(2 Kings 17:5) |
וַיַּ֥עַל |
way·ya·‘al |
Then came up |
H5927 |
Verb |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
אַשּׁ֖וּר |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
throughout all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
וַיַּ֙עַל֙ |
way·ya·‘al |
and went up |
H5927 |
Verb |
שֹׁמְר֔וֹן |
šō·mə·rō·wn |
to Samaria |
H8111 |
Noun |
וַיָּ֥צַר |
way·yā·ṣar |
and besieged |
H6696 |
Verb |
עָלֶ֖יהָ |
‘ā·le·hā |
.. .. .. |
H5921 |
Prep |
שָׁלֹ֥שׁ |
šā·lōš |
it three |
H7969 |
Noun |
שָׁנִֽים |
šā·nîm |
years |
H8141 |
Noun |
(2 Kings 17:9) |
וַיְחַפְּא֣וּ |
way·ḥap·pə·’ū |
And did secretly |
H2644 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
דְּבָרִים֙ |
də·ḇā·rîm |
[those] things |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
כֵ֔ן |
ḵên |
right |
H3651 |
Adj |
עַל־ |
‘al- |
against [were] |
H5921 |
Prep |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיהֶ֑ם |
’ĕ·lō·hê·hem |
their God |
H430 |
Noun |
וַיִּבְנ֨וּ |
way·yiḇ·nū |
and they build |
H1129 |
Verb |
לָהֶ֤ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
בָּמוֹת֙ |
bā·mō·wṯ |
for themselves high |
H1116 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in all |
H3605 |
Noun |
עָ֣רֵיהֶ֔ם |
‘ā·rê·hem |
their cities |
H5892 |
Noun |
מִמִּגְדַּ֥ל |
mim·miḡ·dal |
from watchtower |
H4026 |
Noun |
נוֹצְרִ֖ים |
nō·wṣ·rîm |
of the watchmen |
H5341 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
עִ֥יר |
‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
מִבְצָֽר |
miḇ·ṣār |
to fortified |
H4013 |
Noun |
(2 Kings 17:10) |
וַיַּצִּ֧בוּ |
way·yaṣ·ṣi·ḇū |
And they set them up |
H5324 |
Verb |
לָהֶ֛ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
מַצֵּב֖וֹת |
maṣ·ṣê·ḇō·wṯ |
for themselves [sacred] pillars |
H4676 |
Noun |
וַאֲשֵׁרִ֑ים |
wa·’ă·šê·rîm |
and groves |
H842 |
Noun |
עַ֚ל |
‘al |
in |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
גִּבְעָ֣ה |
giḇ·‘āh |
hill |
H1389 |
Noun |
גְבֹהָ֔ה |
ḡə·ḇō·hāh |
high |
H1364 |
Adj |
וְתַ֖חַת |
wə·ṯa·ḥaṯ |
and under |
H8478 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
עֵ֥ץ |
‘êṣ |
tree |
H6086 |
Noun |
רַעֲנָֽן |
ra·‘ă·nān |
green |
H7488 |
Adj |
(2 Kings 17:18) |
וַיִּתְאַנַּ֨ף |
way·yiṯ·’an·nap̄ |
and angry |
H599 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
Therefore the LORD |
H3068 |
Noun |
מְאֹד֙ |
mə·’ōḏ |
was very |
H3966 |
Adj |
בְּיִשְׂרָאֵ֔ל |
bə·yiś·rā·’êl |
with Israel |
H3478 |
Noun |
וַיְסִרֵ֖ם |
way·si·rêm |
and removed them |
H5493 |
Verb |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al |
out of |
H5921 |
Prep |
פָּנָ֑יו |
pā·nāw |
his sight |
H6440 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
none |
H3808 |
Adv |
נִשְׁאַ֔ר |
niš·’ar |
left |
H7604 |
Verb |
רַ֛ק |
raq |
but |
H7535 |
Adv |
שֵׁ֥בֶט |
šê·ḇeṭ |
the tribes |
H7626 |
Noun |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
לְבַדּֽוֹ |
lə·ḇad·dōw |
only |
H905 |
Noun |
(2 Kings 17:21) |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
קָרַ֣ע |
qā·ra‘ |
he tore |
H7167 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
מֵעַל֙ |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
וַיַּמְלִ֖יכוּ |
way·yam·lî·ḵū |
and king |
H4427 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָרָבְעָ֣ם |
yā·rā·ḇə·‘ām |
they made Jeroboam |
H3379 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
נְבָ֑ט |
nə·ḇāṭ |
of Nebat |
H5028 |
Noun |
[וַיַּדֵּא |
[way·yad·dê |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וַיַּדַּ֨ח |
(way·yad·daḥ |
cast out |
H5077 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
יָרָבְעָ֤ם |
yā·rā·ḇə·‘ām |
Jeroboam |
H3379 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
מֵאַחֲרֵ֣י |
mê·’a·ḥă·rê |
from following |
H310 |
Adv |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְהֶחֱטֵיאָ֖ם |
wə·he·ḥĕ·ṭê·’ām |
and made them sin |
H2398 |
Verb |
חֲטָאָ֥ה |
ḥă·ṭā·’āh |
a sin |
H2401 |
Noun |
גְדוֹלָֽה |
ḡə·ḏō·w·lāh |
great |
H1419 |
Adj |
(2 Kings 17:23) |
עַ֠ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
as |
H834 |
Prt |
הֵסִ֨יר |
hê·sîr |
removed |
H5493 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al |
out of |
H5921 |
Prep |
פָּנָ֔יו |
pā·nāw |
his sight |
H6440 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer |
he |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֔ר |
dib·ber |
he had said |
H1696 |
Verb |
בְּיַ֖ד |
bə·yaḏ |
by |
H3027 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עֲבָדָ֣יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
His servants |
H5650 |
Noun |
הַנְּבִיאִ֑ים |
han·nə·ḇî·’îm |
the prophets |
H5030 |
Noun |
וַיִּ֨גֶל |
way·yi·ḡel |
and carried away |
H1540 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֜ל |
yiś·rā·’êl |
So was Israel |
H3478 |
Noun |
מֵעַ֤ל |
mê·‘al |
out of |
H5921 |
Prep |
אַדְמָתוֹ֙ |
’aḏ·mā·ṯōw |
their own land |
H127 |
Noun |
אַשּׁ֔וּרָה |
’aš·šū·rāh |
to Assyria |
H804 |
Noun |
עַ֖ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Kings 17:23) |
עַ֠ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
as |
H834 |
Prt |
הֵסִ֨יר |
hê·sîr |
removed |
H5493 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al |
out of |
H5921 |
Prep |
פָּנָ֔יו |
pā·nāw |
his sight |
H6440 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer |
he |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֔ר |
dib·ber |
he had said |
H1696 |
Verb |
בְּיַ֖ד |
bə·yaḏ |
by |
H3027 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עֲבָדָ֣יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
His servants |
H5650 |
Noun |
הַנְּבִיאִ֑ים |
han·nə·ḇî·’îm |
the prophets |
H5030 |
Noun |
וַיִּ֨גֶל |
way·yi·ḡel |
and carried away |
H1540 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֜ל |
yiś·rā·’êl |
So was Israel |
H3478 |
Noun |
מֵעַ֤ל |
mê·‘al |
out of |
H5921 |
Prep |
אַדְמָתוֹ֙ |
’aḏ·mā·ṯōw |
their own land |
H127 |
Noun |
אַשּׁ֔וּרָה |
’aš·šū·rāh |
to Assyria |
H804 |
Noun |
עַ֖ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Kings 18:9) |
וַֽיְהִ֞י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בַּשָּׁנָ֤ה |
baš·šā·nāh |
in the year |
H8141 |
Noun |
הָֽרְבִיעִית֙ |
hā·rə·ḇî·‘îṯ |
fourth |
H7243 |
Adj |
לַמֶּ֣לֶךְ |
lam·me·leḵ |
of King |
H4428 |
Noun |
חִזְקִיָּ֔הוּ |
ḥiz·qî·yā·hū |
Hezekiah |
H2396 |
Noun |
הִ֚יא |
hî |
that |
H1931 |
Pro |
הַשָּׁנָ֣ה |
haš·šā·nāh |
the year [was] |
H8141 |
Noun |
הַשְּׁבִיעִ֔ית |
haš·šə·ḇî·‘îṯ |
seventh |
H7637 |
Adj |
לְהוֹשֵׁ֥עַ |
lə·hō·wō·šê·a‘ |
of Hoshea |
H1954 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
son |
H1121 |
Noun |
אֵלָ֖ה |
’ê·lāh |
of Elah |
H425 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
עָלָ֞ה |
‘ā·lāh |
came up |
H5927 |
Verb |
שַׁלְמַנְאֶ֧סֶר |
šal·man·’e·ser |
[that] Shalmaneser |
H8022 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
אַשּׁ֛וּר |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
שֹׁמְר֖וֹן |
šō·mə·rō·wn |
Samaria |
H8111 |
Noun |
וַיָּ֥צַר |
way·yā·ṣar |
and besieged |
H6696 |
Verb |
עָלֶֽיהָ |
‘ā·le·hā. |
.. .. .. |
H5921 |
Prep |
(2 Kings 18:9) |
וַֽיְהִ֞י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בַּשָּׁנָ֤ה |
baš·šā·nāh |
in the year |
H8141 |
Noun |
הָֽרְבִיעִית֙ |
hā·rə·ḇî·‘îṯ |
fourth |
H7243 |
Adj |
לַמֶּ֣לֶךְ |
lam·me·leḵ |
of King |
H4428 |
Noun |
חִזְקִיָּ֔הוּ |
ḥiz·qî·yā·hū |
Hezekiah |
H2396 |
Noun |
הִ֚יא |
hî |
that |
H1931 |
Pro |
הַשָּׁנָ֣ה |
haš·šā·nāh |
the year [was] |
H8141 |
Noun |
הַשְּׁבִיעִ֔ית |
haš·šə·ḇî·‘îṯ |
seventh |
H7637 |
Adj |
לְהוֹשֵׁ֥עַ |
lə·hō·wō·šê·a‘ |
of Hoshea |
H1954 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
son |
H1121 |
Noun |
אֵלָ֖ה |
’ê·lāh |
of Elah |
H425 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
עָלָ֞ה |
‘ā·lāh |
came up |
H5927 |
Verb |
שַׁלְמַנְאֶ֧סֶר |
šal·man·’e·ser |
[that] Shalmaneser |
H8022 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
אַשּׁ֛וּר |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
שֹׁמְר֖וֹן |
šō·mə·rō·wn |
Samaria |
H8111 |
Noun |
וַיָּ֥צַר |
way·yā·ṣar |
and besieged |
H6696 |
Verb |
עָלֶֽיהָ |
‘ā·le·hā. |
.. .. .. |
H5921 |
Prep |
(2 Kings 18:12) |
עַ֣ל ׀ |
‘al |
because |
H5921 |
Prep |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
שָׁמְע֗וּ |
šā·mə·‘ū |
do they obeyed |
H8085 |
Verb |
בְּקוֹל֙ |
bə·qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
אֱלֹהֵיהֶ֔ם |
’ĕ·lō·hê·hem |
their God |
H430 |
Noun |
וַיַּעַבְרוּ֙ |
way·ya·‘aḇ·rū |
but transgressed |
H5674 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּרִית֔וֹ |
bə·rî·ṯōw |
his covenant |
H1285 |
Noun |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
after |
H834 |
Prt |
צִוָּ֔ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
מֹשֶׁ֖ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
עֶ֣בֶד |
‘e·ḇeḏ |
the servant |
H5650 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
שָׁמְע֖וּ |
šā·mə·‘ū |
do hear |
H8085 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
עָשֽׂוּ |
‘ā·śū |
[them] do |
H6213 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Kings 18:13) |
וּבְאַרְבַּע֩ |
ū·ḇə·’ar·ba‘ |
Now in the four |
H702 |
Noun |
עֶשְׂרֵ֨ה |
‘eś·rêh |
and tenth |
H6240 |
Noun |
שָׁנָ֜ה |
šā·nāh |
year |
H8141 |
Noun |
לַמֶּ֣לֶךְ |
lam·me·leḵ |
of King |
H4428 |
Noun |
חִזְקִיָּ֗ה |
ḥiz·qî·yāh |
Hezekiah |
H2396 |
Noun |
עָלָ֞ה |
‘ā·lāh |
come up |
H5927 |
Verb |
סַנְחֵרִ֤יב |
san·ḥê·rîḇ |
did Sennacherib |
H5576 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
אַשּׁוּר֙ |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
עַ֣ל |
‘al |
against |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עָרֵ֧י |
‘ā·rê |
cities |
H5892 |
Noun |
יְהוּדָ֛ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
הַבְּצֻר֖וֹת |
hab·bə·ṣu·rō·wṯ |
the fenced |
H1219 |
Verb |
וַֽיִּתְפְּשֵֽׂם |
way·yiṯ·pə·śêm |
and took |
H8610 |
Verb |
(2 Kings 18:14) |
וַיִּשְׁלַ֣ח |
way·yiš·laḥ |
And sent |
H7971 |
Verb |
חִזְקִיָּ֣ה |
ḥiz·qî·yāh |
Hezekiah |
H2396 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֣ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
אַשּׁוּר֩ ׀ |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
לָכִ֨ישָׁה ׀ |
lā·ḵî·šāh |
at Lachish |
H3923 |
Noun |
לֵאמֹ֤ר ׀ |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
חָטָ֙אתִי֙ |
ḥā·ṭā·ṯî |
I have offended |
H2398 |
Verb |
שׁ֣וּב |
šūḇ |
return |
H7725 |
Verb |
מֵֽעָלַ֔י |
mê·‘ā·lay, |
from |
H5921 |
Prep |
אֵ֛ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that which |
H834 |
Prt |
תִּתֵּ֥ן |
tit·tên |
you put |
H5414 |
Verb |
עָלַ֖י |
‘ā·lay |
on me |
H5921 |
Prep |
אֶשָּׂ֑א |
’eś·śā |
will I bear |
H5375 |
Verb |
וַיָּ֨שֶׂם |
way·yā·śem |
And appointed |
H7760 |
Verb |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
אַשּׁ֜וּר |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
חִזְקִיָּ֣ה |
ḥiz·qî·yāh |
Hezekiah |
H2396 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
שְׁלֹ֤שׁ |
šə·lōš |
three |
H7969 |
Noun |
מֵאוֹת֙ |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
כִּכַּר־ |
kik·kar- |
talents |
H3603 |
Noun |
כֶּ֔סֶף |
ke·sep̄ |
of silver |
H3701 |
Noun |
וּשְׁלֹשִׁ֖ים |
ū·šə·lō·šîm |
and thirty |
H7970 |
Noun |
כִּכַּ֥ר |
kik·kar |
talents |
H3603 |
Noun |
זָהָֽב |
zā·hāḇ |
of gold |
H2091 |
Noun |
(2 Kings 18:14) |
וַיִּשְׁלַ֣ח |
way·yiš·laḥ |
And sent |
H7971 |
Verb |
חִזְקִיָּ֣ה |
ḥiz·qî·yāh |
Hezekiah |
H2396 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֣ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
אַשּׁוּר֩ ׀ |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
לָכִ֨ישָׁה ׀ |
lā·ḵî·šāh |
at Lachish |
H3923 |
Noun |
לֵאמֹ֤ר ׀ |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
חָטָ֙אתִי֙ |
ḥā·ṭā·ṯî |
I have offended |
H2398 |
Verb |
שׁ֣וּב |
šūḇ |
return |
H7725 |
Verb |
מֵֽעָלַ֔י |
mê·‘ā·lay, |
from |
H5921 |
Prep |
אֵ֛ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that which |
H834 |
Prt |
תִּתֵּ֥ן |
tit·tên |
you put |
H5414 |
Verb |
עָלַ֖י |
‘ā·lay |
on me |
H5921 |
Prep |
אֶשָּׂ֑א |
’eś·śā |
will I bear |
H5375 |
Verb |
וַיָּ֨שֶׂם |
way·yā·śem |
And appointed |
H7760 |
Verb |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
אַשּׁ֜וּר |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
חִזְקִיָּ֣ה |
ḥiz·qî·yāh |
Hezekiah |
H2396 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
שְׁלֹ֤שׁ |
šə·lōš |
three |
H7969 |
Noun |
מֵאוֹת֙ |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
כִּכַּר־ |
kik·kar- |
talents |
H3603 |
Noun |
כֶּ֔סֶף |
ke·sep̄ |
of silver |
H3701 |
Noun |
וּשְׁלֹשִׁ֖ים |
ū·šə·lō·šîm |
and thirty |
H7970 |
Noun |
כִּכַּ֥ר |
kik·kar |
talents |
H3603 |
Noun |
זָהָֽב |
zā·hāḇ |
of gold |
H2091 |
Noun |
(2 Kings 18:14) |
וַיִּשְׁלַ֣ח |
way·yiš·laḥ |
And sent |
H7971 |
Verb |
חִזְקִיָּ֣ה |
ḥiz·qî·yāh |
Hezekiah |
H2396 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֣ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
אַשּׁוּר֩ ׀ |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
לָכִ֨ישָׁה ׀ |
lā·ḵî·šāh |
at Lachish |
H3923 |
Noun |
לֵאמֹ֤ר ׀ |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
חָטָ֙אתִי֙ |
ḥā·ṭā·ṯî |
I have offended |
H2398 |
Verb |
שׁ֣וּב |
šūḇ |
return |
H7725 |
Verb |
מֵֽעָלַ֔י |
mê·‘ā·lay, |
from |
H5921 |
Prep |
אֵ֛ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that which |
H834 |
Prt |
תִּתֵּ֥ן |
tit·tên |
you put |
H5414 |
Verb |
עָלַ֖י |
‘ā·lay |
on me |
H5921 |
Prep |
אֶשָּׂ֑א |
’eś·śā |
will I bear |
H5375 |
Verb |
וַיָּ֨שֶׂם |
way·yā·śem |
And appointed |
H7760 |
Verb |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
אַשּׁ֜וּר |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
חִזְקִיָּ֣ה |
ḥiz·qî·yāh |
Hezekiah |
H2396 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
שְׁלֹ֤שׁ |
šə·lōš |
three |
H7969 |
Noun |
מֵאוֹת֙ |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
כִּכַּר־ |
kik·kar- |
talents |
H3603 |
Noun |
כֶּ֔סֶף |
ke·sep̄ |
of silver |
H3701 |
Noun |
וּשְׁלֹשִׁ֖ים |
ū·šə·lō·šîm |
and thirty |
H7970 |
Noun |
כִּכַּ֥ר |
kik·kar |
talents |
H3603 |
Noun |
זָהָֽב |
zā·hāḇ |
of gold |
H2091 |
Noun |
(2 Kings 18:18) |
וַֽיִּקְרְאוּ֙ |
way·yiq·rə·’ū |
when they had called |
H7121 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַיֵּצֵ֧א |
way·yê·ṣê |
there came out |
H3318 |
Verb |
אֲלֵהֶ֛ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
אֶלְיָקִ֥ים |
’el·yā·qîm |
Eliakim |
H471 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
חִלְקִיָּ֖הוּ |
ḥil·qî·yā·hū |
of Hilkiah |
H2518 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
over [was] |
H5921 |
Prep |
הַבָּ֑יִת |
hab·bā·yiṯ |
the household |
H1004 |
Noun |
וְשֶׁבְנָה֙ |
wə·šeḇ·nāh |
and Shebna |
H7644 |
Noun |
הַסֹּפֵ֔ר |
has·sō·p̄êr |
the scribe |
H5608 |
Verb |
וְיוֹאָ֥ח |
wə·yō·w·’āḥ |
and Joah |
H3098 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
אָסָ֖ף |
’ā·sāp̄ |
of Asaph |
H623 |
Noun |
הַמַּזְכִּֽיר |
ham·maz·kîr |
the recorder |
H2142 |
Verb |
(2 Kings 18:20) |
אָמַ֙רְתָּ֙ |
’ā·mar·tā |
say |
H559 |
Verb |
אַךְ־ |
’aḵ- |
but |
H389 |
Adv |
דְּבַר־ |
də·ḇar- |
words |
H1697 |
Noun |
שְׂפָתַ֔יִם |
śə·p̄ā·ṯa·yim |
[they are but] vain |
H8193 |
Noun |
עֵצָ֥ה |
‘ê·ṣāh |
counsel |
H6098 |
Noun |
וּגְבוּרָ֖ה |
ū·ḡə·ḇū·rāh |
and strength |
H1369 |
Noun |
לַמִּלְחָמָ֑ה |
lam·mil·ḥā·māh |
for the war |
H4421 |
Noun |
עַתָּה֙ |
‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
מִ֣י |
mî |
whom |
H4310 |
Pro |
בָטַ֔חְתָּ |
ḇā·ṭaḥ·tā |
do you trust |
H982 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
מָרַ֖דְתָּ |
mā·raḏ·tā |
you rebel |
H4775 |
Verb |
בִּֽי |
bî |
in |
H |
Prep |
(2 Kings 18:21) |
עַתָּ֡ה |
‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
הִנֵּ֣ה |
hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
בָטַ֣חְתָּ |
ḇā·ṭaḥ·tā |
you trust |
H982 |
Verb |
לְּךָ֡ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
מִשְׁעֶנֶת֩ |
miš·‘e·neṯ |
the staff |
H4938 |
Noun |
הַקָּנֶ֨ה |
haq·qā·neh |
reed |
H7070 |
Noun |
הָרָצ֤וּץ |
hā·rā·ṣūṣ |
bruised |
H7533 |
Verb |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
of this |
H2088 |
Pro |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
[even] Egypt |
H4714 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִסָּמֵ֥ךְ |
yis·sā·mêḵ |
lean |
H5564 |
Verb |
אִישׁ֙ |
’îš |
if a man |
H376 |
Noun |
עָלָ֔יו |
‘ā·lāw, |
on |
H5921 |
Prep |
וּבָ֥א |
ū·ḇā |
and it will go |
H935 |
Verb |
בְכַפּ֖וֹ |
ḇə·ḵap·pōw |
into his hand |
H3709 |
Noun |
וּנְקָבָ֑הּ |
ū·nə·qā·ḇāh |
and pierce |
H5344 |
Verb |
כֵּ֚ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
פַּרְעֹ֣ה |
par·‘ōh |
[is] Pharaoh |
H6547 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
לְכָֽל־ |
lə·ḵāl |
to all |
H3605 |
Noun |
הַבֹּטְחִ֖ים |
hab·bō·ṭə·ḥîm |
that trust |
H982 |
Verb |
עָלָֽיו |
‘ā·lāw. |
on |
H5921 |
Prep |
(2 Kings 18:21) |
עַתָּ֡ה |
‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
הִנֵּ֣ה |
hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
בָטַ֣חְתָּ |
ḇā·ṭaḥ·tā |
you trust |
H982 |
Verb |
לְּךָ֡ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
מִשְׁעֶנֶת֩ |
miš·‘e·neṯ |
the staff |
H4938 |
Noun |
הַקָּנֶ֨ה |
haq·qā·neh |
reed |
H7070 |
Noun |
הָרָצ֤וּץ |
hā·rā·ṣūṣ |
bruised |
H7533 |
Verb |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
of this |
H2088 |
Pro |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
[even] Egypt |
H4714 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִסָּמֵ֥ךְ |
yis·sā·mêḵ |
lean |
H5564 |
Verb |
אִישׁ֙ |
’îš |
if a man |
H376 |
Noun |
עָלָ֔יו |
‘ā·lāw, |
on |
H5921 |
Prep |
וּבָ֥א |
ū·ḇā |
and it will go |
H935 |
Verb |
בְכַפּ֖וֹ |
ḇə·ḵap·pōw |
into his hand |
H3709 |
Noun |
וּנְקָבָ֑הּ |
ū·nə·qā·ḇāh |
and pierce |
H5344 |
Verb |
כֵּ֚ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
פַּרְעֹ֣ה |
par·‘ōh |
[is] Pharaoh |
H6547 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
לְכָֽל־ |
lə·ḵāl |
to all |
H3605 |
Noun |
הַבֹּטְחִ֖ים |
hab·bō·ṭə·ḥîm |
that trust |
H982 |
Verb |
עָלָֽיו |
‘ā·lāw. |
on |
H5921 |
Prep |
(2 Kings 18:21) |
עַתָּ֡ה |
‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
הִנֵּ֣ה |
hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
בָטַ֣חְתָּ |
ḇā·ṭaḥ·tā |
you trust |
H982 |
Verb |
לְּךָ֡ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
מִשְׁעֶנֶת֩ |
miš·‘e·neṯ |
the staff |
H4938 |
Noun |
הַקָּנֶ֨ה |
haq·qā·neh |
reed |
H7070 |
Noun |
הָרָצ֤וּץ |
hā·rā·ṣūṣ |
bruised |
H7533 |
Verb |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
of this |
H2088 |
Pro |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
[even] Egypt |
H4714 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִסָּמֵ֥ךְ |
yis·sā·mêḵ |
lean |
H5564 |
Verb |
אִישׁ֙ |
’îš |
if a man |
H376 |
Noun |
עָלָ֔יו |
‘ā·lāw, |
on |
H5921 |
Prep |
וּבָ֥א |
ū·ḇā |
and it will go |
H935 |
Verb |
בְכַפּ֖וֹ |
ḇə·ḵap·pōw |
into his hand |
H3709 |
Noun |
וּנְקָבָ֑הּ |
ū·nə·qā·ḇāh |
and pierce |
H5344 |
Verb |
כֵּ֚ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
פַּרְעֹ֣ה |
par·‘ōh |
[is] Pharaoh |
H6547 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
לְכָֽל־ |
lə·ḵāl |
to all |
H3605 |
Noun |
הַבֹּטְחִ֖ים |
hab·bō·ṭə·ḥîm |
that trust |
H982 |
Verb |
עָלָֽיו |
‘ā·lāw. |
on |
H5921 |
Prep |
(2 Kings 18:21) |
עַתָּ֡ה |
‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
הִנֵּ֣ה |
hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
בָטַ֣חְתָּ |
ḇā·ṭaḥ·tā |
you trust |
H982 |
Verb |
לְּךָ֡ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
מִשְׁעֶנֶת֩ |
miš·‘e·neṯ |
the staff |
H4938 |
Noun |
הַקָּנֶ֨ה |
haq·qā·neh |
reed |
H7070 |
Noun |
הָרָצ֤וּץ |
hā·rā·ṣūṣ |
bruised |
H7533 |
Verb |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
of this |
H2088 |
Pro |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
[even] Egypt |
H4714 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִסָּמֵ֥ךְ |
yis·sā·mêḵ |
lean |
H5564 |
Verb |
אִישׁ֙ |
’îš |
if a man |
H376 |
Noun |
עָלָ֔יו |
‘ā·lāw, |
on |
H5921 |
Prep |
וּבָ֥א |
ū·ḇā |
and it will go |
H935 |
Verb |
בְכַפּ֖וֹ |
ḇə·ḵap·pōw |
into his hand |
H3709 |
Noun |
וּנְקָבָ֑הּ |
ū·nə·qā·ḇāh |
and pierce |
H5344 |
Verb |
כֵּ֚ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
פַּרְעֹ֣ה |
par·‘ōh |
[is] Pharaoh |
H6547 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
לְכָֽל־ |
lə·ḵāl |
to all |
H3605 |
Noun |
הַבֹּטְחִ֖ים |
hab·bō·ṭə·ḥîm |
that trust |
H982 |
Verb |
עָלָֽיו |
‘ā·lāw. |
on |
H5921 |
Prep |