| (Isaiah 7:17) |
| יָבִ֨יא |
| yā·ḇî |
| shall bring |
| H935 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עָלֶ֗יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| on you |
| H5921 |
| Prep |
| וְעַֽל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| עַמְּךָ֮ |
| ‘am·mə·ḵā |
| your people |
| H5971 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| אָבִיךָ֒ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| of on your father |
| H1 |
| Noun |
| יָמִים֙ |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| never |
| H3808 |
| Adv |
| בָ֔אוּ |
| ḇā·’ū |
| come |
| H935 |
| Verb |
| לְמִיּ֥וֹם |
| lə·mî·yō·wm |
| from the day |
| H3117 |
| Noun |
| סוּר־ |
| sūr- |
| departed |
| H5493 |
| Verb |
| אֶפְרַ֖יִם |
| ’ep̄·ra·yim |
| that Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| מֵעַ֣ל |
| mê·‘al |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| יְהוּדָ֑ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֶ֥לֶךְ |
| me·leḵ |
| [even] the king |
| H4428 |
| Noun |
| אַשּֽׁוּר |
| ’aš·šūr |
| of Assyria |
| H804 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Isaiah 8:6) |
| יַ֗עַן |
| ya·‘an |
| Forasmuch |
| H3282 |
| Prep |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מָאַס֙ |
| mā·’as |
| refuses |
| H3988 |
| Verb |
| הָעָ֣ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| as this |
| H2088 |
| Pro |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֵ֣י |
| mê |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| הַשִּׁלֹ֔חַ |
| haš·ši·lō·aḥ |
| of Shiloah |
| H7975 |
| Noun |
| הַהֹלְכִ֖ים |
| ha·hō·lə·ḵîm |
| that go |
| H1980 |
| Verb |
| לְאַ֑ט |
| lə·’aṭ |
| softly |
| H328 |
| Adv |
| וּמְשׂ֥וֹשׂ |
| ū·mə·śō·wś |
| and rejoice |
| H4885 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רְצִ֖ין |
| rə·ṣîn |
| Rezin |
| H7526 |
| Noun |
| וּבֶן־ |
| ū·ḇen- |
| and son |
| H1121 |
| Noun |
| רְמַלְיָֽהוּ |
| rə·mal·yā·hū |
| of Remaliah |
| H7425 |
| Noun |
| (Isaiah 8:9) |
| רֹ֤עוּ |
| rō·‘ū |
| Associate |
| H7489 |
| Verb |
| עַמִּים֙ |
| ‘am·mîm |
| O you people |
| H5971 |
| Noun |
| וָחֹ֔תּוּ |
| wā·ḥōt·tū |
| and you shall be broken in pieces |
| H2865 |
| Verb |
| וְהַֽאֲזִ֔ינוּ |
| wə·ha·’ă·zî·nū |
| and give ear |
| H238 |
| Verb |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| all you |
| H3605 |
| Noun |
| מֶרְחַקֵּי־ |
| mer·ḥaq·qê- |
| of far |
| H4801 |
| Noun |
| אָ֑רֶץ |
| ’ā·reṣ |
| countries |
| H776 |
| Noun |
| הִתְאַזְּר֣וּ |
| hiṯ·’az·zə·rū |
| gird |
| H247 |
| Verb |
| וָחֹ֔תּוּ |
| wā·ḥōt·tū |
| and yourselves and you shall be broken in pieces |
| H2865 |
| Verb |
| הִֽתְאַזְּר֖וּ |
| hiṯ·’az·zə·rū |
| gird |
| H247 |
| Verb |
| וָחֹֽתּוּ |
| wā·ḥōt·tū |
| and yourselves and you shall be broken in pieces |
| H2865 |
| Verb |
| (Isaiah 8:11) |
| כִּי֩ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כֹ֨ה |
| ḵōh |
| thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֧ר |
| ’ā·mar |
| spoke |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵלַ֖י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| כְּחֶזְקַ֣ת |
| kə·ḥez·qaṯ |
| with mighty |
| H2393 |
| Noun |
| הַיָּ֑ד |
| hay·yāḏ |
| hand |
| H3027 |
| Noun |
| וְיִסְּרֵ֕נִי |
| wə·yis·sə·rê·nî |
| and instructed me |
| H3256 |
| Verb |
| מִלֶּ֛כֶת |
| mil·le·ḵeṯ |
| not to walk |
| H1980 |
| Verb |
| בְּדֶ֥רֶךְ |
| bə·ḏe·reḵ |
| in the way |
| H1870 |
| Noun |
| הָֽעָם־ |
| hā·‘ām- |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| of this |
| H2088 |
| Pro |
| לֵאמֹֽר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| (Isaiah 8:12) |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֹאמְר֣וּן |
| ṯō·mə·rūn |
| do Say |
| H559 |
| Verb |
| קֶ֔שֶׁר |
| qe·šer |
| A confederacy |
| H7195 |
| Noun |
| לְכֹ֧ל |
| lə·ḵōl |
| In regard to all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| יֹאמַ֛ר |
| yō·mar |
| shall say |
| H559 |
| Verb |
| הָעָ֥ם |
| hā·‘ām |
| [them to] people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| קָ֑שֶׁר |
| qā·šer |
| A confederacy |
| H7195 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and you |
| H853 |
| Acc |
| מוֹרָא֥וֹ |
| mō·w·rā·’ōw |
| their fear |
| H4172 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תִֽירְא֖וּ |
| ṯî·rə·’ū |
| fear |
| H3372 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| תַעֲרִֽיצוּ |
| ṯa·‘ă·rî·ṣū |
| be afraid |
| H6206 |
| Verb |
| (Isaiah 8:19) |
| וְכִֽי־ |
| wə·ḵî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| יֹאמְר֣וּ |
| yō·mə·rū |
| they shall say |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיכֶ֗ם |
| ’ă·lê·ḵem |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| דִּרְשׁ֤וּ |
| dir·šū |
| Seek |
| H1875 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָאֹבוֹת֙ |
| hā·’ō·ḇō·wṯ |
| those who have familiar spirits |
| H178 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| הַיִּדְּעֹנִ֔ים |
| hay·yid·də·‘ō·nîm |
| wizards |
| H3049 |
| Noun |
| הַֽמְצַפְצְפִ֖ים |
| ham·ṣap̄·ṣə·p̄îm |
| that peep |
| H6850 |
| Verb |
| וְהַמַּהְגִּ֑ים |
| wə·ham·mah·gîm |
| that mutter |
| H1897 |
| Verb |
| הֲלוֹא־ |
| hă·lō·w- |
| should not |
| H3808 |
| Adv |
| עַם֙ |
| ‘am |
| a people |
| H5971 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֱלֹהָ֣יו |
| ’ĕ·lō·hāw |
| their God |
| H430 |
| Noun |
| יִדְרֹ֔שׁ |
| yiḏ·rōš |
| seek |
| H1875 |
| Verb |
| בְּעַ֥ד |
| bə·‘aḏ |
| on behalf |
| H1157 |
| Prep |
| הַחַיִּ֖ים |
| ha·ḥay·yîm |
| the living |
| H2416 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֵּתִֽים |
| ham·mê·ṯîm |
| the dead |
| H4191 |
| Verb |
| (Isaiah 9:2) |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| The people |
| H5971 |
| Noun |
| הַהֹלְכִ֣ים |
| ha·hō·lə·ḵîm |
| that walked |
| H1980 |
| Verb |
| בַּחֹ֔שֶׁךְ |
| ba·ḥō·šeḵ |
| in darkness |
| H2822 |
| Noun |
| רָא֖וּ |
| rā·’ū |
| have seen |
| H7200 |
| Verb |
| א֣וֹר |
| ’ō·wr |
| a light |
| H216 |
| Noun |
| גָּד֑וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| יֹשְׁבֵי֙ |
| yō·šə·ḇê |
| they who dwell |
| H3427 |
| Verb |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| צַלְמָ֔וֶת |
| ṣal·mā·weṯ |
| of the shadow of death them |
| H6757 |
| Noun |
| א֖וֹר |
| ’ō·wr |
| has the light |
| H216 |
| Noun |
| נָגַ֥הּ |
| nā·ḡah |
| shined |
| H5050 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶֽם |
| ‘ă·lê·hem |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| (Isaiah 9:9) |
| וְיָדְעוּ֙ |
| wə·yā·ḏə·‘ū |
| and shall know |
| H3045 |
| Verb |
| הָעָ֣ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| כֻּלּ֔וֹ |
| kul·lōw |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֶפְרַ֖יִם |
| ’ep̄·ra·yim |
| [even] Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| וְיוֹשֵׁ֣ב |
| wə·yō·wō·šêḇ |
| and the inhabitant |
| H3427 |
| Verb |
| שֹׁמְר֑וֹן |
| šō·mə·rō·wn |
| of Samaria |
| H8111 |
| Noun |
| בְּגַאֲוָ֛ה |
| bə·ḡa·’ă·wāh |
| in pride |
| H1346 |
| Noun |
| וּבְגֹ֥דֶל |
| ū·ḇə·ḡō·ḏel |
| and stoutness |
| H1433 |
| Noun |
| לֵבָ֖ב |
| lê·ḇāḇ |
| of heart |
| H3824 |
| Noun |
| לֵאמֹֽר |
| lê·mōr |
| that say |
| H559 |
| Verb |
| (Isaiah 9:13) |
| שָׁ֖ב |
| šāḇ |
| do turns |
| H7725 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to him |
| H5704 |
| Prep |
| הַמַּכֵּ֑הוּ |
| ham·mak·kê·hū |
| who attacks |
| H5221 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֖וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts them |
| H6635 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| דָרָֽשׁוּ |
| ḏā·rā·šū |
| do they seek |
| H1875 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| וְהָעָ֥ם |
| wə·hā·‘ām |
| For the people |
| H5971 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| (Isaiah 9:16) |
| וַיִּֽהְי֛וּ |
| way·yih·yū |
| and become |
| H1961 |
| Verb |
| מְאַשְּׁרֵ֥י |
| mə·’aš·šə·rê |
| For those who guide |
| H833 |
| Verb |
| הָֽעָם־ |
| hā·‘ām- |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| of this |
| H2088 |
| Pro |
| מַתְעִ֑ים |
| maṯ·‘îm |
| [them] cause to err |
| H8582 |
| Verb |
| וּמְאֻשָּׁרָ֖יו |
| ū·mə·’uš·šā·rāw |
| [they that are] and led |
| H833 |
| Verb |
| מְבֻלָּעִֽים |
| mə·ḇul·lā·‘îm |
| by them are brought |
| H1104 |
| Verb |
| (Isaiah 9:19) |
| בְּעֶבְרַ֛ת |
| bə·‘eḇ·raṯ |
| By the fury |
| H5678 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| צְבָא֖וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| נֶעְתַּ֣ם |
| ne‘·tam |
| darkened |
| H6272 |
| Verb |
| אָ֑רֶץ |
| ’ā·reṣ |
| is the land |
| H776 |
| Noun |
| וַיְהִ֤י |
| way·hî |
| and shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| כְּמַאֲכֹ֣לֶת |
| kə·ma·’ă·ḵō·leṯ |
| as the fuel |
| H3980 |
| Noun |
| אֵ֔שׁ |
| ’êš |
| of the fire |
| H784 |
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| shall spare |
| H413 |
| Prep |
| אָחִ֖יו |
| ’ā·ḥîw |
| his brother |
| H251 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַחְמֹֽלוּ |
| yaḥ·mō·lū |
| shall spare |
| H2550 |
| Verb |
| (Isaiah 10:2) |
| לְהַטּ֤וֹת |
| lə·haṭ·ṭō·wṯ |
| To turn aside |
| H5186 |
| Verb |
| מִדִּין֙ |
| mid·dîn |
| of justice |
| H1779 |
| Noun |
| דַּלִּ֔ים |
| dal·lîm |
| needy |
| H1800 |
| Adj |
| וְלִגְזֹ֕ל |
| wə·liḡ·zōl |
| and to take away |
| H1497 |
| Verb |
| מִשְׁפַּ֖ט |
| miš·paṭ |
| of [their] rights |
| H4941 |
| Noun |
| עֲנִיֵּ֣י |
| ‘ă·nî·yê |
| from the poor |
| H6041 |
| Adj |
| עַמִּ֑י |
| ‘am·mî; |
| of my people |
| H5971 |
| Noun |
| לִהְי֤וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| may be |
| H1961 |
| Verb |
| אַלְמָנוֹת֙ |
| ’al·mā·nō·wṯ |
| that widows |
| H490 |
| Noun |
| שְׁלָלָ֔ם |
| šə·lā·lām |
| their prey |
| H7998 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| יְתוֹמִ֖ים |
| yə·ṯō·w·mîm |
| the fatherless |
| H3490 |
| Noun |
| יָבֹֽזּוּ |
| yā·ḇōz·zū |
| [that] and they may rob |
| H962 |
| Verb |
| (Isaiah 10:6) |
| בְּג֤וֹי |
| bə·ḡō·w |
| nation him |
| H1471 |
| Noun |
| חָנֵף֙ |
| ḥā·nêp̄ |
| against a hypocritical |
| H2611 |
| Adj |
| אֲשַׁלְּחֶ֔נּוּ |
| ’ă·šal·lə·ḥen·nū |
| I will send |
| H7971 |
| Verb |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and against |
| H5921 |
| Prep |
| עַ֥ם |
| ‘am |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| עֶבְרָתִ֖י |
| ‘eḇ·rā·ṯî |
| of my wrath |
| H5678 |
| Noun |
| אֲצַוֶּ֑נּוּ |
| ’ă·ṣaw·wen·nū |
| will I give him a charge |
| H6680 |
| Verb |
| לִשְׁלֹ֤ל |
| liš·lōl |
| To capture |
| H7997 |
| Verb |
| שָׁלָל֙ |
| šā·lāl |
| the spoil |
| H7998 |
| Noun |
| וְלָבֹ֣ז |
| wə·lā·ḇōz |
| and to take |
| H962 |
| Verb |
| בַּ֔ז |
| baz |
| the prey |
| H957 |
| Noun |
| [וּלְשִׂימֹו |
| [ū·lə·śî·mōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וּלְשׂוּמֹ֥ו |
| (ū·lə·śū·mōw |
| appoint |
| H7760 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| מִרְמָ֖ס |
| mir·mās |
| to tread them down |
| H4823 |
| Noun |
| כְּחֹ֥מֶר |
| kə·ḥō·mer |
| like the mire |
| H2563 |
| Noun |
| חוּצֽוֹת |
| ḥū·ṣō·wṯ |
| of the streets |
| H2351 |
| Noun |
| (Isaiah 10:13) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אָמַ֗ר |
| ’ā·mar |
| he said |
| H559 |
| Verb |
| בְּכֹ֤חַ |
| bə·ḵō·aḥ |
| By the power |
| H3581 |
| Noun |
| יָדִי֙ |
| yā·ḏî |
| of my hand |
| H3027 |
| Noun |
| עָשִׂ֔יתִי |
| ‘ā·śî·ṯî |
| I have done [it] |
| H6213 |
| Verb |
| וּבְחָכְמָתִ֖י |
| ū·ḇə·ḥā·ḵə·mā·ṯî |
| and by my wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נְבֻנ֑וֹתִי |
| nə·ḇu·nō·w·ṯî |
| I am prudent |
| H995 |
| Verb |
| וְאָסִ֣יר ׀ |
| wə·’ā·sîr |
| and I have removed |
| H5493 |
| Verb |
| גְּבוּלֹ֣ת |
| gə·ḇū·lōṯ |
| the bounds |
| H1367 |
| Noun |
| עַמִּ֗ים |
| ‘am·mîm, |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| [וַעֲתִידֹתֵיהֶם |
| [wa·‘ă·ṯî·ḏō·ṯê·hem |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וַעֲתוּדֹֽותֵיהֶם֙ |
| (wa·‘ă·ṯū·ḏō·w·ṯê·hem |
| their treasures |
| H6264 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| שׁוֹשֵׂ֔תִי |
| šō·w·śê·ṯî |
| have robbed |
| H8154 |
| Verb |
| וְאוֹרִ֥יד |
| wə·’ō·w·rîḏ |
| and I have put down |
| H3381 |
| Verb |
| כַּאבִּ֖יר |
| ka·bîr |
| like a valiant |
| H47 |
| Adj |
| יוֹשְׁבִֽים |
| yō·wō·šə·ḇîm |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| (Isaiah 10:14) |
| וַתִּמְצָ֨א |
| wat·tim·ṣā |
| and has found |
| H4672 |
| Verb |
| כַקֵּ֤ן ׀ |
| ḵaq·qên |
| as a nest |
| H7064 |
| Noun |
| יָדִי֙ |
| yā·ḏî |
| my hand |
| H3027 |
| Noun |
| לְחֵ֣יל |
| lə·ḥêl |
| to the riches |
| H2428 |
| Noun |
| הָֽעַמִּ֔ים |
| hā·‘am·mîm, |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְכֶאֱסֹף֙ |
| wə·ḵe·’ĕ·sōp̄ |
| and as one gathers |
| H622 |
| Verb |
| בֵּיצִ֣ים |
| bê·ṣîm |
| eggs |
| H1000 |
| Noun |
| עֲזֻב֔וֹת |
| ‘ă·zu·ḇō·wṯ |
| [that are] left |
| H5800 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| have I |
| H589 |
| Pro |
| אָסָ֑פְתִּי |
| ’ā·sā·p̄ə·tî |
| gathered |
| H622 |
| Verb |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| and none |
| H3808 |
| Adv |
| הָיָה֙ |
| hā·yāh |
| there was |
| H1961 |
| Verb |
| נֹדֵ֣ד |
| nō·ḏêḏ |
| that moved |
| H5074 |
| Verb |
| כָּנָ֔ף |
| kā·nāp̄ |
| the wing |
| H3671 |
| Noun |
| וּפֹצֶ֥ה |
| ū·p̄ō·ṣeh |
| or opened |
| H6475 |
| Verb |
| פֶ֖ה |
| p̄eh |
| the mouth |
| H6310 |
| Noun |
| וּמְצַפְצֵֽף |
| ū·mə·ṣap̄·ṣêp̄ |
| or peeped |
| H6850 |
| Verb |
| (Isaiah 10:22) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| though |
| H518 |
| Conj |
| יִהְיֶ֞ה |
| yih·yeh |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| עַמְּךָ֤ |
| ‘am·mə·ḵā |
| your people |
| H5971 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כְּח֣וֹל |
| kə·ḥō·wl |
| as the sand |
| H2344 |
| Noun |
| הַיָּ֔ם |
| hay·yām |
| of the sea |
| H3220 |
| Noun |
| שְׁאָ֖ר |
| šə·’ār |
| [yet] a remnant |
| H7605 |
| Noun |
| יָשׁ֣וּב |
| yā·šūḇ |
| of them shall return |
| H7725 |
| Verb |
| בּ֑וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| כִּלָּי֥וֹן |
| kil·lā·yō·wn |
| the consumption |
| H3631 |
| Noun |
| חָר֖וּץ |
| ḥā·rūṣ |
| decreed |
| H2782 |
| Verb |
| שׁוֹטֵ֥ף |
| šō·w·ṭêp̄ |
| shall overflow |
| H7857 |
| Verb |
| צְדָקָֽה |
| ṣə·ḏā·qāh |
| with righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| (Isaiah 10:24) |
| לָכֵ֗ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֞ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֤י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִה֙ |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֔וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| be not |
| H408 |
| Adv |
| תִּירָ֥א |
| tî·rā |
| do afraid |
| H3372 |
| Verb |
| עַמִּ֛י |
| ‘am·mî |
| O my people |
| H5971 |
| Noun |
| יֹשֵׁ֥ב |
| yō·šêḇ |
| that dwell |
| H3427 |
| Verb |
| צִיּ֖וֹן |
| ṣî·yō·wn |
| in Zion |
| H6726 |
| Noun |
| מֵֽאַשּׁ֑וּר |
| mê·’aš·šūr |
| of the Assyrian you |
| H804 |
| Noun |
| בַּשֵּׁ֣בֶט |
| baš·šê·ḇeṭ |
| with a staff |
| H7626 |
| Noun |
| יַכֶּ֔כָּה |
| yak·kek·kāh |
| he shall strike |
| H5221 |
| Verb |
| וּמַטֵּ֥הוּ |
| ū·maṭ·ṭê·hū |
| and his staff |
| H4294 |
| Noun |
| יִשָּֽׂא־ |
| yiś·śā- |
| shall lift up |
| H5375 |
| Verb |
| עָלֶ֖יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| against you |
| H5921 |
| Prep |
| בְּדֶ֥רֶךְ |
| bə·ḏe·reḵ |
| after the manner |
| H1870 |
| Noun |
| מִצְרָֽיִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| (Isaiah 11:10) |
| וְהָיָה֙ |
| wə·hā·yāh |
| there shall be |
| H1961 |
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| in that |
| H1931 |
| Pro |
| שֹׁ֣רֶשׁ |
| šō·reš |
| a root |
| H8328 |
| Noun |
| יִשַׁ֗י |
| yi·šay |
| of Jesse |
| H3448 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עֹמֵד֙ |
| ‘ō·mêḏ |
| shall stand |
| H5975 |
| Verb |
| לְנֵ֣ס |
| lə·nês |
| for an ensign |
| H5251 |
| Noun |
| עַמִּ֔ים |
| ‘am·mîm, |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֵלָ֖יו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| גּוֹיִ֣ם |
| gō·w·yim |
| it shall the Gentiles |
| H1471 |
| Noun |
| יִדְרֹ֑שׁוּ |
| yiḏ·rō·šū |
| seek |
| H1875 |
| Verb |
| וְהָיְתָ֥ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| and shall be |
| H1961 |
| Verb |
| מְנֻחָת֖וֹ |
| mə·nu·ḥā·ṯōw |
| his rest |
| H4496 |
| Noun |
| כָּבֽוֹד |
| kā·ḇō·wḏ |
| majestic |
| H3519 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Isaiah 11:11) |
| וְהָיָ֣ה ׀ |
| wə·hā·yāh |
| And it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| on that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֗וּא |
| ha·hū |
| in that |
| H1931 |
| Pro |
| יוֹסִ֨יף |
| yō·w·sîp̄ |
| again |
| H3254 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֤י ׀ |
| ’ă·ḏō·nāy |
| [that] the Lord |
| H136 |
| Noun |
| שֵׁנִית֙ |
| šê·nîṯ |
| the second time |
| H8145 |
| Noun |
| יָד֔וֹ |
| yā·ḏōw |
| shall set his hand |
| H3027 |
| Noun |
| לִקְנ֖וֹת |
| liq·nō·wṯ |
| to recover |
| H7069 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁאָ֣ר |
| šə·’ār |
| the remnant |
| H7605 |
| Noun |
| עַמּ֑וֹ |
| ‘am·mōw; |
| of his people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִשָּׁאֵר֩ |
| yiš·šā·’êr |
| shall be left |
| H7604 |
| Verb |
| מֵאַשּׁ֨וּר |
| mê·’aš·šūr |
| From Assyria |
| H804 |
| Noun |
| וּמִמִּצְרַ֜יִם |
| ū·mim·miṣ·ra·yim |
| and from Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וּמִפַּתְר֣וֹס |
| ū·mip·paṯ·rō·ws |
| and from Pathros |
| H6624 |
| Noun |
| וּמִכּ֗וּשׁ |
| ū·mik·kūš |
| and from Cush |
| H3568 |
| Noun |
| וּמֵעֵילָ֤ם |
| ū·mê·‘ê·lām |
| and from Elam |
| H5867 |
| Noun |
| וּמִשִּׁנְעָר֙ |
| ū·miš·šin·‘ār |
| and from Shinar |
| H8152 |
| Noun |
| וּמֵ֣חֲמָ֔ת |
| ū·mê·ḥă·māṯ |
| and from Hamath |
| H2574 |
| Noun |
| וּמֵאִיֵּ֖י |
| ū·mê·’î·yê |
| and from the islands |
| H339 |
| Noun |
| הַיָּֽם |
| hay·yām |
| of the sea |
| H3220 |
| Noun |
| (Isaiah 11:16) |
| וְהָיְתָ֣ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| And there shall be |
| H1961 |
| Verb |
| מְסִלָּ֔ה |
| mə·sil·lāh |
| a highway |
| H4546 |
| Noun |
| לִשְׁאָ֣ר |
| liš·’ār |
| For the remnant |
| H7605 |
| Noun |
| עַמּ֔וֹ |
| ‘am·mōw, |
| of his people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִשָּׁאֵ֖ר |
| yiš·šā·’êr |
| shall be left |
| H7604 |
| Verb |
| מֵֽאַשּׁ֑וּר |
| mê·’aš·šūr |
| from Assyria |
| H804 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֤ר |
| ka·’ă·šer |
| like as |
| H834 |
| Prt |
| הָֽיְתָה֙ |
| hā·yə·ṯāh |
| it was |
| H1961 |
| Verb |
| לְיִשְׂרָאֵ֔ל |
| lə·yiś·rā·’êl |
| as there was for Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בְּי֥וֹם |
| bə·yō·wm |
| In the day |
| H3117 |
| Noun |
| עֲלֹת֖וֹ |
| ‘ă·lō·ṯōw |
| that he came up |
| H5927 |
| Verb |
| מֵאֶ֥רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| out of the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרָֽיִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |