(Ezra 5:2) |
בֵּאדַ֡יִן |
bê·ḏa·yin |
Then |
H116 |
Adv |
קָ֠מוּ |
qā·mū |
rose up |
H6966 |
Verb |
זְרֻבָּבֶ֤ל |
zə·rub·bā·ḇel |
Zerubbabel |
H2217 |
Noun |
בַּר־ |
bar- |
the son |
H1247 |
Noun |
שְׁאַלְתִּיאֵל֙ |
šə·’al·tî·’êl |
of Shealtiel |
H7598 |
Noun |
וְיֵשׁ֣וּעַ |
wə·yê·šū·a‘ |
and Jeshuah |
H3443 |
Noun |
בַּר־ |
bar- |
the son |
H1247 |
Noun |
יֽוֹצָדָ֔ק |
yō·w·ṣā·ḏāq |
of Jozadak |
H3136 |
Noun |
וְשָׁרִ֣יו |
wə·šā·rîw |
and began |
H8271 |
Verb |
לְמִבְנֵ֔א |
lə·miḇ·nê |
to rebuild |
H1124 |
Verb |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
the house |
H1005 |
Noun |
אֱלָהָ֖א |
’ĕ·lā·hā |
of God |
H426 |
Noun |
דִּ֣י |
dî |
that |
H1768 |
Prt |
בִירֽוּשְׁלֶ֑ם |
ḇî·rū·šə·lem |
[is] at Jerusalem |
H3390 |
Noun |
וְעִמְּה֛וֹן |
wə·‘im·mə·hō·wn |
and with |
H5974 |
Prep |
[נְבִיאַיָּא |
[nə·ḇî·’ay·yā |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
them |
H |
(נְבִיַּיָּ֥א |
(nə·ḇî·yay·yā |
the prophets |
H5029 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
דִֽי־ |
ḏî- |
of |
H1768 |
Prt |
אֱלָהָ֖א |
’ĕ·lā·hā |
God |
H426 |
Noun |
מְסָעֲדִ֥ין |
mə·sā·‘ă·ḏîn |
helping |
H5583 |
Verb |
לְהֽוֹן |
lə·hō·wn |
to |
H |
Prep |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezra 6:8) |
וּמִנִּי֮ |
ū·min·nî |
Moreover I |
H4481 |
Prep |
שִׂ֣ים |
śîm |
Moreover I make |
H7761 |
Verb |
טְעֵם֒ |
ṭə·‘êm |
a decree |
H2942 |
Noun |
לְמָ֣א |
lə·mā |
what |
H3964 |
Pro |
דִֽי־ |
ḏî- |
[even] of |
H1768 |
Prt |
תַֽעַבְד֗וּן |
ṯa·‘aḇ·ḏūn |
you shall do |
H5648 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
to |
H5974 |
Prep |
שָׂבֵ֤י |
śā·ḇê |
the elders |
H7868 |
Verb |
יְהוּדָיֵא֙ |
yə·hū·ḏā·yê |
Jews |
H3062 |
Noun |
אִלֵּ֔ךְ |
’il·lêḵ |
of these |
H479 |
Pro |
לְמִבְנֵ֖א |
lə·miḇ·nê |
in the rebuilding |
H1124 |
Verb |
בֵּית־ |
bêṯ- |
house |
H1005 |
Noun |
אֱלָהָ֣א |
’ĕ·lā·hā |
of God |
H426 |
Noun |
דֵ֑ךְ |
ḏêḵ |
of this |
H1791 |
Pro |
וּמִנִּכְסֵ֣י |
ū·min·niḵ·sê |
and goods |
H5232 |
Noun |
מַלְכָּ֗א |
mal·kā |
from the royal |
H4430 |
Noun |
דִּ֚י |
dî |
of |
H1768 |
Prt |
מִדַּת֙ |
mid·daṯ |
the tribute |
H4061 |
Noun |
עֲבַ֣ר |
‘ă·ḇar |
beyond |
H5675 |
Noun |
נַהֲרָ֔ה |
na·hă·rāh |
the river |
H5103 |
Noun |
אָסְפַּ֗רְנָא |
’ā·sə·par·nā |
immediately |
H629 |
Adv |
נִפְקְתָ֛א |
nip̄·qə·ṯā |
expenses |
H5313 |
Noun |
תֶּהֱוֵ֧א |
te·hĕ·wê |
be |
H1934 |
Verb |
מִֽתְיַהֲבָ֛א |
miṯ·ya·hă·ḇā |
given |
H3052 |
Verb |
לְגֻבְרַיָּ֥א |
lə·ḡuḇ·ray·yā |
men |
H1400 |
Noun |
אִלֵּ֖ךְ |
’il·lêḵ |
to these |
H479 |
Pro |
דִּי־ |
dî- |
that |
H1768 |
Prt |
לָ֥א |
lā |
they are not |
H3809 |
Adv |
לְבַטָּלָֽא |
lə·ḇaṭ·ṭā·lā |
do hindered |
H989 |
Verb |
(Ezra 7:13) |
מִנִּי֮ |
min·nî |
they of |
H4481 |
Prep |
שִׂ֣ים |
śîm |
I make |
H7761 |
Verb |
טְעֵם֒ |
ṭə·‘êm |
a decree |
H2942 |
Noun |
דִּ֣י |
dî |
that |
H1768 |
Prt |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3606 |
Noun |
מִתְנַדַּ֣ב |
miṯ·nad·daḇ |
that are minded of their own freewill |
H5069 |
Verb |
בְּמַלְכוּתִי֩ |
bə·mal·ḵū·ṯî |
in my kingdom |
H4437 |
Noun |
מִן־ |
min- |
they of |
H4481 |
Prep |
עַמָּ֨ה |
‘am·māh |
the people |
H5972 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֜ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3479 |
Noun |
וְכָהֲנ֣וֹהִי |
wə·ḵā·hă·nō·w·hî |
and [of] his priests |
H3549 |
Noun |
וְלֵוָיֵ֗א |
wə·lê·wā·yê |
and Levites |
H3879 |
Noun |
לִמְהָ֧ךְ |
lim·hāḵ |
to go up |
H1946 |
Verb |
לִֽירוּשְׁלֶ֛ם |
lî·rū·šə·lem |
to Jerusalem |
H3390 |
Noun |
עִמָּ֖ךְ |
‘im·māḵ |
with |
H5974 |
Prep |
יְהָֽךְ |
yə·hāḵ |
go |
H1946 |
Verb |
(Ezra 7:16) |
וְכֹל֙ |
wə·ḵōl |
And all |
H3606 |
Noun |
כְּסַ֣ף |
kə·sap̄ |
the silver |
H3702 |
Noun |
וּדְהַ֔ב |
ū·ḏə·haḇ |
that gold |
H1722 |
Noun |
דִּ֣י |
dî |
- |
H1768 |
Prt |
תְהַשְׁכַּ֔ח |
ṯə·haš·kaḥ |
you can find |
H7912 |
Verb |
בְּכֹ֖ל |
bə·ḵōl |
in the whole |
H3606 |
Noun |
מְדִינַ֣ת |
mə·ḏî·naṯ |
the province |
H4083 |
Noun |
בָּבֶ֑ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H895 |
Noun |
עִם֩ |
‘im |
with |
H5974 |
Prep |
הִתְנַדָּב֨וּת |
hiṯ·nad·dā·ḇūṯ |
the freewill offering |
H5069 |
Verb |
עַמָּ֤א |
‘am·mā |
of the people |
H5972 |
Noun |
וְכָֽהֲנַיָּא֙ |
wə·ḵā·hă·nay·yā |
and of the priests |
H3549 |
Noun |
מִֽתְנַדְּבִ֔ין |
miṯ·nad·də·ḇîn |
offering willingly |
H5069 |
Verb |
לְבֵ֥ית |
lə·ḇêṯ |
for the house |
H1005 |
Noun |
אֱלָהֲהֹ֖ם |
’ĕ·lā·hă·hōm |
of their God |
H426 |
Noun |
דִּ֥י |
dî |
that |
H1768 |
Prt |
בִירוּשְׁלֶֽם |
ḇî·rū·šə·lem |
[is] in Jerusalem |
H3390 |
Noun |