| (Amos 2:15) |
| וְתֹפֵ֤שׂ |
| wə·ṯō·p̄êś |
| and handles |
| H8610 |
| Verb |
| הַקֶּ֙שֶׁת֙ |
| haq·qe·šeṯ |
| the bow |
| H7198 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| Neither |
| H3808 |
| Adv |
| יַעֲמֹ֔ד |
| ya·‘ă·mōḏ, |
| shall he stand |
| H5975 |
| Verb |
| וְקַ֥ל |
| wə·qal |
| [he that is] and swift |
| H7031 |
| Adj |
| בְּרַגְלָ֖יו |
| bə·raḡ·lāw |
| of foot |
| H7272 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְמַלֵּ֑ט |
| yə·mal·lêṭ |
| do deliver |
| H4422 |
| Verb |
| וְרֹכֵ֣ב |
| wə·rō·ḵêḇ |
| [himself] shall he who rides |
| H7392 |
| Verb |
| הַסּ֔וּס |
| has·sūs |
| the horse |
| H5483 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יְמַלֵּ֖ט |
| yə·mal·lêṭ |
| deliver |
| H4422 |
| Verb |
| נַפְשֽׁוֹ |
| nap̄·šōw |
| himself |
| H5315 |
| Noun |
| (Obadiah 1:11) |
| וְנָכְרִ֞ים |
| wə·nā·ḵə·rîm |
| and foreigners |
| H5237 |
| Adj |
| בָּ֣אוּ |
| bā·’ū |
| entered |
| H935 |
| Verb |
| [שַׁעֲרֹו |
| [ša·‘ă·rōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (שְׁעָרָ֗יו |
| (šə·‘ā·rāw |
| his gates |
| H8179 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| יַדּ֣וּ |
| yad·dū |
| cast |
| H3032 |
| Verb |
| גוֹרָ֔ל |
| ḡō·w·rāl |
| lots |
| H1486 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| evening |
| H1571 |
| Adv |
| אַתָּ֖ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| כְּאַחַ֥ד |
| kə·’a·ḥaḏ |
| [wast] as one |
| H259 |
| Adj |
| מֵהֶֽם |
| mê·hem |
| do |
| H1992 |
| Pro |
| בְּיוֹם֙ |
| bə·yō·wm |
| On the day |
| H3117 |
| Noun |
| עֲמָֽדְךָ֣ |
| ‘ă·mā·ḏə·ḵā |
| that you stood |
| H5975 |
| Verb |
| מִנֶּ֔גֶד |
| min·ne·ḡeḏ |
| on the other on the side |
| H5048 |
| Subst |
| בְּי֛וֹם |
| bə·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| שְׁב֥וֹת |
| šə·ḇō·wṯ |
| carried away captive |
| H7617 |
| Verb |
| זָרִ֖ים |
| zā·rîm |
| that the strangers |
| H2114 |
| Verb |
| חֵיל֑וֹ |
| ḥê·lōw |
| his forces |
| H2428 |
| Noun |
| (Obadiah 1:14) |
| וְאַֽל־ |
| wə·’al- |
| Neither |
| H408 |
| Adv |
| תַּעֲמֹד֙ |
| ta·‘ă·mōḏ |
| should you have stood |
| H5975 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| הַפֶּ֔רֶק |
| hap·pe·req |
| the crossway |
| H6563 |
| Noun |
| לְהַכְרִ֖ית |
| lə·haḵ·rîṯ |
| To cut |
| H3772 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פְּלִיטָ֑יו |
| pə·lî·ṭāw |
| those of his that did escape |
| H6412 |
| Noun |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תַּסְגֵּ֥ר |
| tas·gêr |
| should you have delivered up |
| H5462 |
| Verb |
| שְׂרִידָ֖יו |
| śə·rî·ḏāw |
| those of his that did remain |
| H8300 |
| Noun |
| בְּי֥וֹם |
| bə·yō·wm |
| In the day |
| H3117 |
| Noun |
| צָרָֽה |
| ṣā·rāh |
| of distress |
| H6869 |
| Noun |
| (Jonah 1:15) |
| וַיִּשְׂאוּ֙ |
| way·yiś·’ū |
| so they took up |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יוֹנָ֔ה |
| yō·w·nāh |
| Jonah |
| H3124 |
| Noun |
| וַיְטִלֻ֖הוּ |
| way·ṭi·lu·hū |
| and cast him forth |
| H2904 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַיָּ֑ם |
| hay·yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| וַיַּעֲמֹ֥ד |
| way·ya·‘ă·mōḏ |
| and ceased |
| H5975 |
| Verb |
| הַיָּ֖ם |
| hay·yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| מִזַּעְפּֽוֹ |
| miz·za‘·pōw |
| from her raging |
| H2197 |
| Noun |
| (Micah 5:4) |
| וְעָמַ֗ד |
| wə·‘ā·maḏ, |
| And he shall stand |
| H5975 |
| Verb |
| וְרָעָה֙ |
| wə·rā·‘āh |
| and feed |
| H7462 |
| Verb |
| בְּעֹ֣ז |
| bə·‘ōz |
| in the strength |
| H5797 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| בִּגְא֕וֹן |
| biḡ·’ō·wn |
| In the majesty |
| H1347 |
| Noun |
| שֵׁ֖ם |
| šêm |
| of the name |
| H8034 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֱלֹהָ֑יו |
| ’ĕ·lō·hāw |
| his God |
| H430 |
| Noun |
| וְיָשָׁ֕בוּ |
| wə·yā·šā·ḇū |
| and they shall abide |
| H3427 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עַתָּ֥ה |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| יִגְדַּ֖ל |
| yiḡ·dal |
| shall he be great |
| H1431 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| אַפְסֵי־ |
| ’ap̄·sê- |
| the ends |
| H657 |
| Noun |
| אָֽרֶץ |
| ’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Nahum 1:6) |
| לִפְנֵ֤י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| זַעְמוֹ֙ |
| za‘·mōw |
| His indignation |
| H2195 |
| Noun |
| מִ֣י |
| mî |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| יַֽעֲמ֔וֹד |
| ya·‘ă·mō·wḏ, |
| can stand |
| H5975 |
| Verb |
| וּמִ֥י |
| ū·mî |
| and who |
| H4310 |
| Pro |
| יָק֖וּם |
| yā·qūm |
| can abide |
| H6965 |
| Verb |
| בַּחֲר֣וֹן |
| ba·ḥă·rō·wn |
| in the fierceness |
| H2740 |
| Noun |
| אַפּ֑וֹ |
| ’ap·pōw |
| of His anger |
| H639 |
| Noun |
| חֲמָתוֹ֙ |
| ḥă·mā·ṯōw |
| his fury |
| H2534 |
| Noun |
| נִתְּכָ֣ה |
| nit·tə·ḵāh |
| is poured out |
| H5413 |
| Verb |
| כָאֵ֔שׁ |
| ḵā·’êš |
| like fire |
| H784 |
| Noun |
| וְהַצֻּרִ֖ים |
| wə·haṣ·ṣu·rîm |
| and the rocks |
| H6697 |
| Noun |
| נִתְּצ֥וּ |
| nit·tə·ṣū |
| are thrown down |
| H5422 |
| Verb |
| מִמֶּֽנּוּ |
| mim·men·nū |
| by |
| H4480 |
| Prep |
| (Nahum 2:8) |
| וְנִינְוֵ֥ה |
| wə·nî·nə·wêh |
| But Nineveh |
| H5210 |
| Noun |
| כִבְרֵֽכַת־ |
| ḵiḇ·rê·ḵaṯ- |
| like a pool |
| H1295 |
| Noun |
| מַ֖יִם |
| ma·yim |
| of water |
| H4325 |
| Noun |
| מִ֣ימֵי |
| mî·mê |
| [is] of old |
| H3117 |
| Noun |
| הִ֑יא |
| hî |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וְהֵ֣מָּה |
| wə·hêm·māh |
| and yet they |
| H1992 |
| Pro |
| נָסִ֔ים |
| nā·sîm |
| shall flee away |
| H5127 |
| Verb |
| עִמְד֥וּ |
| ‘im·ḏū |
| Stand |
| H5975 |
| Verb |
| עֲמֹ֖דוּ |
| ‘ă·mō·ḏū |
| stand |
| H5975 |
| Verb |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| but none |
| H369 |
| Prt |
| מַפְנֶֽה |
| map̄·neh |
| [shall they cry] shall look back |
| H6437 |
| Verb |
| (Nahum 2:8) |
| וְנִינְוֵ֥ה |
| wə·nî·nə·wêh |
| But Nineveh |
| H5210 |
| Noun |
| כִבְרֵֽכַת־ |
| ḵiḇ·rê·ḵaṯ- |
| like a pool |
| H1295 |
| Noun |
| מַ֖יִם |
| ma·yim |
| of water |
| H4325 |
| Noun |
| מִ֣ימֵי |
| mî·mê |
| [is] of old |
| H3117 |
| Noun |
| הִ֑יא |
| hî |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וְהֵ֣מָּה |
| wə·hêm·māh |
| and yet they |
| H1992 |
| Pro |
| נָסִ֔ים |
| nā·sîm |
| shall flee away |
| H5127 |
| Verb |
| עִמְד֥וּ |
| ‘im·ḏū |
| Stand |
| H5975 |
| Verb |
| עֲמֹ֖דוּ |
| ‘ă·mō·ḏū |
| stand |
| H5975 |
| Verb |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| but none |
| H369 |
| Prt |
| מַפְנֶֽה |
| map̄·neh |
| [shall they cry] shall look back |
| H6437 |
| Verb |
| (Habakkuk 2:1) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מִשְׁמַרְתִּ֣י |
| miš·mar·tî |
| my guard |
| H4931 |
| Noun |
| אֶעֱמֹ֔דָה |
| ’e·‘ĕ·mō·ḏāh, |
| I will stand |
| H5975 |
| Verb |
| וְאֶֽתְיַצְּבָ֖ה |
| wə·’eṯ·yaṣ·ṣə·ḇāh |
| and set |
| H3320 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מָצ֑וֹר |
| mā·ṣō·wr |
| the tower |
| H4692 |
| Noun |
| וַאֲצַפֶּ֗ה |
| wa·’ă·ṣap·peh |
| and will watch |
| H6822 |
| Verb |
| לִרְאוֹת֙ |
| lir·’ō·wṯ |
| to see |
| H7200 |
| Verb |
| מַה־ |
| mah- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| יְדַבֶּר־ |
| yə·ḏab·ber- |
| he will say |
| H1696 |
| Verb |
| בִּ֔י |
| bî |
| in |
| H |
| Prep |
| וּמָ֥ה |
| ū·māh |
| and what |
| H4100 |
| Pro |
| אָשִׁ֖יב |
| ’ā·šîḇ |
| I shall answer |
| H7725 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| תּוֹכַחְתִּֽי |
| tō·w·ḵaḥ·tî |
| my reproof |
| H8433 |
| Noun |
| (Habakkuk 3:6) |
| עָמַ֣ד ׀ |
| ‘ā·maḏ |
| He stood |
| H5975 |
| Verb |
| וַיְמֹ֣דֶד |
| way·mō·ḏeḏ |
| and surveyed |
| H4058 |
| Verb |
| אֶ֗רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| רָאָה֙ |
| rā·’āh |
| he beheld |
| H7200 |
| Verb |
| וַיַּתֵּ֣ר |
| way·yat·têr |
| and drove asunder |
| H5425 |
| Verb |
| גּוֹיִ֔ם |
| gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| וַיִּתְפֹּֽצְצוּ֙ |
| way·yiṯ·pō·ṣə·ṣū |
| and were scattered |
| H6327 |
| Verb |
| הַרְרֵי־ |
| har·rê- |
| mountains |
| H2042 |
| Noun |
| עַ֔ד |
| ‘aḏ |
| the everlasting |
| H5703 |
| Noun |
| שַׁח֖וּ |
| ša·ḥū |
| did bow |
| H7817 |
| Verb |
| גִּבְע֣וֹת |
| giḇ·‘ō·wṯ |
| hills |
| H1389 |
| Noun |
| עוֹלָ֑ם |
| ‘ō·w·lām |
| the perpetual |
| H5769 |
| Noun |
| הֲלִיכ֥וֹת |
| hă·lî·ḵō·wṯ |
| his ways [are] |
| H1979 |
| Noun |
| עוֹלָ֖ם |
| ‘ō·w·lām |
| everlasting |
| H5769 |
| Noun |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| (Habakkuk 3:11) |
| שֶׁ֥מֶשׁ |
| še·meš |
| The sun |
| H8121 |
| Noun |
| יָרֵ֖חַ |
| yā·rê·aḥ |
| moon |
| H3394 |
| Noun |
| עָ֣מַד |
| ‘ā·maḏ |
| stood still |
| H5975 |
| Verb |
| זְבֻ֑לָה |
| zə·ḇu·lāh |
| in their dwelling place |
| H2073 |
| Noun |
| לְא֤וֹר |
| lə·’ō·wr |
| at the light |
| H216 |
| Noun |
| חִצֶּ֙יךָ֙ |
| ḥiṣ·ṣe·ḵā |
| of your arrows |
| H2671 |
| Noun |
| יְהַלֵּ֔כוּ |
| yə·hal·lê·ḵū |
| they went |
| H1980 |
| Verb |
| לְנֹ֖גַהּ |
| lə·nō·ḡah |
| At the radiance |
| H5051 |
| Noun |
| בְּרַ֥ק |
| bə·raq |
| of Your gleaming |
| H1300 |
| Noun |
| חֲנִיתֶֽךָ |
| ḥă·nî·ṯe·ḵā |
| spear |
| H2595 |
| Noun |
| (Haggai 2:5) |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּבָ֞ר |
| had·dā·ḇār |
| [According to] the word |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| כָּרַ֤תִּי |
| kā·rat·tî |
| I covenanted |
| H3772 |
| Verb |
| אִתְּכֶם֙ |
| ’it·tə·ḵem |
| with |
| H854 |
| Prep |
| בְּצֵאתְכֶ֣ם |
| bə·ṣê·ṯə·ḵem |
| you when you came out |
| H3318 |
| Verb |
| מִמִּצְרַ֔יִם |
| mim·miṣ·ra·yim |
| out of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וְרוּחִ֖י |
| wə·rū·ḥî |
| so my spirit |
| H7307 |
| Noun |
| עֹמֶ֣דֶת |
| ‘ō·me·ḏeṯ |
| remains |
| H5975 |
| Verb |
| בְּתוֹכְכֶ֑ם |
| bə·ṯō·wḵ·ḵem |
| in your midst you |
| H8432 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּירָֽאוּ |
| tî·rā·’ū |
| do fear |
| H3372 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Zechariah 1:8) |
| רָאִ֣יתִי ׀ |
| rā·’î·ṯî |
| I saw |
| H7200 |
| Verb |
| הַלַּ֗יְלָה |
| hal·lay·lāh |
| by night |
| H3915 |
| Noun |
| וְהִנֵּה־ |
| wə·hin·nêh- |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| אִישׁ֙ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| רֹכֵב֙ |
| rō·ḵêḇ |
| riding |
| H7392 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| ס֣וּס |
| sūs |
| horse |
| H5483 |
| Noun |
| אָדֹ֔ם |
| ’ā·ḏōm |
| on a red |
| H122 |
| Adj |
| וְה֣וּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| עֹמֵ֔ד |
| ‘ō·mêḏ, |
| stood |
| H5975 |
| Verb |
| בֵּ֥ין |
| bên |
| among |
| H996 |
| Prep |
| הַהֲדַסִּ֖ים |
| ha·hă·ḏas·sîm |
| the myrtle trees |
| H1918 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that [were] |
| H834 |
| Prt |
| בַּמְּצֻלָ֑ה |
| bam·mə·ṣu·lāh |
| in the bottom |
| H4699 |
| Noun |
| וְאַחֲרָיו֙ |
| wə·’a·ḥă·rāw |
| and behind |
| H310 |
| Adv |
| סוּסִ֣ים |
| sū·sîm |
| horses |
| H5483 |
| Noun |
| אֲדֻמִּ֔ים |
| ’ă·ḏum·mîm |
| [were there] him red |
| H122 |
| Adj |
| שְׂרֻקִּ֖ים |
| śə·ruq·qîm |
| speckled |
| H8320 |
| Noun |
| וּלְבָנִֽים |
| ū·lə·ḇā·nîm |
| and white |
| H3836 |
| Adj |
| (Zechariah 1:10) |
| וַיַּ֗עַן |
| way·ya·‘an |
| And answered |
| H6030 |
| Verb |
| הָאִ֛ישׁ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| הָעֹמֵ֥ד |
| hā·‘ō·mêḏ |
| that stood |
| H5975 |
| Verb |
| בֵּין־ |
| bên- |
| among |
| H996 |
| Prep |
| הַהֲדַסִּ֖ים |
| ha·hă·ḏas·sîm |
| the myrtle trees |
| H1918 |
| Noun |
| וַיֹּאמַ֑ר |
| way·yō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵ֚לֶּה |
| ’êl·leh |
| These |
| H428 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| שָׁלַ֣ח |
| šā·laḥ |
| has sent |
| H7971 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| [are they] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְהִתְהַלֵּ֖ךְ |
| lə·hiṯ·hal·lêḵ |
| to patrol |
| H1980 |
| Verb |
| בָּאָֽרֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| through the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Zechariah 1:11) |
| וַֽיַּעֲנ֞וּ |
| way·ya·‘ă·nū |
| And they answered |
| H6030 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַלְאַ֣ךְ |
| mal·’aḵ |
| the angel |
| H4397 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| הָֽעֹמֵד֙ |
| hā·‘ō·mêḏ |
| that stood |
| H5975 |
| Verb |
| בֵּ֣ין |
| bên |
| among |
| H996 |
| Prep |
| הַהֲדַסִּ֔ים |
| ha·hă·ḏas·sîm |
| the myrtle trees |
| H1918 |
| Noun |
| וַיֹּאמְר֖וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הִתְהַלַּ֣כְנוּ |
| hiṯ·hal·laḵ·nū |
| We have walked to and fro |
| H1980 |
| Verb |
| בָאָ֑רֶץ |
| ḇā·’ā·reṣ |
| through the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| יֹשֶׁ֥בֶת |
| yō·še·ḇeṯ |
| sits still |
| H3427 |
| Verb |
| וְשֹׁקָֽטֶת |
| wə·šō·qā·ṭeṯ |
| and is at rest |
| H8252 |
| Verb |
| (Zechariah 3:1) |
| וַיַּרְאֵ֗נִי |
| way·yar·’ê·nî |
| And he showed me |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֣ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| הַגָּד֔וֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| high |
| H1419 |
| Adj |
| עֹמֵ֕ד |
| ‘ō·mêḏ |
| standing |
| H5975 |
| Verb |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| מַלְאַ֣ךְ |
| mal·’aḵ |
| the angel |
| H4397 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְהַשָּׂטָ֛ן |
| wə·haś·śā·ṭān |
| and Satan |
| H7854 |
| Noun |
| עֹמֵ֥ד |
| ‘ō·mêḏ |
| standing |
| H5975 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| at |
| H5921 |
| Prep |
| יְמִינ֖וֹ |
| yə·mî·nōw |
| his right hand |
| H3225 |
| Noun |
| לְשִׂטְנֽוֹ |
| lə·śiṭ·nōw |
| to accuse |
| H7853 |
| Verb |
| (Zechariah 3:1) |
| וַיַּרְאֵ֗נִי |
| way·yar·’ê·nî |
| And he showed me |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֣ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| הַגָּד֔וֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| high |
| H1419 |
| Adj |
| עֹמֵ֕ד |
| ‘ō·mêḏ |
| standing |
| H5975 |
| Verb |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| מַלְאַ֣ךְ |
| mal·’aḵ |
| the angel |
| H4397 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְהַשָּׂטָ֛ן |
| wə·haś·śā·ṭān |
| and Satan |
| H7854 |
| Noun |
| עֹמֵ֥ד |
| ‘ō·mêḏ |
| standing |
| H5975 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| at |
| H5921 |
| Prep |
| יְמִינ֖וֹ |
| yə·mî·nōw |
| his right hand |
| H3225 |
| Noun |
| לְשִׂטְנֽוֹ |
| lə·śiṭ·nōw |
| to accuse |
| H7853 |
| Verb |
| (Zechariah 3:3) |
| וִיהוֹשֻׁ֕עַ |
| wî·hō·wō·šu·a‘ |
| Now Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| הָיָ֥ה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| לָבֻ֖שׁ |
| lā·ḇuš |
| clothed |
| H3847 |
| Verb |
| בְּגָדִ֣ים |
| bə·ḡā·ḏîm |
| garments |
| H899 |
| Noun |
| צוֹאִ֑ים |
| ṣō·w·’îm |
| with filthy |
| H6674 |
| Adj |
| וְעֹמֵ֖ד |
| wə·‘ō·mêḏ |
| and stood |
| H5975 |
| Verb |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הַמַּלְאָֽךְ |
| ham·mal·’āḵ |
| the angel |
| H4397 |
| Noun |
| (Zechariah 3:4) |
| וַיַּ֣עַן |
| way·ya·‘an |
| And he answered |
| H6030 |
| Verb |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| and spoke |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָעֹמְדִ֤ים |
| hā·‘ō·mə·ḏîm |
| those who stood |
| H5975 |
| Verb |
| לְפָנָיו֙ |
| lə·p̄ā·nāw |
| before him |
| H6440 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| הָסִ֛ירוּ |
| hā·sî·rū |
| Take away |
| H5493 |
| Verb |
| הַבְּגָדִ֥ים |
| hab·bə·ḡā·ḏîm |
| the garments |
| H899 |
| Noun |
| הַצֹּאִ֖ים |
| haṣ·ṣō·’îm |
| filthy |
| H6674 |
| Adj |
| מֵעָלָ֑יו |
| mê·‘ā·lāw |
| from him |
| H5921 |
| Prep |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| he said him |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֗יו |
| ’ê·lāw |
| And unto |
| H413 |
| Prep |
| רְאֵ֨ה |
| rə·’êh |
| Behold |
| H7200 |
| Verb |
| הֶעֱבַ֤רְתִּי |
| he·‘ĕ·ḇar·tî |
| to pass |
| H5674 |
| Verb |
| מֵעָלֶ֙יךָ֙ |
| mê·‘ā·le·ḵā |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| עֲוֹנֶ֔ךָ |
| ‘ă·wō·ne·ḵā |
| I have caused your iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| וְהַלְבֵּ֥שׁ |
| wə·hal·bêš |
| you and I will clothe |
| H3847 |
| Verb |
| אֹתְךָ֖ |
| ’ō·ṯə·ḵā |
| you |
| H853 |
| Acc |
| מַחֲלָצֽוֹת |
| ma·ḥă·lā·ṣō·wṯ |
| with change of garments |
| H4254 |
| Noun |
| (Zechariah 3:5) |
| וָאֹמַ֕ר |
| wā·’ō·mar |
| And I said |
| H559 |
| Verb |
| יָשִׂ֛ימוּ |
| yā·śî·mū |
| Let them set |
| H7760 |
| Verb |
| צָנִ֥יף |
| ṣā·nîp̄ |
| a turban |
| H6797 |
| Noun |
| טָה֖וֹר |
| ṭā·hō·wr |
| fair |
| H2889 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשׁ֑וֹ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| וַיָּשִׂימוּ֩ |
| way·yā·śî·mū |
| so they set |
| H7760 |
| Verb |
| הַצָּנִ֨יף |
| haṣ·ṣā·nîp̄ |
| a turban |
| H6797 |
| Noun |
| הַטָּה֜וֹר |
| haṭ·ṭā·hō·wr |
| fair |
| H2889 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשׁ֗וֹ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| וַיַּלְבִּשֻׁ֙הוּ֙ |
| way·yal·bi·šu·hū |
| and clothed him |
| H3847 |
| Verb |
| בְּגָדִ֔ים |
| bə·ḡā·ḏîm |
| with garments |
| H899 |
| Noun |
| וּמַלְאַ֥ךְ |
| ū·mal·’aḵ |
| and the angel |
| H4397 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עֹמֵֽד |
| ‘ō·mêḏ. |
| stood by |
| H5975 |
| Verb |