(2 Kings 3:7) |
וַיֵּ֡לֶךְ |
way·yê·leḵ |
And he went |
H1980 |
Verb |
וַיִּשְׁלַח֩ |
way·yiš·laḥ |
and sent |
H7971 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוֹשָׁפָ֨ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֜ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
מֶ֤לֶךְ |
me·leḵ |
The king |
H4428 |
Noun |
מוֹאָב֙ |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
פָּשַׁ֣ע |
pā·ša‘ |
has rebelled |
H6586 |
Verb |
בִּ֔י |
bî |
in |
H |
Prep |
הֲתֵלֵ֥ךְ |
hă·ṯê·lêḵ |
will you go |
H1980 |
Verb |
אִתִּ֛י |
’it·tî |
with me |
H854 |
Prep |
אֶל־ |
’el- |
against |
H413 |
Prep |
מוֹאָ֖ב |
mō·w·’āḇ |
Moab |
H4124 |
Noun |
לַמִּלְחָמָ֑ה |
lam·mil·ḥā·māh |
with me to fight |
H4421 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אֶעֱלֶ֔ה |
’e·‘ĕ·leh |
I will go up |
H5927 |
Verb |
כָּמ֧וֹנִי |
kā·mō·w·nî |
according to |
H3644 |
Adv |
כָמ֛וֹךָ |
ḵā·mō·w·ḵā |
you |
H3644 |
Adv |
כְּעַמִּ֥י |
kə·‘am·mî |
[are] I as you my people |
H5971 |
Noun |
כְעַמֶּ֖ךָ |
ḵə·‘am·me·ḵā |
as your people |
H5971 |
Noun |
כְּסוּסַ֥י |
kə·sū·say |
my horses |
H5483 |
Noun |
כְּסוּסֶֽיךָ |
kə·sū·se·ḵā |
as your horses |
H5483 |
Noun |
(2 Kings 3:7) |
וַיֵּ֡לֶךְ |
way·yê·leḵ |
And he went |
H1980 |
Verb |
וַיִּשְׁלַח֩ |
way·yiš·laḥ |
and sent |
H7971 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוֹשָׁפָ֨ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֜ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
מֶ֤לֶךְ |
me·leḵ |
The king |
H4428 |
Noun |
מוֹאָב֙ |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
פָּשַׁ֣ע |
pā·ša‘ |
has rebelled |
H6586 |
Verb |
בִּ֔י |
bî |
in |
H |
Prep |
הֲתֵלֵ֥ךְ |
hă·ṯê·lêḵ |
will you go |
H1980 |
Verb |
אִתִּ֛י |
’it·tî |
with me |
H854 |
Prep |
אֶל־ |
’el- |
against |
H413 |
Prep |
מוֹאָ֖ב |
mō·w·’āḇ |
Moab |
H4124 |
Noun |
לַמִּלְחָמָ֑ה |
lam·mil·ḥā·māh |
with me to fight |
H4421 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אֶעֱלֶ֔ה |
’e·‘ĕ·leh |
I will go up |
H5927 |
Verb |
כָּמ֧וֹנִי |
kā·mō·w·nî |
according to |
H3644 |
Adv |
כָמ֛וֹךָ |
ḵā·mō·w·ḵā |
you |
H3644 |
Adv |
כְּעַמִּ֥י |
kə·‘am·mî |
[are] I as you my people |
H5971 |
Noun |
כְעַמֶּ֖ךָ |
ḵə·‘am·me·ḵā |
as your people |
H5971 |
Noun |
כְּסוּסַ֥י |
kə·sū·say |
my horses |
H5483 |
Noun |
כְּסוּסֶֽיךָ |
kə·sū·se·ḵā |
as your horses |
H5483 |
Noun |
(2 Kings 4:13) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
ל֗וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
אֱמָר־ |
’ĕ·mār- |
Say |
H559 |
Verb |
נָ֣א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
אֵלֶיהָ֮ |
’ê·le·hā |
unto her |
H413 |
Prep |
הִנֵּ֣ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
חָרַ֣דְתְּ ׀ |
ḥā·raḏt |
you have been careful |
H2729 |
Verb |
אֵלֵינוּ֮ |
’ê·lê·nū |
for us |
H413 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַחֲרָדָ֣ה |
ha·ḥă·rā·ḏāh |
care |
H2731 |
Noun |
הַזֹּאת֒ |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
מֶ֚ה |
meh |
what |
H4100 |
Pro |
לַעֲשׂ֣וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
[is] to be done |
H6213 |
Verb |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
הֲיֵ֤שׁ |
hă·yêš |
for thee? would |
H3426 |
Subst |
לְדַבֶּר־ |
lə·ḏab·ber- |
you be spoken |
H1696 |
Verb |
לָךְ֙ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
אֶל־ |
’el- |
for unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
א֖וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שַׂ֣ר |
śar |
the captain |
H8269 |
Noun |
הַצָּבָ֑א |
haṣ·ṣā·ḇā |
of the host |
H6635 |
Noun |
וַתֹּ֕אמֶר |
wat·tō·mer |
And she answered |
H559 |
Verb |
בְּת֥וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
among |
H8432 |
Noun |
עַמִּ֖י |
‘am·mî |
my own people |
H5971 |
Noun |
אָנֹכִ֥י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
יֹשָֽׁבֶת |
yō·šā·ḇeṯ |
dwell |
H3427 |
Verb |
(2 Kings 4:41) |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
Then he said |
H559 |
Verb |
וּקְחוּ־ |
ū·qə·ḥū- |
bring |
H3947 |
Verb |
קֶ֔מַח |
qe·maḥ |
meal |
H7058 |
Noun |
וַיַּשְׁלֵ֖ךְ |
way·yaš·lêḵ |
And he cast |
H7993 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into [it] |
H413 |
Prep |
הַסִּ֑יר |
has·sîr |
the pot |
H5518 |
Noun |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
and he said |
H559 |
Verb |
צַ֤ק |
ṣaq |
Pour out |
H3332 |
Verb |
לָעָם֙ |
lā·‘ām |
for the people |
H5971 |
Noun |
וְיֹאכֵ֔לוּ |
wə·yō·ḵê·lū |
that they may eat |
H398 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
And no |
H3808 |
Adv |
הָיָ֛ה |
hā·yāh |
there was |
H1961 |
Verb |
דָּבָ֥ר |
dā·ḇār |
harm |
H1697 |
Noun |
רָ֖ע |
rā‘ |
.. .. .. |
H7451 |
Adj |
בַּסִּֽיר |
bas·sîr |
in the pot |
H5518 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Kings 4:42) |
וְאִ֨ישׁ |
wə·’îš |
And a man |
H376 |
Noun |
בָּ֜א |
bā |
there came |
H935 |
Verb |
מִבַּ֣עַל |
mib·ba·‘al |
from |
H |
Prep |
שָׁלִ֗שָׁה |
šā·li·šāh |
Baal-shalishah |
H1190 |
Noun |
וַיָּבֵא֩ |
way·yā·ḇê |
and brought |
H935 |
Verb |
לְאִ֨ישׁ |
lə·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֜ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
לֶ֤חֶם |
le·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
בִּכּוּרִים֙ |
bik·kū·rîm |
of the first |
H1061 |
Noun |
עֶשְׂרִֽים־ |
‘eś·rîm- |
twenty |
H6242 |
Noun |
לֶ֣חֶם |
le·ḥem |
loaves |
H3899 |
Noun |
שְׂעֹרִ֔ים |
śə·‘ō·rîm |
of barley |
H8184 |
Noun |
וְכַרְמֶ֖ל |
wə·ḵar·mel |
and full ears of grain |
H3759 |
Noun |
בְּצִקְלֹנ֑וֹ |
bə·ṣiq·lō·nōw |
in his sack |
H6861 |
Noun |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
תֵּ֥ן |
tên |
Give |
H5414 |
Verb |
לָעָ֖ם |
lā·‘ām |
to the people |
H5971 |
Noun |
וְיֹאכֵֽלוּ |
wə·yō·ḵê·lū |
that they may eat |
H398 |
Verb |
(2 Kings 4:43) |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
מְשָׁ֣רְת֔וֹ |
mə·šā·rə·ṯōw |
his servitor |
H8334 |
Verb |
מָ֚ה |
māh |
What |
H4100 |
Pro |
אֶתֵּ֣ן |
’et·tên |
should I set |
H5414 |
Verb |
זֶ֔ה |
zeh |
this |
H2088 |
Pro |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
מֵ֣אָה |
mê·’āh |
a hundred |
H3967 |
Noun |
אִ֑ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
and He said |
H559 |
Verb |
תֵּ֤ן |
tên |
Give |
H5414 |
Verb |
לָעָם֙ |
lā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
וְיֹאכֵ֔לוּ |
wə·yō·ḵê·lū |
that they may eat |
H398 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כֹ֥ה |
ḵōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֛ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אָכֹ֥ל |
’ā·ḵōl |
They shall eat |
H398 |
Verb |
וְהוֹתֵֽר |
wə·hō·w·ṯêr |
and shall leave |
H3498 |
Verb |
(2 Kings 6:30) |
וַיְהִי֩ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כִשְׁמֹ֨עַ |
ḵiš·mō·a‘ |
heard |
H8085 |
Verb |
הַמֶּ֜לֶךְ |
ham·me·leḵ |
When the king |
H4428 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דִּבְרֵ֤י |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
הָֽאִשָּׁה֙ |
hā·’iš·šāh |
of the women |
H802 |
Noun |
וַיִּקְרַ֣ע |
way·yiq·ra‘ |
that he tore |
H7167 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּגָדָ֔יו |
bə·ḡā·ḏāw |
his clothes |
H899 |
Noun |
וְה֖וּא |
wə·hū |
and he |
H1931 |
Pro |
עֹבֵ֣ר |
‘ō·ḇêr |
passed by |
H5674 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַחֹמָ֑ה |
ha·ḥō·māh |
the wall |
H2346 |
Noun |
וַיַּ֣רְא |
way·yar |
and looked |
H7200 |
Verb |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām, |
the people |
H5971 |
Noun |
וְהִנֵּ֥ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
הַשַּׂ֛ק |
haś·śaq |
[he had] sackcloth |
H8242 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
בְּשָׂר֖וֹ |
bə·śā·rōw |
his body |
H1320 |
Noun |
מִבָּֽיִת |
mib·bā·yiṯ |
inside |
H1004 |
Noun |
(2 Kings 7:16) |
וַיֵּצֵ֣א |
way·yê·ṣê |
And went out |
H3318 |
Verb |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām, |
the people |
H5971 |
Noun |
וַיָּבֹ֕זּוּ |
way·yā·ḇōz·zū |
and spoiled |
H962 |
Verb |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
מַחֲנֵ֣ה |
ma·ḥă·nêh |
the tents |
H4264 |
Noun |
אֲרָ֑ם |
’ă·rām |
of the Syrians |
H758 |
Noun |
וַיְהִ֨י |
way·hî |
and was |
H1961 |
Verb |
סְאָה־ |
sə·’āh- |
So a measure |
H5429 |
Noun |
סֹ֜לֶת |
sō·leṯ |
of fine flour |
H5560 |
Noun |
בְּשֶׁ֗קֶל |
bə·še·qel |
[sold] for a shekel |
H8255 |
Noun |
וְסָאתַ֧יִם |
wə·sā·ṯa·yim |
and two measures |
H5429 |
Noun |
שְׂעֹרִ֛ים |
śə·‘ō·rîm |
of barley |
H8184 |
Noun |
בְּשֶׁ֖קֶל |
bə·še·qel |
for a shekel |
H8255 |
Noun |
כִּדְבַ֥ר |
kiḏ·ḇar |
according to the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Kings 7:17) |
וְהַמֶּלֶךְ֩ |
wə·ham·me·leḵ |
And the king |
H4428 |
Noun |
הִפְקִ֨יד |
hip̄·qîḏ |
appointed |
H6485 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַשָּׁלִ֜ישׁ |
haš·šā·lîš |
the lord |
H7991 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whose |
H834 |
Prt |
נִשְׁעָ֤ן |
niš·‘ān |
he leaned |
H8172 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
יָדוֹ֙ |
yā·ḏōw |
hand |
H3027 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַשַּׁ֔עַר |
haš·ša·‘ar |
the gate |
H8179 |
Noun |
וַיִּרְמְסֻ֧הוּ |
way·yir·mə·su·hū |
and trod on |
H7429 |
Verb |
הָעָ֛ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
בַּשַּׁ֖עַר |
baš·ša·‘ar |
on him at the gate |
H8179 |
Noun |
וַיָּמֹ֑ת |
way·yā·mōṯ |
and he died |
H4191 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֤ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבֶּר֙ |
dib·ber |
had said |
H1696 |
Verb |
אִ֣ישׁ |
’îš |
as the man |
H376 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֔ר |
dib·ber |
spoke |
H1696 |
Verb |
בְּרֶ֥דֶת |
bə·re·ḏeṯ |
came down |
H3381 |
Verb |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
when the king |
H4428 |
Noun |
אֵלָֽיו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
(2 Kings 7:20) |
וַיְהִי־ |
way·hî- |
and it fell out |
H1961 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
כֵּ֑ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
וַיִּרְמְס֨וּ |
way·yir·mə·sū |
and trod on |
H7429 |
Verb |
אֹת֥וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֛ם |
hā·‘ām |
for the people |
H5971 |
Noun |
בַּשַּׁ֖עַר |
baš·ša·‘ar |
on him at the gate |
H8179 |
Noun |
וַיָּמֹֽת |
way·yā·mōṯ |
and he died |
H4191 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(2 Kings 8:21) |
וַיַּעֲבֹ֤ר |
way·ya·‘ă·ḇōr |
so went over |
H5674 |
Verb |
יוֹרָם֙ |
yō·w·rām |
Joram |
H3141 |
Noun |
צָעִ֔ירָה |
ṣā·‘î·rāh |
to Zair |
H6811 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הָרֶ֖כֶב |
hā·re·ḵeḇ |
the chariots |
H7393 |
Noun |
עִמּ֑וֹ |
‘im·mōw |
with |
H5973 |
Prep |
וַֽיְהִי־ |
way·hî- |
and become |
H1961 |
Verb |
ה֞וּא |
hū |
and he |
H1931 |
Pro |
קָ֣ם |
qām |
rose |
H6965 |
Verb |
לַ֗יְלָה |
lay·lāh |
by night |
H3915 |
Noun |
וַיַּכֶּ֨ה |
way·yak·keh |
and struck |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֱד֜וֹם |
’ĕ·ḏō·wm |
the Edomites |
H123 |
Noun |
הַסֹּבֵ֤יב |
has·sō·ḇêḇ |
that compassed him about |
H5437 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
שָׂרֵ֣י |
śā·rê |
the captains |
H8269 |
Noun |
הָרֶ֔כֶב |
hā·re·ḵeḇ |
of the chariots |
H7393 |
Noun |
וַיָּ֥נָס |
way·yā·nās |
and fled |
H5127 |
Verb |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
לְאֹהָלָֽיו |
lə·’ō·hā·lāw |
to their tents |
H168 |
Noun |
(2 Kings 9:6) |
וַיָּ֙קָם֙ |
way·yā·qām |
And he arose |
H6965 |
Verb |
וַיָּבֹ֣א |
way·yā·ḇō |
and went |
H935 |
Verb |
הַבַּ֔יְתָה |
hab·bay·ṯāh |
into the house |
H1004 |
Noun |
וַיִּצֹ֥ק |
way·yi·ṣōq |
and he poured |
H3332 |
Verb |
הַשֶּׁ֖מֶן |
haš·še·men |
the oil |
H8081 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
רֹאשׁ֑וֹ |
rō·šōw |
his head |
H7218 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֗וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֤ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
מְשַׁחְתִּ֧יךָֽ |
mə·šaḥ·tî·ḵā |
I have anointed you |
H4886 |
Verb |
לְמֶ֛לֶךְ |
lə·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
over |
H413 |
Prep |
עַ֥ם |
‘am |
the people |
H5971 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
over |
H413 |
Prep |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
[even] Israel |
H3478 |
Noun |
(2 Kings 10:9) |
וַיְהִ֤י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בַבֹּ֙קֶר֙ |
ḇab·bō·qer |
in the morning |
H1242 |
Noun |
וַיֵּצֵ֣א |
way·yê·ṣê |
that he went out |
H3318 |
Verb |
וַֽיַּעֲמֹ֔ד |
way·ya·‘ă·mōḏ |
and stood |
H5975 |
Verb |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām, |
the people [are] |
H5971 |
Noun |
צַדִּקִ֖ים |
ṣad·di·qîm |
righteous |
H6662 |
Adj |
אַתֶּ֑ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
הִנֵּ֨ה |
hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
אֲנִ֜י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
קָשַׁ֤רְתִּי |
qā·šar·tî |
conspired |
H7194 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
אֲדֹנִי֙ |
’ă·ḏō·nî |
my master |
H113 |
Noun |
וָאֶהְרְגֵ֔הוּ |
wā·’eh·rə·ḡê·hū |
but slew |
H2026 |
Verb |
וּמִ֥י |
ū·mî |
who |
H4310 |
Pro |
הִכָּ֖ה |
hik·kāh |
slew |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֵֽלֶּה |
’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
(2 Kings 10:18) |
וַיִּקְבֹּ֤ץ |
way·yiq·bōṣ |
And gathered |
H6908 |
Verb |
יֵהוּא֙ |
yê·hū |
Jehu |
H3058 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām, |
the people |
H5971 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶ֔ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
אַחְאָ֕ב |
’aḥ·’āḇ |
Ahab |
H256 |
Noun |
עָבַ֥ד |
‘ā·ḇaḏ |
served |
H5647 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַבַּ֖עַל |
hab·ba·‘al |
Baal |
H1168 |
Noun |
מְעָ֑ט |
mə·‘āṭ |
a little |
H4592 |
Subst |
יֵה֖וּא |
yê·hū |
[but] Jehu |
H3058 |
Noun |
יַעַבְדֶ֥נּוּ |
ya·‘aḇ·ḏen·nū |
shall serve him |
H5647 |
Verb |
הַרְבֵּֽה |
har·bêh |
much |
H7235 |
Verb |
(2 Kings 11:13) |
וַתִּשְׁמַ֣ע |
wat·tiš·ma‘ |
when heard |
H8085 |
Verb |
עֲתַלְיָ֔ה |
‘ă·ṯal·yāh |
Athaliah |
H6271 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
ק֥וֹל |
qō·wl |
the noise |
H6963 |
Noun |
הָֽרָצִ֖ין |
hā·rā·ṣîn |
of the guard |
H7323 |
Verb |
הָעָ֑ם |
hā·‘ām; |
of the people |
H5971 |
Noun |
וַתָּבֹ֥א |
wat·tā·ḇō |
and she came |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Kings 11:13) |
וַתִּשְׁמַ֣ע |
wat·tiš·ma‘ |
when heard |
H8085 |
Verb |
עֲתַלְיָ֔ה |
‘ă·ṯal·yāh |
Athaliah |
H6271 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
ק֥וֹל |
qō·wl |
the noise |
H6963 |
Noun |
הָֽרָצִ֖ין |
hā·rā·ṣîn |
of the guard |
H7323 |
Verb |
הָעָ֑ם |
hā·‘ām; |
of the people |
H5971 |
Noun |
וַתָּבֹ֥א |
wat·tā·ḇō |
and she came |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Kings 11:14) |
וַתֵּ֡רֶא |
wat·tê·re |
when she looked |
H7200 |
Verb |
וְהִנֵּ֣ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
הַמֶּלֶךְ֩ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
עֹמֵ֨ד |
‘ō·mêḏ |
stood |
H5975 |
Verb |
עַֽל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
הָעַמּ֜וּד |
hā·‘am·mūḏ |
a pillar |
H5982 |
Noun |
כַּמִּשְׁפָּ֗ט |
kam·miš·pāṭ |
according to the custom |
H4941 |
Noun |
וְהַשָּׂרִ֤ים |
wə·haś·śā·rîm |
and [was] and the princes |
H8269 |
Noun |
וְהַחֲצֹֽצְרוֹת֙ |
wə·ha·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ |
and the trumpeters |
H2689 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
by |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
עַ֤ם |
‘am |
the people |
H5971 |
Noun |
הָאָ֙רֶץ֙ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
שָׂמֵ֔חַ |
śā·mê·aḥ |
rejoice |
H8056 |
Adj |
וְתֹקֵ֖עַ |
wə·ṯō·qê·a‘ |
and blew |
H8628 |
Verb |
בַּחֲצֹֽצְר֑וֹת |
ba·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ |
with trumpets |
H2689 |
Noun |
וַתִּקְרַ֤ע |
wat·tiq·ra‘ |
and tore |
H7167 |
Verb |
עֲתַלְיָה֙ |
‘ă·ṯal·yāh |
Athaliah |
H6271 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
her |
H853 |
Acc |
בְּגָדֶ֔יהָ |
bə·ḡā·ḏe·hā |
clothes |
H899 |
Noun |
וַתִּקְרָ֖א |
wat·tiq·rā |
and cried |
H7121 |
Verb |
קֶ֥שֶׁר |
qe·šer |
Treason |
H7195 |
Noun |
קָֽשֶׁר |
qā·šer |
Treason |
H7195 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Kings 11:17) |
וַיִּכְרֹ֨ת |
way·yiḵ·rōṯ |
And made |
H3772 |
Verb |
יְהוֹיָדָ֜ע |
yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
Jehoiada |
H3077 |
Noun |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַבְּרִ֗ית |
hab·bə·rîṯ |
a covenant |
H1285 |
Noun |
בֵּ֤ין |
bên |
between |
H996 |
Prep |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וּבֵ֤ין |
ū·ḇên |
and between |
H996 |
Prep |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וּבֵ֣ין |
ū·ḇên |
and between |
H996 |
Prep |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām, |
the people |
H5971 |
Noun |
לִהְי֥וֹת |
lih·yō·wṯ |
that they should be |
H1961 |
Verb |
לְעָ֖ם |
lə·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
לַֽיהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וּבֵ֥ין |
ū·ḇên |
and between |
H996 |
Prep |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וּבֵ֥ין |
ū·ḇên |
and between |
H996 |
Prep |
הָעָֽם |
hā·‘ām. |
also and the people |
H5971 |
Noun |
(2 Kings 11:17) |
וַיִּכְרֹ֨ת |
way·yiḵ·rōṯ |
And made |
H3772 |
Verb |
יְהוֹיָדָ֜ע |
yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
Jehoiada |
H3077 |
Noun |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַבְּרִ֗ית |
hab·bə·rîṯ |
a covenant |
H1285 |
Noun |
בֵּ֤ין |
bên |
between |
H996 |
Prep |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וּבֵ֤ין |
ū·ḇên |
and between |
H996 |
Prep |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וּבֵ֣ין |
ū·ḇên |
and between |
H996 |
Prep |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām, |
the people |
H5971 |
Noun |
לִהְי֥וֹת |
lih·yō·wṯ |
that they should be |
H1961 |
Verb |
לְעָ֖ם |
lə·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
לַֽיהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וּבֵ֥ין |
ū·ḇên |
and between |
H996 |
Prep |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וּבֵ֥ין |
ū·ḇên |
and between |
H996 |
Prep |
הָעָֽם |
hā·‘ām. |
also and the people |
H5971 |
Noun |
(2 Kings 11:17) |
וַיִּכְרֹ֨ת |
way·yiḵ·rōṯ |
And made |
H3772 |
Verb |
יְהוֹיָדָ֜ע |
yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
Jehoiada |
H3077 |
Noun |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַבְּרִ֗ית |
hab·bə·rîṯ |
a covenant |
H1285 |
Noun |
בֵּ֤ין |
bên |
between |
H996 |
Prep |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וּבֵ֤ין |
ū·ḇên |
and between |
H996 |
Prep |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וּבֵ֣ין |
ū·ḇên |
and between |
H996 |
Prep |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām, |
the people |
H5971 |
Noun |
לִהְי֥וֹת |
lih·yō·wṯ |
that they should be |
H1961 |
Verb |
לְעָ֖ם |
lə·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
לַֽיהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וּבֵ֥ין |
ū·ḇên |
and between |
H996 |
Prep |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וּבֵ֥ין |
ū·ḇên |
and between |
H996 |
Prep |
הָעָֽם |
hā·‘ām. |
also and the people |
H5971 |
Noun |