| וַיַּכֶּ֣ה |
|
way·yak·keh
|
| Then struck |
|
H5221
|
| Verb |
| פַשְׁח֔וּר |
|
p̄aš·ḥūr
|
| Pashur |
|
H6583
|
| Noun |
| יִרְמְיָ֣הוּ |
|
yir·mə·yā·hū
|
| Jeremiah |
|
H3414
|
| Noun |
| הַנָּבִ֑יא |
|
han·nā·ḇî
|
| the prophet |
|
H5030
|
| Noun |
| וַיִּתֵּ֨ן |
|
way·yit·tên
|
| and put |
|
H5414
|
| Verb |
| אֹת֜וֹ |
|
’ō·ṯōw
|
| him |
|
H853
|
| Acc |
| הַמַּהְפֶּ֗כֶת |
|
ham·mah·pe·ḵeṯ
|
| the stocks |
|
H4115
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| בְּשַׁ֤עַר |
|
bə·ša·‘ar
|
| gate |
|
H8179
|
| Noun |
| בִּנְיָמִן֙ |
|
bin·yā·min
|
| of Benjamin [were] |
|
H1144
|
| Noun |
| הָֽעֶלְי֔וֹן |
|
hā·‘el·yō·wn,
|
| in the high |
|
H5945
|
| Adj |
| אֲשֶׁ֖ר |
|
’ă·šer
|
| that [was] |
|
H834
|
| Prt |
| בְּבֵ֥ית |
|
bə·ḇêṯ
|
| by the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַיִּקְרָ֨א |
|
way·yiq·rā
|
| Then read |
|
H7121
|
| Verb |
| בָר֥וּךְ |
|
ḇā·rūḵ
|
| Baruch |
|
H1263
|
| Noun |
| בַּסֵּ֛פֶר |
|
bas·sê·p̄er
|
| from the book |
|
H5612
|
| Noun |
| דִּבְרֵ֥י |
|
diḇ·rê
|
| the words |
|
H1697
|
| Noun |
| יִרְמְיָ֖הוּ |
|
yir·mə·yā·hū
|
| of Jeremiah |
|
H3414
|
| Noun |
| בֵּ֣ית |
|
bêṯ
|
| in the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| בְּלִשְׁכַּ֡ת |
|
bə·liš·kaṯ
|
| in the chamber |
|
H3957
|
| Noun |
| גְּמַרְיָהוּ֩ |
|
gə·mar·yā·hū
|
| of Gemariah |
|
H1587
|
| Noun |
| בֶן־ |
|
ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| שָׁפָ֨ן |
|
šā·p̄ān
|
| of Shaphan |
|
H8227
|
| Noun |
| הַסֹּפֵ֜ר |
|
has·sō·p̄êr
|
| the scribe |
|
H5608
|
| Verb |
| בֶּחָצֵ֣ר |
|
be·ḥā·ṣêr
|
| court |
|
H2691
|
| Noun |
| הָעֶלְי֗וֹן |
|
hā·‘el·yō·wn,
|
| in the higher |
|
H5945
|
| Adj |
| פֶּ֣תַח |
|
pe·ṯaḥ
|
| at the entry |
|
H6607
|
| Noun |
| שַׁ֤עַר |
|
ša·‘ar
|
| gate |
|
H8179
|
| Noun |
| בֵּית־ |
|
bêṯ-
|
| house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| הֶֽחָדָ֔שׁ |
|
he·ḥā·ḏāš
|
| of the new |
|
H2319
|
| Adj |
| בְּאָזְנֵ֖י |
|
bə·’ā·zə·nê
|
| in the ears |
|
H241
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הָעָֽם |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |