ֔ם |
’ă·lê·hem |
and give |
H413 |
Prep |
וְנָתְנוּ־ |
wə·nā·ṯə·nū- |
.. .. .. |
H5414 |
Verb |
ל֥וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
מָק֖וֹם |
mā·qō·wm |
a place |
H4725 |
Noun |
וְיָשַׁ֥ב |
wə·yā·šaḇ |
that he may dwell |
H3427 |
Verb |
עִמָּֽם |
‘im·mām |
among |
H5973 |
Prep |
(Joshua 20:4) |
וְנָ֞ס |
wə·nās |
when he who does flee |
H5127 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַחַ֣ת ׀ |
’a·ḥaṯ |
one |
H259 |
Adj |
מֵהֶעָרִ֣ים |
mê·he·‘ā·rîm |
cities |
H5892 |
Noun |
הָאֵ֗לֶּה |
hā·’êl·leh |
of those |
H428 |
Pro |
וְעָמַד֙ |
wə·‘ā·maḏ |
and shall stand |
H5975 |
Verb |
פֶּ֚תַח |
pe·ṯaḥ |
at the entering |
H6607 |
Noun |
שַׁ֣עַר |
ša·‘ar |
of the gate |
H8179 |
Noun |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr, |
of the city |
H5892 |
Noun |
וְדִבֶּ֛ר |
wə·ḏib·ber |
and shall declare |
H1696 |
Verb |
בְּאָזְנֵ֛י |
bə·’ā·zə·nê |
in the hearing |
H241 |
Noun |
זִקְנֵ֥י־ |
ziq·nê |
of the elders |
H2205 |
Adj |
הָעִֽיר |
hā·‘îr- |
of that city |
H5892 |
Noun |
הַהִ֖יא |
ha·hî |
of that |
H1931 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבָרָ֑יו |
də·ḇā·rāw |
his cause |
H1697 |
Noun |
וְאָסְפ֨וּ |
wə·’ā·sə·p̄ū |
and they shall take |
H622 |
Verb |
אֹת֤וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
הָעִ֙ירָה֙ |
hā·‘î·rāh |
into the city |
H5892 |
Noun |
אֲלֵיהֶ֔ם |
’ă·lê·hem |
and give |
H413 |
Prep |
וְנָתְנוּ־ |
wə·nā·ṯə·nū- |
.. .. .. |
H5414 |
Verb |
ל֥וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
מָק֖וֹם |
mā·qō·wm |
a place |
H4725 |
Noun |
וְיָשַׁ֥ב |
wə·yā·šaḇ |
that he may dwell |
H3427 |
Verb |
עִמָּֽם |
‘im·mām |
among |
H5973 |
Prep |
(Joshua 20:4) |
וְנָ֞ס |
wə·nās |
when he who does flee |
H5127 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַחַ֣ת ׀ |
’a·ḥaṯ |
one |
H259 |
Adj |
מֵהֶעָרִ֣ים |
mê·he·‘ā·rîm |
cities |
H5892 |
Noun |
הָאֵ֗לֶּה |
hā·’êl·leh |
of those |
H428 |
Pro |
וְעָמַד֙ |
wə·‘ā·maḏ |
and shall stand |
H5975 |
Verb |
פֶּ֚תַח |
pe·ṯaḥ |
at the entering |
H6607 |
Noun |
שַׁ֣עַר |
ša·‘ar |
of the gate |
H8179 |
Noun |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr, |
of the city |
H5892 |
Noun |
וְדִבֶּ֛ר |
wə·ḏib·ber |
and shall declare |
H1696 |
Verb |
בְּאָזְנֵ֛י |
bə·’ā·zə·nê |
in the hearing |
H241 |
Noun |
זִקְנֵ֥י־ |
ziq·nê |
of the elders |
H2205 |
Adj |
הָעִֽיר |
hā·‘îr- |
of that city |
H5892 |
Noun |
הַהִ֖יא |
ha·hî |
of that |
H1931 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבָרָ֑יו |
də·ḇā·rāw |
his cause |
H1697 |
Noun |
וְאָסְפ֨וּ |
wə·’ā·sə·p̄ū |
and they shall take |
H622 |
Verb |
אֹת֤וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
הָעִ֙ירָה֙ |
hā·‘î·rāh |
into the city |
H5892 |
Noun |
אֲלֵיהֶ֔ם |
’ă·lê·hem |
and give |
H413 |
Prep |
וְנָתְנוּ־ |
wə·nā·ṯə·nū- |
.. .. .. |
H5414 |
Verb |
ל֥וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
מָק֖וֹם |
mā·qō·wm |
a place |
H4725 |
Noun |
וְיָשַׁ֥ב |
wə·yā·šaḇ |
that he may dwell |
H3427 |
Verb |
עִמָּֽם |
‘im·mām |
among |
H5973 |
Prep |
(Joshua 20:4) |
וְנָ֞ס |
wə·nās |
when he who does flee |
H5127 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַחַ֣ת ׀ |
’a·ḥaṯ |
one |
H259 |
Adj |
מֵהֶעָרִ֣ים |
mê·he·‘ā·rîm |
cities |
H5892 |
Noun |
הָאֵ֗לֶּה |
hā·’êl·leh |
of those |
H428 |
Pro |
וְעָמַד֙ |
wə·‘ā·maḏ |
and shall stand |
H5975 |
Verb |
פֶּ֚תַח |
pe·ṯaḥ |
at the entering |
H6607 |
Noun |
שַׁ֣עַר |
ša·‘ar |
of the gate |
H8179 |
Noun |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr, |
of the city |
H5892 |
Noun |
וְדִבֶּ֛ר |
wə·ḏib·ber |
and shall declare |
H1696 |
Verb |
בְּאָזְנֵ֛י |
bə·’ā·zə·nê |
in the hearing |
H241 |
Noun |
זִקְנֵ֥י־ |
ziq·nê |
of the elders |
H2205 |
Adj |
הָעִֽיר |
hā·‘îr- |
of that city |
H5892 |
Noun |
הַהִ֖יא |
ha·hî |
of that |
H1931 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבָרָ֑יו |
də·ḇā·rāw |
his cause |
H1697 |
Noun |
וְאָסְפ֨וּ |
wə·’ā·sə·p̄ū |
and they shall take |
H622 |
Verb |
אֹת֤וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
הָעִ֙ירָה֙ |
hā·‘î·rāh |
into the city |
H5892 |
Noun |
אֲלֵיהֶ֔ם |
’ă·lê·hem |
and give |
H413 |
Prep |
וְנָתְנוּ־ |
wə·nā·ṯə·nū- |
.. .. .. |
H5414 |
Verb |
ל֥וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
מָק֖וֹם |
mā·qō·wm |
a place |
H4725 |
Noun |
וְיָשַׁ֥ב |
wə·yā·šaḇ |
that he may dwell |
H3427 |
Verb |
עִמָּֽם |
‘im·mām |
among |
H5973 |
Prep |
(Joshua 20:6) |
וְיָשַׁ֣ב ׀ |
wə·yā·šaḇ |
And he shall dwell |
H3427 |
Verb |
בָּעִ֣יר |
bā·‘îr |
in that city |
H5892 |
Noun |
הַהִ֗יא |
ha·hî |
in that |
H1931 |
Pro |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
עָמְד֞וֹ |
‘ā·mə·ḏōw |
he stand |
H5975 |
Verb |
לִפְנֵ֤י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הָֽעֵדָה֙ |
hā·‘ê·ḏāh |
the congregation |
H5712 |
Noun |
לַמִּשְׁפָּ֔ט |
lam·miš·pāṭ |
for judgment |
H4941 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
מוֹת֙ |
mō·wṯ |
the death |
H4194 |
Noun |
הַכֹּהֵ֣ן |
hak·kō·hên |
priest |
H3548 |
Noun |
הַגָּד֔וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
of the high |
H1419 |
Adj |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִהְיֶ֖ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
בַּיָּמִ֣ים |
bay·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
הָהֵ֑ם |
hā·hêm |
in those |
H1992 |
Pro |
אָ֣ז ׀ |
’āz |
Then |
H227 |
Adv |
יָשׁ֣וּב |
yā·šūḇ |
return |
H7725 |
Verb |
הָרוֹצֵ֗חַ |
hā·rō·w·ṣê·aḥ |
shall the slayer |
H7523 |
Verb |
וּבָ֤א |
ū·ḇā |
and come |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עִירוֹ֙ |
‘î·rōw |
his own city |
H5892 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
בֵּית֔וֹ |
bê·ṯōw |
his own house |
H1004 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָעִ֖יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
from from where |
H834 |
Prt |
נָ֥ס |
nās |
he fled |
H5127 |
Verb |
מִשָּֽׁם |
miš·šām |
they |
H8033 |
Adv |
(Joshua 20:6) |
וְיָשַׁ֣ב ׀ |
wə·yā·šaḇ |
And he shall dwell |
H3427 |
Verb |
בָּעִ֣יר |
bā·‘îr |
in that city |
H5892 |
Noun |
הַהִ֗יא |
ha·hî |
in that |
H1931 |
Pro |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
עָמְד֞וֹ |
‘ā·mə·ḏōw |
he stand |
H5975 |
Verb |
לִפְנֵ֤י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הָֽעֵדָה֙ |
hā·‘ê·ḏāh |
the congregation |
H5712 |
Noun |
לַמִּשְׁפָּ֔ט |
lam·miš·pāṭ |
for judgment |
H4941 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
מוֹת֙ |
mō·wṯ |
the death |
H4194 |
Noun |
הַכֹּהֵ֣ן |
hak·kō·hên |
priest |
H3548 |
Noun |
הַגָּד֔וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
of the high |
H1419 |
Adj |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִהְיֶ֖ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
בַּיָּמִ֣ים |
bay·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
הָהֵ֑ם |
hā·hêm |
in those |
H1992 |
Pro |
אָ֣ז ׀ |
’āz |
Then |
H227 |
Adv |
יָשׁ֣וּב |
yā·šūḇ |
return |
H7725 |
Verb |
הָרוֹצֵ֗חַ |
hā·rō·w·ṣê·aḥ |
shall the slayer |
H7523 |
Verb |
וּבָ֤א |
ū·ḇā |
and come |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עִירוֹ֙ |
‘î·rōw |
his own city |
H5892 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
בֵּית֔וֹ |
bê·ṯōw |
his own house |
H1004 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָעִ֖יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
from from where |
H834 |
Prt |
נָ֥ס |
nās |
he fled |
H5127 |
Verb |
מִשָּֽׁם |
miš·šām |
they |
H8033 |
Adv |
(Joshua 20:6) |
וְיָשַׁ֣ב ׀ |
wə·yā·šaḇ |
And he shall dwell |
H3427 |
Verb |
בָּעִ֣יר |
bā·‘îr |
in that city |
H5892 |
Noun |
הַהִ֗יא |
ha·hî |
in that |
H1931 |
Pro |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
עָמְד֞וֹ |
‘ā·mə·ḏōw |
he stand |
H5975 |
Verb |
לִפְנֵ֤י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הָֽעֵדָה֙ |
hā·‘ê·ḏāh |
the congregation |
H5712 |
Noun |
לַמִּשְׁפָּ֔ט |
lam·miš·pāṭ |
for judgment |
H4941 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
מוֹת֙ |
mō·wṯ |
the death |
H4194 |
Noun |
הַכֹּהֵ֣ן |
hak·kō·hên |
priest |
H3548 |
Noun |
הַגָּד֔וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
of the high |
H1419 |
Adj |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִהְיֶ֖ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
בַּיָּמִ֣ים |
bay·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
הָהֵ֑ם |
hā·hêm |
in those |
H1992 |
Pro |
אָ֣ז ׀ |
’āz |
Then |
H227 |
Adv |
יָשׁ֣וּב |
yā·šūḇ |
return |
H7725 |
Verb |
הָרוֹצֵ֗חַ |
hā·rō·w·ṣê·aḥ |
shall the slayer |
H7523 |
Verb |
וּבָ֤א |
ū·ḇā |
and come |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עִירוֹ֙ |
‘î·rōw |
his own city |
H5892 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
בֵּית֔וֹ |
bê·ṯōw |
his own house |
H1004 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָעִ֖יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
from from where |
H834 |
Prt |
נָ֥ס |
nās |
he fled |
H5127 |
Verb |
מִשָּֽׁם |
miš·šām |
they |
H8033 |
Adv |
(Joshua 20:9) |
אֵ֣לֶּה |
’êl·leh |
These |
H428 |
Pro |
הָיוּ֩ |
hā·yū |
were |
H1961 |
Verb |
עָרֵ֨י |
‘ā·rê |
the cities |
H5892 |
Noun |
הַמּֽוּעָדָ֜ה |
ham·mū·‘ā·ḏāh |
appointed |
H4152 |
Noun |
לְכֹ֣ל ׀ |
lə·ḵōl |
for all |
H3605 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְלַגֵּר֙ |
wə·lag·gêr |
that for the stranger |
H1616 |
Noun |
הַגָּ֣ר |
hag·gār |
sojournes |
H1481 |
Verb |
בְּתוֹכָ֔ם |
bə·ṯō·w·ḵām |
among |
H8432 |
Noun |
לָנ֣וּס |
lā·nūs |
might flee |
H5127 |
Verb |
שָׁ֔מָּה |
šām·māh |
there them |
H8033 |
Adv |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מַכֵּה־ |
mak·kêh- |
kills |
H5221 |
Verb |
נֶ֖פֶשׁ |
ne·p̄eš |
[any] person |
H5315 |
Noun |
בִּשְׁגָגָ֑ה |
biš·ḡā·ḡāh |
at unawares |
H7684 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יָמ֗וּת |
yā·mūṯ |
do die |
H4191 |
Verb |
בְּיַד֙ |
bə·yaḏ |
by the hand |
H3027 |
Noun |
גֹּאֵ֣ל |
gō·’êl |
of the avenger |
H1350 |
Verb |
הַדָּ֔ם |
had·dām |
of blood |
H1818 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
עָמְד֖וֹ |
‘ā·mə·ḏōw |
he stood |
H5975 |
Verb |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הָעֵדָֽה |
hā·‘ê·ḏāh |
the congregation |
H5712 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Joshua 21:2) |
וַיְדַבְּר֨וּ |
way·ḏab·bə·rū |
And they spoke |
H1696 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֜ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
בְּשִׁלֹ֗ה |
bə·ši·lōh |
at Shiloh |
H7887 |
Noun |
בְּאֶ֤רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
כְּנַ֙עַן֙ |
kə·na·‘an |
of Canaan |
H3667 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
צִוָּ֣ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
בְיַד־ |
ḇə·yaḏ- |
by the hand |
H3027 |
Noun |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
לָֽתֶת־ |
lā·ṯeṯ- |
to give |
H5414 |
Verb |
לָ֥נוּ |
lā·nū |
to us |
H |
Prep |
עָרִ֖ים |
‘ā·rîm |
cities |
H5892 |
Noun |
לָשָׁ֑בֶת |
lā·šā·ḇeṯ |
to live |
H3427 |
Verb |
וּמִגְרְשֵׁיהֶ֖ן |
ū·miḡ·rə·šê·hen |
with the suburbs |
H4054 |
Noun |
לִבְהֶמְתֵּֽנוּ |
liḇ·hem·tê·nū |
for our livestock |
H929 |
Noun |
(Joshua 21:3) |
וַיִּתְּנ֨וּ |
way·yit·tə·nū |
And gave |
H5414 |
Verb |
בְנֵי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֧ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לַלְוִיִּ֛ם |
lal·wî·yim |
to the Levites |
H3881 |
Adj |
מִנַּחֲלָתָ֖ם |
min·na·ḥă·lā·ṯām |
from their inheritance |
H5159 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
at |
H413 |
Prep |
פִּ֣י |
pî |
the command |
H6310 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הֶעָרִ֥ים |
he·‘ā·rîm |
cities |
H5892 |
Noun |
הָאֵ֖לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מִגְרְשֵׁיהֶֽן |
miḡ·rə·šê·hen |
with their pasture |
H4054 |
Noun |
(Joshua 21:4) |
וַיֵּצֵ֥א |
way·yê·ṣê |
And came out |
H3318 |
Verb |
הַגּוֹרָ֖ל |
hag·gō·w·rāl |
the lot |
H1486 |
Noun |
לְמִשְׁפְּחֹ֣ת |
lə·miš·pə·ḥōṯ |
for the families |
H4940 |
Noun |
הַקְּהָתִ֑י |
haq·qə·hā·ṯî |
of the Kohathites |
H6956 |
Adj |
וַיְהִ֡י |
way·hî |
and had |
H1961 |
Verb |
לִבְנֵי֩ |
liḇ·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
אַהֲרֹ֨ן |
’a·hă·rōn |
of Aaron |
H175 |
Noun |
הַכֹּהֵ֜ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הַלְוִיִּ֗ם |
hal·wî·yim |
[which were] the Levites |
H3881 |
Adj |
מִמַּטֵּ֣ה |
mim·maṭ·ṭêh |
from the tribe |
H4294 |
Noun |
יְ֠הוּדָה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וּמִמַּטֵּ֨ה |
ū·mim·maṭ·ṭêh |
and out of the tribes |
H4294 |
Noun |
הַשִּׁמְעֹנִ֜י |
haš·šim·‘ō·nî |
of Simeon |
H8099 |
Noun |
וּמִמַּטֵּ֤ה |
ū·mim·maṭ·ṭêh |
and out of the tribes |
H4294 |
Noun |
בִנְיָמִן֙ |
ḇin·yā·min |
of Benjamin |
H1144 |
Noun |
בַּגּוֹרָ֔ל |
bag·gō·w·rāl |
by lot |
H1486 |
Noun |
עָרִ֖ים |
‘ā·rîm |
cities |
H5892 |
Noun |
שְׁלֹ֥שׁ |
šə·lōš |
three |
H7969 |
Noun |
עֶשְׂרֵֽה |
‘eś·rêh |
and ten |
H6240 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |