| (Ezekiel 17:15) |
| וַיִּמְרָד־ |
| way·yim·rāḏ- |
| But he rebelled |
| H4775 |
| Verb |
| בּ֗וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| לִשְׁלֹ֤חַ |
| liš·lō·aḥ |
| against him by sending |
| H7971 |
| Verb |
| מַלְאָכָיו֙ |
| mal·’ā·ḵāw |
| his ambassadors |
| H4397 |
| Noun |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| to Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| לָֽתֶת־ |
| lā·ṯeṯ- |
| that they might give |
| H5414 |
| Verb |
| ל֥וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| סוּסִ֖ים |
| sū·sîm |
| horses |
| H5483 |
| Noun |
| וְעַם־ |
| wə·‘am- |
| and people |
| H5971 |
| Noun |
| רָ֑ב |
| rāḇ |
| much |
| H7227 |
| Adj |
| הֲיִצְלָ֤ח |
| hă·yiṣ·lāḥ |
| Shall he prosper |
| H6743 |
| Verb |
| הֲיִמָּלֵט֙ |
| hă·yim·mā·lêṭ |
| shall he escape |
| H4422 |
| Verb |
| הָעֹשֵׂ֣ה |
| hā·‘ō·śêh |
| that does |
| H6213 |
| Verb |
| אֵ֔לֶּה |
| ’êl·leh |
| such |
| H428 |
| Pro |
| וְהֵפֵ֥ר |
| wə·hê·p̄êr |
| [things] or shall he break |
| H6565 |
| Verb |
| בְּרִ֖ית |
| bə·rîṯ |
| the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| וְנִמְלָֽט |
| wə·nim·lāṭ |
| and be delivered |
| H4422 |
| Verb |
| (Ezekiel 18:18) |
| אָבִ֞יו |
| ’ā·ḇîw |
| [As for] his father |
| H1 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| עָ֣שַׁק |
| ‘ā·šaq |
| oppressed |
| H6231 |
| Verb |
| עֹ֗שֶׁק |
| ‘ō·šeq |
| because he cruelly |
| H6233 |
| Noun |
| גָּזַל֙ |
| gā·zal |
| spoiled |
| H1497 |
| Verb |
| גֵּ֣זֶל |
| gê·zel |
| by violence |
| H1499 |
| Noun |
| אָ֔ח |
| ’āḥ |
| his brother |
| H251 |
| Noun |
| וַאֲשֶׁ֥ר |
| wa·’ă·šer |
| and that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| ט֛וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [is] good |
| H2896 |
| Adj |
| עָשָׂ֖ה |
| ‘ā·śāh |
| did |
| H6213 |
| Verb |
| בְּת֣וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| among |
| H8432 |
| Noun |
| עַמָּ֑יו |
| ‘am·māw; |
| his people |
| H5971 |
| Noun |
| וְהִנֵּה־ |
| wə·hin·nêh- |
| and see |
| H2009 |
| Prt |
| מֵ֖ת |
| mêṯ |
| even he shall die |
| H4191 |
| Verb |
| בַּעֲוֹנֽוֹ |
| ba·‘ă·wō·nōw |
| for his iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| (Ezekiel 20:34) |
| וְהוֹצֵאתִ֤י |
| wə·hō·w·ṣê·ṯî |
| And I will bring you out |
| H3318 |
| Verb |
| אֶתְכֶם֙ |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָ֣עַמִּ֔ים |
| hā·‘am·mîm, |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְקִבַּצְתִּ֣י |
| wə·qib·baṣ·tî |
| and will gather |
| H6908 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֔ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הָ֣אֲרָצ֔וֹת |
| hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| the countries |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| נְפוֹצֹתֶ֖ם |
| nə·p̄ō·w·ṣō·ṯem |
| you are scattered |
| H6327 |
| Verb |
| בָּ֑ם |
| bām |
| in |
| H |
| Prep |
| בְּיָ֤ד |
| bə·yāḏ |
| hand |
| H3027 |
| Noun |
| חֲזָקָה֙ |
| ḥă·zā·qāh |
| with a mighty |
| H2389 |
| Adj |
| וּבִזְר֣וֹעַ |
| ū·ḇiz·rō·w·a‘ |
| and arm |
| H2220 |
| Noun |
| נְטוּיָ֔ה |
| nə·ṭū·yāh |
| with a stretched out |
| H5186 |
| Verb |
| וּבְחֵמָ֖ה |
| ū·ḇə·ḥê·māh |
| and with fury |
| H2534 |
| Noun |
| שְׁפוּכָֽה |
| šə·p̄ū·ḵāh |
| poured out |
| H8210 |
| Verb |
| (Ezekiel 20:35) |
| וְהֵבֵאתִ֣י |
| wə·hê·ḇê·ṯî |
| And I will bring |
| H935 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֔ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| מִדְבַּ֖ר |
| miḏ·bar |
| the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| הָֽעַמִּ֑ים |
| hā·‘am·mîm; |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְנִשְׁפַּטְתִּ֤י |
| wə·niš·paṭ·tî |
| and will I plead |
| H8199 |
| Verb |
| אִתְּכֶם֙ |
| ’it·tə·ḵem |
| with |
| H854 |
| Prep |
| שָׁ֔ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| פָּנִ֖ים |
| pā·nîm |
| with you face |
| H6440 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| פָּנִֽים |
| pā·nîm |
| face |
| H6440 |
| Noun |
| (Ezekiel 20:41) |
| בְּרֵ֣יחַ |
| bə·rê·aḥ |
| savor you |
| H7381 |
| Noun |
| נִיחֹחַ֮ |
| nî·ḥō·aḥ |
| with your sweet |
| H5207 |
| Noun |
| אֶרְצֶ֣ה |
| ’er·ṣeh |
| I will accept |
| H7521 |
| Verb |
| אֶתְכֶם֒ |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| בְּהוֹצִיאִ֤י |
| bə·hō·w·ṣî·’î |
| when I bring |
| H3318 |
| Verb |
| אֶתְכֶם֙ |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָ֣עַמִּ֔ים |
| hā·‘am·mîm, |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְקִבַּצְתִּ֣י |
| wə·qib·baṣ·tî |
| and gather |
| H6908 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֔ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הָ֣אֲרָצ֔וֹת |
| hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| the countries |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| נְפֹצֹתֶ֖ם |
| nə·p̄ō·ṣō·ṯem |
| you have been scattered |
| H6327 |
| Verb |
| בָּ֑ם |
| bām |
| in |
| H |
| Prep |
| וְנִקְדַּשְׁתִּ֥י |
| wə·niq·daš·tî |
| and I will be consecrated |
| H6942 |
| Verb |
| בָכֶ֖ם |
| ḇā·ḵem |
| in |
| H |
| Prep |
| לְעֵינֵ֥י |
| lə·‘ê·nê |
| among you in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| הַגּוֹיִֽם |
| hag·gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| (Ezekiel 21:12) |
| זְעַ֤ק |
| zə·‘aq |
| Cry |
| H2199 |
| Verb |
| וְהֵילֵל֙ |
| wə·hê·lêl |
| and howl |
| H3213 |
| Verb |
| בֶּן־ |
| ben- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָ֔ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הִיא֙ |
| hî |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| הָיתָ֣ה |
| hāy·ṯāh |
| [is] shall be |
| H1961 |
| Verb |
| בְעַמִּ֔י |
| ḇə·‘am·mî, |
| for it is against My people |
| H5971 |
| Noun |
| הִ֖יא |
| hî |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| [is] on all |
| H3605 |
| Noun |
| נְשִׂיאֵ֣י |
| nə·śî·’ê |
| [shall be] the princes |
| H5387 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מְגוּרֵ֤י |
| mə·ḡū·rê |
| terrors |
| H4048 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| by reason of |
| H413 |
| Prep |
| חֶ֙רֶב֙ |
| ḥe·reḇ |
| the sword |
| H2719 |
| Noun |
| הָי֣וּ |
| hā·yū |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| on |
| H854 |
| Prep |
| עַמִּ֔י |
| ‘am·mî, |
| my people |
| H5971 |
| Noun |
| לָכֵ֖ן |
| lā·ḵên |
| therefore |
| H3651 |
| Adj |
| סְפֹ֥ק |
| sə·p̄ōq |
| strike |
| H5606 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| יָרֵֽךְ |
| yā·rêḵ |
| [your] thigh |
| H3409 |
| Noun |
| (Ezekiel 21:12) |
| זְעַ֤ק |
| zə·‘aq |
| Cry |
| H2199 |
| Verb |
| וְהֵילֵל֙ |
| wə·hê·lêl |
| and howl |
| H3213 |
| Verb |
| בֶּן־ |
| ben- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָ֔ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הִיא֙ |
| hî |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| הָיתָ֣ה |
| hāy·ṯāh |
| [is] shall be |
| H1961 |
| Verb |
| בְעַמִּ֔י |
| ḇə·‘am·mî, |
| for it is against My people |
| H5971 |
| Noun |
| הִ֖יא |
| hî |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| [is] on all |
| H3605 |
| Noun |
| נְשִׂיאֵ֣י |
| nə·śî·’ê |
| [shall be] the princes |
| H5387 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מְגוּרֵ֤י |
| mə·ḡū·rê |
| terrors |
| H4048 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| by reason of |
| H413 |
| Prep |
| חֶ֙רֶב֙ |
| ḥe·reḇ |
| the sword |
| H2719 |
| Noun |
| הָי֣וּ |
| hā·yū |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| on |
| H854 |
| Prep |
| עַמִּ֔י |
| ‘am·mî, |
| my people |
| H5971 |
| Noun |
| לָכֵ֖ן |
| lā·ḵên |
| therefore |
| H3651 |
| Adj |
| סְפֹ֥ק |
| sə·p̄ōq |
| strike |
| H5606 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| יָרֵֽךְ |
| yā·rêḵ |
| [your] thigh |
| H3409 |
| Noun |
| (Ezekiel 22:29) |
| עַ֤ם |
| ‘am |
| The people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאָ֙רֶץ֙ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| עָ֣שְׁקוּ |
| ‘ā·šə·qū |
| have used |
| H6231 |
| Verb |
| עֹ֔שֶׁק |
| ‘ō·šeq |
| oppression |
| H6233 |
| Noun |
| וְגָזְל֖וּ |
| wə·ḡā·zə·lū |
| and exercised |
| H1497 |
| Verb |
| גָּזֵ֑ל |
| gā·zêl |
| robbery |
| H1498 |
| Noun |
| וְעָנִ֤י |
| wə·‘ā·nî |
| and the poor |
| H6041 |
| Adj |
| וְאֶבְיוֹן֙ |
| wə·’eḇ·yō·wn |
| and needy |
| H34 |
| Adj |
| הוֹנ֔וּ |
| hō·w·nū |
| have mistreated |
| H3238 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַגֵּ֥ר |
| hag·gêr |
| the stranger |
| H1616 |
| Noun |
| עָשְׁק֖וּ |
| ‘ā·šə·qū |
| they have oppressed |
| H6231 |
| Verb |
| בְּלֹ֥א |
| bə·lō |
| outside |
| H3808 |
| Adv |
| מִשְׁפָּֽט |
| miš·pāṭ |
| justice |
| H4941 |
| Noun |
| (Ezekiel 23:24) |
| וּבָ֣אוּ |
| ū·ḇā·’ū |
| and they shall come |
| H935 |
| Verb |
| עָלַ֡יִךְ |
| ‘ā·la·yiḵ |
| against you |
| H5921 |
| Prep |
| הֹ֠צֶן |
| hō·ṣen |
| with chariots |
| H2021 |
| Noun |
| רֶ֤כֶב |
| re·ḵeḇ |
| wagons |
| H7393 |
| Noun |
| וְגַלְגַּל֙ |
| wə·ḡal·gal |
| and wheels |
| H1534 |
| Noun |
| וּבִקְהַ֣ל |
| ū·ḇiq·hal |
| and with an assembly |
| H6951 |
| Noun |
| עַמִּ֔ים |
| ‘am·mîm, |
| of people you |
| H5971 |
| Noun |
| צִנָּ֤ה |
| ṣin·nāh |
| buckler |
| H6793 |
| Noun |
| וּמָגֵן֙ |
| ū·mā·ḡên |
| and shield |
| H4043 |
| Noun |
| וְקוֹבַ֔ע |
| wə·qō·w·ḇa‘ |
| and helmet |
| H6959 |
| Noun |
| יָשִׂ֥ימוּ |
| yā·śî·mū |
| [which] shall set |
| H7760 |
| Verb |
| עָלַ֖יִךְ |
| ‘ā·la·yiḵ |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| סָבִ֑יב |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| וְנָתַתִּ֤י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| and I will set |
| H5414 |
| Verb |
| לִפְנֵיהֶם֙ |
| lip̄·nê·hem |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| מִשְׁפָּ֔ט |
| miš·pāṭ |
| judgment them |
| H4941 |
| Noun |
| וּשְׁפָט֖וּךְ |
| ū·šə·p̄ā·ṭūḵ |
| and they shall judge you |
| H8199 |
| Verb |
| בְּמִשְׁפְּטֵיהֶֽם |
| bə·miš·pə·ṭê·hem |
| according to their judgments |
| H4941 |
| Noun |
| (Ezekiel 24:18) |
| וָאֲדַבֵּ֤ר |
| wā·’ă·ḏab·bêr |
| so I spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| בַּבֹּ֔קֶר |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וַתָּ֥מָת |
| wat·tā·māṯ |
| and died |
| H4191 |
| Verb |
| אִשְׁתִּ֖י |
| ’iš·tî |
| my wife |
| H802 |
| Noun |
| בָּעָ֑רֶב |
| bā·‘ā·reḇ |
| At evening |
| H6153 |
| Noun |
| וָאַ֥עַשׂ |
| wā·’a·‘aś |
| and I did |
| H6213 |
| Verb |
| בַּבֹּ֖קֶר |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צֻוֵּֽיתִי |
| ṣuw·wê·ṯî |
| I was commanded |
| H6680 |
| Verb |
| (Ezekiel 24:19) |
| וַיֹּאמְר֥וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלַ֖י |
| ’ê·lay |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָעָ֑ם |
| hā·‘ām; |
| the people me |
| H5971 |
| Noun |
| הֲלֹֽא־ |
| hă·lō- |
| will you not |
| H3808 |
| Adv |
| תַגִּ֥יד |
| ṯag·gîḏ |
| do tell |
| H5046 |
| Verb |
| לָ֙נוּ֙ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| מָה־ |
| māh- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| אֵ֣לֶּה |
| ’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| לָּ֔נוּ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אַתָּ֖ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| עֹשֶֽׂה |
| ‘ō·śeh |
| [things are] do me |
| H6213 |
| Verb |
| (Ezekiel 25:7) |
| לָכֵ֡ן |
| lā·ḵên |
| therefore |
| H3651 |
| Adj |
| הִנְנִי֩ |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| נָטִ֨יתִי |
| nā·ṭî·ṯî |
| I will stretch out |
| H5186 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָדִ֜י |
| yā·ḏî |
| my hand |
| H3027 |
| Noun |
| עָלֶ֗יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| וּנְתַתִּ֤יךָ־ |
| ū·nə·ṯat·tî·ḵā- |
| you and will deliver |
| H5414 |
| Verb |
| [לְבַג |
| [lə·ḇaḡ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (לְבַז֙ |
| (lə·ḇaz |
| spoil |
| H897 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לַגּוֹיִ֔ם |
| lag·gō·w·yim |
| to the nations |
| H1471 |
| Noun |
| וְהִכְרַתִּ֙יךָ֙ |
| wə·hiḵ·rat·tî·ḵā |
| and I will cut you off |
| H3772 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָ֣עַמִּ֔ים |
| hā·‘am·mîm, |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְהַאֲבַדְתִּ֖יךָ |
| wə·ha·’ă·ḇaḏ·tî·ḵā |
| and I will cause you to perish |
| H6 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הָאֲרָצ֑וֹת |
| hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| the countries |
| H776 |
| Noun |
| אַשְׁמִ֣ידְךָ֔ |
| ’aš·mî·ḏə·ḵā |
| I will destroy |
| H8045 |
| Verb |
| וְיָדַעְתָּ֖ |
| wə·yā·ḏa‘·tā |
| you and you shall know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 25:14) |
| וְנָתַתִּ֨י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| And I will lay |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נִקְמָתִ֜י |
| niq·mā·ṯî |
| my vengeance |
| H5360 |
| Noun |
| בֶּאֱד֗וֹם |
| be·’ĕ·ḏō·wm |
| on Edom |
| H123 |
| Noun |
| בְּיַד֙ |
| bə·yaḏ |
| by the hand |
| H3027 |
| Noun |
| עַמִּ֣י |
| ‘am·mî |
| of my people |
| H5971 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְעָשׂ֣וּ |
| wə·‘ā·śū |
| and they shall do |
| H6213 |
| Verb |
| בֶאֱד֔וֹם |
| ḇe·’ĕ·ḏō·wm |
| in Edom |
| H123 |
| Noun |
| כְּאַפִּ֖י |
| kə·’ap·pî |
| according to My anger |
| H639 |
| Noun |
| וְכַחֲמָתִ֑י |
| wə·ḵa·ḥă·mā·ṯî |
| and according to my fury |
| H2534 |
| Noun |
| וְיָֽדְעוּ֙ |
| wə·yā·ḏə·‘ū |
| and they shall know |
| H3045 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נִקְמָתִ֔י |
| niq·mā·ṯî |
| my vengeance |
| H5360 |
| Noun |
| נְאֻ֖ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִֽה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3068 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 26:2) |
| בֶּן־ |
| ben- |
| Son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָ֗ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| יַ֠עַן |
| ya·‘an |
| because that |
| H3282 |
| Prep |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| .. .. .. |
| H834 |
| Prt |
| אָ֨מְרָה |
| ’ā·mə·rāh |
| has said |
| H559 |
| Verb |
| צֹּ֤ר |
| ṣōr |
| Tyrus |
| H6865 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| הֶאָ֔ח |
| he·’āḥ |
| Aha |
| H1889 |
| Inj |
| נִשְׁבְּרָ֛ה |
| niš·bə·rāh |
| she is broken |
| H7665 |
| Verb |
| דַּלְת֥וֹת |
| dal·ṯō·wṯ |
| [that was] the gates |
| H1817 |
| Noun |
| הָעַמִּ֖ים |
| hā·‘am·mîm |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| נָסֵ֣בָּה |
| nā·sêb·bāh |
| she is turned |
| H5437 |
| Verb |
| אֵלָ֑י |
| ’ê·lāy |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אִמָּלְאָ֖ה |
| ’im·mā·lə·’āh |
| I shall be replenished |
| H4390 |
| Verb |
| הָחֳרָֽבָה |
| hā·ḥo·rā·ḇāh |
| [now] she is laid waste |
| H2717 |
| Verb |
| (Ezekiel 26:7) |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כֹ֤ה |
| ḵōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֙ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| הִנְנִ֧י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| מֵבִ֣יא |
| mê·ḇî |
| I will bring |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| צֹ֗ר |
| ṣōr |
| Tyrus |
| H6865 |
| Noun |
| נְבוּכַדְרֶאצַּ֧ר |
| nə·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar |
| Nebuchadnezzar |
| H5019 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶ֛ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| מִצָּפ֖וֹן |
| miṣ·ṣā·p̄ō·wn |
| from the north |
| H6828 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| a king |
| H4428 |
| Noun |
| מְלָכִ֑ים |
| mə·lā·ḵîm |
| of kings |
| H4428 |
| Noun |
| בְּס֛וּס |
| bə·sūs |
| with horses |
| H5483 |
| Noun |
| וּבְרֶ֥כֶב |
| ū·ḇə·re·ḵeḇ |
| and with chariots |
| H7393 |
| Noun |
| וּבְפָרָשִׁ֖ים |
| ū·ḇə·p̄ā·rā·šîm |
| and with horsemen |
| H6571 |
| Noun |
| וְקָהָ֥ל |
| wə·qā·hāl |
| and companies |
| H6951 |
| Noun |
| וְעַם־ |
| wə·‘am- |
| and people |
| H5971 |
| Noun |
| רָֽב |
| rāḇ |
| much |
| H7227 |
| Adj |
| (Ezekiel 26:11) |
| בְּפַרְס֣וֹת |
| bə·p̄ar·sō·wṯ |
| With the hoofs |
| H6541 |
| Noun |
| סוּסָ֔יו |
| sū·sāw |
| of his horses |
| H5483 |
| Noun |
| יִרְמֹ֖ס |
| yir·mōs |
| shall he tread down |
| H7429 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| חֽוּצוֹתָ֑יִךְ |
| ḥū·ṣō·w·ṯā·yiḵ |
| your streets |
| H2351 |
| Noun |
| עַמֵּךְ֙ |
| ‘am·mêḵ |
| your people |
| H5971 |
| Noun |
| בַּחֶ֣רֶב |
| ba·ḥe·reḇ |
| with the sword |
| H2719 |
| Noun |
| יַהֲרֹ֔ג |
| ya·hă·rōḡ |
| he shall slay |
| H2026 |
| Verb |
| וּמַצְּב֥וֹת |
| ū·maṣ·ṣə·ḇō·wṯ |
| and garrisons |
| H4676 |
| Noun |
| עֻזֵּ֖ךְ |
| ‘uz·zêḵ |
| your strong |
| H5797 |
| Noun |
| לָאָ֥רֶץ |
| lā·’ā·reṣ |
| to the ground |
| H776 |
| Noun |
| תֵּרֵֽד |
| tê·rêḏ |
| shall go down |
| H3381 |
| Verb |
| (Ezekiel 26:20) |
| וְהוֹרַדְתִּיךְ֩ |
| wə·hō·w·raḏ·tîḵ |
| when I shall bring you down |
| H3381 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| י֨וֹרְדֵי |
| yō·wr·ḏê |
| those who descend |
| H3381 |
| Verb |
| ב֜וֹר |
| ḇō·wr |
| to the pit |
| H953 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| with |
| H413 |
| Prep |
| עַ֣ם |
| ‘am |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| עוֹלָ֗ם |
| ‘ō·w·lām |
| of old time |
| H5769 |
| Noun |
| וְ֠הוֹשַׁבְתִּיךְ |
| wə·hō·wō·šaḇ·tîḵ |
| and shall set |
| H3427 |
| Verb |
| בְּאֶ֨רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| of the earth you |
| H776 |
| Noun |
| תַּחְתִּיּ֜וֹת |
| taḥ·tî·yō·wṯ |
| in the low parts |
| H8482 |
| Adj |
| כָּחֳרָב֤וֹת |
| kā·ḥo·rā·ḇō·wṯ |
| in places desolate |
| H2723 |
| Noun |
| מֵֽעוֹלָם֙ |
| mê·‘ō·w·lām |
| of old |
| H5769 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| י֣וֹרְדֵי |
| yō·wr·ḏê |
| those who go down |
| H3381 |
| Verb |
| ב֔וֹר |
| ḇō·wr |
| to the pit |
| H953 |
| Noun |
| לְמַ֖עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵשֵׁ֑בִי |
| ṯê·šê·ḇî |
| do inhabited |
| H3427 |
| Verb |
| וְנָתַתִּ֥י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| and I shall set |
| H5414 |
| Verb |
| צְבִ֖י |
| ṣə·ḇî |
| glory |
| H6643 |
| Noun |
| בְּאֶ֥רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| חַיִּֽים |
| ḥay·yîm |
| of the living |
| H2416 |
| Adj |
| (Ezekiel 27:3) |
| וְאָמַרְתָּ֣ |
| wə·’ā·mar·tā |
| And say |
| H559 |
| Verb |
| לְצ֗וֹר |
| lə·ṣō·wr |
| to Tyre |
| H6865 |
| Noun |
| [הַיֹּשְׁבֹתֵי |
| [hay·yō·šə·ḇō·ṯê |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַיֹּשֶׁ֙בֶת֙ |
| (hay·yō·še·ḇeṯ |
| O you that are situate |
| H3427 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| עַל־ |
| ‘al- |
| at |
| H5921 |
| Prep |
| מְבוֹאֹ֣ת |
| mə·ḇō·w·’ōṯ |
| at the entrance |
| H3996 |
| Noun |
| יָ֔ם |
| yām |
| of the sea |
| H3220 |
| Noun |
| רֹכֶ֙לֶת֙ |
| rō·ḵe·leṯ |
| [which art] a merchant |
| H7402 |
| Verb |
| הָֽעַמִּ֔ים |
| hā·‘am·mîm, |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| for |
| H413 |
| Prep |
| אִיִּ֖ים |
| ’î·yîm |
| isles |
| H339 |
| Noun |
| רַבִּ֑ים |
| rab·bîm |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| כֹּ֤ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֙ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3068 |
| Noun |
| צ֕וֹר |
| ṣō·wr |
| O Tyrus |
| H6865 |
| Noun |
| אַ֣תְּ |
| ’at |
| you |
| H859 |
| Pro |
| אָמַ֔רְתְּ |
| ’ā·mart |
| have said |
| H559 |
| Verb |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| כְּלִ֥ילַת |
| kə·lî·laṯ |
| of perfect |
| H3632 |
| Adj |
| יֹֽפִי |
| yō·p̄î |
| beauty |
| H3308 |
| Noun |
| (Ezekiel 27:33) |
| בְּצֵ֤את |
| bə·ṣêṯ |
| went forth |
| H3318 |
| Verb |
| עִזְבוֹנַ֙יִךְ֙ |
| ‘iz·ḇō·w·na·yiḵ |
| When your wares |
| H5801 |
| Noun |
| מִיַּמִּ֔ים |
| mî·yam·mîm |
| out of the seas |
| H3220 |
| Noun |
| הִשְׂבַּ֖עַתְּ |
| hiś·ba·‘at |
| you filled |
| H7646 |
| Verb |
| עַמִּ֣ים |
| ‘am·mîm |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| רַבִּ֑ים |
| rab·bîm |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| בְּרֹ֤ב |
| bə·rōḇ |
| With the abundance |
| H7230 |
| Noun |
| הוֹנַ֙יִךְ֙ |
| hō·w·na·yiḵ |
| of your riches |
| H1952 |
| Noun |
| וּמַ֣עֲרָבַ֔יִךְ |
| ū·ma·‘ă·rā·ḇa·yiḵ |
| and of your merchandise |
| H4627 |
| Noun |
| הֶעֱשַׁ֖רְתְּ |
| he·‘ĕ·šart |
| you did enrich |
| H6238 |
| Verb |
| מַלְכֵי־ |
| mal·ḵê- |
| the kings |
| H4428 |
| Noun |
| אָֽרֶץ |
| ’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Ezekiel 27:36) |
| סֹֽחֲרִים֙ |
| sō·ḥă·rîm |
| The merchants |
| H5503 |
| Verb |
| בָּ֣עַמִּ֔ים |
| bā·‘am·mîm, |
| among the peoples |
| H5971 |
| Noun |
| שָׁרְק֖וּ |
| šā·rə·qū |
| shall hiss |
| H8319 |
| Verb |
| עָלָ֑יִךְ |
| ‘ā·lā·yiḵ |
| at |
| H5921 |
| Prep |
| בַּלָּה֣וֹת |
| bal·lā·hō·wṯ |
| a terror |
| H1091 |
| Noun |
| הָיִ֔ית |
| hā·yîṯ |
| you you shall be |
| H1961 |
| Verb |
| וְאֵינֵ֖ךְ |
| wə·’ê·nêḵ |
| and never |
| H369 |
| Prt |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| any more |
| H5704 |
| Prep |
| עוֹלָֽם |
| ‘ō·w·lām |
| .. .. .. |
| H5769 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |