| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| עֲמָשָׂ֗א |
|
‘ă·mā·śā,
|
| Amasa |
|
H6021
|
| Noun |
| שָׂ֧ם |
|
śām
|
| made |
|
H7760
|
| Verb |
| אַבְשָׁלֹ֛ם |
|
’aḇ·šā·lōm
|
| Absalom |
|
H53
|
| Noun |
| תַּ֥חַת |
|
ta·ḥaṯ
|
| instead |
|
H8478
|
| Noun |
| יוֹאָ֖ב |
|
yō·w·’āḇ
|
| of Joab |
|
H3097
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| captain |
|
H5921
|
| Prep |
| הַצָּבָ֑א |
|
haṣ·ṣā·ḇā
|
| of the host |
|
H6635
|
| Noun |
| וַעֲמָשָׂ֣א |
|
wa·‘ă·mā·śā
|
| and that Amasa |
|
H6021
|
| Noun |
| אִ֗ישׁ |
|
’îš
|
| of [was] a man |
|
H376
|
| Noun |
| וּשְׁמוֹ֙ |
|
ū·šə·mōw
|
| and whose name [was] |
|
H8034
|
| Noun |
| יִתְרָ֣א |
|
yiṯ·rā
|
| a Ithra |
|
H3501
|
| Noun |
| הַיִּשְׂרְאֵלִ֔י |
|
hay·yiś·rə·’ê·lî
|
| Israelite |
|
H3481
|
| Adj |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| in unto |
|
H413
|
| Prep |
| אֲבִיגַ֣ל |
|
’ă·ḇî·ḡal
|
| Abigail |
|
H26
|
| Noun |
| בַּת־ |
|
baṯ-
|
| the daughter |
|
H1323
|
| Noun |
| נָחָ֔שׁ |
|
nā·ḥāš
|
| of Nahash |
|
H5176
|
| Noun |
| אֲח֥וֹת |
|
’ă·ḥō·wṯ
|
| sister |
|
H269
|
| Noun |
| צְרוּיָ֖ה |
|
ṣə·rū·yāh
|
| to Zeruiah |
|
H6870
|
| Noun |
| אֵ֥ם |
|
’êm
|
| mother |
|
H517
|
| Noun |
| יוֹאָֽב |
|
yō·w·’āḇ
|
| of Joab |
|
H3097
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| עֲמָשָׂ֗א |
|
‘ă·mā·śā,
|
| Amasa |
|
H6021
|
| Noun |
| שָׂ֧ם |
|
śām
|
| made |
|
H7760
|
| Verb |
| אַבְשָׁלֹ֛ם |
|
’aḇ·šā·lōm
|
| Absalom |
|
H53
|
| Noun |
| תַּ֥חַת |
|
ta·ḥaṯ
|
| instead |
|
H8478
|
| Noun |
| יוֹאָ֖ב |
|
yō·w·’āḇ
|
| of Joab |
|
H3097
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| captain |
|
H5921
|
| Prep |
| הַצָּבָ֑א |
|
haṣ·ṣā·ḇā
|
| of the host |
|
H6635
|
| Noun |
| וַעֲמָשָׂ֣א |
|
wa·‘ă·mā·śā
|
| and that Amasa |
|
H6021
|
| Noun |
| אִ֗ישׁ |
|
’îš
|
| of [was] a man |
|
H376
|
| Noun |
| וּשְׁמוֹ֙ |
|
ū·šə·mōw
|
| and whose name [was] |
|
H8034
|
| Noun |
| יִתְרָ֣א |
|
yiṯ·rā
|
| a Ithra |
|
H3501
|
| Noun |
| הַיִּשְׂרְאֵלִ֔י |
|
hay·yiś·rə·’ê·lî
|
| Israelite |
|
H3481
|
| Adj |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| in unto |
|
H413
|
| Prep |
| אֲבִיגַ֣ל |
|
’ă·ḇî·ḡal
|
| Abigail |
|
H26
|
| Noun |
| בַּת־ |
|
baṯ-
|
| the daughter |
|
H1323
|
| Noun |
| נָחָ֔שׁ |
|
nā·ḥāš
|
| of Nahash |
|
H5176
|
| Noun |
| אֲח֥וֹת |
|
’ă·ḥō·wṯ
|
| sister |
|
H269
|
| Noun |
| צְרוּיָ֖ה |
|
ṣə·rū·yāh
|
| to Zeruiah |
|
H6870
|
| Noun |
| אֵ֥ם |
|
’êm
|
| mother |
|
H517
|
| Noun |
| יוֹאָֽב |
|
yō·w·’āḇ
|
| of Joab |
|
H3097
|
| Noun |
| וְלַֽעֲמָשָׂא֙ |
|
wə·la·‘ă·mā·śā
|
| And you to Amasa |
|
H6021
|
| Noun |
| תֹּֽמְר֔וּ |
|
tō·mə·rū
|
| say |
|
H559
|
| Verb |
| הֲל֛וֹא |
|
hă·lō·w
|
| not [are] |
|
H3808
|
| Adv |
| עַצְמִ֥י |
|
‘aṣ·mî
|
| of my bone |
|
H6106
|
| Noun |
| וּבְשָׂרִ֖י |
|
ū·ḇə·śā·rî
|
| and of my flesh |
|
H1320
|
| Noun |
| אָ֑תָּה |
|
’āt·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| יַֽעֲשֶׂה־ |
|
ya·‘ă·śeh-
|
| do |
|
H6213
|
| Verb |
| אֱלֹהִים֙ |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| God |
|
H430
|
| Noun |
| וְכֹ֣ה |
|
wə·ḵōh
|
| and also |
|
H3541
|
| Adv |
| יוֹסִ֔יף |
|
yō·w·sîp̄
|
| and more |
|
H3254
|
| Verb |
| שַׂר־ |
|
śar-
|
| captain |
|
H8269
|
| Noun |
| צָבָ֞א |
|
ṣā·ḇā
|
| of the host |
|
H6635
|
| Noun |
| תִּהְיֶ֧ה |
|
tih·yeh
|
| you be |
|
H1961
|
| Verb |
| לְפָנַ֛י |
|
lə·p̄ā·nay
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַיָּמִ֖ים |
|
hay·yā·mîm
|
| .. .. .. |
|
H3117
|
| Noun |
| תַּ֥חַת |
|
ta·ḥaṯ
|
| in the room |
|
H8478
|
| Noun |
| יוֹאָֽב |
|
yō·w·’āḇ
|
| of Joab |
|
H3097
|
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| Then said |
|
H559
|
| Verb |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| עֲמָשָׂ֔א |
|
‘ă·mā·śā,
|
| Amasa |
|
H6021
|
| Noun |
| הַזְעֶק־ |
|
haz·‘eq-
|
| Assemble |
|
H2199
|
| Verb |
| אִישׁ־ |
|
’îš-
|
| the men |
|
H376
|
| Noun |
| יְהוּדָ֖ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| שְׁלֹ֣שֶׁת |
|
šə·lō·šeṯ
|
| inside three |
|
H7969
|
| Noun |
| יָמִ֑ים |
|
yā·mîm
|
| days |
|
H3117
|
| Noun |
| וְאַתָּ֖ה |
|
wə·’at·tāh
|
| and be you |
|
H859
|
| Pro |
| עֲמֹֽד |
|
‘ă·mōḏ
|
| present |
|
H5975
|
| Verb |
| וַיֵּ֥לֶךְ |
|
way·yê·leḵ
|
| so went |
|
H1980
|
| Verb |
| עֲמָשָׂ֖א |
|
‘ă·mā·śā
|
| Amasa |
|
H6021
|
| Noun |
| לְהַזְעִ֣יק |
|
lə·haz·‘îq
|
| to call |
|
H2199
|
| Verb |
| יְהוּדָ֑ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| [the men of] Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| [וַיִּיחֶר |
|
[way·yî·ḥer
|
| - |
|
H
|
|
| (וַיֹּ֕וחֶר |
|
(way·yō·w·ḥer
|
| but he delayed |
|
H309
|
| Verb |
| מִן־ |
|
min-
|
| than |
|
H4480
|
| Prep |
| הַמּוֹעֵ֖ד |
|
ham·mō·w·‘êḏ
|
| the set time |
|
H4150
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| יְעָדֽוֹ |
|
yə·‘ā·ḏōw
|
| he had appointed |
|
H3259
|
| Verb |
| הֵ֗ם |
|
hêm
|
| When they |
|
H1992
|
| Pro |
| הָאֶ֤בֶן |
|
hā·’e·ḇen
|
| the stone [were] |
|
H68
|
| Noun |
| הַגְּדוֹלָה֙ |
|
hag·gə·ḏō·w·lāh
|
| great |
|
H1419
|
| Adj |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| בְּגִבְע֔וֹן |
|
bə·ḡiḇ·‘ō·wn
|
| [is] in Gibeon |
|
H1391
|
| Noun |
| וַעֲמָשָׂ֖א |
|
wa·‘ă·mā·śā
|
| and Amasa |
|
H6021
|
| Noun |
| לִפְנֵיהֶ֑ם |
|
lip̄·nê·hem
|
| to meet them |
|
H6440
|
| Noun |
| וְיוֹאָ֞ב |
|
wə·yō·w·’āḇ
|
| and of Joab |
|
H3097
|
| Noun |
| חָג֣וּר ׀ |
|
ḥā·ḡūr
|
| was girded |
|
H2296
|
| Verb |
| מִדּ֣וֹ |
|
mid·dōw
|
| garment |
|
H4055
|
| Noun |
| לְבֻשׁ֗וּ |
|
lə·ḇu·šū
|
| that he had put on |
|
H3830
|
| Noun |
| (וְעָלָ֞יו |
|
(wə·‘ā·lāw
|
| to |
|
H5921
|
| Prep |
| חֲג֥וֹר |
|
ḥă·ḡō·wr
|
| it was a belt |
|
H2290
|
| Noun |
| חֶ֙רֶב֙ |
|
ḥe·reḇ
|
| [with] a sword |
|
H2719
|
| Noun |
| מְצֻמֶּ֤דֶת |
|
mə·ṣum·me·ḏeṯ
|
| fastened him |
|
H6775
|
| Verb |
| מָתְנָיו֙ |
|
mā·ṯə·nāw
|
| at his waist |
|
H4975
|
| Noun |
| בְּתַעְרָ֔הּ |
|
bə·ṯa‘·rāh
|
| in its sheath |
|
H8593
|
| Noun |
| וְה֥וּא |
|
wə·hū
|
| and as he |
|
H1931
|
| Pro |
| יָצָ֖א |
|
yā·ṣā
|
| went forth |
|
H3318
|
| Verb |
| וַתִּפֹּֽל |
|
wat·tip·pōl
|
| and it fell out |
|
H5307
|
| Verb |
| וַיֹּ֤אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| יוֹאָב֙ |
|
yō·w·’āḇ
|
| Joab |
|
H3097
|
| Noun |
| לַעֲמָשָׂ֔א |
|
la·‘ă·mā·śā,
|
| to Amasa [are] |
|
H6021
|
| Noun |
| הֲשָׁל֥וֹם |
|
hă·šā·lō·wm
|
| in health |
|
H7965
|
| Noun |
| אַתָּ֖ה |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| אָחִ֑י |
|
’ā·ḥî
|
| my brother |
|
H251
|
| Noun |
| וַתֹּ֜חֶז |
|
wat·tō·ḥez
|
| and took |
|
H270
|
| Verb |
| יַד־ |
|
yaḏ-
|
| hand |
|
H3027
|
| Noun |
| יְמִ֥ין |
|
yə·mîn
|
| with the right |
|
H3225
|
| Noun |
| יוֹאָ֛ב |
|
yō·w·’āḇ
|
| Joab |
|
H3097
|
| Noun |
| בִּזְקַ֥ן |
|
biz·qan
|
| by the beard |
|
H2206
|
| Noun |
| עֲמָשָׂ֖א |
|
‘ă·mā·śā
|
| Amasa |
|
H6021
|
| Noun |
| לִנְשָׁק־ |
|
lin·šāq-
|
| to kiss |
|
H5401
|
| Verb |
| וַיֹּ֤אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| יוֹאָב֙ |
|
yō·w·’āḇ
|
| Joab |
|
H3097
|
| Noun |
| לַעֲמָשָׂ֔א |
|
la·‘ă·mā·śā,
|
| to Amasa [are] |
|
H6021
|
| Noun |
| הֲשָׁל֥וֹם |
|
hă·šā·lō·wm
|
| in health |
|
H7965
|
| Noun |
| אַתָּ֖ה |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| אָחִ֑י |
|
’ā·ḥî
|
| my brother |
|
H251
|
| Noun |
| וַתֹּ֜חֶז |
|
wat·tō·ḥez
|
| and took |
|
H270
|
| Verb |
| יַד־ |
|
yaḏ-
|
| hand |
|
H3027
|
| Noun |
| יְמִ֥ין |
|
yə·mîn
|
| with the right |
|
H3225
|
| Noun |
| יוֹאָ֛ב |
|
yō·w·’āḇ
|
| Joab |
|
H3097
|
| Noun |
| בִּזְקַ֥ן |
|
biz·qan
|
| by the beard |
|
H2206
|
| Noun |
| עֲמָשָׂ֖א |
|
‘ă·mā·śā
|
| Amasa |
|
H6021
|
| Noun |
| לִנְשָׁק־ |
|
lin·šāq-
|
| to kiss |
|
H5401
|
| Verb |
| וַעֲמָשָׂ֨א |
|
wa·‘ă·mā·śā
|
| But Amasa |
|
H6021
|
| Noun |
| נִשְׁמַ֜ר |
|
niš·mar
|
| do heed |
|
H8104
|
| Verb |
| בַּחֶ֣רֶב ׀ |
|
ba·ḥe·reḇ
|
| against the sword |
|
H2719
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| בְּיַד־ |
|
bə·yaḏ-
|
| hand |
|
H3027
|
| Noun |
| יוֹאָ֗ב |
|
yō·w·’āḇ
|
| of [was] in Joab |
|
H3097
|
| Noun |
| וַיַּכֵּהוּ֩ |
|
way·yak·kê·hū
|
| so he struck |
|
H5221
|
| Verb |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| therewith in |
|
H413
|
| Prep |
| הַחֹ֜מֶשׁ |
|
ha·ḥō·meš
|
| the fifth |
|
H2570
|
| Noun |
| וַיִּשְׁפֹּ֨ךְ |
|
way·yiš·pōḵ
|
| [rib] and shed out |
|
H8210
|
| Verb |
| מֵעָ֥יו |
|
mê·‘āw
|
| his bowels |
|
H4578
|
| Noun |
| אַ֛רְצָה |
|
’ar·ṣāh
|
| to the ground |
|
H776
|
| Noun |
| וְלֹא־ |
|
wə·lō-
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| שָׁ֥נָה |
|
šā·nāh
|
| do struck |
|
H8138
|
| Verb |
| וַיָּמֹ֑ת |
|
way·yā·mōṯ
|
| and he died |
|
H4191
|
| Verb |
| וְיוֹאָב֙ |
|
wə·yō·w·’āḇ
|
| so Joab |
|
H3097
|
| Noun |
| וַאֲבִישַׁ֣י |
|
wa·’ă·ḇî·šay
|
| and Abishai |
|
H52
|
| Noun |
| אָחִ֔יו |
|
’ā·ḥîw
|
| his brother |
|
H251
|
| Noun |
| רָדַ֕ף |
|
rā·ḏap̄
|
| pursued |
|
H7291
|
| Verb |
| אַחֲרֵ֖י |
|
’a·ḥă·rê
|
| after |
|
H310
|
| Adv |
| שֶׁ֥בַע |
|
še·ḇa‘
|
| Sheba |
|
H7652
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| בִּכְרִֽי |
|
biḵ·rî
|
| of Bichri |
|
H1075
|
| Noun |
| וַעֲמָשָׂ֛א |
|
wa·‘ă·mā·śā
|
| And Amasa |
|
H6021
|
| Noun |
| מִתְגֹּלֵ֥ל |
|
miṯ·gō·lêl
|
| wallowed |
|
H1556
|
| Verb |
| בַּדָּ֖ם |
|
bad·dām
|
| in [his] blood |
|
H1818
|
| Noun |
| בְּת֣וֹךְ |
|
bə·ṯō·wḵ
|
| in the middle |
|
H8432
|
| Noun |
| הַֽמְּסִלָּ֑ה |
|
ham·mə·sil·lāh
|
| of the highway |
|
H4546
|
| Noun |
| וַיַּ֨רְא |
|
way·yar
|
| when saw |
|
H7200
|
| Verb |
| הָאִ֜ישׁ |
|
hā·’îš
|
| the man |
|
H376
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| that |
|
H3588
|
| Conj |
| עָמַ֣ד |
|
‘ā·maḏ
|
| stood still |
|
H5975
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הָעָ֗ם |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| וַיַּסֵּב֩ |
|
way·yas·sêḇ
|
| and he removed |
|
H5437
|
| Verb |
| עֲמָשָׂ֨א |
|
‘ă·mā·śā
|
| Amasa |
|
H6021
|
| Noun |
| מִן־ |
|
min-
|
| out of |
|
H4480
|
| Prep |
| הַֽמְסִלָּ֤ה |
|
ham·sil·lāh
|
| the highway |
|
H4546
|
| Noun |
| הַשָּׂדֶה֙ |
|
haś·śā·ḏeh
|
| into the field |
|
H7704
|
| Noun |
| וַיַּשְׁלֵ֤ךְ |
|
way·yaš·lêḵ
|
| and cast |
|
H7993
|
| Verb |
| עָלָיו֙ |
|
‘ā·lāw
|
| on |
|
H5921
|
| Prep |
| בֶּ֔גֶד |
|
be·ḡeḏ
|
| a cloth him |
|
H899
|
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
|
ka·’ă·šer
|
| when |
|
H834
|
| Prt |
| רָאָ֔ה |
|
rā·’āh
|
| he saw |
|
H7200
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| every |
|
H3605
|
| Noun |
| הַבָּ֥א |
|
hab·bā
|
| one that came |
|
H935
|
| Verb |
| עָלָ֖יו |
|
‘ā·lāw
|
| by him |
|
H5921
|
| Prep |
| וְעָמָֽד |
|
wə·‘ā·māḏ
|
| stood still |
|
H5975
|
| Verb |
| וַעֲמָשָׂ֛א |
|
wa·‘ă·mā·śā
|
| And Amasa |
|
H6021
|
| Noun |
| מִתְגֹּלֵ֥ל |
|
miṯ·gō·lêl
|
| wallowed |
|
H1556
|
| Verb |
| בַּדָּ֖ם |
|
bad·dām
|
| in [his] blood |
|
H1818
|
| Noun |
| בְּת֣וֹךְ |
|
bə·ṯō·wḵ
|
| in the middle |
|
H8432
|
| Noun |
| הַֽמְּסִלָּ֑ה |
|
ham·mə·sil·lāh
|
| of the highway |
|
H4546
|
| Noun |
| וַיַּ֨רְא |
|
way·yar
|
| when saw |
|
H7200
|
| Verb |
| הָאִ֜ישׁ |
|
hā·’îš
|
| the man |
|
H376
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| that |
|
H3588
|
| Conj |
| עָמַ֣ד |
|
‘ā·maḏ
|
| stood still |
|
H5975
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הָעָ֗ם |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| וַיַּסֵּב֩ |
|
way·yas·sêḇ
|
| and he removed |
|
H5437
|
| Verb |
| עֲמָשָׂ֨א |
|
‘ă·mā·śā
|
| Amasa |
|
H6021
|
| Noun |
| מִן־ |
|
min-
|
| out of |
|
H4480
|
| Prep |
| הַֽמְסִלָּ֤ה |
|
ham·sil·lāh
|
| the highway |
|
H4546
|
| Noun |
| הַשָּׂדֶה֙ |
|
haś·śā·ḏeh
|
| into the field |
|
H7704
|
| Noun |
| וַיַּשְׁלֵ֤ךְ |
|
way·yaš·lêḵ
|
| and cast |
|
H7993
|
| Verb |
| עָלָיו֙ |
|
‘ā·lāw
|
| on |
|
H5921
|
| Prep |
| בֶּ֔גֶד |
|
be·ḡeḏ
|
| a cloth him |
|
H899
|
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
|
ka·’ă·šer
|
| when |
|
H834
|
| Prt |
| רָאָ֔ה |
|
rā·’āh
|
| he saw |
|
H7200
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| every |
|
H3605
|
| Noun |
| הַבָּ֥א |
|
hab·bā
|
| one that came |
|
H935
|
| Verb |
| עָלָ֖יו |
|
‘ā·lāw
|
| by him |
|
H5921
|
| Prep |
| וְעָמָֽד |
|
wə·‘ā·māḏ
|
| stood still |
|
H5975
|
| Verb |
| וְגַ֣ם |
|
wə·ḡam
|
| Moreover also |
|
H1571
|
| Adv |
| אַתָּ֣ה |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| יָדַ֡עְתָּ |
|
yā·ḏa‘·tā
|
| know |
|
H3045
|
| Verb |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| also what |
|
H834
|
| Prt |
| עָ֨שָׂה |
|
‘ā·śāh
|
| did |
|
H6213
|
| Verb |
| יוֹאָ֣ב |
|
yō·w·’āḇ
|
| Joab |
|
H3097
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| צְרוּיָ֗ה |
|
ṣə·rū·yāh
|
| of Zeruiah |
|
H6870
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| what |
|
H834
|
| Prt |
| עָשָׂ֣ה |
|
‘ā·śāh
|
| he did |
|
H6213
|
| Verb |
| לִשְׁנֵֽי־ |
|
liš·nê-
|
| to the two |
|
H8147
|
| Noun |
| שָׂרֵ֣י |
|
śā·rê
|
| captains |
|
H8269
|
| Noun |
| צִבְא֣וֹת |
|
ṣiḇ·’ō·wṯ
|
| of the hosts |
|
H6635
|
| Noun |
| יִ֠שְׂרָאֵל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| לְאַבְנֵ֨ר |
|
lə·’aḇ·nêr
|
| to Abner |
|
H74
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| נֵ֜ר |
|
nêr
|
| of Ner |
|
H5369
|
| Noun |
| וְלַעֲמָשָׂ֤א |
|
wə·la·‘ă·mā·śā
|
| and to Amasa |
|
H6021
|
| Noun |
| בֶן־ |
|
ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| יֶ֙תֶר֙ |
|
ye·ṯer
|
| of Jether |
|
H3500
|
| Noun |
| וַיַּ֣הַרְגֵ֔ם |
|
way·ya·har·ḡêm
|
| and whom he slew |
|
H2026
|
| Verb |
| וַיָּ֥שֶׂם |
|
way·yā·śem
|
| and shed |
|
H7760
|
| Verb |
| דְּמֵֽי־ |
|
də·mê-
|
| the blood |
|
H1818
|
| Noun |
| מִלְחָמָ֖ה |
|
mil·ḥā·māh
|
| of war |
|
H4421
|
| Noun |
| בְּשָׁלֹ֑ם |
|
bə·šā·lōm
|
| in peace |
|
H7965
|
| Noun |
| וַיִּתֵּ֞ן |
|
way·yit·tên
|
| and put |
|
H5414
|
| Verb |
| דְּמֵ֣י |
|
də·mê
|
| the blood |
|
H1818
|
| Noun |
| מִלְחָמָ֗ה |
|
mil·ḥā·māh
|
| of war |
|
H4421
|
| Noun |
| בַּחֲגֹֽרָתוֹ֙ |
|
ba·ḥă·ḡō·rā·ṯōw
|
| on his belt |
|
H2290
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that [was] |
|
H834
|
| Prt |
| בְּמָתְנָ֔יו |
|
bə·mā·ṯə·nāw
|
| about his loins |
|
H4975
|
| Noun |
| וּֽבְנַעֲל֖וֹ |
|
ū·ḇə·na·‘ă·lōw
|
| that in his shoes |
|
H5275
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| - |
|
H834
|
| Prt |
| בְּרַגְלָֽיו |
|
bə·raḡ·lāw
|
| on his feet |
|
H7272
|
| Noun |
| וְהֵשִׁיב֩ |
|
wə·hê·šîḇ
|
| And shall return |
|
H7725
|
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| דָּמ֜וֹ |
|
dā·mōw
|
| his blood |
|
H1818
|
| Noun |
| רֹאשׁ֗וֹ |
|
rō·šōw
|
| his own head |
|
H7218
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| who |
|
H834
|
| Prt |
| פָּגַ֣ע |
|
pā·ḡa‘
|
| fell |
|
H6293
|
| Verb |
| בִּשְׁנֵֽי־ |
|
biš·nê-
|
| upon two |
|
H8147
|
| Noun |
| אֲ֠נָשִׁים |
|
’ă·nā·šîm
|
| men |
|
H376
|
| Noun |
| צַדִּקִ֨ים |
|
ṣad·di·qîm
|
| more righteous |
|
H6662
|
| Adj |
| וְטֹבִ֤ים |
|
wə·ṭō·ḇîm
|
| and better |
|
H2896
|
| Adj |
| מִמֶּ֙נּוּ֙ |
|
mim·men·nū
|
| than |
|
H4480
|
| Prep |
| וַיַּהַרְגֵ֣ם |
|
way·ya·har·ḡêm
|
| and slew them |
|
H2026
|
| Verb |
| בַּחֶ֔רֶב |
|
ba·ḥe·reḇ
|
| with the sword |
|
H2719
|
| Noun |
| וְאָבִ֥י |
|
wə·’ā·ḇî
|
| and my father |
|
H1
|
| Noun |
| דָוִ֖ד |
|
ḏā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| יָדָ֑ע |
|
yā·ḏā‘
|
| do knowing |
|
H3045
|
| Verb |
| אַבְנֵ֤ר |
|
’aḇ·nêr
|
| [thereof to wit] Abner |
|
H74
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| נֵר֙ |
|
nêr
|
| of Ner |
|
H5369
|
| Noun |
| שַׂר־ |
|
śar-
|
| captain |
|
H8269
|
| Noun |
| צְבָ֣א |
|
ṣə·ḇā
|
| of the host |
|
H6635
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| עֲמָשָׂ֥א |
|
‘ă·mā·śā
|
| Amasa |
|
H6021
|
| Noun |
| בֶן־ |
|
ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| יֶ֖תֶר |
|
ye·ṯer
|
| of Jether |
|
H3500
|
| Noun |
| שַׂר־ |
|
śar-
|
| captain |
|
H8269
|
| Noun |
| צְבָ֥א |
|
ṣə·ḇā
|
| of the host |
|
H6635
|
| Noun |
| יְהוּדָֽה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| וַאֲבִיגַ֕יִל |
|
wa·’ă·ḇî·ḡa·yil
|
| And Abigail |
|
H26
|
| Noun |
| יָלְדָ֖ה |
|
yā·lə·ḏāh
|
| bore |
|
H3205
|
| Verb |
| עֲמָשָׂ֑א |
|
‘ă·mā·śā;
|
| Amasa |
|
H6021
|
| Noun |
| וַאֲבִ֣י |
|
wa·’ă·ḇî
|
| and the father |
|
H1
|
| Noun |
| עֲמָשָׂ֔א |
|
‘ă·mā·śā,
|
| of Amasa [was] |
|
H6021
|
| Noun |
| יֶ֖תֶר |
|
ye·ṯer
|
| the Jether |
|
H3500
|
| Noun |
| הַיִּשְׁמְעֵאלִֽי |
|
hay·yiš·mə·‘ê·lî
|
| Ishmaelite |
|
H3459
|
| Adj |
| וַאֲבִיגַ֕יִל |
|
wa·’ă·ḇî·ḡa·yil
|
| And Abigail |
|
H26
|
| Noun |
| יָלְדָ֖ה |
|
yā·lə·ḏāh
|
| bore |
|
H3205
|
| Verb |
| עֲמָשָׂ֑א |
|
‘ă·mā·śā;
|
| Amasa |
|
H6021
|
| Noun |
| וַאֲבִ֣י |
|
wa·’ă·ḇî
|
| and the father |
|
H1
|
| Noun |
| עֲמָשָׂ֔א |
|
‘ă·mā·śā,
|
| of Amasa [was] |
|
H6021
|
| Noun |
| יֶ֖תֶר |
|
ye·ṯer
|
| the Jether |
|
H3500
|
| Noun |
| הַיִּשְׁמְעֵאלִֽי |
|
hay·yiš·mə·‘ê·lî
|
| Ishmaelite |
|
H3459
|
| Adj |
| וַיָּקֻ֨מוּ |
|
way·yā·qu·mū
|
| Then stood up |
|
H6965
|
| Verb |
| אֲנָשִׁ֜ים |
|
’ă·nā·šîm
|
| certain |
|
H376
|
| Noun |
| מֵרָאשֵׁ֣י |
|
mê·rā·šê
|
| of the heads |
|
H7218
|
| Noun |
| בְנֵֽי־ |
|
ḇə·nê-
|
| of the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| אֶפְרַ֗יִם |
|
’ep̄·ra·yim
|
| of Ephraim |
|
H669
|
| Noun |
| עֲזַרְיָ֤הוּ |
|
‘ă·zar·yā·hū
|
| Azariah |
|
H5838
|
| Noun |
| בֶן־ |
|
ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| יְהֽוֹחָנָן֙ |
|
yə·hō·w·ḥā·nān
|
| of Johanan |
|
H3076
|
| Noun |
| בֶּרֶכְיָ֣הוּ |
|
be·reḵ·yā·hū
|
| Berechiah |
|
H1296
|
| Noun |
| בֶן־ |
|
ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| מְשִׁלֵּמ֔וֹת |
|
mə·šil·lê·mō·wṯ
|
| of Meshillemoth |
|
H4919
|
| Noun |
| וִֽיחִזְקִיָּ֙הוּ֙ |
|
wî·ḥiz·qî·yā·hū
|
| Jehizkiah |
|
H3169
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| שַׁלֻּ֔ם |
|
šal·lum
|
| of Shallum |
|
H7967
|
| Noun |
| וַעֲמָשָׂ֖א |
|
wa·‘ă·mā·śā
|
| and Amasa |
|
H6021
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| חַדְלָ֑י |
|
ḥaḏ·lāy
|
| of Hadlai |
|
H2311
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| against |
|
H5921
|
| Prep |
| הַבָּאִ֖ים |
|
hab·bā·’îm
|
| those who came |
|
H935
|
| Verb |
| מִן־ |
|
min-
|
| of the heads |
|
H4480
|
| Prep |
| הַצָּבָֽא |
|
haṣ·ṣā·ḇā
|
| the war |
|
H6635
|
| Noun |