| תּוֹרֵ֤י |
|
tō·w·rê
|
| borders |
|
H8447
|
| Noun |
| זָהָב֙ |
|
zā·hāḇ
|
| of gold |
|
H2091
|
| Noun |
| נַעֲשֶׂה־ |
|
na·‘ă·śeh-
|
| We will make |
|
H6213
|
| Verb |
| נְקֻדּ֥וֹת |
|
nə·qud·dō·wṯ
|
| studs |
|
H5351
|
| Noun |
| הַכָּֽסֶף |
|
hak·kā·sep̄
|
| of silver |
|
H3701
|
| Noun |
| שְׁלָחַ֙יִךְ֙ |
|
šə·lā·ḥa·yiḵ
|
| your plants [are] |
|
H7973
|
| Noun |
| פַּרְדֵּ֣ס |
|
par·dês
|
| an orchard |
|
H6508
|
| Noun |
| רִמּוֹנִ֔ים |
|
rim·mō·w·nîm
|
| of pomegranates |
|
H7416
|
| Noun |
| פְּרִ֣י |
|
pə·rî
|
| fruits |
|
H6529
|
| Noun |
| מְגָדִ֑ים |
|
mə·ḡā·ḏîm
|
| With choice |
|
H4022
|
| Noun |
| כְּפָרִ֖ים |
|
kə·p̄ā·rîm
|
| camphire |
|
H3724
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| נְרָדִֽים |
|
nə·rā·ḏîm
|
| spikenard |
|
H5373
|
| Noun |
| שְׁלָחַ֙יִךְ֙ |
|
šə·lā·ḥa·yiḵ
|
| your plants [are] |
|
H7973
|
| Noun |
| פַּרְדֵּ֣ס |
|
par·dês
|
| an orchard |
|
H6508
|
| Noun |
| רִמּוֹנִ֔ים |
|
rim·mō·w·nîm
|
| of pomegranates |
|
H7416
|
| Noun |
| פְּרִ֣י |
|
pə·rî
|
| fruits |
|
H6529
|
| Noun |
| מְגָדִ֑ים |
|
mə·ḡā·ḏîm
|
| With choice |
|
H4022
|
| Noun |
| כְּפָרִ֖ים |
|
kə·p̄ā·rîm
|
| camphire |
|
H3724
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| נְרָדִֽים |
|
nə·rā·ḏîm
|
| spikenard |
|
H5373
|
| Noun |
| נֵ֣רְדְּ ׀ |
|
nê·rəd
|
| Spikenard |
|
H5373
|
| Noun |
| וְכַרְכֹּ֗ם |
|
wə·ḵar·kōm
|
| and saffron |
|
H3750
|
| Noun |
| קָנֶה֙ |
|
qā·neh
|
| cane |
|
H7070
|
| Noun |
| וְקִנָּמ֔וֹן |
|
wə·qin·nā·mō·wn
|
| and cinnamon |
|
H7076
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| עֲצֵ֣י |
|
‘ă·ṣê
|
| trees |
|
H6086
|
| Noun |
| לְבוֹנָ֑ה |
|
lə·ḇō·w·nāh
|
| of frankincense |
|
H3828
|
| Noun |
| מֹ֚ר |
|
mōr
|
| myrrh |
|
H4753
|
| Noun |
| וַאֲהָל֔וֹת |
|
wa·’ă·hā·lō·wṯ
|
| and aloes |
|
H174
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| רָאשֵׁ֥י |
|
rā·šê
|
| the chief |
|
H7218
|
| Noun |
| בְשָׂמִֽים |
|
ḇə·śā·mîm
|
| spices |
|
H1314
|
| Noun |
| נֵ֣רְדְּ ׀ |
|
nê·rəd
|
| Spikenard |
|
H5373
|
| Noun |
| וְכַרְכֹּ֗ם |
|
wə·ḵar·kōm
|
| and saffron |
|
H3750
|
| Noun |
| קָנֶה֙ |
|
qā·neh
|
| cane |
|
H7070
|
| Noun |
| וְקִנָּמ֔וֹן |
|
wə·qin·nā·mō·wn
|
| and cinnamon |
|
H7076
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| עֲצֵ֣י |
|
‘ă·ṣê
|
| trees |
|
H6086
|
| Noun |
| לְבוֹנָ֑ה |
|
lə·ḇō·w·nāh
|
| of frankincense |
|
H3828
|
| Noun |
| מֹ֚ר |
|
mōr
|
| myrrh |
|
H4753
|
| Noun |
| וַאֲהָל֔וֹת |
|
wa·’ă·hā·lō·wṯ
|
| and aloes |
|
H174
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| רָאשֵׁ֥י |
|
rā·šê
|
| the chief |
|
H7218
|
| Noun |
| בְשָׂמִֽים |
|
ḇə·śā·mîm
|
| spices |
|
H1314
|
| Noun |
| בָּ֣אתִי |
|
bā·ṯî
|
| I have come |
|
H935
|
| Verb |
| לְגַנִּי֮ |
|
lə·ḡan·nî
|
| into my garden |
|
H1588
|
| Noun |
| אֲחֹתִ֣י |
|
’ă·ḥō·ṯî
|
| my sister |
|
H269
|
| Noun |
| כַלָּה֒ |
|
ḵal·lāh
|
| [my] spouse |
|
H3618
|
| Noun |
| אָרִ֤יתִי |
|
’ā·rî·ṯî
|
| I have gathered |
|
H717
|
| Verb |
| מוֹרִי֙ |
|
mō·w·rî
|
| my myrrh |
|
H4753
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| בְּשָׂמִ֔י |
|
bə·śā·mî
|
| my balsam |
|
H1314
|
| Noun |
| אָכַ֤לְתִּי |
|
’ā·ḵal·tî
|
| I have eaten |
|
H398
|
| Verb |
| יַעְרִי֙ |
|
ya‘·rî
|
| my honeycomb |
|
H3293
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| דִּבְשִׁ֔י |
|
diḇ·šî
|
| my honey |
|
H1706
|
| Noun |
| שָׁתִ֥יתִי |
|
šā·ṯî·ṯî
|
| I have drunk |
|
H8354
|
| Verb |
| יֵינִ֖י |
|
yê·nî
|
| my wine |
|
H3196
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| חֲלָבִ֑י |
|
ḥă·lā·ḇî
|
| my milk |
|
H2461
|
| Noun |
| אִכְל֣וּ |
|
’iḵ·lū
|
| eat |
|
H398
|
| Verb |
| רֵעִ֔ים |
|
rê·‘îm
|
| O friends |
|
H7453
|
| Noun |
| שְׁת֥וּ |
|
šə·ṯū
|
| drink |
|
H8354
|
| Verb |
| וְשִׁכְר֖וּ |
|
wə·šiḵ·rū
|
| drink abundantly |
|
H7937
|
| Verb |
| דּוֹדִֽים |
|
dō·w·ḏîm
|
| O beloved |
|
H1730
|
| Noun |
| בָּ֣אתִי |
|
bā·ṯî
|
| I have come |
|
H935
|
| Verb |
| לְגַנִּי֮ |
|
lə·ḡan·nî
|
| into my garden |
|
H1588
|
| Noun |
| אֲחֹתִ֣י |
|
’ă·ḥō·ṯî
|
| my sister |
|
H269
|
| Noun |
| כַלָּה֒ |
|
ḵal·lāh
|
| [my] spouse |
|
H3618
|
| Noun |
| אָרִ֤יתִי |
|
’ā·rî·ṯî
|
| I have gathered |
|
H717
|
| Verb |
| מוֹרִי֙ |
|
mō·w·rî
|
| my myrrh |
|
H4753
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| בְּשָׂמִ֔י |
|
bə·śā·mî
|
| my balsam |
|
H1314
|
| Noun |
| אָכַ֤לְתִּי |
|
’ā·ḵal·tî
|
| I have eaten |
|
H398
|
| Verb |
| יַעְרִי֙ |
|
ya‘·rî
|
| my honeycomb |
|
H3293
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| דִּבְשִׁ֔י |
|
diḇ·šî
|
| my honey |
|
H1706
|
| Noun |
| שָׁתִ֥יתִי |
|
šā·ṯî·ṯî
|
| I have drunk |
|
H8354
|
| Verb |
| יֵינִ֖י |
|
yê·nî
|
| my wine |
|
H3196
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| חֲלָבִ֑י |
|
ḥă·lā·ḇî
|
| my milk |
|
H2461
|
| Noun |
| אִכְל֣וּ |
|
’iḵ·lū
|
| eat |
|
H398
|
| Verb |
| רֵעִ֔ים |
|
rê·‘îm
|
| O friends |
|
H7453
|
| Noun |
| שְׁת֥וּ |
|
šə·ṯū
|
| drink |
|
H8354
|
| Verb |
| וְשִׁכְר֖וּ |
|
wə·šiḵ·rū
|
| drink abundantly |
|
H7937
|
| Verb |
| דּוֹדִֽים |
|
dō·w·ḏîm
|
| O beloved |
|
H1730
|
| Noun |
| בָּ֣אתִי |
|
bā·ṯî
|
| I have come |
|
H935
|
| Verb |
| לְגַנִּי֮ |
|
lə·ḡan·nî
|
| into my garden |
|
H1588
|
| Noun |
| אֲחֹתִ֣י |
|
’ă·ḥō·ṯî
|
| my sister |
|
H269
|
| Noun |
| כַלָּה֒ |
|
ḵal·lāh
|
| [my] spouse |
|
H3618
|
| Noun |
| אָרִ֤יתִי |
|
’ā·rî·ṯî
|
| I have gathered |
|
H717
|
| Verb |
| מוֹרִי֙ |
|
mō·w·rî
|
| my myrrh |
|
H4753
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| בְּשָׂמִ֔י |
|
bə·śā·mî
|
| my balsam |
|
H1314
|
| Noun |
| אָכַ֤לְתִּי |
|
’ā·ḵal·tî
|
| I have eaten |
|
H398
|
| Verb |
| יַעְרִי֙ |
|
ya‘·rî
|
| my honeycomb |
|
H3293
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| דִּבְשִׁ֔י |
|
diḇ·šî
|
| my honey |
|
H1706
|
| Noun |
| שָׁתִ֥יתִי |
|
šā·ṯî·ṯî
|
| I have drunk |
|
H8354
|
| Verb |
| יֵינִ֖י |
|
yê·nî
|
| my wine |
|
H3196
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| חֲלָבִ֑י |
|
ḥă·lā·ḇî
|
| my milk |
|
H2461
|
| Noun |
| אִכְל֣וּ |
|
’iḵ·lū
|
| eat |
|
H398
|
| Verb |
| רֵעִ֔ים |
|
rê·‘îm
|
| O friends |
|
H7453
|
| Noun |
| שְׁת֥וּ |
|
šə·ṯū
|
| drink |
|
H8354
|
| Verb |
| וְשִׁכְר֖וּ |
|
wə·šiḵ·rū
|
| drink abundantly |
|
H7937
|
| Verb |
| דּוֹדִֽים |
|
dō·w·ḏîm
|
| O beloved |
|
H1730
|
| Noun |
| אָ֚נָה |
|
’ā·nāh
|
| Where |
|
H575
|
| Adv |
| הָלַ֣ךְ |
|
hā·laḵ
|
| gone |
|
H1980
|
| Verb |
| דּוֹדֵ֔ךְ |
|
dō·w·ḏêḵ
|
| is your beloved |
|
H1730
|
| Noun |
| הַיָּפָ֖ה |
|
hay·yā·p̄āh
|
| O you fairest |
|
H3303
|
| Adj |
| בַּנָּשִׁ֑ים |
|
ban·nā·šîm
|
| among women |
|
H802
|
| Noun |
| אָ֚נָה |
|
’ā·nāh
|
| Where |
|
H575
|
| Adv |
| פָּנָ֣ה |
|
pā·nāh
|
| turned aside |
|
H6437
|
| Verb |
| דוֹדֵ֔ךְ |
|
ḏō·w·ḏêḵ
|
| is your beloved |
|
H1730
|
| Noun |
| וּנְבַקְשֶׁ֖נּוּ |
|
ū·nə·ḇaq·šen·nū
|
| that we may seek him |
|
H1245
|
| Verb |
| עִמָּֽךְ |
|
‘im·māḵ.
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |