(1 Kings 13:6) |
וַיַּ֨עַן |
way·ya·‘an |
And answered |
H6030 |
Verb |
הַמֶּ֜לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר ׀ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אִ֣ישׁ |
’îš |
the man |
H376 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֗ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
חַל־ |
ḥal- |
entreat |
H2470 |
Verb |
נָ֞א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פְּנֵ֨י |
pə·nê |
the face |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
וְהִתְפַּלֵּ֣ל |
wə·hiṯ·pal·lêl |
and pray |
H6419 |
Verb |
בַּעֲדִ֔י |
ba·‘ă·ḏî |
for |
H1157 |
Prep |
וְתָשֹׁ֥ב |
wə·ṯā·šōḇ |
that may be restored me again me |
H7725 |
Verb |
יָדִ֖י |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
אֵלָ֑י |
’ê·lāy |
may be restored me again |
H413 |
Prep |
וַיְחַ֤ל |
way·ḥal |
And sought |
H2470 |
Verb |
אִישׁ־ |
’îš- |
the man |
H376 |
Noun |
הָֽאֱלֹהִים֙ |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
accept |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַתָּ֤שָׁב |
wat·tā·šāḇ |
and was restored him again |
H7725 |
Verb |
יַד־ |
yaḏ- |
hand |
H3027 |
Noun |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw |
was restored him again |
H413 |
Prep |
וַתְּהִ֖י |
wat·tə·hî |
and became |
H1961 |
Verb |
כְּבָרִֽאשֹׁנָֽה |
kə·ḇā·ri·šō·nāh |
as it was before |
H7223 |
Adj |
(1 Kings 18:21) |
וַיִּגַּ֨שׁ |
way·yig·gaš |
And came |
H5066 |
Verb |
אֵלִיָּ֜הוּ |
’ê·lî·yā·hū |
Elijah |
H452 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֗ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
מָתַ֞י |
mā·ṯay |
when |
H4970 |
Int |
אַתֶּ֣ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
פֹּסְחִים֮ |
pō·sə·ḥîm |
halt |
H6452 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
between |
H5921 |
Prep |
שְׁתֵּ֣י |
šə·tê |
two |
H8147 |
Noun |
הַסְּעִפִּים֒ |
has·sə·‘ip·pîm |
opinions |
H5587 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD [are] |
H3068 |
Noun |
הָֽאֱלֹהִים֙ |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
לְכ֣וּ |
lə·ḵū |
follow |
H1980 |
Verb |
אַחֲרָ֔יו |
’a·ḥă·rāw |
.. .. .. |
H310 |
Adv |
וְאִם־ |
wə·’im- |
but if |
H518 |
Conj |
הַבַּ֖עַל |
hab·ba·‘al |
Baal |
H1168 |
Noun |
לְכ֣וּ |
lə·ḵū |
follow |
H1980 |
Verb |
אַחֲרָ֑יו |
’a·ḥă·rāw |
.. .. .. him |
H310 |
Adv |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
not |
H3808 |
Adv |
עָנ֥וּ |
‘ā·nū |
do answered him |
H6030 |
Verb |
הָעָ֛ם |
hā·‘ām |
And the people |
H5971 |
Noun |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
דָּבָֽר |
dā·ḇār |
a word |
H1697 |
Noun |
(1 Kings 18:24) |
וּקְרָאתֶ֞ם |
ū·qə·rā·ṯem |
and call |
H7121 |
Verb |
בְּשֵׁ֣ם |
bə·šêm |
on the name |
H8034 |
Noun |
אֱלֹֽהֵיכֶ֗ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
of your gods |
H430 |
Noun |
וַֽאֲנִי֙ |
wa·’ă·nî |
and I |
H589 |
Pro |
אֶקְרָ֣א |
’eq·rā |
will call |
H7121 |
Verb |
בְשֵׁם־ |
ḇə·šêm- |
on the name |
H8034 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְהָיָ֧ה |
wə·hā·yāh |
and be |
H1961 |
Verb |
הָאֱלֹהִ֛ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
the God |
H430 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יַעֲנֶ֥ה |
ya·‘ă·neh |
answers |
H6030 |
Verb |
בָאֵ֖שׁ |
ḇā·’êš |
by fire |
H784 |
Noun |
ה֣וּא |
hū |
let him |
H1931 |
Pro |
הָאֱלֹהִ֑ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
וַיַּ֧עַן |
way·ya·‘an |
And answered |
H6030 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֛ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
וַיֹּאמְר֖וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
ט֥וֹב |
ṭō·wḇ |
It is well |
H2896 |
Adj |
הַדָּבָֽר |
had·dā·ḇār |
spoken |
H1697 |
Noun |
(1 Kings 18:24) |
וּקְרָאתֶ֞ם |
ū·qə·rā·ṯem |
and call |
H7121 |
Verb |
בְּשֵׁ֣ם |
bə·šêm |
on the name |
H8034 |
Noun |
אֱלֹֽהֵיכֶ֗ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
of your gods |
H430 |
Noun |
וַֽאֲנִי֙ |
wa·’ă·nî |
and I |
H589 |
Pro |
אֶקְרָ֣א |
’eq·rā |
will call |
H7121 |
Verb |
בְשֵׁם־ |
ḇə·šêm- |
on the name |
H8034 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְהָיָ֧ה |
wə·hā·yāh |
and be |
H1961 |
Verb |
הָאֱלֹהִ֛ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
the God |
H430 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יַעֲנֶ֥ה |
ya·‘ă·neh |
answers |
H6030 |
Verb |
בָאֵ֖שׁ |
ḇā·’êš |
by fire |
H784 |
Noun |
ה֣וּא |
hū |
let him |
H1931 |
Pro |
הָאֱלֹהִ֑ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
וַיַּ֧עַן |
way·ya·‘an |
And answered |
H6030 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֛ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
וַיֹּאמְר֖וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
ט֥וֹב |
ṭō·wḇ |
It is well |
H2896 |
Adj |
הַדָּבָֽר |
had·dā·ḇār |
spoken |
H1697 |
Noun |
(1 Kings 18:26) |
וַ֠יִּקְחוּ |
way·yiq·ḥū |
And they took |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַפָּ֨ר |
hap·pār |
the bull |
H6499 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֣ן |
nā·ṯan |
was given |
H5414 |
Verb |
לָהֶם֮ |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
וַֽיַּעֲשׂוּ֒ |
way·ya·‘ă·śū |
and they dressed [it] |
H6213 |
Verb |
וַיִּקְרְא֣וּ |
way·yiq·rə·’ū |
and called |
H7121 |
Verb |
בְשֵׁם־ |
ḇə·šêm- |
on the name |
H8034 |
Noun |
הַ֠בַּעַל |
hab·ba·‘al |
of Baal |
H1168 |
Noun |
מֵהַבֹּ֨קֶר |
mê·hab·bō·qer |
from morning |
H1242 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and even until |
H5704 |
Prep |
הַצָּהֳרַ֤יִם |
haṣ·ṣā·ho·ra·yim |
noon |
H6672 |
Noun |
לֵאמֹר֙ |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הַבַּ֣עַל |
hab·ba·‘al |
O Baal |
H1168 |
Noun |
עֲנֵ֔נוּ |
‘ă·nê·nū, |
hear |
H6030 |
Verb |
וְאֵ֥ין |
wə·’ên |
But no |
H369 |
Prt |
ק֖וֹל |
qō·wl |
voice |
H6963 |
Noun |
וְאֵ֣ין |
wə·’ên |
nor |
H369 |
Prt |
עֹנֶ֑ה |
‘ō·neh; |
any that answered |
H6030 |
Verb |
וַֽיְפַסְּח֔וּ |
way·p̄as·sə·ḥū |
And they leaped |
H6452 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַמִּזְבֵּ֖חַ |
ham·miz·bê·aḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשָֽׂה |
‘ā·śāh |
was made |
H6213 |
Verb |
(1 Kings 18:26) |
וַ֠יִּקְחוּ |
way·yiq·ḥū |
And they took |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַפָּ֨ר |
hap·pār |
the bull |
H6499 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֣ן |
nā·ṯan |
was given |
H5414 |
Verb |
לָהֶם֮ |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
וַֽיַּעֲשׂוּ֒ |
way·ya·‘ă·śū |
and they dressed [it] |
H6213 |
Verb |
וַיִּקְרְא֣וּ |
way·yiq·rə·’ū |
and called |
H7121 |
Verb |
בְשֵׁם־ |
ḇə·šêm- |
on the name |
H8034 |
Noun |
הַ֠בַּעַל |
hab·ba·‘al |
of Baal |
H1168 |
Noun |
מֵהַבֹּ֨קֶר |
mê·hab·bō·qer |
from morning |
H1242 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and even until |
H5704 |
Prep |
הַצָּהֳרַ֤יִם |
haṣ·ṣā·ho·ra·yim |
noon |
H6672 |
Noun |
לֵאמֹר֙ |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הַבַּ֣עַל |
hab·ba·‘al |
O Baal |
H1168 |
Noun |
עֲנֵ֔נוּ |
‘ă·nê·nū, |
hear |
H6030 |
Verb |
וְאֵ֥ין |
wə·’ên |
But no |
H369 |
Prt |
ק֖וֹל |
qō·wl |
voice |
H6963 |
Noun |
וְאֵ֣ין |
wə·’ên |
nor |
H369 |
Prt |
עֹנֶ֑ה |
‘ō·neh; |
any that answered |
H6030 |
Verb |
וַֽיְפַסְּח֔וּ |
way·p̄as·sə·ḥū |
And they leaped |
H6452 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַמִּזְבֵּ֖חַ |
ham·miz·bê·aḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשָֽׂה |
‘ā·śāh |
was made |
H6213 |
Verb |
(1 Kings 18:29) |
וַֽיְהִי֙ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כַּעֲבֹ֣ר |
ka·‘ă·ḇōr |
was past |
H5674 |
Verb |
הַֽצָּהֳרַ֔יִם |
haṣ·ṣā·ho·ra·yim |
When midday |
H6672 |
Noun |
וַיִּֽתְנַבְּא֔וּ |
way·yiṯ·nab·bə·’ū |
and they prophesied |
H5012 |
Verb |
עַ֖ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
לַעֲל֣וֹת |
la·‘ă·lō·wṯ |
[time] of the offering |
H5927 |
Verb |
הַמִּנְחָ֑ה |
ham·min·ḥāh |
[evening] of the [evening] sacrifice |
H4503 |
Noun |
וְאֵֽין־ |
wə·’ên- |
that neither |
H369 |
Prt |
ק֥וֹל |
qō·wl |
[there was] voice |
H6963 |
Noun |
וְאֵין־ |
wə·’ên- |
nor |
H369 |
Prt |
עֹנֶ֖ה |
‘ō·neh |
any to answer |
H6030 |
Verb |
וְאֵ֥ין |
wə·’ên |
nor |
H369 |
Prt |
קָֽשֶׁב |
qā·šeḇ |
any that regarded |
H7182 |
Noun |
(1 Kings 18:37) |
עֲנֵ֤נִי |
‘ă·nê·nî |
Hear me |
H6030 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
עֲנֵ֔נִי |
‘ă·nê·nî, |
hear me |
H6030 |
Verb |
וְיֵֽדְעוּ֙ |
wə·yê·ḏə·‘ū |
and may know |
H3045 |
Verb |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
that this |
H2088 |
Pro |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
אַתָּ֥ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
[are] the LORD |
H3068 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֑ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
וְאַתָּ֛ה |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
הֲסִבֹּ֥תָ |
hă·sib·bō·ṯā |
have turned |
H5437 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לִבָּ֖ם |
lib·bām |
their heart |
H3820 |
Noun |
אֲחֹרַנִּֽית |
’ă·ḥō·ran·nîṯ |
back again |
H322 |
Adv |
(1 Kings 18:37) |
עֲנֵ֤נִי |
‘ă·nê·nî |
Hear me |
H6030 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
עֲנֵ֔נִי |
‘ă·nê·nî, |
hear me |
H6030 |
Verb |
וְיֵֽדְעוּ֙ |
wə·yê·ḏə·‘ū |
and may know |
H3045 |
Verb |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
that this |
H2088 |
Pro |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
אַתָּ֥ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
[are] the LORD |
H3068 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֑ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
וְאַתָּ֛ה |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
הֲסִבֹּ֥תָ |
hă·sib·bō·ṯā |
have turned |
H5437 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לִבָּ֖ם |
lib·bām |
their heart |
H3820 |
Noun |
אֲחֹרַנִּֽית |
’ă·ḥō·ran·nîṯ |
back again |
H322 |
Adv |
(1 Kings 20:4) |
וַיַּ֤עַן |
way·ya·‘an |
And answered |
H6030 |
Verb |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַיֹּ֔אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
כִּדְבָרְךָ֖ |
kiḏ·ḇā·rə·ḵā |
according to your saying |
H1697 |
Noun |
אֲדֹנִ֣י |
’ă·ḏō·nî |
My lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
O king |
H4428 |
Noun |
לְךָ֥ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
אֲנִ֖י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
that all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
- |
H834 |
Prt |
לִֽי |
lî |
to |
H |
Prep |
(1 Kings 20:11) |
וַיַּ֤עַן |
way·ya·‘an |
And answered |
H6030 |
Verb |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
דַּבְּר֔וּ |
dab·bə·rū |
Tell |
H1696 |
Verb |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
יִתְהַלֵּ֥ל |
yiṯ·hal·lêl |
do let [his harness] on boast himself |
H1984 |
Verb |
חֹגֵ֖ר |
ḥō·ḡêr |
[him] him who girds |
H2296 |
Verb |
כִּמְפַתֵּֽחַ |
kim·p̄at·tê·aḥ |
as he who puts it off |
H6605 |
Verb |
(2 Kings 1:10) |
וַיַּעֲנֶ֣ה |
way·ya·‘ă·neh |
And answered |
H6030 |
Verb |
אֵלִיָּ֗הוּ |
’ê·lî·yā·hū |
Elijah |
H452 |
Noun |
וַיְדַבֵּר֮ |
way·ḏab·bêr |
and said |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שַׂ֣ר |
śar |
the captain |
H8269 |
Noun |
הַחֲמִשִּׁים֒ |
ha·ḥă·miš·šîm |
of fifty |
H2572 |
Noun |
וְאִם־ |
wə·’im- |
and If [are] |
H518 |
Conj |
אִ֤ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
אֱלֹהִים֙ |
’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
אָ֔נִי |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
תֵּ֤רֶד |
tê·reḏ |
come down |
H3381 |
Verb |
אֵשׁ֙ |
’êš |
then let fire |
H784 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַשָּׁמַ֔יִם |
haš·šā·ma·yim |
heaven |
H8064 |
Noun |
וְתֹאכַ֥ל |
wə·ṯō·ḵal |
and consume |
H398 |
Verb |
אֹתְךָ֖ |
’ō·ṯə·ḵā |
- |
H853 |
Acc |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and you |
H853 |
Acc |
חֲמִשֶּׁ֑יךָ |
ḥă·miš·še·ḵā |
and your fifty |
H2572 |
Noun |
וַתֵּ֤רֶד |
wat·tê·reḏ |
And there came down |
H3381 |
Verb |
אֵשׁ֙ |
’êš |
fire |
H784 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַשָּׁמַ֔יִם |
haš·šā·ma·yim |
heaven |
H8064 |
Noun |
וַתֹּ֥אכַל |
wat·tō·ḵal |
and consumed |
H398 |
Verb |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
him |
H853 |
Acc |
חֲמִשָּֽׁיו |
ḥă·miš·šāw |
and his fifty |
H2572 |
Noun |
(2 Kings 1:11) |
וַיָּ֜שָׁב |
way·yā·šāḇ |
and Again |
H7725 |
Verb |
וַיִּשְׁלַ֥ח |
way·yiš·laḥ |
also he sent |
H7971 |
Verb |
אֵלָ֛יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
שַׂר־ |
śar- |
captain |
H8269 |
Noun |
חֲמִשִּׁ֥ים |
ḥă·miš·šîm |
of fifty |
H2572 |
Noun |
אַחֵ֖ר |
’a·ḥêr |
to him another |
H312 |
Adj |
וַחֲמִשָּׁ֑יו |
wa·ḥă·miš·šāw |
And with his fifty |
H2572 |
Noun |
וַיַּ֙עַן֙ |
way·ya·‘an |
and he answered |
H6030 |
Verb |
וַיְדַבֵּ֣ר |
way·ḏab·bêr |
and said |
H1696 |
Verb |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
אִ֚ישׁ |
’îš |
O man |
H376 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֥ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
has the king |
H4428 |
Noun |
מְהֵרָ֥ה |
mə·hê·rāh |
quickly |
H4120 |
Noun |
רֵֽדָה |
rê·ḏāh |
Come down |
H3381 |
Verb |
(2 Kings 1:12) |
וַיַּ֣עַן |
way·ya·‘an |
And answered |
H6030 |
Verb |
אֵלִיָּה֮ |
’ê·lî·yāh |
Elijah |
H452 |
Noun |
וַיְדַבֵּ֣ר |
way·ḏab·bêr |
and said |
H1696 |
Verb |
אֲלֵיהֶם֒ |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
אִם־ |
’im- |
If [are] |
H518 |
Conj |
אִ֤ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
הָֽאֱלֹהִים֙ |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
אָ֔נִי |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
תֵּ֤רֶד |
tê·reḏ |
come down |
H3381 |
Verb |
אֵשׁ֙ |
’êš |
let fire |
H784 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַשָּׁמַ֔יִם |
haš·šā·ma·yim |
heaven |
H8064 |
Noun |
וְתֹאכַ֥ל |
wə·ṯō·ḵal |
and consume |
H398 |
Verb |
אֹתְךָ֖ |
’ō·ṯə·ḵā |
- |
H853 |
Acc |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and you |
H853 |
Acc |
חֲמִשֶּׁ֑יךָ |
ḥă·miš·še·ḵā |
and your fifty |
H2572 |
Noun |
וַתֵּ֤רֶד |
wat·tê·reḏ |
And came down |
H3381 |
Verb |
אֵשׁ־ |
’êš- |
the fire |
H784 |
Noun |
אֱלֹהִים֙ |
’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַשָּׁמַ֔יִם |
haš·šā·ma·yim |
heaven |
H8064 |
Noun |
וַתֹּ֥אכַל |
wat·tō·ḵal |
and consumed |
H398 |
Verb |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and him |
H853 |
Acc |
חֲמִשָּֽׁיו |
ḥă·miš·šāw |
and his fifty |
H2572 |
Noun |
(2 Kings 3:11) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
But said |
H559 |
Verb |
יְהוֹשָׁפָ֗ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
הַאֵ֨ין |
ha·’ên |
not |
H369 |
Prt |
פֹּ֤ה |
pōh |
here |
H6311 |
Adv |
נָבִיא֙ |
nā·ḇî |
[Is there] a prophet |
H5030 |
Noun |
לַֽיהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְנִדְרְשָׁ֥ה |
wə·niḏ·rə·šāh |
that we may inquire |
H1875 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
מֵאוֹת֑וֹ |
mê·’ō·w·ṯōw |
by |
H854 |
Prep |
וַ֠יַּעַן |
way·ya·‘an |
and answered |
H6030 |
Verb |
אֶחָ֞ד |
’e·ḥāḏ |
by him? And one |
H259 |
Adj |
מֵעַבְדֵ֤י |
mê·‘aḇ·ḏê |
servants |
H5650 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
of the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַיֹּ֔אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
פֹּ֚ה |
pōh |
Here |
H6311 |
Adv |
אֱלִישָׁ֣ע |
’ĕ·lî·šā‘ |
[is] Elisha |
H477 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
שָׁפָ֔ט |
šā·p̄āṭ |
of Shaphat |
H8202 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יָ֥צַק |
yā·ṣaq |
poured |
H3332 |
Verb |
מַ֖יִם |
ma·yim |
water |
H4325 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
יְדֵ֥י |
yə·ḏê |
the hands |
H3027 |
Noun |
אֵלִיָּֽהוּ |
’ê·lî·yā·hū |
of Elijah |
H452 |
Noun |
(2 Kings 4:29) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
Then he said |
H559 |
Verb |
לְגֵיחֲזִ֜י |
lə·ḡê·ḥă·zî |
to Gehazi |
H1522 |
Noun |
חֲגֹ֣ר |
ḥă·ḡōr |
Gird up |
H2296 |
Verb |
מָתְנֶ֗יךָ |
mā·ṯə·ne·ḵā |
your loins |
H4975 |
Noun |
וְקַ֨ח |
wə·qaḥ |
and take |
H3947 |
Verb |
מִשְׁעַנְתִּ֣י |
miš·‘an·tî |
my staff |
H4938 |
Noun |
בְיָדְךָ֮ |
ḇə·yā·ḏə·ḵā |
in your hand |
H3027 |
Noun |
וָלֵךְ֒ |
wā·lêḵ |
and go your way |
H1980 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
if |
H3588 |
Conj |
תִמְצָ֥א |
ṯim·ṣā |
you meet |
H4672 |
Verb |
אִישׁ֙ |
’îš |
any man |
H376 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תְבָרְכֶ֔נּוּ |
ṯə·ḇā·rə·ḵen·nū |
do salute |
H1288 |
Verb |
וְכִֽי־ |
wə·ḵî- |
and if |
H3588 |
Conj |
יְבָרֶכְךָ֥ |
yə·ḇā·reḵ·ḵā |
salute |
H1288 |
Verb |
אִ֖ישׁ |
’îš |
any |
H376 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תַעֲנֶנּ֑וּ |
ṯa·‘ă·nen·nū; |
do answer |
H6030 |
Verb |
וְשַׂמְתָּ֥ |
wə·śam·tā |
and lay |
H7760 |
Verb |
מִשְׁעַנְתִּ֖י |
miš·‘an·tî |
my staff |
H4938 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֥י |
pə·nê |
the face |
H6440 |
Noun |
הַנָּֽעַר |
han·nā·‘ar |
of the child |
H5288 |
Noun |
(2 Kings 7:2) |
וַיַּ֣עַן |
way·ya·‘an |
Then answered |
H6030 |
Verb |
הַשָּׁלִ֡ישׁ |
haš·šā·lîš |
a lord |
H7991 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whose |
H834 |
Prt |
לַמֶּלֶךְ֩ |
lam·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
נִשְׁעָ֨ן |
niš·‘ān |
leaned |
H8172 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
יָד֜וֹ |
yā·ḏōw |
hand |
H3027 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אִ֣ישׁ |
’îš |
the man |
H376 |
Noun |
הָאֱלֹהִים֮ |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
וַיֹּאמַר֒ |
way·yō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
הִנֵּ֣ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
[if] the LORD |
H3068 |
Noun |
עֹשֶׂ֤ה |
‘ō·śeh |
would make |
H6213 |
Verb |
אֲרֻבּוֹת֙ |
’ă·rub·bō·wṯ |
windows |
H699 |
Noun |
בַּשָּׁמַ֔יִם |
baš·šā·ma·yim |
in heaven |
H8064 |
Noun |
הֲיִהְיֶ֖ה |
hă·yih·yeh |
be |
H1961 |
Verb |
הַדָּבָ֣ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
might this |
H2088 |
Pro |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
הִנְּכָ֤ה |
hin·nə·ḵāh |
behold you |
H2005 |
Adv |
רֹאֶה֙ |
rō·’eh |
shall see [it] |
H7200 |
Verb |
בְּעֵינֶ֔יךָ |
bə·‘ê·ne·ḵā |
with your eyes |
H5869 |
Noun |
וּמִשָּׁ֖ם |
ū·miš·šām |
thereof |
H8033 |
Adv |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תֹאכֵֽל |
ṯō·ḵêl |
do eat |
H398 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(2 Kings 7:13) |
וַיַּעַן֩ |
way·ya·‘an |
And answered |
H6030 |
Verb |
אֶחָ֨ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
מֵעֲבָדָ֜יו |
mê·‘ă·ḇā·ḏāw |
of his servants |
H5650 |
Noun |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
וְיִקְחוּ־ |
wə·yiq·ḥū- |
[some] Let take |
H3947 |
Verb |
נָ֞א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
חֲמִשָּׁ֣ה |
ḥă·miš·šāh |
five |
H2568 |
Noun |
מִן־ |
min- |
of his servants |
H4480 |
Prep |
הַסּוּסִים֮ |
has·sū·sîm |
the horses |
H5483 |
Noun |
הַֽנִּשְׁאָרִים֮ |
han·niš·’ā·rîm |
that remain |
H7604 |
Verb |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נִשְׁאֲרוּ־ |
niš·’ă·rū- |
are left |
H7604 |
Verb |
בָהּ֒ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |
הִנָּ֗ם |
hin·nām |
behold |
H2009 |
Prt |
כְּכָל־ |
kə·ḵāl- |
they as all |
H3605 |
Noun |
[הֶהָמֹון |
[he·hā·mō·wn |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הֲמֹ֤ון |
(hă·mō·wn |
the multitude |
H1995 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נִשְׁאֲרוּ־ |
niš·’ă·rū- |
are left |
H7604 |
Verb |
בָ֔הּ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |
הִנָּ֕ם |
hin·nām |
like |
H2005 |
Adv |
כְּכָל־ |
kə·ḵāl- |
they even as all [are] |
H3605 |
Noun |
הֲמ֥וֹן |
hă·mō·wn |
the multitude |
H1995 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of the Israelites |
H3478 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
תָּ֑מּוּ |
tām·mū |
are consumed |
H8552 |
Verb |
וְנִשְׁלְחָ֖ה |
wə·niš·lə·ḥāh |
and let us send |
H7971 |
Verb |
וְנִרְאֶֽה |
wə·nir·’eh |
and see |
H7200 |
Verb |
(2 Kings 7:19) |
וַיַּ֨עַן |
way·ya·‘an |
and answered |
H6030 |
Verb |
הַשָּׁלִ֜ישׁ |
haš·šā·lîš |
lord |
H7991 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אִ֣ישׁ |
’îš |
the man |
H376 |
Noun |
הָאֱלֹהִים֮ |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
וַיֹּאמַר֒ |
way·yō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
וְהִנֵּ֣ה |
wə·hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
[if] the LORD |
H3068 |
Noun |
עֹשֶׂ֤ה |
‘ō·śeh |
should make |
H6213 |
Verb |
אֲרֻבּוֹת֙ |
’ă·rub·bō·wṯ |
windows |
H699 |
Noun |
בַּשָּׁמַ֔יִם |
baš·šā·ma·yim |
in heaven |
H8064 |
Noun |
הֲיִהְיֶ֖ה |
hă·yih·yeh |
be |
H1961 |
Verb |
כַּדָּבָ֣ר |
kad·dā·ḇār |
a thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
might such |
H2088 |
Pro |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
and be? And he said |
H559 |
Verb |
הִנְּךָ֤ |
hin·nə·ḵā |
behold you |
H2005 |
Adv |
רֹאֶה֙ |
rō·’eh |
shall see |
H7200 |
Verb |
בְּעֵינֶ֔יךָ |
bə·‘ê·ne·ḵā |
it with your eyes |
H5869 |
Noun |
וּמִשָּׁ֖ם |
ū·miš·šām |
thereof |
H8033 |
Adv |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תֹאכֵֽל |
ṯō·ḵêl |
do eat |
H398 |
Verb |
(2 Kings 18:36) |
וְהֶחֱרִ֣ישׁוּ |
wə·he·ḥĕ·rî·šū |
But held their peace |
H2790 |
Verb |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
עָנ֥וּ |
‘ā·nū |
do answered |
H6030 |
Verb |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
דָּבָ֑ר |
dā·ḇār |
a word |
H1697 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
מִצְוַ֨ת |
miṣ·waṯ |
command |
H4687 |
Noun |
הַמֶּ֥לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of for the king |
H4428 |
Noun |
הִ֛יא |
hî |
he |
H1931 |
Pro |
לֵאמֹ֖ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תַעֲנֻֽהוּ |
ṯa·‘ă·nu·hū. |
do Answer |
H6030 |
Verb |