חַכְמ֥וֹת |
ḥaḵ·mō·wṯ
|
wise |
H2450
|
Adj |
שָׂרוֹתֶ֖יהָ |
śā·rō·w·ṯe·hā
|
ladies |
H8282
|
Noun |
תַּעֲנֶ֑ינָּה |
ta·‘ă·nen·nāh;
|
answered her |
H6030
|
Verb |
תָּשִׁ֥יב |
tā·šîḇ
|
returned |
H7725
|
Verb |
אֲמָרֶ֖יהָ |
’ă·mā·re·hā
|
answer |
H559
|
Verb |
וַיַּ֨עַן |
way·ya·‘an
|
And answered |
H6030
|
Verb |
רֵעֵ֤הוּ |
rê·‘ê·hū
|
his companion |
H7453
|
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
אֵ֣ין |
’ên
|
nothing else |
H369
|
Prt |
בִּלְתִּ֗י |
bil·tî
|
save |
H1115
|
Subst |
אִם־ |
’im-
|
.. .. .. |
H518
|
Conj |
חֶ֛רֶב |
ḥe·reḇ
|
[is] the sword |
H2719
|
Noun |
גִּדְע֥וֹן |
giḏ·‘ō·wn
|
of Gideon |
H1439
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
יוֹאָ֖שׁ |
yō·w·’āš
|
of Joash |
H3101
|
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš
|
a man |
H376
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
נָתַ֤ן |
nā·ṯan
|
delivered |
H5414
|
Verb |
הָֽאֱלֹהִים֙ |
hā·’ĕ·lō·hîm
|
has God |
H430
|
Noun |
בְּיָד֔וֹ |
bə·yā·ḏōw
|
into his hand |
H3027
|
Noun |
מִדְיָ֖ן |
miḏ·yān
|
Midian |
H4080
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
הַֽמַּחֲנֶֽה |
ham·ma·ḥă·neh
|
the host |
H4264
|
Noun |
וַיַּ֤עַל |
way·ya·‘al
|
And he went up |
H5927
|
Verb |
מִשָּׁם֙ |
miš·šām
|
there |
H8033
|
Adv |
פְּנוּאֵ֔ל |
pə·nū·’êl
|
to Penuel |
H6439
|
Noun |
וַיְדַבֵּ֥ר |
way·ḏab·bêr
|
and spoke |
H1696
|
Verb |
אֲלֵיהֶ֖ם |
’ă·lê·hem
|
unto them |
H413
|
Prep |
כָּזֹ֑את |
kā·zōṯ
|
likewise |
H2063
|
Pro |
וַיַּעֲנ֤וּ |
way·ya·‘ă·nū
|
and answered |
H6030
|
Verb |
אוֹתוֹ֙ |
’ō·w·ṯōw
|
- |
H853
|
Acc |
אַנְשֵׁ֣י |
’an·šê
|
the men |
H376
|
Noun |
פְנוּאֵ֔ל |
p̄ə·nū·’êl
|
of Penuel him |
H6439
|
Noun |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer
|
as |
H834
|
Prt |
עָנ֖וּ |
‘ā·nū
|
had answered |
H6030
|
Verb |
אַנְשֵׁ֥י |
’an·šê
|
the men |
H376
|
Noun |
סֻכּֽוֹת |
suk·kō·wṯ
|
of Succoth |
H5523
|
Noun |
וַיַּ֤עַל |
way·ya·‘al
|
And he went up |
H5927
|
Verb |
מִשָּׁם֙ |
miš·šām
|
there |
H8033
|
Adv |
פְּנוּאֵ֔ל |
pə·nū·’êl
|
to Penuel |
H6439
|
Noun |
וַיְדַבֵּ֥ר |
way·ḏab·bêr
|
and spoke |
H1696
|
Verb |
אֲלֵיהֶ֖ם |
’ă·lê·hem
|
unto them |
H413
|
Prep |
כָּזֹ֑את |
kā·zōṯ
|
likewise |
H2063
|
Pro |
וַיַּעֲנ֤וּ |
way·ya·‘ă·nū
|
and answered |
H6030
|
Verb |
אוֹתוֹ֙ |
’ō·w·ṯōw
|
- |
H853
|
Acc |
אַנְשֵׁ֣י |
’an·šê
|
the men |
H376
|
Noun |
פְנוּאֵ֔ל |
p̄ə·nū·’êl
|
of Penuel him |
H6439
|
Noun |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer
|
as |
H834
|
Prt |
עָנ֖וּ |
‘ā·nū
|
had answered |
H6030
|
Verb |
אַנְשֵׁ֥י |
’an·šê
|
the men |
H376
|
Noun |
סֻכּֽוֹת |
suk·kō·wṯ
|
of Succoth |
H5523
|
Noun |
וַֽיַּעֲנ֞וּ |
way·ya·‘ă·nū
|
Then answered |
H6030
|
Verb |
חֲמֵ֣שֶׁת |
ḥă·mê·šeṯ
|
the five |
H2568
|
Noun |
הָאֲנָשִׁ֗ים |
hā·’ă·nā·šîm
|
men |
H582
|
Noun |
הַהֹלְכִים֮ |
ha·hō·lə·ḵîm
|
that went |
H1980
|
Verb |
לְרַגֵּל֮ |
lə·rag·gêl
|
to spy |
H7270
|
Verb |
הָאָ֣רֶץ |
hā·’ā·reṣ
|
the country |
H776
|
Noun |
לַיִשׁ֒ |
la·yiš
|
of Laish |
H3919
|
Noun |
וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
way·yō·mə·rū
|
and said |
H559
|
Verb |
אֲחֵיהֶ֔ם |
’ă·ḥê·hem
|
their brothers |
H251
|
Noun |
הַיְדַעְתֶּ֗ם |
hay·ḏa‘·tem
|
Do you know |
H3045
|
Verb |
יֵ֣שׁ |
yêš
|
there is |
H3426
|
Subst |
בַּבָּתִּ֤ים |
bab·bāt·tîm
|
houses |
H1004
|
Noun |
הָאֵ֙לֶּה֙ |
hā·’êl·leh
|
in these |
H428
|
Pro |
אֵפ֣וֹד |
’ê·p̄ō·wḏ
|
an ephod |
H646
|
Noun |
וּתְרָפִ֔ים |
ū·ṯə·rā·p̄îm
|
and teraphim |
H8655
|
Noun |
וּפֶ֖סֶל |
ū·p̄e·sel
|
and a graven image |
H6459
|
Noun |
וּמַסֵּכָ֑ה |
ū·mas·sê·ḵāh
|
and a molten image |
H4541
|
Noun |
וְעַתָּ֖ה |
wə·‘at·tāh
|
Now |
H6258
|
Adv |
דְּע֥וּ |
də·‘ū
|
therefore consider |
H3045
|
Verb |
מַֽה־ |
mah-
|
what |
H4100
|
Pro |
תַּעֲשֽׂוּ |
ta·‘ă·śū
|
you have to do |
H6213
|
Verb |
וַיֹּ֧אמֶר |
way·yō·mer
|
And he said |
H559
|
Verb |
אֵלֶ֛יהָ |
’ê·le·hā
|
unto her |
H413
|
Prep |
ק֥וּמִי |
qū·mî
|
Up |
H6965
|
Verb |
וְנֵלֵ֖כָה |
wə·nê·lê·ḵāh
|
but let us be going |
H1980
|
Verb |
וְאֵ֣ין |
wə·’ên
|
none |
H369
|
Prt |
עֹנֶ֑ה |
‘ō·neh;
|
answered |
H6030
|
Verb |
וַיִּקָּחֶ֙הָ֙ |
way·yiq·qā·ḥe·hā
|
Then the man took |
H3947
|
Verb |
עַֽל־ |
‘al-
|
her on |
H5921
|
Prep |
הַחֲמ֔וֹר |
ha·ḥă·mō·wr
|
[up] a donkey |
H2543
|
Noun |
וַיָּ֣קָם |
way·yā·qām
|
and rose up |
H6965
|
Verb |
הָאִ֔ישׁ |
hā·’îš
|
the man |
H376
|
Noun |
וַיֵּ֖לֶךְ |
way·yê·leḵ
|
and got |
H1980
|
Verb |
לִמְקֹמֽוֹ |
lim·qō·mōw
|
to his home |
H4725
|
Noun |
וַיַּ֜עַן |
way·ya·‘an
|
and answered |
H6030
|
Verb |
הָאִ֣ישׁ |
hā·’îš
|
the husband |
H376
|
Noun |
הַלֵּוִ֗י |
hal·lê·wî
|
So the Levite |
H3881
|
Adj |
אִ֛ישׁ |
’îš
|
the husband |
H376
|
Noun |
הָאִשָּׁ֥ה |
hā·’iš·šāh
|
of the women |
H802
|
Noun |
הַנִּרְצָחָ֖ה |
han·nir·ṣā·ḥāh
|
that was slain |
H7523
|
Verb |
וַיֹּאמַ֑ר |
way·yō·mar
|
and said |
H559
|
Verb |
הַגִּבְעָ֙תָה֙ |
hag·giḇ·‘ā·ṯāh
|
into Gibeah |
H1390
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
לְבִנְיָמִ֔ן |
lə·ḇin·yā·min
|
[belongeth] to Benjamin |
H1144
|
Noun |
בָּ֛אתִי |
bā·ṯî
|
I came |
H935
|
Verb |
אֲנִ֥י |
’ă·nî
|
I [am] |
H589
|
Pro |
וּפִֽילַגְשִׁ֖י |
ū·p̄î·laḡ·šî
|
and my concubine |
H6370
|
Noun |
לָלֽוּן |
lā·lūn
|
to spend |
H3885
|
Verb |