| (Jeremiah 5:10) |
| עֲל֤וּ |
| ‘ă·lū |
| Go you up |
| H5927 |
| Verb |
| בְשָׁרוֹתֶ֙יהָ֙ |
| ḇə·šā·rō·w·ṯe·hā |
| on her walls |
| H8284 |
| Noun |
| וְשַׁחֵ֔תוּ |
| wə·ša·ḥê·ṯū |
| and destroy |
| H7843 |
| Verb |
| וְכָלָ֖ה |
| wə·ḵā·lāh |
| and a full end |
| H3617 |
| Noun |
| אַֽל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תַּעֲשׂ֑וּ |
| ta·‘ă·śū |
| do but make |
| H6213 |
| Verb |
| הָסִ֙ירוּ֙ |
| hā·sî·rū |
| take away her |
| H5493 |
| Verb |
| נְטִ֣ישׁוֹתֶ֔יהָ |
| nə·ṭî·šō·w·ṯe·hā |
| battlements |
| H5189 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| ל֥וֹא |
| lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of [are] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הֵֽמָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| (Jeremiah 6:4) |
| קַדְּשׁ֤וּ |
| qad·də·šū |
| Prepare |
| H6942 |
| Verb |
| עָלֶ֙יהָ֙ |
| ‘ā·le·hā |
| against you |
| H5921 |
| Prep |
| מִלְחָמָ֔ה |
| mil·ḥā·māh |
| war her |
| H4421 |
| Noun |
| ק֖וּמוּ |
| qū·mū |
| Arise |
| H6965 |
| Verb |
| וְנַעֲלֶ֣ה |
| wə·na·‘ă·leh |
| and let us go up |
| H5927 |
| Verb |
| בַֽצָּהֳרָ֑יִם |
| ḇaṣ·ṣā·ho·rā·yim |
| at noon |
| H6672 |
| Noun |
| א֥וֹי |
| ’ō·w |
| Woe |
| H188 |
| Inj |
| לָ֙נוּ֙ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| פָנָ֣ה |
| p̄ā·nāh |
| goes away |
| H6437 |
| Verb |
| הַיּ֔וֹם |
| hay·yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יִנָּט֖וּ |
| yin·nā·ṭū |
| are stretched out |
| H5186 |
| Verb |
| צִלְלֵי־ |
| ṣil·lê- |
| the shadows |
| H6752 |
| Noun |
| עָֽרֶב |
| ‘ā·reḇ |
| of the evening |
| H6153 |
| Noun |
| (Jeremiah 7:31) |
| וּבָנ֞וּ |
| ū·ḇā·nū |
| and they have build |
| H1129 |
| Verb |
| בָּמ֣וֹת |
| bā·mō·wṯ |
| the high places |
| H1116 |
| Noun |
| הַתֹּ֗פֶת |
| hat·tō·p̄eṯ |
| of Tophet |
| H8612 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בְּגֵ֣יא |
| bə·ḡê |
| [is] in the valley |
| H1516 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| of the son |
| H1121 |
| Noun |
| הִנֹּ֔ם |
| hin·nōm |
| of Hinnom |
| H2011 |
| Noun |
| לִשְׂרֹ֛ף |
| liś·rōp̄ |
| to burn |
| H8313 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵיהֶ֥ם |
| bə·nê·hem |
| their daughers |
| H1323 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֹתֵיהֶ֖ם |
| bə·nō·ṯê·hem |
| their sons |
| H1121 |
| Noun |
| בָּאֵ֑שׁ |
| bā·’êš |
| in the fire |
| H784 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| צִוִּ֔יתִי |
| ṣiw·wî·ṯî |
| do I commanded |
| H6680 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| עָלְתָ֖ה |
| ‘ā·lə·ṯāh |
| [them] came |
| H5927 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| into |
| H5921 |
| Prep |
| לִבִּֽי |
| lib·bî |
| into My mind |
| H3820 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 8:22) |
| הַצֳרִי֙ |
| ha·ṣo·rî |
| [Is there] balm |
| H6875 |
| Noun |
| אֵ֣ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| בְּגִלְעָ֔ד |
| bə·ḡil·‘āḏ |
| in Gilead |
| H1568 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| lo |
| H518 |
| Conj |
| רֹפֵ֖א |
| rō·p̄ê |
| [is there] physician |
| H7495 |
| Verb |
| אֵ֣ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| שָׁ֑ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| כִּ֗י |
| kî |
| then |
| H3588 |
| Conj |
| מַדּ֙וּעַ֙ |
| mad·dū·a‘ |
| Why |
| H4069 |
| Adv |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עָֽלְתָ֔ה |
| ‘ā·lə·ṯāh, |
| do recovered |
| H5927 |
| Verb |
| אֲרֻכַ֖ת |
| ’ă·ru·ḵaṯ |
| the health |
| H724 |
| Noun |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| of the daughter |
| H1323 |
| Noun |
| עַמִּֽי |
| ‘am·mî |
| of my people |
| H5971 |
| Noun |
| (Jeremiah 9:21) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| עָ֤לָה |
| ‘ā·lāh |
| has come up |
| H5927 |
| Verb |
| מָ֙וֶת֙ |
| mā·weṯ |
| For death |
| H4194 |
| Noun |
| בְּחַלּוֹנֵ֔ינוּ |
| bə·ḥal·lō·w·nê·nū |
| into our windows |
| H2474 |
| Noun |
| בָּ֖א |
| bā |
| is entered |
| H935 |
| Verb |
| בְּאַרְמְנוֹתֵ֑ינוּ |
| bə·’ar·mə·nō·w·ṯê·nū |
| into our palaces |
| H759 |
| Noun |
| לְהַכְרִ֤ית |
| lə·haḵ·rîṯ |
| To cut |
| H3772 |
| Verb |
| עוֹלָל֙ |
| ‘ō·w·lāl |
| the children |
| H5768 |
| Noun |
| מִח֔וּץ |
| mi·ḥūṣ |
| from the streets |
| H2351 |
| Noun |
| בַּחוּרִ֖ים |
| ba·ḥū·rîm |
| the young men |
| H970 |
| Noun |
| מֵרְחֹבֽוֹת |
| mê·rə·ḥō·ḇō·wṯ |
| from the town |
| H7339 |
| Noun |
| (Jeremiah 10:13) |
| לְק֨וֹל |
| lə·qō·wl |
| his voice |
| H6963 |
| Noun |
| תִּתּ֜וֹ |
| tit·tōw |
| When he utters |
| H5414 |
| Verb |
| הֲמ֥וֹן |
| hă·mō·wn |
| [there is] a multitude |
| H1995 |
| Noun |
| מַ֙יִם֙ |
| ma·yim |
| of waters |
| H4325 |
| Noun |
| בַּשָּׁמַ֔יִם |
| baš·šā·ma·yim |
| in the heavens |
| H8064 |
| Noun |
| וַיַּעֲלֶ֥ה |
| way·ya·‘ă·leh |
| and to ascend |
| H5927 |
| Verb |
| נְשִׂאִ֖ים |
| nə·śi·’îm |
| he causes the vapors |
| H5387 |
| Noun |
| מִקְצֵ֣ה |
| miq·ṣêh |
| from the end |
| H7097 |
| Noun |
| [אֶרֶץ |
| [’e·reṣ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הָאָ֑רֶץ |
| (hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בְּרָקִ֤ים |
| bə·rā·qîm |
| lightning |
| H1300 |
| Noun |
| לַמָּטָר֙ |
| lam·mā·ṭār |
| for the rain |
| H4306 |
| Noun |
| עָשָׂ֔ה |
| ‘ā·śāh |
| he makes |
| H6213 |
| Verb |
| וַיּ֥וֹצֵא |
| way·yō·w·ṣê |
| and brings forth |
| H3318 |
| Verb |
| ר֖וּחַ |
| rū·aḥ |
| the wind |
| H7307 |
| Noun |
| מֵאֹצְרֹתָֽיו |
| mê·’ō·ṣə·rō·ṯāw |
| from His storehouses |
| H214 |
| Noun |
| (Jeremiah 11:7) |
| כִּי֩ |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| הָעֵ֨ד |
| hā·‘êḏ |
| protesting |
| H5749 |
| Verb |
| הַעִדֹ֜תִי |
| ha·‘i·ḏō·ṯî |
| protested |
| H5749 |
| Verb |
| בַּאֲבֽוֹתֵיכֶ֗ם |
| ba·’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
| to your fathers |
| H1 |
| Noun |
| בְּיוֹם֩ |
| bə·yō·wm |
| in the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַעֲלוֹתִ֨י |
| ha·‘ă·lō·w·ṯî |
| [that] I brought them up |
| H5927 |
| Verb |
| אוֹתָ֜ם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֵאֶ֤רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| out of the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַ֙יִם֙ |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| [even] day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| הַשְׁכֵּ֥ם |
| haš·kêm |
| swelling early |
| H7925 |
| Verb |
| וְהָעֵ֖ד |
| wə·hā·‘êḏ |
| and protesting |
| H5749 |
| Verb |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| שִׁמְע֖וּ |
| šim·‘ū |
| Obey |
| H8085 |
| Verb |
| בְּקוֹלִֽי |
| bə·qō·w·lî |
| to My voice |
| H6963 |
| Noun |
| (Jeremiah 14:2) |
| אָבְלָ֣ה |
| ’ā·ḇə·lāh |
| mourns |
| H56 |
| Verb |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וּשְׁעָרֶ֥יהָ |
| ū·šə·‘ā·re·hā |
| and the gates |
| H8179 |
| Noun |
| אֻמְלְל֖וּ |
| ’um·lə·lū |
| thereof languish |
| H535 |
| Verb |
| קָדְר֣וּ |
| qā·ḏə·rū |
| they are black |
| H6937 |
| Verb |
| לָאָ֑רֶץ |
| lā·’ā·reṣ |
| on the ground |
| H776 |
| Noun |
| וְצִוְחַ֥ת |
| wə·ṣiw·ḥaṯ |
| and the cry |
| H6682 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֖ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| עָלָֽתָה |
| ‘ā·lā·ṯāh. |
| is gone up |
| H5927 |
| Verb |
| (Jeremiah 14:12) |
| כִּ֣י |
| kî |
| When |
| H3588 |
| Conj |
| יָצֻ֗מוּ |
| yā·ṣu·mū |
| they fast |
| H6684 |
| Verb |
| אֵינֶ֤נִּי |
| ’ê·nen·nî |
| I will |
| H369 |
| Prt |
| שֹׁמֵ֙עַ֙ |
| šō·mê·a‘ |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| רִנָּתָ֔ם |
| rin·nā·ṯām |
| their cry |
| H7440 |
| Noun |
| וְכִ֧י |
| wə·ḵî |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| יַעֲל֛וּ |
| ya·‘ă·lū |
| they offer |
| H5927 |
| Verb |
| עֹלָ֥ה |
| ‘ō·lāh |
| burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| וּמִנְחָ֖ה |
| ū·min·ḥāh |
| and an offering |
| H4503 |
| Noun |
| אֵינֶ֣נִּי |
| ’ê·nen·nî |
| I will |
| H369 |
| Prt |
| רֹצָ֑ם |
| rō·ṣām |
| accept |
| H7521 |
| Verb |
| כִּ֗י |
| kî |
| but |
| H3588 |
| Conj |
| בַּחֶ֙רֶב֙ |
| ba·ḥe·reḇ |
| of them by the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וּבָרָעָ֣ב |
| ū·ḇā·rā·‘āḇ |
| and by the famine |
| H7458 |
| Noun |
| וּבַדֶּ֔בֶר |
| ū·ḇad·de·ḇer |
| and by the pestilence |
| H1698 |
| Noun |
| אָנֹכִ֖י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| מְכַלֶּ֥ה |
| mə·ḵal·leh |
| will consume |
| H3615 |
| Verb |
| אוֹתָֽם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 16:14) |
| לָכֵ֛ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| הִנֵּֽה־ |
| hin·nêh- |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| יָמִ֥ים |
| yā·mîm |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| בָּאִ֖ים |
| bā·’îm |
| come |
| H935 |
| Verb |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵאָמֵ֥ר |
| yê·’ā·mêr |
| do be said |
| H559 |
| Verb |
| עוֹד֙ |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| חַי־ |
| ḥay- |
| lives |
| H2416 |
| Adj |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֧ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֶעֱלָ֛ה |
| he·‘ĕ·lāh |
| brought up |
| H5927 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מֵאֶ֥רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| out of the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרָֽיִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| (Jeremiah 16:15) |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| lo |
| H518 |
| Conj |
| חַי־ |
| ḥay- |
| lives |
| H2416 |
| Adj |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֶעֱלָ֜ה |
| he·‘ĕ·lāh |
| brought up |
| H5927 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵ֤י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מֵאֶ֣רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| from the land |
| H776 |
| Noun |
| צָפ֔וֹן |
| ṣā·p̄ō·wn |
| of the north |
| H6828 |
| Noun |
| וּמִכֹּל֙ |
| ū·mik·kōl |
| and from all |
| H3605 |
| Noun |
| הָֽאֲרָצ֔וֹת |
| hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| the lands |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| הִדִּיחָ֖ם |
| hid·dî·ḥām |
| he had driven |
| H5080 |
| Verb |
| שָׁ֑מָּה |
| šām·māh |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| וַהֲשִֽׁבֹתִים֙ |
| wa·hă·ši·ḇō·ṯîm |
| and I will bring them again |
| H7725 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| into |
| H5921 |
| Prep |
| אַדְמָתָ֔ם |
| ’aḏ·mā·ṯām |
| their land |
| H127 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֖תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I gave |
| H5414 |
| Verb |
| לַאֲבוֹתָֽם |
| la·’ă·ḇō·w·ṯām |
| to their fathers |
| H1 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 19:5) |
| וּבָנ֞וּ |
| ū·ḇā·nū |
| and They have build |
| H1129 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בָּמ֣וֹת |
| bā·mō·wṯ |
| also the high places |
| H1116 |
| Noun |
| הַבַּ֗עַל |
| hab·ba·‘al |
| of Baal |
| H1168 |
| Noun |
| לִשְׂרֹ֧ף |
| liś·rōp̄ |
| to burn |
| H8313 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵיהֶ֛ם |
| bə·nê·hem |
| their sons |
| H1121 |
| Noun |
| בָּאֵ֖שׁ |
| bā·’êš |
| in the fire |
| H784 |
| Noun |
| עֹל֣וֹת |
| ‘ō·lō·wṯ |
| [for] burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| לַבָּ֑עַל |
| lab·bā·‘al |
| to Baal |
| H1168 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| צִוִּ֙יתִי֙ |
| ṣiw·wî·ṯî |
| do I commanded |
| H6680 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| דִבַּ֔רְתִּי |
| ḏib·bar·tî |
| spoke |
| H1696 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| neither [it] |
| H3808 |
| Adv |
| עָלְתָ֖ה |
| ‘ā·lə·ṯāh |
| came |
| H5927 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| into [it] |
| H5921 |
| Prep |
| לִבִּֽי |
| lib·bî |
| my mind |
| H3820 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Jeremiah 21:2) |
| דְּרָשׁ־ |
| də·rāš- |
| inquire |
| H1875 |
| Verb |
| נָ֤א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| בַעֲדֵ֙נוּ֙ |
| ḇa·‘ă·ḏê·nū |
| on our behalf |
| H1157 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD us |
| H3068 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נְבוּכַדְרֶאצַּ֥ר |
| nə·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar |
| Nebuchadnezzar |
| H5019 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶ֖ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| נִלְחָ֣ם |
| nil·ḥām |
| makes war |
| H3898 |
| Verb |
| עָלֵ֑ינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| against us |
| H5921 |
| Prep |
| אוּלַי֩ |
| ’ū·lay |
| if so be |
| H194 |
| Adv |
| יַעֲשֶׂ֨ה |
| ya·‘ă·śeh |
| will deal |
| H6213 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| that the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אוֹתָ֙נוּ֙ |
| ’ō·w·ṯā·nū |
| with us |
| H854 |
| Prep |
| כְּכָל־ |
| kə·ḵāl- |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| נִפְלְאֹתָ֔יו |
| nip̄·lə·’ō·ṯāw |
| his wondrous works |
| H6381 |
| Verb |
| וְיַעֲלֶ֖ה |
| wə·ya·‘ă·leh |
| that he may go up |
| H5927 |
| Verb |
| מֵעָלֵֽינוּ |
| mê·‘ā·lê·nū |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 22:20) |
| עֲלִ֤י |
| ‘ă·lî |
| Go up |
| H5927 |
| Verb |
| הַלְּבָנוֹן֙ |
| hal·lə·ḇā·nō·wn |
| to Lebanon |
| H3844 |
| Noun |
| וּֽצְעָ֔קִי |
| ū·ṣə·‘ā·qî |
| and cry |
| H6817 |
| Verb |
| וּבַבָּשָׁ֖ן |
| ū·ḇab·bā·šān |
| and in Bashan |
| H1316 |
| Noun |
| תְּנִ֣י |
| tə·nî |
| lift up |
| H5414 |
| Verb |
| קוֹלֵ֑ךְ |
| qō·w·lêḵ |
| your voice |
| H6963 |
| Noun |
| וְצַֽעֲקִי֙ |
| wə·ṣa·‘ă·qî |
| and cry |
| H6817 |
| Verb |
| מֵֽעֲבָרִ֔ים |
| mê·‘ă·ḇā·rîm |
| out also from Abarim |
| H5682 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נִשְׁבְּר֖וּ |
| niš·bə·rū |
| are destroyed |
| H7665 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מְאַהֲבָֽיִךְ |
| mə·’a·hă·ḇā·yiḵ |
| your lovers |
| H157 |
| Verb |
| (Jeremiah 23:7) |
| לָכֵ֛ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| הִנֵּֽה־ |
| hin·nêh- |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| יָמִ֥ים |
| yā·mîm |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| בָּאִ֖ים |
| bā·’îm |
| come |
| H935 |
| Verb |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יֹ֤אמְרוּ |
| yō·mə·rū |
| do say |
| H559 |
| Verb |
| עוֹד֙ |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| חַי־ |
| ḥay- |
| lives |
| H2416 |
| Adj |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֧ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֶעֱלָ֛ה |
| he·‘ĕ·lāh |
| brought up |
| H5927 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מֵאֶ֥רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| from the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרָֽיִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| (Jeremiah 23:8) |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| lo |
| H518 |
| Conj |
| חַי־ |
| ḥay- |
| lives |
| H2416 |
| Adj |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֶעֱלָה֩ |
| he·‘ĕ·lāh |
| brought up |
| H5927 |
| Verb |
| וַאֲשֶׁ֨ר |
| wa·’ă·šer |
| and that |
| H834 |
| Prt |
| הֵבִ֜יא |
| hê·ḇî |
| led |
| H935 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זֶ֨רַע |
| ze·ra‘ |
| the offspring |
| H2233 |
| Noun |
| בֵּ֤ית |
| bêṯ |
| of the household |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מֵאֶ֣רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| country |
| H776 |
| Noun |
| צָפ֔וֹנָה |
| ṣā·p̄ō·w·nāh |
| out of the north |
| H6828 |
| Noun |
| וּמִכֹּל֙ |
| ū·mik·kōl |
| and from all |
| H3605 |
| Noun |
| הָֽאֲרָצ֔וֹת |
| hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| countries |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| הִדַּחְתִּ֖ים |
| hid·daḥ·tîm |
| I had driven |
| H5080 |
| Verb |
| שָׁ֑ם |
| šām |
| where them |
| H8033 |
| Adv |
| וְיָשְׁב֖וּ |
| wə·yā·šə·ḇū |
| and they shall dwell |
| H3427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| אַדְמָתָֽם |
| ’aḏ·mā·ṯām |
| their own land |
| H127 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 26:10) |
| וַֽיִּשְׁמְע֣וּ ׀ |
| way·yiš·mə·‘ū |
| when heard |
| H8085 |
| Verb |
| שָׂרֵ֣י |
| śā·rê |
| the princes |
| H8269 |
| Noun |
| יְהוּדָ֗ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדְּבָרִ֣ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| things |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵ֔לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| וַיַּעֲל֥וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| then they came up |
| H5927 |
| Verb |
| מִבֵּית־ |
| mib·bêṯ- |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of from the king |
| H4428 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיֵּֽשְׁב֛וּ |
| way·yê·šə·ḇū |
| and sat down |
| H3427 |
| Verb |
| בְּפֶ֥תַח |
| bə·p̄e·ṯaḥ |
| in the entrance |
| H6607 |
| Noun |
| שַֽׁעַר־ |
| ša·‘ar- |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הֶחָדָֽשׁ |
| he·ḥā·ḏāš |
| of the new |
| H2319 |
| Adj |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 27:22) |
| בָּבֶ֥לָה |
| bā·ḇe·lāh |
| to Babylon |
| H894 |
| Noun |
| יוּבָ֖אוּ |
| yū·ḇā·’ū |
| They shall be carried |
| H935 |
| Verb |
| וְשָׁ֣מָּה |
| wə·šām·māh |
| and there |
| H8033 |
| Adv |
| יִֽהְי֑וּ |
| yih·yū |
| shall they be |
| H1961 |
| Verb |
| עַ֠ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| פָּקְדִ֤י |
| pā·qə·ḏî |
| that I visit |
| H6485 |
| Verb |
| אֹתָם֙ |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְהַֽעֲלִיתִים֙ |
| wə·ha·‘ă·lî·ṯîm |
| and then will I bring them up |
| H5927 |
| Verb |
| וַהֲשִׁ֣יבֹתִ֔ים |
| wa·hă·šî·ḇō·ṯîm |
| and restore them |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמָּק֖וֹם |
| ham·mā·qō·wm |
| place them |
| H4725 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| to this |
| H2088 |
| Pro |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Jeremiah 30:17) |
| כִּי֩ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אַעֲלֶ֨ה |
| ’a·‘ă·leh |
| I will restore |
| H5927 |
| Verb |
| אֲרֻכָ֥ה |
| ’ă·ru·ḵāh |
| health |
| H724 |
| Noun |
| לָ֛ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| וּמִמַּכּוֹתַ֥יִךְ |
| ū·mim·mak·kō·w·ṯa·yiḵ |
| and you of your wounds |
| H4347 |
| Noun |
| אֶרְפָּאֵ֖ךְ |
| ’er·pā·’êḵ |
| and I will heal |
| H7495 |
| Verb |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| נִדָּחָה֙ |
| nid·dā·ḥāh |
| you an Outcast |
| H5080 |
| Verb |
| קָ֣רְאוּ |
| qā·rə·’ū |
| they called |
| H7121 |
| Verb |
| לָ֔ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| צִיּ֣וֹן |
| ṣî·yō·wn |
| [is] Zion |
| H6726 |
| Noun |
| הִ֔יא |
| hî |
| This |
| H1931 |
| Pro |
| דֹּרֵ֖שׁ |
| dō·rêš |
| man seeks |
| H1875 |
| Verb |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| whom no |
| H369 |
| Prt |
| לָֽהּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |