| אֱלֹהִ֤ים ׀ |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| God |
|
H430
|
| Noun |
| דִּבֶּ֥ר |
|
dib·ber
|
| has spoken |
|
H1696
|
| Verb |
| בְּקָדְשׁ֗וֹ |
|
bə·qā·ḏə·šōw
|
| in His holiness |
|
H6944
|
| Noun |
| אֶ֫עְלֹ֥זָה |
|
’e‘·lō·zāh
|
| I will rejoice |
|
H5937
|
| Verb |
| אֲחַלְּקָ֥ה |
|
’ă·ḥal·lə·qāh
|
| I will divide |
|
H2505
|
| Verb |
| שְׁכֶ֑ם |
|
šə·ḵem
|
| Shechem |
|
H7927
|
| Noun |
| וְעֵ֖מֶק |
|
wə·‘ê·meq
|
| and the valley |
|
H6010
|
| Noun |
| סֻכּ֣וֹת |
|
suk·kō·wṯ
|
| of Succoth |
|
H5523
|
| Noun |
| אֲמַדֵּֽד |
|
’ă·mad·dêḏ
|
| measure out |
|
H4058
|
| Verb |
| לָבְשׁ֬וּ |
|
lā·ḇə·šū
|
| are clothed |
|
H3847
|
| Verb |
| כָרִ֨ים ׀ |
|
ḵā·rîm
|
| The pastures |
|
H3733
|
| Noun |
| הַצֹּ֗אן |
|
haṣ·ṣōn
|
| with flocks |
|
H6629
|
| Noun |
| וַעֲמָקִ֥ים |
|
wa·‘ă·mā·qîm
|
| and the valleys |
|
H6010
|
| Noun |
| יַֽעַטְפוּ־ |
|
ya·‘aṭ·p̄ū-
|
| also are covered over |
|
H5848
|
| Verb |
| בָ֑ר |
|
ḇār
|
| with grain |
|
H1250
|
| Noun |
| יִ֝תְרוֹעֲע֗וּ |
|
yiṯ·rō·w·‘ă·‘ū
|
| they shout for joy |
|
H7321
|
| Verb |
| אַף־ |
|
’ap̄-
|
| they also |
|
H637
|
| Conj |
| יָשִֽׁירוּ |
|
yā·šî·rū
|
| sing |
|
H7891
|
| Verb |
| עֹבְרֵ֤י ׀ |
|
‘ō·ḇə·rê
|
| [Who] Passing |
|
H5674
|
| Verb |
| בְּעֵ֣מֶק |
|
bə·‘ê·meq
|
| through the valley |
|
H6010
|
| Noun |
| הַ֭בָּכָא |
|
hab·bā·ḵā
|
| of Baca |
|
H1056
|
| Noun |
| מַעְיָ֣ן |
|
ma‘·yān
|
| it a well |
|
H4599
|
| Noun |
| יְשִׁית֑וּהוּ |
|
yə·šî·ṯū·hū
|
| make |
|
H7896
|
| Verb |
| גַּם־ |
|
gam-
|
| also |
|
H1571
|
| Adv |
| בְּ֝רָכ֗וֹת |
|
bə·rā·ḵō·wṯ
|
| the pools |
|
H1293
|
| Noun |
| יַעְטֶ֥ה |
|
ya‘·ṭeh
|
| fills |
|
H5844
|
| Verb |
| מוֹרֶֽה |
|
mō·w·reh
|
| the rain |
|
H4175
|
| Noun |
| אֱלֹהִ֤ים ׀ |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| God |
|
H430
|
| Noun |
| דִּבֶּ֥ר |
|
dib·ber
|
| has spoken |
|
H1696
|
| Verb |
| בְּקָדְשׁ֗וֹ |
|
bə·qā·ḏə·šōw
|
| in His holiness |
|
H6944
|
| Noun |
| אֶעְלֹ֥זָה |
|
’e‘·lō·zāh
|
| I will rejoice |
|
H5937
|
| Verb |
| אֲחַלְּקָ֥ה |
|
’ă·ḥal·lə·qāh
|
| I will divide |
|
H2505
|
| Verb |
| שְׁכֶ֑ם |
|
šə·ḵem
|
| Shechem |
|
H7927
|
| Noun |
| וְעֵ֖מֶק |
|
wə·‘ê·meq
|
| and the valley |
|
H6010
|
| Noun |
| סֻכּ֣וֹת |
|
suk·kō·wṯ
|
| of Succoth |
|
H5523
|
| Noun |
| אֲמַדֵּֽד |
|
’ă·mad·dêḏ
|
| measure out |
|
H4058
|
| Verb |