(Numbers 14:25)

וְהָֽעֲמָלֵקִ֥י

wə·hā·‘ă·mā·lê·qî

and Now the Amalekites

H6003

Adj

וְהַֽכְּנַעֲנִ֖י

wə·hak·kə·na·‘ă·nî

and the Canaanites

H3669

Adj

יוֹשֵׁ֣ב

yō·wō·šêḇ

dwelled

H3427

Verb

בָּעֵ֑מֶק

bā·‘ê·meq

in the valleys

H6010

Noun

מָחָ֗ר

mā·ḥār

tomorrow

H4279

Noun

פְּנ֨וּ

pə·nū

turn

H6437

Verb

וּסְע֥וּ

ū·sə·‘ū

you and get

H5265

Verb

לָכֶ֛ם

lā·ḵem

to you

H

Prep

הַמִּדְבָּ֖ר

ham·miḏ·bār

into the wilderness

H4057

Noun

דֶּ֥רֶךְ

de·reḵ

by the way

H1870

Noun

יַם־

yam-

sea

H3220

Noun

סֽוּף

sūp̄

of the Red

H5488

Noun

פ

p̄

-

H

(Numbers 14:43)

כִּי֩

kî

for

H3588

Conj

הָעֲמָלֵקִ֨י

hā·‘ă·mā·lê·qî

the Amalekites

H6003

Adj

וְהַכְּנַעֲנִ֥י

wə·hak·kə·na·‘ă·nî

and the Canaanites

H3669

Adj

שָׁם֙

šām

there

H8033

Adv

לִפְנֵיכֶ֔ם

lip̄·nê·ḵem

in front

H6440

Noun

וּנְפַלְתֶּ֖ם

ū·nə·p̄al·tem

you and you shall fall

H5307

Verb

בֶּחָ֑רֶב

be·ḥā·reḇ

by the sword

H2719

Noun

כִּֽי־

kî-

because

H3588

Conj

עַל־

‘al-

and

H5921

Prep

כֵּ֤ן

kên

after that you

H3651

Adj

שַׁבְתֶּם֙

šaḇ·tem

are turned away

H7725

Verb

מֵאַחֲרֵ֣י

mê·’a·ḥă·rê

from following

H310

Adv

יְהוָ֔ה

Yah·weh

the LORD

H3068

Noun

וְלֹא־

wə·lō-

and not

H3808

Adv

יִהְיֶ֥ה

yih·yeh

do be

H1961

Verb

יְהוָ֖ה

Yah·weh

therefore the LORD

H3068

Noun

עִמָּכֶֽם

‘im·mā·ḵem

with

H5973

Prep

(Numbers 14:45)

וַיֵּ֤רֶד

way·yê·reḏ

Then came down

H3381

Verb

הָעֲמָלֵקִי֙

hā·‘ă·mā·lê·qî

the Amalekites

H6003

Adj

וְהַֽכְּנַעֲנִ֔י

wə·hak·kə·na·‘ă·nî

and the Canaanites

H3669

Adj

הַיֹּשֵׁ֖ב

hay·yō·šêḇ

that dwelled

H3427

Verb

בָּהָ֣ר

bā·hār

in that hill

H2022

Noun

הַה֑וּא

ha·hū

in that

H1931

Pro

וַיַּכּ֥וּם

way·yak·kūm

and struck them

H5221

Verb

וַֽיַּכְּת֖וּם

way·yak·kə·ṯūm

and overwhelmed them

H3807

Verb

עַד־

‘aḏ-

to

H5704

Prep

הַֽחָרְמָֽה

ha·ḥā·rə·māh

[even] Hormah

H2767

Noun

פ

p̄

-

H