| (Numbers 22:29) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| בִּלְעָם֙ |
| bil·‘ām |
| Balaam |
| H1109 |
| Noun |
| לָֽאָת֔וֹן |
| lā·’ā·ṯō·wn |
| to the donkey |
| H860 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| הִתְעַלַּ֖לְתְּ |
| hiṯ·‘al·lalt |
| you have mocked |
| H5953 |
| Verb |
| בִּ֑י |
| bî |
| in |
| H |
| Prep |
| ל֤וּ |
| lū |
| of me ! If |
| H3863 |
| Conj |
| יֶשׁ־ |
| yeš- |
| there were |
| H3426 |
| Subst |
| חֶ֙רֶב֙ |
| ḥe·reḇ |
| a sword |
| H2719 |
| Noun |
| בְּיָדִ֔י |
| bə·yā·ḏî |
| in my hand |
| H3027 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עַתָּ֖ה |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| הֲרַגְתִּֽיךְ |
| hă·raḡ·tîḵ |
| would I kill |
| H2026 |
| Verb |