| (Isaiah 37:24) |
| בְּיַ֣ד |
| bə·yaḏ |
| By |
| H3027 |
| Noun |
| עֲבָדֶיךָ֮ |
| ‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
| your servants |
| H5650 |
| Noun |
| חֵרַ֣פְתָּ ׀ |
| ḥê·rap̄·tā |
| have you reproached |
| H2778 |
| Verb |
| אֲדֹנָי֒ |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| וַתֹּ֗אמֶר |
| wat·tō·mer |
| and have said |
| H559 |
| Verb |
| בְּרֹ֥ב |
| bə·rōḇ |
| With my many |
| H7230 |
| Noun |
| רִכְבִּ֛י |
| riḵ·bî |
| of my chariots |
| H7393 |
| Noun |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| am I |
| H589 |
| Pro |
| עָלִ֛יתִי |
| ‘ā·lî·ṯî |
| come up |
| H5927 |
| Verb |
| מְר֥וֹם |
| mə·rō·wm |
| to the height |
| H4791 |
| Noun |
| הָרִ֖ים |
| hā·rîm |
| of the mountains |
| H2022 |
| Noun |
| יַרְכְּתֵ֣י |
| yar·kə·ṯê |
| to the sides |
| H3411 |
| Noun |
| לְבָנ֑וֹן |
| lə·ḇā·nō·wn |
| of Lebanon |
| H3844 |
| Noun |
| וְאֶכְרֹ֞ת |
| wə·’eḵ·rōṯ |
| and I will cut down |
| H3772 |
| Verb |
| קוֹמַ֤ת |
| qō·w·maṯ |
| the tall |
| H6967 |
| Noun |
| אֲרָזָיו֙ |
| ’ă·rā·zāw |
| cedars |
| H730 |
| Noun |
| מִבְחַ֣ר |
| miḇ·ḥar |
| the choice |
| H4005 |
| Noun |
| בְּרֹשָׁ֔יו |
| bə·rō·šāw |
| fir trees |
| H1265 |
| Noun |
| וְאָבוֹא֙ |
| wə·’ā·ḇō·w |
| and I will enter |
| H935 |
| Verb |
| מְר֣וֹם |
| mə·rō·wm |
| into the height |
| H4791 |
| Noun |
| קִצּ֔וֹ |
| qiṣ·ṣōw |
| of his border |
| H7093 |
| Noun |
| יַ֖עַר |
| ya·‘ar |
| the forest |
| H3293 |
| Noun |
| כַּרְמִלּֽוֹ |
| kar·mil·lōw |
| of his Carmel |
| H3759 |
| Noun |
| (Isaiah 37:29) |
| יַ֚עַן |
| ya·‘an |
| Because |
| H3282 |
| Prep |
| הִתְרַגֶּזְךָ֣ |
| hiṯ·rag·gez·ḵā |
| your rage |
| H7264 |
| Verb |
| אֵלַ֔י |
| ’ê·lay |
| against me |
| H413 |
| Prep |
| וְשַׁאֲנַנְךָ֖ |
| wə·ša·’ă·nan·ḵā |
| and your tumult |
| H7600 |
| Adj |
| עָלָ֣ה |
| ‘ā·lāh |
| has come up |
| H5927 |
| Verb |
| בְאָזְנָ֑י |
| ḇə·’ā·zə·nāy |
| into my ears |
| H241 |
| Noun |
| וְשַׂמְתִּ֨י |
| wə·śam·tî |
| therefore will I put |
| H7760 |
| Verb |
| חַחִ֜י |
| ḥa·ḥî |
| my hook |
| H2397 |
| Noun |
| בְּאַפֶּ֗ךָ |
| bə·’ap·pe·ḵā |
| in your nose |
| H639 |
| Noun |
| וּמִתְגִּי֙ |
| ū·miṯ·gî |
| and my bridle |
| H4964 |
| Noun |
| בִּשְׂפָתֶ֔יךָ |
| biś·p̄ā·ṯe·ḵā |
| in your lips |
| H8193 |
| Noun |
| וַהֲשִׁ֣יבֹתִ֔יךָ |
| wa·hă·šî·ḇō·ṯî·ḵā |
| and I will turn you back |
| H7725 |
| Verb |
| בַּדֶּ֖רֶךְ |
| bad·de·reḵ |
| by the way |
| H1870 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| by that |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֥אתָ |
| bā·ṯā |
| you came |
| H935 |
| Verb |
| בָּֽהּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| (Isaiah 38:22) |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| also had said |
| H559 |
| Verb |
| חִזְקִיָּ֖הוּ |
| ḥiz·qî·yā·hū |
| Hezekiah |
| H2396 |
| Noun |
| מָ֣ה |
| māh |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| א֑וֹת |
| ’ō·wṯ |
| [is] the sign |
| H226 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אֶעֱלֶ֖ה |
| ’e·‘ĕ·leh |
| I shall go up |
| H5927 |
| Verb |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 40:9) |
| עַ֣ל |
| ‘al |
| into |
| H5921 |
| Prep |
| הַר־ |
| har- |
| the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| גָּבֹ֤הַ |
| gā·ḇō·ha |
| high |
| H1364 |
| Adj |
| עֲלִי־ |
| ‘ă·lî- |
| get you up |
| H5927 |
| Verb |
| לָךְ֙ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| מְבַשֶּׂ֣רֶת |
| mə·ḇaś·śe·reṯ |
| that bring good news |
| H1319 |
| Verb |
| צִיּ֔וֹן |
| ṣî·yō·wn |
| O Zion |
| H6726 |
| Noun |
| הָרִ֤ימִי |
| hā·rî·mî |
| lift up |
| H7311 |
| Verb |
| בַכֹּ֙חַ֙ |
| ḇak·kō·aḥ |
| with strength |
| H3581 |
| Noun |
| קוֹלֵ֔ךְ |
| qō·w·lêḵ |
| your voice |
| H6963 |
| Noun |
| מְבַשֶּׂ֖רֶת |
| mə·ḇaś·śe·reṯ |
| of good news |
| H1319 |
| Verb |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| O Jerusalem [it] |
| H3389 |
| Noun |
| הָרִ֙ימִי֙ |
| hā·rî·mî |
| lift up |
| H7311 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| be not afraid |
| H408 |
| Adv |
| תִּירָ֔אִי |
| tî·rā·’î |
| .. .. .. |
| H3372 |
| Verb |
| אִמְרִי֙ |
| ’im·rî |
| say |
| H559 |
| Verb |
| לְעָרֵ֣י |
| lə·‘ā·rê |
| to the cities |
| H5892 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| הִנֵּ֖ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| אֱלֹהֵיכֶֽם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| (Isaiah 40:31) |
| וְקוֹיֵ֤ |
| wə·qō·w·yê |
| But they who wait on |
| H6960 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יַחֲלִ֣יפוּ |
| ya·ḥă·lî·p̄ū |
| shall renew |
| H2498 |
| Verb |
| כֹ֔חַ |
| ḵō·aḥ |
| [their] strength |
| H3581 |
| Noun |
| יַעֲל֥וּ |
| ya·‘ă·lū |
| they shall mount up |
| H5927 |
| Verb |
| אֵ֖בֶר |
| ’ê·ḇer |
| with wings |
| H83 |
| Noun |
| כַּנְּשָׁרִ֑ים |
| kan·nə·šā·rîm |
| as eagles |
| H5404 |
| Noun |
| יָר֙וּצוּ֙ |
| yā·rū·ṣū |
| they shall run |
| H7323 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִיגָ֔עוּ |
| yî·ḡā·‘ū |
| do be weary |
| H3021 |
| Verb |
| יֵלְכ֖וּ |
| yê·lə·ḵū |
| they shall walk |
| H1980 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִיעָֽפוּ |
| yî·‘ā·p̄ū |
| do faint |
| H3286 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Isaiah 53:2) |
| וַיַּ֨עַל |
| way·ya·‘al |
| For he shall grow up him |
| H5927 |
| Verb |
| כַּיּוֹנֵ֜ק |
| kay·yō·w·nêq |
| as a tender plant |
| H3126 |
| Noun |
| לְפָנָ֗יו |
| lə·p̄ā·nāw |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| וְכַשֹּׁ֙רֶשׁ֙ |
| wə·ḵaš·šō·reš |
| and as a root |
| H8328 |
| Noun |
| מֵאֶ֣רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| ground |
| H776 |
| Noun |
| צִיָּ֔ה |
| ṣî·yāh |
| out of a dry |
| H6723 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֹ֥אַר |
| ṯō·’ar |
| form |
| H8389 |
| Noun |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| הָדָ֑ר |
| hā·ḏār |
| comeliness |
| H1926 |
| Noun |
| וְנִרְאֵ֥הוּ |
| wə·nir·’ê·hū |
| when we shall see him |
| H7200 |
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| מַרְאֶ֖ה |
| mar·’eh |
| [there is] beauty |
| H4758 |
| Noun |
| וְנֶחְמְדֵֽהוּ |
| wə·neḥ·mə·ḏê·hū |
| that we should desire |
| H2530 |
| Verb |
| (Isaiah 55:13) |
| תַּ֤חַת |
| ta·ḥaṯ |
| Instead |
| H8478 |
| Noun |
| הַֽנַּעֲצוּץ֙ |
| han·na·‘ă·ṣūṣ |
| of the thorn |
| H5285 |
| Noun |
| יַעֲלֶ֣ה |
| ya·‘ă·leh |
| shall come up |
| H5927 |
| Verb |
| בְר֔וֹשׁ |
| ḇə·rō·wōš |
| the fir tree |
| H1265 |
| Noun |
| [תַחַת |
| [ṯa·ḥaṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְתַ֥חַת |
| (wə·ṯa·ḥaṯ |
| instead |
| H8478 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| הַסִּרְפַּ֖ד |
| has·sir·paḏ |
| of the brier |
| H5636 |
| Noun |
| יַעֲלֶ֣ה |
| ya·‘ă·leh |
| shall come up |
| H5927 |
| Verb |
| הֲדַ֑ס |
| hă·ḏas |
| the myrtle tree |
| H1918 |
| Noun |
| וְהָיָ֤ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְשֵׁ֔ם |
| lə·šêm |
| for a name |
| H8034 |
| Noun |
| לְא֥וֹת |
| lə·’ō·wṯ |
| sign |
| H226 |
| Noun |
| עוֹלָ֖ם |
| ‘ō·w·lām |
| for an everlasting |
| H5769 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִכָּרֵֽת |
| yik·kā·rêṯ |
| do [that] be cut off |
| H3772 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 55:13) |
| תַּ֤חַת |
| ta·ḥaṯ |
| Instead |
| H8478 |
| Noun |
| הַֽנַּעֲצוּץ֙ |
| han·na·‘ă·ṣūṣ |
| of the thorn |
| H5285 |
| Noun |
| יַעֲלֶ֣ה |
| ya·‘ă·leh |
| shall come up |
| H5927 |
| Verb |
| בְר֔וֹשׁ |
| ḇə·rō·wōš |
| the fir tree |
| H1265 |
| Noun |
| [תַחַת |
| [ṯa·ḥaṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְתַ֥חַת |
| (wə·ṯa·ḥaṯ |
| instead |
| H8478 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| הַסִּרְפַּ֖ד |
| has·sir·paḏ |
| of the brier |
| H5636 |
| Noun |
| יַעֲלֶ֣ה |
| ya·‘ă·leh |
| shall come up |
| H5927 |
| Verb |
| הֲדַ֑ס |
| hă·ḏas |
| the myrtle tree |
| H1918 |
| Noun |
| וְהָיָ֤ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְשֵׁ֔ם |
| lə·šêm |
| for a name |
| H8034 |
| Noun |
| לְא֥וֹת |
| lə·’ō·wṯ |
| sign |
| H226 |
| Noun |
| עוֹלָ֖ם |
| ‘ō·w·lām |
| for an everlasting |
| H5769 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִכָּרֵֽת |
| yik·kā·rêṯ |
| do [that] be cut off |
| H3772 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 57:6) |
| בְּחַלְּקֵי־ |
| bə·ḥal·lə·qê- |
| Among the smooth |
| H2511 |
| Noun |
| נַ֣חַל |
| na·ḥal |
| [stones] of the stream |
| H5158 |
| Noun |
| חֶלְקֵ֔ךְ |
| ḥel·qêḵ |
| [is] your portion |
| H2506 |
| Noun |
| הֵ֥ם |
| hêm |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| הֵ֖ם |
| hêm |
| they [are] |
| H1992 |
| Pro |
| גּוֹרָלֵ֑ךְ |
| gō·w·rā·lêḵ |
| your lot |
| H1486 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| evening |
| H1571 |
| Adv |
| לָהֶ֞ם |
| lā·hem |
| you |
| H1992 |
| Pro |
| שָׁפַ֥כְתְּ |
| šā·p̄aḵt |
| to them have you poured |
| H8210 |
| Verb |
| נֶ֙סֶךְ֙ |
| ne·seḵ |
| a drink offering |
| H5262 |
| Noun |
| הֶעֱלִ֣ית |
| he·‘ĕ·lîṯ |
| you have offered |
| H5927 |
| Verb |
| מִנְחָ֔ה |
| min·ḥāh |
| a grain offering |
| H4503 |
| Noun |
| הַ֥עַל |
| ha·‘al |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| אֵ֖לֶּה |
| ’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| אֶנָּחֵֽם |
| ’en·nā·ḥêm |
| Should I receive comfort |
| H5162 |
| Verb |
| (Isaiah 57:7) |
| עַ֤ל |
| ‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַר־ |
| har- |
| a mountain |
| H2022 |
| Noun |
| גָּבֹ֙הַּ֙ |
| gā·ḇō·ah |
| lofty |
| H1364 |
| Adj |
| וְנִשָּׂ֔א |
| wə·niś·śā |
| and high |
| H5375 |
| Verb |
| שַׂ֖מְתְּ |
| śamt |
| have you set |
| H7760 |
| Verb |
| מִשְׁכָּבֵ֑ךְ |
| miš·kā·ḇêḵ |
| your bed |
| H4904 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| evening |
| H1571 |
| Adv |
| שָׁ֥ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| עָלִ֖ית |
| ‘ā·lîṯ |
| went you up |
| H5927 |
| Verb |
| לִזְבֹּ֥חַ |
| liz·bō·aḥ |
| to offer |
| H2076 |
| Verb |
| זָֽבַח |
| zā·ḇaḥ |
| sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| (Isaiah 57:8) |
| וְאַחַ֤ר |
| wə·’a·ḥar |
| and Behind |
| H310 |
| Adv |
| הַדֶּ֙לֶת֙ |
| had·de·leṯ |
| the doors |
| H1817 |
| Noun |
| וְהַמְּזוּזָ֔ה |
| wə·ham·mə·zū·zāh |
| also and the posts |
| H4201 |
| Noun |
| שַׂ֖מְתְּ |
| śamt |
| have you set up |
| H7760 |
| Verb |
| זִכְרוֹנֵ֑ךְ |
| ziḵ·rō·w·nêḵ |
| your remembrance |
| H2146 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מֵאִתִּ֞י |
| mê·’it·tî |
| you |
| H853 |
| Acc |
| גִּלִּ֣ית |
| gil·lîṯ |
| have discovered |
| H1540 |
| Verb |
| וַֽתַּעֲלִ֗י |
| wat·ta·‘ă·lî, |
| and are gone up |
| H5927 |
| Verb |
| הִרְחַ֤בְתְּ |
| hir·ḥaḇt |
| you have enlarged |
| H7337 |
| Verb |
| מִשְׁכָּבֵךְ֙ |
| miš·kā·ḇêḵ |
| your bed |
| H4904 |
| Noun |
| וַתִּכְרָת־ |
| wat·tiḵ·rāṯ- |
| and made |
| H3772 |
| Verb |
| לָ֣ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| מֵהֶ֔ם |
| mê·hem |
| You you |
| H1992 |
| Pro |
| אָהַ֥בְתְּ |
| ’ā·haḇt |
| loved |
| H157 |
| Verb |
| מִשְׁכָּבָ֖ם |
| miš·kā·ḇām |
| their bed |
| H4904 |
| Noun |
| יָ֥ד |
| yāḏ |
| where |
| H3027 |
| Noun |
| חָזִֽית |
| ḥā·zîṯ |
| you saw |
| H2372 |
| Verb |
| (Isaiah 60:7) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| צֹ֤אן |
| ṣōn |
| the flocks |
| H6629 |
| Noun |
| קֵדָר֙ |
| qê·ḏār |
| of Kedar |
| H6938 |
| Noun |
| יִקָּ֣בְצוּ |
| yiq·qā·ḇə·ṣū |
| shall be gathered together |
| H6908 |
| Verb |
| לָ֔ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| אֵילֵ֥י |
| ’ê·lê |
| the rams |
| H352 |
| Noun |
| נְבָי֖וֹת |
| nə·ḇā·yō·wṯ |
| of Nebaioth |
| H5032 |
| Noun |
| יְשָׁרְת֑וּנֶךְ |
| yə·šā·rə·ṯū·neḵ |
| shall minister |
| H8334 |
| Verb |
| יַעֲל֤וּ |
| ya·‘ă·lū |
| they shall come up |
| H5927 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| רָצוֹן֙ |
| rā·ṣō·wn |
| acceptance |
| H7522 |
| Noun |
| מִזְבְּחִ֔י |
| miz·bə·ḥî |
| on My altar |
| H4196 |
| Noun |
| וּבֵ֥ית |
| ū·ḇêṯ |
| and the house |
| H1004 |
| Noun |
| תִּפְאַרְתִּ֖י |
| tip̄·’ar·tî |
| of my glory |
| H8597 |
| Noun |
| אֲפָאֵֽר |
| ’ă·p̄ā·’êr |
| I will glorify |
| H6286 |
| Verb |
| (Isaiah 63:11) |
| וַיִּזְכֹּ֥ר |
| way·yiz·kōr |
| Then he remembered |
| H2142 |
| Verb |
| יְמֵֽי־ |
| yə·mê- |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| עוֹלָ֖ם |
| ‘ō·w·lām |
| of old |
| H5769 |
| Noun |
| מֹשֶׁ֣ה |
| mō·šeh |
| of Moses |
| H4872 |
| Noun |
| עַמּ֑וֹ |
| ‘am·mōw |
| his people |
| H5971 |
| Noun |
| אַיֵּ֣ה ׀ |
| ’ay·yêh |
| Where |
| H346 |
| Int |
| הַֽמַּעֲלֵ֣ם |
| ham·ma·‘ă·lêm |
| [is] he who brought them up |
| H5927 |
| Verb |
| מִיָּ֗ם |
| mî·yām |
| out of the sea |
| H3220 |
| Noun |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| with |
| H854 |
| Prep |
| רֹעֵ֣י |
| rō·‘ê |
| the shepherd |
| H7462 |
| Verb |
| צֹאנ֔וֹ |
| ṣō·nōw |
| of His flock |
| H6629 |
| Noun |
| אַיֵּ֛ה |
| ’ay·yêh |
| Where |
| H346 |
| Int |
| הַשָּׂ֥ם |
| haś·śām |
| he who put |
| H7760 |
| Verb |
| בְּקִרְבּ֖וֹ |
| bə·qir·bōw |
| in the midst |
| H7130 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| ר֥וּחַ |
| rū·aḥ |
| Spirit |
| H7307 |
| Noun |
| קָדְשֽׁוֹ |
| qā·ḏə·šōw |
| his holy |
| H6944 |
| Noun |
| (Isaiah 65:17) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| הִנְנִ֥י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| בוֹרֵ֛א |
| ḇō·w·rê |
| I create |
| H1254 |
| Verb |
| שָׁמַ֥יִם |
| šā·ma·yim |
| heavens |
| H8064 |
| Noun |
| חֲדָשִׁ֖ים |
| ḥă·ḏā·šîm |
| new |
| H2319 |
| Adj |
| וָאָ֣רֶץ |
| wā·’ā·reṣ |
| a and earth |
| H776 |
| Noun |
| חֲדָשָׁ֑ה |
| ḥă·ḏā·šāh |
| new |
| H2319 |
| Adj |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תִזָּכַ֙רְנָה֙ |
| ṯiz·zā·ḵar·nāh |
| do be remembered |
| H2142 |
| Verb |
| הָרִ֣אשֹׁנ֔וֹת |
| hā·ri·šō·nō·wṯ |
| the former |
| H7223 |
| Adj |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| תַעֲלֶ֖ינָה |
| ṯa·‘ă·le·nāh |
| come |
| H5927 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| into |
| H5921 |
| Prep |
| לֵֽב |
| lêḇ |
| to mind |
| H3820 |
| Noun |
| (Isaiah 66:3) |
| שׁוֹחֵ֨ט |
| šō·w·ḥêṭ |
| he who kills |
| H7819 |
| Verb |
| הַשּׁ֜וֹר |
| haš·šō·wr |
| an ox |
| H7794 |
| Noun |
| מַכֵּה־ |
| mak·kêh- |
| [is as if] he slew |
| H5221 |
| Verb |
| אִ֗ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| זוֹבֵ֤חַ |
| zō·w·ḇê·aḥ |
| he who sacrifices |
| H2076 |
| Verb |
| הַשֶּׂה֙ |
| haś·śeh |
| a lamb |
| H7716 |
| Noun |
| עֹ֣רֵֽף |
| ‘ō·rêp̄ |
| neck |
| H6202 |
| Verb |
| כֶּ֔לֶב |
| ke·leḇ |
| of a dog |
| H3611 |
| Noun |
| מַעֲלֵ֤ה |
| ma·‘ă·lêh |
| he who offers |
| H5927 |
| Verb |
| מִנְחָה֙ |
| min·ḥāh |
| an offering |
| H4503 |
| Noun |
| דַּם־ |
| dam- |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| חֲזִ֔יר |
| ḥă·zîr |
| of [as if he offered] swine |
| H2386 |
| Noun |
| מַזְכִּ֥יר |
| maz·kîr |
| he who burns |
| H2142 |
| Verb |
| לְבֹנָ֖ה |
| lə·ḇō·nāh |
| incense |
| H3828 |
| Noun |
| מְבָ֣רֵֽךְ |
| mə·ḇā·rêḵ |
| [as if] he blessed |
| H1288 |
| Verb |
| אָ֑וֶן |
| ’ā·wen |
| an idol |
| H205 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| Yes |
| H1571 |
| Adv |
| הֵ֗מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| בָּֽחֲרוּ֙ |
| bā·ḥă·rū |
| As they have chosen |
| H977 |
| Verb |
| בְּדַרְכֵיהֶ֔ם |
| bə·ḏar·ḵê·hem |
| their own ways |
| H1870 |
| Noun |
| וּבְשִׁקּוּצֵיהֶ֖ם |
| ū·ḇə·šiq·qū·ṣê·hem |
| and in their abominations |
| H8251 |
| Noun |
| נַפְשָׁ֥ם |
| nap̄·šām |
| their soul |
| H5315 |
| Noun |
| חָפֵֽצָה |
| ḥā·p̄ê·ṣāh |
| delights |
| H2654 |
| Verb |
| (Jeremiah 2:6) |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| Neither |
| H3808 |
| Adv |
| אָמְר֔וּ |
| ’ā·mə·rū |
| said |
| H559 |
| Verb |
| אַיֵּ֣ה |
| ’ay·yêh |
| Where |
| H346 |
| Int |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| [is] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הַמַּעֲלֶ֥ה |
| ham·ma·‘ă·leh |
| that brought us up |
| H5927 |
| Verb |
| אֹתָ֖נוּ |
| ’ō·ṯā·nū |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֵאֶ֣רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| out of the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרָ֑יִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| הַמּוֹלִ֨יךְ |
| ham·mō·w·lîḵ |
| that led |
| H1980 |
| Verb |
| אֹתָ֜נוּ |
| ’ō·ṯā·nū |
| us |
| H853 |
| Acc |
| בַּמִּדְבָּ֗ר |
| bam·miḏ·bār |
| through the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| בְּאֶ֨רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| through a land |
| H776 |
| Noun |
| עֲרָבָ֤ה |
| ‘ă·rā·ḇāh |
| of deserts |
| H6160 |
| Noun |
| וְשׁוּחָה֙ |
| wə·šū·ḥāh |
| and of pits |
| H7745 |
| Noun |
| בְּאֶ֙רֶץ֙ |
| bə·’e·reṣ |
| through a land |
| H776 |
| Noun |
| צִיָּ֣ה |
| ṣî·yāh |
| of drought |
| H6723 |
| Noun |
| וְצַלְמָ֔וֶת |
| wə·ṣal·mā·weṯ |
| and of the shadow of death |
| H6757 |
| Noun |
| בְּאֶ֗רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| through a land |
| H776 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עָ֤בַר |
| ‘ā·ḇar |
| do passed through |
| H5674 |
| Verb |
| בָּהּ֙ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| אִ֔ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and no |
| H3808 |
| Adv |
| יָשַׁ֥ב |
| yā·šaḇ |
| dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| אָדָ֖ם |
| ’ā·ḏām |
| man |
| H120 |
| Noun |
| שָֽׁם |
| šām |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| (Jeremiah 3:16) |
| וְהָיָ֡ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| תִרְבּוּ֩ |
| ṯir·bū |
| you be multiplied |
| H7235 |
| Verb |
| וּפְרִיתֶ֨ם |
| ū·p̄ə·rî·ṯem |
| and increased |
| H6509 |
| Verb |
| בָּאָ֜רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| בַּיָּמִ֤ים |
| bay·yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| הָהֵ֙מָּה֙ |
| hā·hêm·māh |
| in those |
| H1992 |
| Pro |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֹ֣אמְרוּ |
| yō·mə·rū |
| shall they say |
| H559 |
| Verb |
| ע֗וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| אֲרוֹן֙ |
| ’ă·rō·wn |
| The ark |
| H727 |
| Noun |
| בְּרִית־ |
| bə·rîṯ- |
| of the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יַעֲלֶ֖ה |
| ya·‘ă·leh |
| shall it come |
| H5927 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| לֵ֑ב |
| lêḇ |
| mind |
| H3820 |
| Noun |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יִזְכְּרוּ־ |
| yiz·kə·rū- |
| shall they remember |
| H2142 |
| Verb |
| בוֹ֙ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יִפְקֹ֔דוּ |
| yip̄·qō·ḏū |
| shall they visit |
| H6485 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יֵעָשֶׂ֖ה |
| yê·‘ā·śeh |
| [that] shall be done |
| H6213 |
| Verb |
| עֽוֹד |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| (Jeremiah 4:7) |
| עָלָ֤ה |
| ‘ā·lāh |
| has come up |
| H5927 |
| Verb |
| אַרְיֵה֙ |
| ’ar·yêh |
| The lion |
| H738 |
| Noun |
| מִֽסֻּבְּכ֔וֹ |
| mis·sub·bə·ḵōw |
| from his thicket |
| H5441 |
| Noun |
| וּמַשְׁחִ֣ית |
| ū·maš·ḥîṯ |
| and the destroyer |
| H7843 |
| Verb |
| גּוֹיִ֔ם |
| gō·w·yim |
| of the Gentiles |
| H1471 |
| Noun |
| נָסַ֖ע |
| nā·sa‘ |
| is on his way |
| H5265 |
| Verb |
| יָצָ֣א |
| yā·ṣā |
| he is gone forth |
| H3318 |
| Verb |
| מִמְּקֹמ֑וֹ |
| mim·mə·qō·mōw |
| from his place |
| H4725 |
| Noun |
| לָשׂ֤וּם |
| lā·śūm |
| to make atonement |
| H7760 |
| Verb |
| אַרְצֵךְ֙ |
| ’ar·ṣêḵ |
| your land |
| H776 |
| Noun |
| לְשַׁמָּ֔ה |
| lə·šam·māh |
| desolate |
| H8047 |
| Noun |
| עָרַ֥יִךְ |
| ‘ā·ra·yiḵ |
| Your cities |
| H5892 |
| Noun |
| תִּצֶּ֖ינָה |
| tiṣ·ṣe·nāh |
| shall be laid waste |
| H5327 |
| Verb |
| מֵאֵ֥ין |
| mê·’ên |
| outside |
| H369 |
| Prt |
| יוֹשֵֽׁב |
| yō·wō·šêḇ |
| an inhabitant |
| H3427 |
| Verb |
| (Jeremiah 4:13) |
| הִנֵּ֣ה ׀ |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| כַּעֲנָנִ֣ים |
| ka·‘ă·nā·nîm |
| as clouds |
| H6051 |
| Noun |
| יַעֲלֶ֗ה |
| ya·‘ă·leh, |
| he shall come up |
| H5927 |
| Verb |
| וְכַסּוּפָה֙ |
| wə·ḵas·sū·p̄āh |
| and [shall be] as a whirlwind |
| H5492 |
| Noun |
| מַרְכְּבוֹתָ֔יו |
| mar·kə·ḇō·w·ṯāw |
| his chariots |
| H4818 |
| Noun |
| קַלּ֥וּ |
| qal·lū |
| are swifter |
| H7043 |
| Verb |
| מִנְּשָׁרִ֖ים |
| min·nə·šā·rîm |
| than eagles |
| H5404 |
| Noun |
| סוּסָ֑יו |
| sū·sāw |
| his horses |
| H5483 |
| Noun |
| א֥וֹי |
| ’ō·w |
| Woe |
| H188 |
| Inj |
| לָ֖נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שֻׁדָּֽדְנוּ |
| šud·dā·ḏə·nū |
| we are spoiled |
| H7703 |
| Verb |
| (Jeremiah 4:29) |
| מִקּ֨וֹל |
| miq·qō·wl |
| At the sound |
| H6963 |
| Noun |
| פָּרָ֜שׁ |
| pā·rāš |
| of the horsemen |
| H6571 |
| Noun |
| וְרֹ֣מֵה |
| wə·rō·mêh |
| and bowmen |
| H7411 |
| Verb |
| קֶ֗שֶׁת |
| qe·šeṯ |
| .. .. .. |
| H7198 |
| Noun |
| בֹּרַ֙חַת֙ |
| bō·ra·ḥaṯ |
| shall flee |
| H1272 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| The whole |
| H3605 |
| Noun |
| הָעִ֔יר |
| hā·‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| בָּ֚אוּ |
| bā·’ū |
| they shall go |
| H935 |
| Verb |
| בֶּעָבִ֔ים |
| be·‘ā·ḇîm |
| into the thickets |
| H5645 |
| Noun |
| וּבַכֵּפִ֖ים |
| ū·ḇak·kê·p̄îm |
| and on the rocks |
| H3710 |
| Noun |
| עָל֑וּ |
| ‘ā·lū; |
| climb up |
| H5927 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| הָעִ֣יר |
| hā·‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| עֲזוּבָ֔ה |
| ‘ă·zū·ḇāh |
| [shall be] forsaken |
| H5800 |
| Verb |
| וְאֵין־ |
| wə·’ên- |
| and not |
| H369 |
| Prt |
| יוֹשֵׁ֥ב |
| yō·wō·šêḇ |
| do dwell |
| H3427 |
| Verb |
| בָּהֵ֖ן |
| bā·hên |
| therein |
| H2004 |
| Pro |
| אִֽישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |