(1 Samuel 1:3) |
וְעָלָה֩ |
wə·‘ā·lāh |
and went up |
H5927 |
Verb |
הָאִ֨ישׁ |
hā·’îš |
man |
H376 |
Noun |
הַה֤וּא |
ha·hū |
this |
H1931 |
Pro |
מֵֽעִירוֹ֙ |
mê·‘î·rōw |
out of his city |
H5892 |
Noun |
מִיָּמִ֣ים ׀ |
mî·yā·mîm |
yearly |
H3117 |
Noun |
יָמִ֔ימָה |
yā·mî·māh |
yearly |
H3117 |
Noun |
לְהִֽשְׁתַּחֲוֹ֧ת |
lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ |
to worship |
H7812 |
Verb |
וְלִזְבֹּ֛חַ |
wə·liz·bō·aḥ |
and to sacrifice |
H2076 |
Verb |
לַיהוָ֥ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֖וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
בְּשִׁלֹ֑ה |
bə·ši·lōh |
in Shiloh |
H7887 |
Noun |
וְשָׁ֞ם |
wə·šām |
And there |
H8033 |
Adv |
שְׁנֵ֣י |
šə·nê |
the two |
H8147 |
Noun |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
sons |
H1121 |
Noun |
עֵלִ֗י |
‘ê·lî, |
of Eli |
H5941 |
Noun |
חָפְנִי֙ |
ḥā·p̄ə·nî |
Hophni |
H2652 |
Noun |
וּפִ֣נְחָ֔ס |
ū·p̄in·ḥās |
and Phinehas |
H6372 |
Noun |
כֹּהֲנִ֖ים |
kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
לַיהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(1 Samuel 1:9) |
וַתָּ֣קָם |
wat·tā·qām |
so rose up |
H6965 |
Verb |
חַנָּ֔ה |
ḥan·nāh |
Hannah |
H2584 |
Noun |
אַחֲרֵ֛י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
אָכְלָ֥ה |
’ā·ḵə·lāh |
they had eaten |
H398 |
Verb |
בְשִׁלֹ֖ה |
ḇə·ši·lōh |
in Shiloh |
H7887 |
Noun |
וְאַחֲרֵ֣י |
wə·’a·ḥă·rê |
and after |
H310 |
Adv |
שָׁתֹ֑ה |
šā·ṯōh |
they had drunk |
H8354 |
Verb |
וְעֵלִ֣י |
wə·‘ê·lî |
Now Eli |
H5941 |
Noun |
הַכֹּהֵ֗ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
יֹשֵׁב֙ |
yō·šêḇ |
sat |
H3427 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַכִּסֵּ֔א |
hak·kis·sê |
a seat |
H3678 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
מְזוּזַ֖ת |
mə·zū·zaṯ |
by the doorpost |
H4201 |
Noun |
הֵיכַ֥ל |
hê·ḵal |
of the temple |
H1964 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(1 Samuel 1:12) |
וְהָיָה֙ |
wə·hā·yāh |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
הִרְבְּתָ֔ה |
hir·bə·ṯāh |
she continued |
H7235 |
Verb |
לְהִתְפַּלֵּ֖ל |
lə·hiṯ·pal·lêl |
praying |
H6419 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְעֵלִ֖י |
wə·‘ê·lî |
that Eli |
H5941 |
Noun |
שֹׁמֵ֥ר |
šō·mêr |
marked |
H8104 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
her |
H853 |
Acc |
פִּֽיהָ |
pî·hā |
mouth |
H6310 |
Noun |
(1 Samuel 1:13) |
וְחַנָּ֗ה |
wə·ḥan·nāh |
Now Hannah |
H2584 |
Noun |
הִ֚יא |
hî |
she |
H1931 |
Pro |
מְדַבֶּ֣רֶת |
mə·ḏab·be·reṯ |
spoke |
H1696 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in her |
H5921 |
Prep |
לִבָּ֔הּ |
lib·bāh |
heart |
H3820 |
Noun |
רַ֚ק |
raq |
only her |
H7535 |
Adv |
שְׂפָתֶ֣יהָ |
śə·p̄ā·ṯe·hā |
lips |
H8193 |
Noun |
נָּע֔וֹת |
nā·‘ō·wṯ |
moved |
H5128 |
Verb |
וְקוֹלָ֖הּ |
wə·qō·w·lāh |
but her voice |
H6963 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִשָּׁמֵ֑עַ |
yiš·šā·mê·a‘ |
do heard |
H8085 |
Verb |
וַיַּחְשְׁבֶ֥הָ |
way·yaḥ·šə·ḇe·hā |
and thought |
H2803 |
Verb |
עֵלִ֖י |
‘ê·lî |
therefore Eli |
H5941 |
Noun |
לְשִׁכֹּרָֽה |
lə·šik·kō·rāh |
she had been drunken |
H7910 |
Adj |
(1 Samuel 1:14) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלֶ֙יהָ֙ |
’ê·le·hā |
unto |
H413 |
Prep |
עֵלִ֔י |
‘ê·lî, |
Eli her |
H5941 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
How |
H5704 |
Prep |
מָתַ֖י |
mā·ṯay |
How |
H4970 |
Int |
תִּשְׁתַּכָּרִ֑ין |
tiš·tak·kā·rîn |
will you be drunken |
H7937 |
Verb |
הָסִ֥ירִי |
hā·sî·rî |
put away |
H5493 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יֵינֵ֖ךְ |
yê·nêḵ |
your wine |
H3196 |
Noun |
מֵעָלָֽיִךְ |
mê·‘ā·lā·yiḵ |
from |
H5921 |
Prep |
(1 Samuel 1:17) |
וַיַּ֧עַן |
way·ya·‘an |
Then answered |
H6030 |
Verb |
עֵלִ֛י |
‘ê·lî |
Eli |
H5941 |
Noun |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לְכִ֣י |
lə·ḵî |
Go |
H1980 |
Verb |
לְשָׁל֑וֹם |
lə·šā·lō·wm |
in peace |
H7965 |
Noun |
וֵאלֹהֵ֣י |
wê·lō·hê |
and the God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
יִתֵּן֙ |
yit·tên |
grant |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שֵׁ֣לָתֵ֔ךְ |
šê·lā·ṯêḵ |
[thee] your petition |
H7596 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
שָׁאַ֖לְתְּ |
šā·’alt |
you have asked |
H7592 |
Verb |
מֵעִמּֽוֹ |
mê·‘im·mōw |
of |
H5973 |
Prep |
(1 Samuel 2:11) |
וַיֵּ֧לֶךְ |
way·yê·leḵ |
And went |
H1980 |
Verb |
אֶלְקָנָ֛ה |
’el·qā·nāh |
Elkanah |
H511 |
Noun |
הָרָמָ֖תָה |
hā·rā·mā·ṯāh |
to Ramah |
H7414 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
בֵּית֑וֹ |
bê·ṯōw |
his home |
H1004 |
Noun |
וְהַנַּ֗עַר |
wə·han·na·‘ar |
And the child |
H5288 |
Noun |
הָיָ֤ה |
hā·yāh |
did |
H1961 |
Verb |
מְשָׁרֵת֙ |
mə·šā·rêṯ |
minister |
H8334 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פְּנֵ֖י |
pə·nê |
before |
H6440 |
Noun |
עֵלִ֥י |
‘ê·lî |
Eli |
H5941 |
Noun |
הַכֹּהֵֽן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
(1 Samuel 2:20) |
וּבֵרַ֨ךְ |
ū·ḇê·raḵ |
and blessed |
H1288 |
Verb |
עֵלִ֜י |
‘ê·lî |
Eli |
H5941 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֶלְקָנָ֣ה |
’el·qā·nāh |
Elkanah |
H511 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אִשְׁתּ֗וֹ |
’iš·tōw |
his wife |
H802 |
Noun |
וְאָמַר֙ |
wə·’ā·mar |
and said |
H559 |
Verb |
יָשֵׂם֩ |
yā·śêm |
give |
H7760 |
Verb |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
לְךָ֥ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
זֶ֙רַע֙ |
ze·ra‘ |
offspring |
H2233 |
Noun |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הָאִשָּׁ֣ה |
hā·’iš·šāh |
women |
H802 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
תַּ֚חַת |
ta·ḥaṯ |
for |
H8478 |
Noun |
הַשְּׁאֵלָ֔ה |
haš·šə·’ê·lāh |
the loan |
H7596 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
שָׁאַ֖ל |
šā·’al |
is lent |
H7592 |
Verb |
לַֽיהוָ֑ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
וְהָלְכ֖וּ |
wə·hā·lə·ḵū |
And they went |
H1980 |
Verb |
לִמְקֹמֽוֹ |
lim·qō·mōw |
to their own home |
H4725 |
Noun |
(1 Samuel 2:22) |
וְעֵלִ֖י |
wə·‘ê·lî |
Now Eli |
H5941 |
Noun |
זָקֵ֣ן |
zā·qên |
old |
H2204 |
Verb |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
was very |
H3966 |
Adj |
וְשָׁמַ֗ע |
wə·šā·ma‘ |
and heard |
H8085 |
Verb |
אֵת֩ |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יַעֲשׂ֤וּן |
ya·‘ă·śūn |
did |
H6213 |
Verb |
בָּנָיו֙ |
bā·nāw |
his sons |
H1121 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
to all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וְאֵ֤ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
אֲשֶֽׁר־ |
’ă·šer- |
how |
H834 |
Prt |
יִשְׁכְּבוּן֙ |
yiš·kə·ḇūn |
they lay |
H7901 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
הַנָּשִׁ֔ים |
han·nā·šîm |
the women |
H802 |
Noun |
הַצֹּ֣בְא֔וֹת |
haṣ·ṣō·ḇə·’ō·wṯ |
that assembled |
H6633 |
Verb |
פֶּ֖תַח |
pe·ṯaḥ |
[at] the door |
H6607 |
Noun |
אֹ֥הֶל |
’ō·hel |
of the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵֽד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
(1 Samuel 2:27) |
וַיָּבֹ֥א |
way·yā·ḇō |
And there came |
H935 |
Verb |
אִישׁ־ |
’îš- |
a man |
H376 |
Noun |
אֱלֹהִ֖ים |
’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עֵלִ֑י |
‘ê·lî; |
Eli |
H5941 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֗יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
כֹּ֚ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הֲנִגְלֹ֤ה |
hă·niḡ·lōh |
Did I plainly |
H1540 |
Verb |
נִגְלֵ֙יתִי֙ |
niḡ·lê·ṯî |
appear |
H1540 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
אָבִ֔יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
of your father |
H1 |
Noun |
בִּֽהְיוֹתָ֥ם |
bih·yō·w·ṯām |
when they were |
H1961 |
Verb |
בְּמִצְרַ֖יִם |
bə·miṣ·ra·yim |
in Egypt |
H4714 |
Noun |
לְבֵ֥ית |
lə·ḇêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
פַּרְעֹֽה |
par·‘ōh |
of Pharaoh |
H6547 |
Noun |
(1 Samuel 3:1) |
וְהַנַּ֧עַר |
wə·han·na·‘ar |
And the child |
H5288 |
Noun |
שְׁמוּאֵ֛ל |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
מְשָׁרֵ֥ת |
mə·šā·rêṯ |
ministered |
H8334 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
עֵלִ֑י |
‘ê·lî; |
Eli |
H5941 |
Noun |
וּדְבַר־ |
ū·ḏə·ḇar- |
and the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
הָיָ֤ה |
hā·yāh |
was |
H1961 |
Verb |
יָקָר֙ |
yā·qār |
precious |
H3368 |
Adj |
בַּיָּמִ֣ים |
bay·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
הָהֵ֔ם |
hā·hêm |
in those |
H1992 |
Pro |
אֵ֥ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
חָז֖וֹן |
ḥā·zō·wn |
vision |
H2377 |
Noun |
נִפְרָֽץ |
nip̄·rāṣ |
[there was] open |
H6555 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 3:2) |
וַֽיְהִי֙ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
at that time |
H3117 |
Noun |
הַה֔וּא |
ha·hū |
when |
H1931 |
Pro |
וְעֵלִ֖י |
wə·‘ê·lî |
and Eli [was] |
H5941 |
Noun |
שֹׁכֵ֣ב |
šō·ḵêḇ |
laid down |
H7901 |
Verb |
בִּמְקֹמ֑וֹ |
bim·qō·mōw |
in his place |
H4725 |
Noun |
[וְעֵינֹו |
[wə·‘ê·nōw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְעֵינָיו֙ |
(wə·‘ê·nāw |
his eyes |
H5869 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
הֵחֵ֣לּוּ |
hê·ḥêl·lū |
began |
H2490 |
Verb |
כֵה֔וֹת |
ḵê·hō·wṯ |
to grow dim |
H3544 |
Adj |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יוּכַ֖ל |
yū·ḵal |
do [that] he could |
H3201 |
Verb |
לִרְאֽוֹת |
lir·’ō·wṯ |
not see |
H7200 |
Verb |
(1 Samuel 3:5) |
וַיָּ֣רָץ |
way·yā·rāṣ |
And he ran |
H7323 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עֵלִ֗י |
‘ê·lî, |
Eli |
H5941 |
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הִנְנִי֙ |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
כִּֽי־ |
kî- |
for you |
H3588 |
Conj |
קָרָ֣אתָ |
qā·rā·ṯā |
called |
H7121 |
Verb |
לִּ֔י |
lî |
to me |
H |
Prep |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
קָרָ֖אתִי |
qā·rā·ṯî |
do I called |
H7121 |
Verb |
שׁ֣וּב |
šūḇ |
again |
H7725 |
Verb |
שְׁכָ֑ב |
šə·ḵāḇ |
lie down |
H7901 |
Verb |
וַיֵּ֖לֶךְ |
way·yê·leḵ |
And he went |
H1980 |
Verb |
וַיִּשְׁכָּֽב |
way·yiš·kāḇ |
and lay down |
H7901 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 3:6) |
וַיֹּ֣סֶף |
way·yō·sep̄ |
And again |
H3254 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
קְרֹ֣א |
qə·rō |
called |
H7121 |
Verb |
עוֹד֮ |
‘ō·wḏ |
yet |
H5750 |
Subst |
שְׁמוּאֵל֒ |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
וַיָּ֤קָם |
way·yā·qām |
And arose |
H6965 |
Verb |
שְׁמוּאֵל֙ |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
וַיֵּ֣לֶךְ |
way·yê·leḵ |
and went |
H1980 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עֵלִ֔י |
‘ê·lî, |
Eli |
H5941 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הִנְנִ֔י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
קָרָ֖אתָ |
qā·rā·ṯā |
[am] you did call |
H7121 |
Verb |
לִ֑י |
lî |
to me |
H |
Prep |
וַיֹּ֛אמֶר |
way·yō·mer |
And he answered |
H559 |
Verb |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
קָרָ֥אתִי |
qā·rā·ṯî |
do I called |
H7121 |
Verb |
בְנִ֖י |
ḇə·nî |
my son |
H1121 |
Noun |
שׁ֥וּב |
šūḇ |
again |
H7725 |
Verb |
שְׁכָֽב |
šə·ḵāḇ |
lie down |
H7901 |
Verb |
(1 Samuel 3:8) |
וַיֹּ֨סֶף |
way·yō·sep̄ |
And again |
H3254 |
Verb |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
קְרֹא־ |
qə·rō- |
called |
H7121 |
Verb |
שְׁמוּאֵל֮ |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
בַּשְּׁלִשִׁית֒ |
baš·šə·li·šîṯ |
for the third |
H7992 |
Adj |
וַיָּ֙קָם֙ |
way·yā·qām |
And he arose |
H6965 |
Verb |
וַיֵּ֣לֶךְ |
way·yê·leḵ |
and went |
H1980 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עֵלִ֔י |
‘ê·lî, |
Eli |
H5941 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הִנְנִ֔י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
קָרָ֖אתָ |
qā·rā·ṯā |
[am] you did call |
H7121 |
Verb |
לִ֑י |
lî |
to |
H |
Prep |
וַיָּ֣בֶן |
way·yā·ḇen |
and perceived me |
H995 |
Verb |
עֵלִ֔י |
‘ê·lî, |
And Eli |
H5941 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
קֹרֵ֥א |
qō·rê |
had called |
H7121 |
Verb |
לַנָּֽעַר |
lan·nā·‘ar |
the child |
H5288 |
Noun |
(1 Samuel 3:8) |
וַיֹּ֨סֶף |
way·yō·sep̄ |
And again |
H3254 |
Verb |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
קְרֹא־ |
qə·rō- |
called |
H7121 |
Verb |
שְׁמוּאֵל֮ |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
בַּשְּׁלִשִׁית֒ |
baš·šə·li·šîṯ |
for the third |
H7992 |
Adj |
וַיָּ֙קָם֙ |
way·yā·qām |
And he arose |
H6965 |
Verb |
וַיֵּ֣לֶךְ |
way·yê·leḵ |
and went |
H1980 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עֵלִ֔י |
‘ê·lî, |
Eli |
H5941 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הִנְנִ֔י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
קָרָ֖אתָ |
qā·rā·ṯā |
[am] you did call |
H7121 |
Verb |
לִ֑י |
lî |
to |
H |
Prep |
וַיָּ֣בֶן |
way·yā·ḇen |
and perceived me |
H995 |
Verb |
עֵלִ֔י |
‘ê·lî, |
And Eli |
H5941 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
קֹרֵ֥א |
qō·rê |
had called |
H7121 |
Verb |
לַנָּֽעַר |
lan·nā·‘ar |
the child |
H5288 |
Noun |
(1 Samuel 3:9) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
עֵלִ֣י |
‘ê·lî |
Therefore Eli |
H5941 |
Noun |
לִשְׁמוּאֵל֮ |
liš·mū·’êl |
to Samuel |
H8050 |
Noun |
לֵ֣ךְ |
lêḵ |
Go |
H1980 |
Verb |
שְׁכָב֒ |
šə·ḵāḇ |
lie down |
H7901 |
Verb |
וְהָיָה֙ |
wə·hā·yāh |
and it shall be |
H1961 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
יִקְרָ֣א |
yiq·rā |
he call |
H7121 |
Verb |
אֵלֶ֔יךָ |
’ê·le·ḵā |
- |
H413 |
Prep |
וְאָֽמַרְתָּ֙ |
wə·’ā·mar·tā |
you that you shall say |
H559 |
Verb |
דַּבֵּ֣ר |
dab·bêr |
Speak |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
LORD |
H3068 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
שֹׁמֵ֖עַ |
šō·mê·a‘ |
hears |
H8085 |
Verb |
עַבְדֶּ֑ךָ |
‘aḇ·de·ḵā |
for your servant |
H5650 |
Noun |
וַיֵּ֣לֶךְ |
way·yê·leḵ |
and went |
H1980 |
Verb |
שְׁמוּאֵ֔ל |
šə·mū·’êl |
So Samuel |
H8050 |
Noun |
וַיִּשְׁכַּ֖ב |
way·yiš·kaḇ |
and lay down |
H7901 |
Verb |
בִּמְקוֹמֽוֹ |
bim·qō·w·mōw |
in his place |
H4725 |
Noun |
(1 Samuel 3:12) |
בַּיּ֤וֹם |
bay·yō·wm |
In that day |
H3117 |
Noun |
הַהוּא֙ |
ha·hū |
In that |
H1931 |
Pro |
אָקִ֣ים |
’ā·qîm |
I will perform |
H6965 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
against |
H413 |
Prep |
עֵלִ֔י |
‘ê·lî, |
Eli |
H5941 |
Noun |
אֵ֛ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבַּ֖רְתִּי |
dib·bar·tî |
[things] I have spoken |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
concerning |
H413 |
Prep |
בֵּית֑וֹ |
bê·ṯōw |
his house |
H1004 |
Noun |
הָחֵ֖ל |
hā·ḥêl |
when I begin |
H2490 |
Verb |
וְכַלֵּֽה |
wə·ḵal·lêh |
and I will also make an end |
H3615 |
Verb |