(2 Chronicles 29:20) |
וַיַּשְׁכֵּם֙ |
way·yaš·kêm |
and rose early |
H7925 |
Verb |
יְחִזְקִיָּ֣הוּ |
yə·ḥiz·qî·yā·hū |
Hezekiah |
H2396 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַיֶּאֱסֹ֕ף |
way·ye·’ĕ·sōp̄ |
and gathered |
H622 |
Verb |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
שָׂרֵ֣י |
śā·rê |
the rulers |
H8269 |
Noun |
הָעִ֑יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
וַיַּ֖עַל |
way·ya·‘al |
and went up |
H5927 |
Verb |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
to the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Chronicles 29:21) |
וַיָּבִ֣יאוּ |
way·yā·ḇî·’ū |
And they brought |
H935 |
Verb |
פָרִים־ |
p̄ā·rîm- |
bulls |
H6499 |
Noun |
שִׁבְעָה֩ |
šiḇ·‘āh |
seven |
H7651 |
Noun |
וְאֵילִ֨ים |
wə·’ê·lîm |
and rams |
H352 |
Noun |
שִׁבְעָ֜ה |
šiḇ·‘āh |
seven |
H7651 |
Noun |
וּכְבָשִׂ֣ים |
ū·ḵə·ḇā·śîm |
and lambs |
H3532 |
Noun |
שִׁבְעָ֗ה |
šiḇ·‘āh |
seven |
H7651 |
Noun |
וּצְפִירֵ֨י |
ū·ṣə·p̄î·rê |
and he |
H6842 |
Noun |
עִזִּ֤ים |
‘iz·zîm |
goats |
H5795 |
Noun |
שִׁבְעָה֙ |
šiḇ·‘āh |
seven |
H7651 |
Noun |
לְחַטָּ֔את |
lə·ḥaṭ·ṭāṯ |
for a sin offering |
H2403 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
הַמַּמְלָכָ֥ה |
ham·mam·lā·ḵāh |
the kingdom |
H4467 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and for |
H5921 |
Prep |
הַמִּקְדָּ֖שׁ |
ham·miq·dāš |
the sanctuary |
H4720 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and for |
H5921 |
Prep |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
And he commanded |
H559 |
Verb |
לִבְנֵ֤י |
liḇ·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
אַהֲרֹן֙ |
’a·hă·rōn |
of Aaron |
H175 |
Noun |
הַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
hak·kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
לְהַעֲל֖וֹת |
lə·ha·‘ă·lō·wṯ |
to offer |
H5927 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
מִזְבַּ֥ח |
miz·baḥ |
[them] the altar |
H4196 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Chronicles 29:27) |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
And commanded |
H559 |
Verb |
חִזְקִיָּ֔הוּ |
ḥiz·qî·yā·hū |
Hezekiah |
H2396 |
Noun |
לְהַעֲל֥וֹת |
lə·ha·‘ă·lō·wṯ |
to offer |
H5927 |
Verb |
הָעֹלָ֖ה |
hā·‘ō·lāh |
the burnt offering |
H5930 |
Noun |
לְהַמִּזְבֵּ֑חַ |
lə·ham·miz·bê·aḥ |
on the altar |
H4196 |
Noun |
וּבְעֵ֞ת |
ū·ḇə·‘êṯ |
when |
H6256 |
Noun |
הֵחֵ֣ל |
hê·ḥêl |
began |
H2490 |
Verb |
הָֽעוֹלָ֗ה |
hā·‘ō·w·lāh |
the burnt offering |
H5930 |
Noun |
הֵחֵ֤ל |
hê·ḥêl |
began |
H2490 |
Verb |
שִׁיר־ |
šîr- |
the song |
H7892 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְהַחֲצֹ֣צְר֔וֹת |
wə·ha·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ |
and [also] with the trumpets |
H2689 |
Noun |
וְעַ֨ל־ |
wə·‘al- |
and with |
H5921 |
Prep |
יְדֵ֔י |
yə·ḏê |
[ordained] by |
H3027 |
Noun |
כְּלֵ֖י |
kə·lê |
with the instruments |
H3627 |
Noun |
דָּוִ֥יד |
dā·wîḏ |
by David |
H1732 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(2 Chronicles 29:29) |
וּכְכַלּ֖וֹת |
ū·ḵə·ḵal·lō·wṯ |
when they had finished |
H3615 |
Verb |
לְהַעֲל֑וֹת |
lə·ha·‘ă·lō·wṯ; |
of the burnt |
H5927 |
Verb |
כָּרְע֗וּ |
kā·rə·‘ū |
with him bowed |
H3766 |
Verb |
הַמֶּ֛לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וְכָֽל־ |
wə·ḵāl |
that all |
H3605 |
Noun |
הַנִּמְצְאִ֥ים |
han·nim·ṣə·’îm |
were present |
H4672 |
Verb |
אִתּ֖וֹ |
’it·tōw |
with |
H854 |
Prep |
וַיִּֽשְׁתַּחֲוֽוּ |
way·yiš·ta·ḥă·wū |
and worshiped |
H7812 |
Verb |
(2 Chronicles 32:5) |
וַיִּתְחַזַּ֡ק |
way·yiṯ·ḥaz·zaq |
and Also he strengthened himself |
H2388 |
Verb |
וַיִּבֶן֩ |
way·yi·ḇen |
and build up |
H1129 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַחוֹמָ֨ה |
ha·ḥō·w·māh |
the wall |
H2346 |
Noun |
הַפְּרוּצָ֜ה |
hap·pə·rū·ṣāh |
that was broken [it] |
H6555 |
Verb |
וַיַּ֣עַל |
way·ya·‘al |
and raised up |
H5927 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
הַמִּגְדָּל֗וֹת |
ham·miḡ·dā·lō·wṯ |
the towers |
H4026 |
Noun |
וְלַח֙וּצָה֙ |
wə·la·ḥū·ṣāh |
and outside |
H2351 |
Noun |
הַחוֹמָ֣ה |
ha·ḥō·w·māh |
wall |
H2346 |
Noun |
אַחֶ֔רֶת |
’a·ḥe·reṯ |
another |
H312 |
Adj |
וַיְחַזֵּ֥ק |
way·ḥaz·zêq |
and repaired |
H2388 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמִּלּ֖וֹא |
ham·mil·lō·w |
Millo |
H4407 |
Noun |
עִ֣יר |
‘îr |
[in] the city |
H5892 |
Noun |
דָּוִ֑יד |
dā·wîḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś |
and made |
H6213 |
Verb |
שֶׁ֛לַח |
še·laḥ |
darts |
H7973 |
Noun |
לָרֹ֖ב |
lā·rōḇ |
in great |
H7230 |
Noun |
וּמָגִנִּֽים |
ū·mā·ḡin·nîm |
and shields |
H4043 |
Noun |
(2 Chronicles 34:30) |
וַיַּ֣עַל |
way·ya·‘al |
And went up |
H5927 |
Verb |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
into the house |
H1004 |
Noun |
יְ֠הוָה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
אִ֨ישׁ |
’îš |
the men |
H376 |
Noun |
יְהוּדָ֜ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וְיֹשְׁבֵ֣י |
wə·yō·šə·ḇê |
and the inhabitants |
H3427 |
Verb |
יְרוּשָׁלִַ֗ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וְהַכֹּֽהֲנִים֙ |
wə·hak·kō·hă·nîm |
and the priests |
H3548 |
Noun |
וְהַלְוִיִּ֔ם |
wə·hal·wî·yim |
and the Levites |
H3881 |
Adj |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
מִגָּד֣וֹל |
mig·gā·ḏō·wl |
from the greatest |
H1419 |
Adj |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and |
H5704 |
Prep |
קָטָ֑ן |
qā·ṭān |
small |
H6996 |
Adj |
וַיִּקְרָ֣א |
way·yiq·rā |
and he read |
H7121 |
Verb |
בְאָזְנֵיהֶ֗ם |
ḇə·’ā·zə·nê·hem |
in their hearing |
H241 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
דִּבְרֵי֙ |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
סֵ֣פֶר |
sê·p̄er |
of the book |
H5612 |
Noun |
הַבְּרִ֔ית |
hab·bə·rîṯ |
of the covenant |
H1285 |
Noun |
הַנִּמְצָ֖א |
han·nim·ṣā |
that was found |
H4672 |
Verb |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Chronicles 35:14) |
וְאַחַ֗ר |
wə·’a·ḥar |
And afterward |
H310 |
Adv |
הֵכִ֤ינוּ |
hê·ḵî·nū |
they made ready |
H3559 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
and for |
H1992 |
Pro |
וְלַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
wə·lak·kō·hă·nîm |
and for the priests |
H3548 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
הַכֹּהֲנִים֙ |
hak·kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
אַהֲרֹ֔ן |
’a·hă·rōn |
of Aaron |
H175 |
Noun |
בְּהַֽעֲל֛וֹת |
bə·ha·‘ă·lō·wṯ |
[were busied] in offering |
H5927 |
Verb |
הָעוֹלָ֥ה |
hā·‘ō·w·lāh |
of burnt offerings |
H5930 |
Noun |
וְהַחֲלָבִ֖ים |
wə·ha·ḥă·lā·ḇîm |
and the fat |
H2459 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
לָ֑יְלָה |
lā·yə·lāh |
night |
H3915 |
Noun |
וְהַלְוִיִּם֙ |
wə·hal·wî·yim |
therefore the Levites |
H3881 |
Adj |
הֵכִ֣ינוּ |
hê·ḵî·nū |
prepared |
H3559 |
Verb |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
and for |
H1992 |
Pro |
וְלַכֹּהֲנִ֖ים |
wə·lak·kō·hă·nîm |
and for the priests |
H3548 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
אַהֲרֹֽן |
’a·hă·rōn |
of Aaron |
H175 |
Noun |
(2 Chronicles 35:16) |
וַ֠תִּכּוֹן |
wat·tik·kō·wn |
and was prepared |
H3559 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עֲבוֹדַ֨ת |
‘ă·ḇō·w·ḏaṯ |
the service |
H5656 |
Noun |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בַּיּ֤וֹם |
bay·yō·wm |
on that day |
H3117 |
Noun |
הַהוּא֙ |
ha·hū |
the same |
H1931 |
Pro |
לַעֲשׂ֣וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to celebrate |
H6213 |
Verb |
הַפֶּ֔סַח |
hap·pe·saḥ |
the passover |
H6453 |
Noun |
וְהַעֲל֣וֹת |
wə·ha·‘ă·lō·wṯ |
and to offer |
H5927 |
Verb |
עֹל֔וֹת |
‘ō·lō·wṯ |
burnt offerings |
H5930 |
Noun |
עַ֖ל |
‘al |
on |
H5921 |
Prep |
מִזְבַּ֣ח |
miz·baḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
כְּמִצְוַ֖ת |
kə·miṣ·waṯ |
according to the command |
H4687 |
Noun |
הַמֶּ֥לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of king |
H4428 |
Noun |
יֹאשִׁיָּֽהוּ |
yō·šî·yā·hū |
Josiah |
H2977 |
Noun |
(2 Chronicles 35:20) |
אַחֲרֵ֣י |
’a·ḥă·rê |
After |
H310 |
Adv |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
זֹ֗את |
zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
when |
H834 |
Prt |
הֵכִ֤ין |
hê·ḵîn |
had prepared |
H3559 |
Verb |
יֹֽאשִׁיָּ֙הוּ֙ |
yō·šî·yā·hū |
Josiah |
H2977 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַבַּ֔יִת |
hab·ba·yiṯ |
the temple |
H1004 |
Noun |
עָלָ֞ה |
‘ā·lāh |
came up |
H5927 |
Verb |
נְכ֧וֹ |
nə·ḵōw |
Necho |
H5224 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
מִצְרַ֛יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
לְהִלָּחֵ֥ם |
lə·hil·lā·ḥêm |
to fight |
H3898 |
Verb |
בְּכַרְכְּמִ֖ישׁ |
bə·ḵar·kə·mîš |
at Carchemish |
H3751 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
פְּרָ֑ת |
pə·rāṯ |
Euphrates |
H6578 |
Noun |
וַיֵּצֵ֥א |
way·yê·ṣê |
and went out |
H3318 |
Verb |
לִקְרָאת֖וֹ |
liq·rā·ṯōw |
against |
H7125 |
Noun |
יֹאשִׁיָּֽהוּ |
yō·šî·yā·hū |
Josiah |
H2977 |
Noun |
(2 Chronicles 36:6) |
עָלָ֣יו |
‘ā·lāw |
Against him |
H5921 |
Prep |
עָלָ֔ה |
‘ā·lāh, |
came up |
H5927 |
Verb |
נְבוּכַדְנֶאצַּ֖ר |
nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar |
Nebuchadnezzar |
H5019 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֑ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
וַיַּֽאַסְרֵ֙הוּ֙ |
way·ya·’as·rê·hū |
and bound him |
H631 |
Verb |
בַּֽנְחֻשְׁתַּ֔יִם |
ban·ḥuš·ta·yim |
in fetters |
H5178 |
Noun |
לְהֹלִיכ֖וֹ |
lə·hō·lî·ḵōw |
to carry him |
H1980 |
Verb |
בָּבֶֽלָה |
bā·ḇe·lāh |
to Babylon |
H894 |
Noun |
(2 Chronicles 36:16) |
וַיִּֽהְי֤וּ |
way·yih·yū |
but become |
H1961 |
Verb |
מַלְעִבִים֙ |
mal·‘i·ḇîm |
they [continually] mocked |
H3931 |
Verb |
בְּמַלְאֲכֵ֣י |
bə·mal·’ă·ḵê |
the messengers |
H4397 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
וּבוֹזִ֣ים |
ū·ḇō·w·zîm |
and despised |
H959 |
Verb |
דְּבָרָ֔יו |
də·ḇā·rāw |
his words |
H1697 |
Noun |
וּמִֽתַּעְתְּעִ֖ים |
ū·mit·ta‘·tə·‘îm |
and misused |
H8591 |
Verb |
בִּנְבִאָ֑יו |
bin·ḇi·’āw |
at His prophets |
H5030 |
Noun |
עַ֠ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
עֲל֧וֹת |
‘ă·lō·wṯ |
arose |
H5927 |
Verb |
חֲמַת־ |
ḥă·maṯ- |
the wrath |
H2534 |
Noun |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּעַמּ֖וֹ |
bə·‘am·mōw |
against His people |
H5971 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
לְאֵ֥ין |
lə·’ên |
not |
H369 |
Prt |
מַרְפֵּֽא |
mar·pê |
[there was] remedy |
H4832 |
Noun |
(2 Chronicles 36:17) |
וַיַּ֨עַל |
way·ya·‘al |
Therefore he brought |
H5927 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֜ם |
‘ă·lê·hem |
on them |
H5921 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
[כַּשְׂדִּיִּים |
[kaś·dî·yîm |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(כַּשְׂדִּ֗ים |
(kaś·dîm |
of the Chaldees |
H3778 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
וַיַּהֲרֹ֨ג |
way·ya·hă·rōḡ |
and who slew |
H2026 |
Verb |
בַּחוּרֵיהֶ֤ם |
ba·ḥū·rê·hem |
their young men |
H970 |
Noun |
בַּחֶ֙רֶב֙ |
ba·ḥe·reḇ |
with the sword |
H2719 |
Noun |
בְּבֵ֣ית |
bə·ḇêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
מִקְדָּשָׁ֔ם |
miq·dā·šām |
of their sanctuary |
H4720 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and no |
H3808 |
Adv |
חָמַ֛ל |
ḥā·mal |
had |
H2550 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
בָּח֥וּר |
bā·ḥūr |
young man |
H970 |
Noun |
וּבְתוּלָ֖ה |
ū·ḇə·ṯū·lāh |
or maiden |
H1330 |
Noun |
זָקֵ֣ן |
zā·qên |
old man |
H2205 |
Adj |
וְיָשֵׁ֑שׁ |
wə·yā·šêš |
or him who stooped for age |
H3486 |
Adj |
הַכֹּ֖ל |
hak·kōl |
all |
H3605 |
Noun |
נָתַ֥ן |
nā·ṯan |
he gave |
H5414 |
Verb |
בְּיָדֽוֹ |
bə·yā·ḏōw |
into his hand |
H3027 |
Noun |
(2 Chronicles 36:23) |
כֹּה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֞ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
כּ֣וֹרֶשׁ ׀ |
kō·w·reš |
Cyrus |
H3566 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
פָּרַ֗ס |
pā·ras |
of Persia |
H6539 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
All |
H3605 |
Noun |
מַמְלְכ֤וֹת |
mam·lə·ḵō·wṯ |
the kingdoms |
H4467 |
Noun |
הָאָ֙רֶץ֙ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
נָ֣תַן |
nā·ṯan |
given |
H5414 |
Verb |
לִ֗י |
lî |
to |
H |
Prep |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
has the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
הַשָּׁמַ֔יִם |
haš·šā·ma·yim |
of heaven me |
H8064 |
Noun |
וְהֽוּא־ |
wə·hū- |
and he |
H1931 |
Pro |
פָקַ֤ד |
p̄ā·qaḏ |
has charged |
H6485 |
Verb |
עָלַי֙ |
‘ā·lay |
.. .. .. me |
H5921 |
Prep |
לִבְנֽוֹת־ |
liḇ·nō·wṯ- |
to build |
H1129 |
Verb |
ל֣וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
בַ֔יִת |
ḇa·yiṯ |
a house |
H1004 |
Noun |
בִּירוּשָׁלִַ֖ם |
bî·rū·šā·lim |
in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בִּֽיהוּדָ֑ה |
bî·hū·ḏāh |
[is] in Judah |
H3063 |
Noun |
מִֽי־ |
mî- |
Who |
H4310 |
Pro |
בָכֶ֣ם |
ḇā·ḵem |
in |
H |
Prep |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
among you of all |
H3605 |
Noun |
עַמּ֗וֹ |
‘am·mōw |
His people |
H5971 |
Noun |
יְהוָ֧ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהָ֛יו |
’ĕ·lō·hāw |
his God |
H430 |
Noun |
עִמּ֖וֹ |
‘im·mōw |
with |
H5973 |
Prep |
וְיָֽעַל |
wə·yā·‘al. |
and let him go up |
H5927 |
Verb |