| (Ecclesiastes 1:11) |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| זִכְר֖וֹן |
| ziḵ·rō·wn |
| [There is] remembrance |
| H2146 |
| Noun |
| לָרִאשֹׁנִ֑ים |
| lā·ri·šō·nîm |
| of earlier |
| H7223 |
| Adj |
| וְגַ֨ם |
| wə·ḡam |
| and neither |
| H1571 |
| Adv |
| לָאַחֲרֹנִ֜ים |
| lā·’a·ḥă·rō·nîm |
| of the later |
| H314 |
| Adj |
| שֶׁיִּהְי֗וּ |
| še·yih·yū |
| shall there be |
| H1961 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יִהְיֶ֤ה |
| yih·yeh |
| of that are to come |
| H1961 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| זִכָּר֔וֹן |
| zik·kā·rō·wn |
| [any] remembrance |
| H2146 |
| Noun |
| עִ֥ם |
| ‘im |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| שֶׁיִּהְי֖וּ |
| še·yih·yū |
| that shall come |
| H1961 |
| Verb |
| לָאַחֲרֹנָֽה |
| lā·’a·ḥă·rō·nāh |
| with [those] that shall come after |
| H314 |
| Adj |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ecclesiastes 1:16) |
| דִּבַּ֨רְתִּי |
| dib·bar·tî |
| talked |
| H1696 |
| Verb |
| אֲנִ֤י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| לִבִּי֙ |
| lib·bî |
| to myself |
| H3820 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אֲנִ֗י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| הִנֵּ֨ה |
| hin·nêh |
| see |
| H2009 |
| Prt |
| הִגְדַּ֤לְתִּי |
| hiḡ·dal·tî |
| have come to great estate |
| H1431 |
| Verb |
| וְהוֹסַ֙פְתִּי֙ |
| wə·hō·w·sap̄·tî |
| and have gotten more |
| H3254 |
| Verb |
| חָכְמָ֔ה |
| ḥāḵ·māh |
| wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| עַ֛ל |
| ‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הָיָ֥ה |
| hā·yāh |
| have been |
| H1961 |
| Verb |
| לְפָנַ֖י |
| lə·p̄ā·nay |
| [they] before |
| H6440 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וְלִבִּ֛י |
| wə·lib·bî |
| my heart |
| H3820 |
| Noun |
| רָאָ֥ה |
| rā·’āh |
| experience |
| H7200 |
| Verb |
| הַרְבֵּ֖ה |
| har·bêh |
| had great |
| H7235 |
| Verb |
| חָכְמָ֥ה |
| ḥāḵ·māh |
| of wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| וָדָֽעַת |
| wā·ḏā·‘aṯ |
| and knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 2:16) |
| כִּי֩ |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֨ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| זִכְר֧וֹן |
| ziḵ·rō·wn |
| [there is] remembrance |
| H2146 |
| Noun |
| לֶחָכָ֛ם |
| le·ḥā·ḵām |
| of the wise |
| H2450 |
| Adj |
| עִֽם־ |
| ‘im- |
| more than |
| H5973 |
| Prep |
| הַכְּסִ֖יל |
| hak·kə·sîl |
| of the fool |
| H3684 |
| Noun |
| לְעוֹלָ֑ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| בְּשֶׁכְּבָ֞ר |
| bə·šek·kə·ḇār |
| seeing that which now |
| H3528 |
| Adv |
| הַיָּמִ֤ים |
| hay·yā·mîm |
| [is] in the days |
| H3117 |
| Noun |
| הַבָּאִים֙ |
| hab·bā·’îm |
| shall to come |
| H935 |
| Verb |
| הַכֹּ֣ל |
| hak·kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| נִשְׁכָּ֔ח |
| niš·kāḥ |
| be forgotten |
| H7911 |
| Verb |
| וְאֵ֛יךְ |
| wə·’êḵ |
| And how |
| H349 |
| Adv |
| יָמ֥וּת |
| yā·mūṯ |
| dies |
| H4191 |
| Verb |
| הֶחָכָ֖ם |
| he·ḥā·ḵām |
| the wise |
| H2450 |
| Adj |
| עִֽם־ |
| ‘im- |
| as |
| H5973 |
| Prep |
| הַכְּסִֽיל |
| hak·kə·sîl |
| [man] the fool |
| H3684 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 2:16) |
| כִּי֩ |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֨ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| זִכְר֧וֹן |
| ziḵ·rō·wn |
| [there is] remembrance |
| H2146 |
| Noun |
| לֶחָכָ֛ם |
| le·ḥā·ḵām |
| of the wise |
| H2450 |
| Adj |
| עִֽם־ |
| ‘im- |
| more than |
| H5973 |
| Prep |
| הַכְּסִ֖יל |
| hak·kə·sîl |
| of the fool |
| H3684 |
| Noun |
| לְעוֹלָ֑ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| בְּשֶׁכְּבָ֞ר |
| bə·šek·kə·ḇār |
| seeing that which now |
| H3528 |
| Adv |
| הַיָּמִ֤ים |
| hay·yā·mîm |
| [is] in the days |
| H3117 |
| Noun |
| הַבָּאִים֙ |
| hab·bā·’îm |
| shall to come |
| H935 |
| Verb |
| הַכֹּ֣ל |
| hak·kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| נִשְׁכָּ֔ח |
| niš·kāḥ |
| be forgotten |
| H7911 |
| Verb |
| וְאֵ֛יךְ |
| wə·’êḵ |
| And how |
| H349 |
| Adv |
| יָמ֥וּת |
| yā·mūṯ |
| dies |
| H4191 |
| Verb |
| הֶחָכָ֖ם |
| he·ḥā·ḵām |
| the wise |
| H2450 |
| Adj |
| עִֽם־ |
| ‘im- |
| as |
| H5973 |
| Prep |
| הַכְּסִֽיל |
| hak·kə·sîl |
| [man] the fool |
| H3684 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 4:15) |
| רָאִ֙יתִי֙ |
| rā·’î·ṯî |
| I considered |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the all |
| H3605 |
| Noun |
| הַ֣חַיִּ֔ים |
| ha·ḥay·yîm |
| living |
| H2416 |
| Adj |
| הַֽמְהַלְּכִ֖ים |
| ham·hal·lə·ḵîm |
| that walk |
| H1980 |
| Verb |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| הַשָּׁ֑מֶשׁ |
| haš·šā·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| עִ֚ם |
| ‘im |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| הַיֶּ֣לֶד |
| hay·ye·leḏ |
| child |
| H3206 |
| Noun |
| הַשֵּׁנִ֔י |
| haš·šê·nî |
| the second |
| H8145 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יַעֲמֹ֖ד |
| ya·‘ă·mōḏ |
| shall stand up |
| H5975 |
| Verb |
| תַּחְתָּֽיו |
| taḥ·tāw |
| in his place |
| H8478 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 6:10) |
| מַה־ |
| mah- |
| That |
| H4100 |
| Pro |
| שֶּֽׁהָיָ֗ה |
| še·hā·yāh |
| that has been |
| H1961 |
| Verb |
| כְּבָר֙ |
| kə·ḇār |
| already |
| H3528 |
| Adv |
| נִקְרָ֣א |
| niq·rā |
| is named |
| H7121 |
| Verb |
| שְׁמ֔וֹ |
| šə·mōw |
| .. .. .. |
| H8034 |
| Noun |
| וְנוֹדָ֖ע |
| wə·nō·w·ḏā‘ |
| that it is known |
| H3045 |
| Verb |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| - |
| H834 |
| Prt |
| ה֣וּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| אָדָ֑ם |
| ’ā·ḏām |
| [is] man |
| H120 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יוּכַ֣ל |
| yū·ḵal |
| may |
| H3201 |
| Verb |
| לָדִ֔ין |
| lā·ḏîn |
| he contend |
| H1777 |
| Verb |
| עִ֥ם |
| ‘im |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| [שֶׁהַתְקִיף |
| [še·haṯ·qîp̄ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (שֶׁתַּקִּ֖יף |
| (šet·taq·qîp̄ |
| prevail |
| H8630 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| מִמֶּֽנּוּ |
| mim·men·nū |
| than |
| H4480 |
| Prep |
| (Ecclesiastes 7:11) |
| טוֹבָ֥ה |
| ṭō·w·ḇāh |
| [is] good |
| H2896 |
| Adj |
| חָכְמָ֖ה |
| ḥāḵ·māh |
| Wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| עִֽם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| נַחֲלָ֑ה |
| na·ḥă·lāh |
| an inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| וְיֹתֵ֖ר |
| wə·yō·ṯêr |
| [by it there is] and profit |
| H3148 |
| Noun |
| לְרֹאֵ֥י |
| lə·rō·’ê |
| to those who see |
| H7200 |
| Verb |
| הַשָּֽׁמֶשׁ |
| haš·šā·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 9:9) |
| רְאֵ֨ה |
| rə·’êh |
| joyfully |
| H7200 |
| Verb |
| חַיִּ֜ים |
| ḥay·yîm |
| of the life |
| H2416 |
| Adj |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אִשָּׁ֣ה |
| ’iš·šāh |
| the wife |
| H802 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| אָהַ֗בְתָּ |
| ’ā·haḇ·tā |
| you love |
| H157 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵי֙ |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| חַיֵּ֣י |
| ḥay·yê |
| in life |
| H2416 |
| Adj |
| הֶבְלֶ֔ךָ |
| heḇ·le·ḵā |
| of your vanity |
| H1892 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָֽתַן־ |
| nā·ṯan- |
| He has given |
| H5414 |
| Verb |
| לְךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| הַשֶּׁ֔מֶשׁ |
| haš·še·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֣י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| הֶבְלֶ֑ךָ |
| heḇ·le·ḵā |
| of your vanity |
| H1892 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| ה֤וּא |
| hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| חֶלְקְךָ֙ |
| ḥel·qə·ḵā |
| [is] your portion |
| H2506 |
| Noun |
| בַּֽחַיִּ֔ים |
| ba·ḥay·yîm |
| [this] in [this] life |
| H2416 |
| Adj |
| וּבַעֲמָ֣לְךָ֔ |
| ū·ḇa·‘ă·mā·lə·ḵā |
| and in your labor |
| H5999 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אַתָּ֥ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| עָמֵ֖ל |
| ‘ā·mêl |
| take |
| H6001 |
| Noun |
| תַּ֥חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| הַשָּֽׁמֶשׁ |
| haš·šā·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |