| (Numbers 9:15) |
| וּבְיוֹם֙ |
| ū·ḇə·yō·wm |
| and on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הָקִ֣ים |
| hā·qîm |
| was set up |
| H6965 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּשְׁכָּ֔ן |
| ham·miš·kān |
| the Tabernacle |
| H4908 |
| Noun |
| כִּסָּ֤ה |
| kis·sāh |
| covered |
| H3680 |
| Verb |
| הֶֽעָנָן֙ |
| he·‘ā·nān |
| the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּשְׁכָּ֔ן |
| ham·miš·kān |
| the Tabernacle |
| H4908 |
| Noun |
| לְאֹ֖הֶל |
| lə·’ō·hel |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| הָעֵדֻ֑ת |
| hā·‘ê·ḏuṯ |
| of the testimony |
| H5715 |
| Noun |
| וּבָעֶ֜רֶב |
| ū·ḇā·‘e·reḇ |
| and in the evening |
| H6153 |
| Noun |
| יִהְיֶ֧ה |
| yih·yeh |
| there was |
| H1961 |
| Verb |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּשְׁכָּ֛ן |
| ham·miš·kān |
| the Tabernacle |
| H4908 |
| Noun |
| כְּמַרְאֵה־ |
| kə·mar·’êh- |
| as it were the appearance |
| H4758 |
| Noun |
| אֵ֖שׁ |
| ’êš |
| of fire |
| H784 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּֽקֶר |
| bō·qer |
| the morning |
| H1242 |
| Noun |
| (Numbers 9:16) |
| כֵּ֚ן |
| kên |
| So |
| H3651 |
| Adj |
| יִהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| it was |
| H1961 |
| Verb |
| תָמִ֔יד |
| ṯā·mîḏ |
| always |
| H8548 |
| Noun |
| הֶעָנָ֖ן |
| he·‘ā·nān |
| the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| יְכַסֶּ֑נּוּ |
| yə·ḵas·sen·nū |
| covered it [by day] |
| H3680 |
| Verb |
| וּמַרְאֵה־ |
| ū·mar·’êh- |
| and the appearance |
| H4758 |
| Noun |
| אֵ֖שׁ |
| ’êš |
| of fire |
| H784 |
| Noun |
| לָֽיְלָה |
| lā·yə·lāh |
| by night |
| H3915 |
| Noun |
| (Numbers 9:17) |
| וּלְפִ֞י |
| ū·lə·p̄î |
| when |
| H6310 |
| Noun |
| הֵעָלֹ֤ת |
| hê·‘ā·lōṯ |
| was taken up |
| H5927 |
| Verb |
| הֶֽעָנָן֙ |
| he·‘ā·nān |
| the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| מֵעַ֣ל |
| mê·‘al |
| from over |
| H5921 |
| Prep |
| הָאֹ֔הֶל |
| hā·’ō·hel |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| וְאַ֣חֲרֵי־ |
| wə·’a·ḥă·rê- |
| then after |
| H310 |
| Adv |
| כֵ֔ן |
| ḵên |
| that |
| H3651 |
| Adj |
| יִסְע֖וּ |
| yis·‘ū |
| journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וּבִמְק֗וֹם |
| ū·ḇim·qō·wm |
| and in the place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| יִשְׁכָּן־ |
| yiš·kān- |
| stayed |
| H7931 |
| Verb |
| שָׁם֙ |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| הֶֽעָנָ֔ן |
| he·‘ā·nān, |
| the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| שָׁ֥ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| יַחֲנ֖וּ |
| ya·ḥă·nū |
| pitched their tents |
| H2583 |
| Verb |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Numbers 9:17) |
| וּלְפִ֞י |
| ū·lə·p̄î |
| when |
| H6310 |
| Noun |
| הֵעָלֹ֤ת |
| hê·‘ā·lōṯ |
| was taken up |
| H5927 |
| Verb |
| הֶֽעָנָן֙ |
| he·‘ā·nān |
| the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| מֵעַ֣ל |
| mê·‘al |
| from over |
| H5921 |
| Prep |
| הָאֹ֔הֶל |
| hā·’ō·hel |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| וְאַ֣חֲרֵי־ |
| wə·’a·ḥă·rê- |
| then after |
| H310 |
| Adv |
| כֵ֔ן |
| ḵên |
| that |
| H3651 |
| Adj |
| יִסְע֖וּ |
| yis·‘ū |
| journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וּבִמְק֗וֹם |
| ū·ḇim·qō·wm |
| and in the place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| יִשְׁכָּן־ |
| yiš·kān- |
| stayed |
| H7931 |
| Verb |
| שָׁם֙ |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| הֶֽעָנָ֔ן |
| he·‘ā·nān, |
| the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| שָׁ֥ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| יַחֲנ֖וּ |
| ya·ḥă·nū |
| pitched their tents |
| H2583 |
| Verb |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Numbers 9:18) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| At |
| H5921 |
| Prep |
| פִּ֣י |
| pî |
| the command |
| H6310 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יִסְעוּ֙ |
| yis·‘ū |
| journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and at |
| H5921 |
| Prep |
| פִּ֥י |
| pî |
| the command |
| H6310 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יַחֲנ֑וּ |
| ya·ḥă·nū |
| they pitched |
| H2583 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| as long |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֗י |
| yə·mê |
| as time |
| H3117 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| יִשְׁכֹּ֧ן |
| yiš·kōn |
| stayed |
| H7931 |
| Verb |
| הֶעָנָ֛ן |
| he·‘ā·nān |
| the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּשְׁכָּ֖ן |
| ham·miš·kān |
| the Tabernacle |
| H4908 |
| Noun |
| יַחֲנֽוּ |
| ya·ḥă·nū |
| they rested in their tents |
| H2583 |
| Verb |
| (Numbers 9:19) |
| וּבְהַאֲרִ֧יךְ |
| ū·ḇə·ha·’ă·rîḵ |
| when remained long |
| H748 |
| Verb |
| הֶֽעָנָ֛ן |
| he·‘ā·nān |
| the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּשְׁכָּ֖ן |
| ham·miš·kān |
| the tabernacle |
| H4908 |
| Noun |
| יָמִ֣ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| רַבִּ֑ים |
| rab·bîm |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| וְשָׁמְר֧וּ |
| wə·šā·mə·rū |
| then kept |
| H8104 |
| Verb |
| בְנֵי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁמֶ֥רֶת |
| miš·me·reṯ |
| the charge |
| H4931 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִסָּֽעוּ |
| yis·sā·‘ū |
| journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| (Numbers 9:20) |
| וְיֵ֞שׁ |
| wə·yêš |
| And it was |
| H3426 |
| Subst |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| יִהְיֶ֧ה |
| yih·yeh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| הֶֽעָנָ֛ן |
| he·‘ā·nān |
| the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| יָמִ֥ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| מִסְפָּ֖ר |
| mis·pār |
| a few |
| H4557 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּשְׁכָּ֑ן |
| ham·miš·kān |
| the Tabernacle |
| H4908 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| according to |
| H5921 |
| Prep |
| פִּ֤י |
| pî |
| the command |
| H6310 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יַחֲנ֔וּ |
| ya·ḥă·nū |
| they stayed in their tents |
| H2583 |
| Verb |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| Then according to |
| H5921 |
| Prep |
| פִּ֥י |
| pî |
| the command |
| H6310 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יִסָּֽעוּ |
| yis·sā·‘ū |
| they journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| (Numbers 9:21) |
| וְיֵ֞שׁ |
| wə·yêš |
| [so] And it was |
| H3426 |
| Subst |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| when |
| H834 |
| Prt |
| יִהְיֶ֤ה |
| yih·yeh |
| stayed |
| H1961 |
| Verb |
| הֶֽעָנָן֙ |
| he·‘ā·nān |
| the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| מֵעֶ֣רֶב |
| mê·‘e·reḇ |
| from evening |
| H6153 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּ֔קֶר |
| bō·qer |
| the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְנַעֲלָ֧ה |
| wə·na·‘ă·lāh |
| and was taken up |
| H5927 |
| Verb |
| הֶֽעָנָ֛ן |
| he·‘ā·nān |
| [that] and the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| בַּבֹּ֖קֶר |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְנָסָ֑עוּ |
| wə·nā·sā·‘ū |
| then they journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| א֚וֹ |
| ’ōw |
| whether |
| H176 |
| Conj |
| יוֹמָ֣ם |
| yō·w·mām |
| [it was] by day |
| H3119 |
| Subst |
| וָלַ֔יְלָה |
| wā·lay·lāh |
| or by night |
| H3915 |
| Noun |
| וְנַעֲלָ֥ה |
| wə·na·‘ă·lāh |
| that was taken up |
| H5927 |
| Verb |
| הֶעָנָ֖ן |
| he·‘ā·nān |
| the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| וְנָסָֽעוּ |
| wə·nā·sā·‘ū |
| then they journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| (Numbers 9:21) |
| וְיֵ֞שׁ |
| wə·yêš |
| [so] And it was |
| H3426 |
| Subst |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| when |
| H834 |
| Prt |
| יִהְיֶ֤ה |
| yih·yeh |
| stayed |
| H1961 |
| Verb |
| הֶֽעָנָן֙ |
| he·‘ā·nān |
| the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| מֵעֶ֣רֶב |
| mê·‘e·reḇ |
| from evening |
| H6153 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּ֔קֶר |
| bō·qer |
| the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְנַעֲלָ֧ה |
| wə·na·‘ă·lāh |
| and was taken up |
| H5927 |
| Verb |
| הֶֽעָנָ֛ן |
| he·‘ā·nān |
| [that] and the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| בַּבֹּ֖קֶר |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְנָסָ֑עוּ |
| wə·nā·sā·‘ū |
| then they journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| א֚וֹ |
| ’ōw |
| whether |
| H176 |
| Conj |
| יוֹמָ֣ם |
| yō·w·mām |
| [it was] by day |
| H3119 |
| Subst |
| וָלַ֔יְלָה |
| wā·lay·lāh |
| or by night |
| H3915 |
| Noun |
| וְנַעֲלָ֥ה |
| wə·na·‘ă·lāh |
| that was taken up |
| H5927 |
| Verb |
| הֶעָנָ֖ן |
| he·‘ā·nān |
| the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| וְנָסָֽעוּ |
| wə·nā·sā·‘ū |
| then they journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| (Numbers 9:21) |
| וְיֵ֞שׁ |
| wə·yêš |
| [so] And it was |
| H3426 |
| Subst |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| when |
| H834 |
| Prt |
| יִהְיֶ֤ה |
| yih·yeh |
| stayed |
| H1961 |
| Verb |
| הֶֽעָנָן֙ |
| he·‘ā·nān |
| the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| מֵעֶ֣רֶב |
| mê·‘e·reḇ |
| from evening |
| H6153 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּ֔קֶר |
| bō·qer |
| the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְנַעֲלָ֧ה |
| wə·na·‘ă·lāh |
| and was taken up |
| H5927 |
| Verb |
| הֶֽעָנָ֛ן |
| he·‘ā·nān |
| [that] and the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| בַּבֹּ֖קֶר |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְנָסָ֑עוּ |
| wə·nā·sā·‘ū |
| then they journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| א֚וֹ |
| ’ōw |
| whether |
| H176 |
| Conj |
| יוֹמָ֣ם |
| yō·w·mām |
| [it was] by day |
| H3119 |
| Subst |
| וָלַ֔יְלָה |
| wā·lay·lāh |
| or by night |
| H3915 |
| Noun |
| וְנַעֲלָ֥ה |
| wə·na·‘ă·lāh |
| that was taken up |
| H5927 |
| Verb |
| הֶעָנָ֖ן |
| he·‘ā·nān |
| the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| וְנָסָֽעוּ |
| wə·nā·sā·‘ū |
| then they journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| (Numbers 9:22) |
| אֽוֹ־ |
| ’ōw- |
| Whether |
| H176 |
| Conj |
| יֹמַ֜יִם |
| yō·ma·yim |
| two days |
| H3117 |
| Noun |
| אוֹ־ |
| ’ōw- |
| or |
| H176 |
| Conj |
| חֹ֣דֶשׁ |
| ḥō·ḏeš |
| a month |
| H2320 |
| Noun |
| אוֹ־ |
| ’ōw- |
| or |
| H176 |
| Conj |
| יָמִ֗ים |
| yā·mîm |
| a year |
| H3117 |
| Noun |
| בְּהַאֲרִ֨יךְ |
| bə·ha·’ă·rîḵ |
| remained |
| H748 |
| Verb |
| הֶעָנָ֤ן |
| he·‘ā·nān |
| that the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּשְׁכָּן֙ |
| ham·miš·kān |
| the tavernacle |
| H4908 |
| Noun |
| לִשְׁכֹּ֣ן |
| liš·kōn |
| remaining |
| H7931 |
| Verb |
| עָלָ֔יו |
| ‘ā·lāw |
| thereon |
| H5921 |
| Prep |
| יַחֲנ֥וּ |
| ya·ḥă·nū |
| stayed in their tents |
| H2583 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִסָּ֑עוּ |
| yis·sā·‘ū |
| journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| וּבְהֵעָלֹת֖וֹ |
| ū·ḇə·hê·‘ā·lō·ṯōw |
| but when it was taken up |
| H5927 |
| Verb |
| יִסָּֽעוּ |
| yis·sā·‘ū |
| they journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| (Numbers 10:11) |
| וַיְהִ֞י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַּשָּׁנָ֧ה |
| baš·šā·nāh |
| in the year |
| H8141 |
| Noun |
| הַשֵּׁנִ֛ית |
| haš·šê·nîṯ |
| second |
| H8145 |
| Noun |
| בַּחֹ֥דֶשׁ |
| ba·ḥō·ḏeš |
| in the month |
| H2320 |
| Noun |
| הַשֵּׁנִ֖י |
| haš·šê·nî |
| second |
| H8145 |
| Noun |
| בְּעֶשְׂרִ֣ים |
| bə·‘eś·rîm |
| on the twentieth |
| H6242 |
| Noun |
| בַּחֹ֑דֶשׁ |
| ba·ḥō·ḏeš |
| of the month |
| H2320 |
| Noun |
| נַעֲלָה֙ |
| na·‘ă·lāh |
| was taken up |
| H5927 |
| Verb |
| הֶֽעָנָ֔ן |
| he·‘ā·nān, |
| that the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| מֵעַ֖ל |
| mê·‘al |
| from over |
| H5921 |
| Prep |
| מִשְׁכַּ֥ן |
| miš·kan |
| the tent |
| H4908 |
| Noun |
| הָעֵדֻֽת |
| hā·‘ê·ḏuṯ |
| of the testimony |
| H5715 |
| Noun |
| (Numbers 10:12) |
| וַיִּסְע֧וּ |
| way·yis·‘ū |
| And took |
| H5265 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְמַסְעֵיהֶ֖ם |
| lə·mas·‘ê·hem |
| their journeys |
| H4550 |
| Noun |
| מִמִּדְבַּ֣ר |
| mim·miḏ·bar |
| from the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| סִינָ֑י |
| sî·nāy |
| of Sinai |
| H5514 |
| Noun |
| וַיִּשְׁכֹּ֥ן |
| way·yiš·kōn |
| and rested |
| H7931 |
| Verb |
| הֶעָנָ֖ן |
| he·‘ā·nān |
| the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| בְּמִדְבַּ֥ר |
| bə·miḏ·bar |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| פָּארָֽן |
| pā·rān |
| of Paran |
| H6290 |
| Noun |
| (Numbers 10:34) |
| וַעֲנַ֧ן |
| wa·‘ă·nan |
| And the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עֲלֵיהֶ֖ם |
| ‘ă·lê·hem |
| [was] over them |
| H5921 |
| Prep |
| יוֹמָ֑ם |
| yō·w·mām |
| by day |
| H3119 |
| Subst |
| בְּנָסְעָ֖ם |
| bə·nā·sə·‘ām |
| when they went |
| H5265 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הַֽמַּחֲנֶֽה |
| ham·ma·ḥă·neh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| ׆ |
| - |
| H |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Numbers 11:25) |
| וַיֵּ֨רֶד |
| way·yê·reḏ |
| And came down |
| H3381 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה ׀ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בֶּעָנָן֮ |
| be·‘ā·nān |
| in the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| וַיְדַבֵּ֣ר |
| way·ḏab·bêr |
| and spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלָיו֒ |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| וַיָּ֗אצֶל |
| way·yā·ṣel |
| and took |
| H680 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הָר֙וּחַ֙ |
| hā·rū·aḥ |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָלָ֔יו |
| ‘ā·lāw |
| [was] on him |
| H5921 |
| Prep |
| וַיִּתֵּ֕ן |
| way·yit·tên |
| and gave [it] |
| H5414 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| שִׁבְעִ֥ים |
| šiḇ·‘îm |
| the seventy |
| H7657 |
| Noun |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| הַזְּקֵנִ֑ים |
| haz·zə·qê·nîm |
| elder |
| H2205 |
| Adj |
| וַיְהִ֗י |
| way·hî |
| and it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כְּנ֤וֹחַ |
| kə·nō·w·aḥ |
| rested |
| H5117 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶם֙ |
| ‘ă·lê·hem |
| on them |
| H5921 |
| Prep |
| הָר֔וּחַ |
| hā·rū·aḥ |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| וַיִּֽתְנַבְּא֖וּ |
| way·yiṯ·nab·bə·’ū |
| and they prophesied |
| H5012 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| but not |
| H3808 |
| Adv |
| יָסָֽפוּ |
| yā·sā·p̄ū |
| did so again |
| H3254 |
| Verb |
| (Numbers 12:5) |
| וַיֵּ֤רֶד |
| way·yê·reḏ |
| And came down |
| H3381 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּעַמּ֣וּד |
| bə·‘am·mūḏ |
| in a pillar |
| H5982 |
| Noun |
| עָנָ֔ן |
| ‘ā·nān, |
| of the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| וַֽיַּעֲמֹ֖ד |
| way·ya·‘ă·mōḏ |
| and stood |
| H5975 |
| Verb |
| פֶּ֣תַח |
| pe·ṯaḥ |
| [in] the door |
| H6607 |
| Noun |
| הָאֹ֑הֶל |
| hā·’ō·hel |
| of the tent |
| H168 |
| Noun |
| וַיִּקְרָא֙ |
| way·yiq·rā |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| אַהֲרֹ֣ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וּמִרְיָ֔ם |
| ū·mir·yām |
| and Miriam |
| H4813 |
| Noun |
| וַיֵּצְא֖וּ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| and came forth |
| H3318 |
| Verb |
| שְׁנֵיהֶֽם |
| šə·nê·hem |
| the two |
| H8147 |
| Noun |
| (Numbers 12:10) |
| וְהֶעָנָ֗ן |
| wə·he·‘ā·nān, |
| and the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| סָ֚ר |
| sār |
| departed |
| H5493 |
| Verb |
| מֵעַ֣ל |
| mê·‘al |
| from over |
| H5921 |
| Prep |
| הָאֹ֔הֶל |
| hā·’ō·hel |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| מִרְיָ֖ם |
| mir·yām |
| Miriam |
| H4813 |
| Noun |
| מְצֹרַ֣עַת |
| mə·ṣō·ra·‘aṯ |
| [became] leprous |
| H6879 |
| Verb |
| כַּשָּׁ֑לֶג |
| kaš·šā·leḡ |
| [white] as snow |
| H7950 |
| Noun |
| וַיִּ֧פֶן |
| way·yi·p̄en |
| and looked |
| H6437 |
| Verb |
| אַהֲרֹ֛ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| מִרְיָ֖ם |
| mir·yām |
| Miriam |
| H4813 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| מְצֹרָֽעַת |
| mə·ṣō·rā·‘aṯ |
| [she was] leprous |
| H6879 |
| Verb |
| (Numbers 14:14) |
| וְאָמְר֗וּ |
| wə·’ā·mə·rū |
| And they will tell |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto [it] |
| H413 |
| Prep |
| יוֹשֵׁב֮ |
| yō·wō·šêḇ |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| הָאָ֣רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| land |
| H776 |
| Noun |
| הַזֹּאת֒ |
| haz·zōṯ |
| of this |
| H2063 |
| Pro |
| שָֽׁמְעוּ֙ |
| šā·mə·‘ū |
| [for] they have heard |
| H8085 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| LORD [are] |
| H3068 |
| Noun |
| בְּקֶ֖רֶב |
| bə·qe·reḇ |
| among |
| H7130 |
| Noun |
| הָעָ֣ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַ֨יִן |
| ‘a·yin |
| face |
| H5869 |
| Noun |
| בְּעַ֜יִן |
| bə·‘a·yin |
| to eye |
| H5869 |
| Noun |
| נִרְאָ֣ה ׀ |
| nir·’āh |
| are seen |
| H7200 |
| Verb |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַעֲנָֽנְךָ֙ |
| wa·‘ă·nā·nə·ḵā |
| [that] and your cloud |
| H6051 |
| Noun |
| עֹמֵ֣ד |
| ‘ō·mêḏ |
| stands |
| H5975 |
| Verb |
| עֲלֵהֶ֔ם |
| ‘ă·lê·hem |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| וּבְעַמֻּ֣ד |
| ū·ḇə·‘am·muḏ |
| and in a pillar |
| H5982 |
| Noun |
| עָנָ֗ן |
| ‘ā·nān, |
| of a cloud them |
| H6051 |
| Noun |
| אַתָּ֨ה |
| ’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| הֹלֵ֤ךְ |
| hō·lêḵ |
| [that] go |
| H1980 |
| Verb |
| לִפְנֵיהֶם֙ |
| lip̄·nê·hem |
| before them |
| H6440 |
| Noun |
| יוֹמָ֔ם |
| yō·w·mām |
| by day time |
| H3119 |
| Subst |
| וּבְעַמּ֥וּד |
| ū·ḇə·‘am·mūḏ |
| and in a pillar |
| H5982 |
| Noun |
| אֵ֖שׁ |
| ’êš |
| of fire |
| H784 |
| Noun |
| לָֽיְלָה |
| lā·yə·lāh |
| by night |
| H3915 |
| Noun |
| (Numbers 14:14) |
| וְאָמְר֗וּ |
| wə·’ā·mə·rū |
| And they will tell |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto [it] |
| H413 |
| Prep |
| יוֹשֵׁב֮ |
| yō·wō·šêḇ |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| הָאָ֣רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| land |
| H776 |
| Noun |
| הַזֹּאת֒ |
| haz·zōṯ |
| of this |
| H2063 |
| Pro |
| שָֽׁמְעוּ֙ |
| šā·mə·‘ū |
| [for] they have heard |
| H8085 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| LORD [are] |
| H3068 |
| Noun |
| בְּקֶ֖רֶב |
| bə·qe·reḇ |
| among |
| H7130 |
| Noun |
| הָעָ֣ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַ֨יִן |
| ‘a·yin |
| face |
| H5869 |
| Noun |
| בְּעַ֜יִן |
| bə·‘a·yin |
| to eye |
| H5869 |
| Noun |
| נִרְאָ֣ה ׀ |
| nir·’āh |
| are seen |
| H7200 |
| Verb |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַעֲנָֽנְךָ֙ |
| wa·‘ă·nā·nə·ḵā |
| [that] and your cloud |
| H6051 |
| Noun |
| עֹמֵ֣ד |
| ‘ō·mêḏ |
| stands |
| H5975 |
| Verb |
| עֲלֵהֶ֔ם |
| ‘ă·lê·hem |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| וּבְעַמֻּ֣ד |
| ū·ḇə·‘am·muḏ |
| and in a pillar |
| H5982 |
| Noun |
| עָנָ֗ן |
| ‘ā·nān, |
| of a cloud them |
| H6051 |
| Noun |
| אַתָּ֨ה |
| ’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| הֹלֵ֤ךְ |
| hō·lêḵ |
| [that] go |
| H1980 |
| Verb |
| לִפְנֵיהֶם֙ |
| lip̄·nê·hem |
| before them |
| H6440 |
| Noun |
| יוֹמָ֔ם |
| yō·w·mām |
| by day time |
| H3119 |
| Subst |
| וּבְעַמּ֥וּד |
| ū·ḇə·‘am·mūḏ |
| and in a pillar |
| H5982 |
| Noun |
| אֵ֖שׁ |
| ’êš |
| of fire |
| H784 |
| Noun |
| לָֽיְלָה |
| lā·yə·lāh |
| by night |
| H3915 |
| Noun |
| (Numbers 16:42) |
| וַיְהִ֗י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בְּהִקָּהֵ֤ל |
| bə·hiq·qā·hêl |
| was gathered |
| H6950 |
| Verb |
| הָֽעֵדָה֙ |
| hā·‘ê·ḏāh |
| when the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֣ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וְעַֽל־ |
| wə·‘al- |
| and against |
| H5921 |
| Prep |
| אַהֲרֹ֔ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וַיִּפְנוּ֙ |
| way·yip̄·nū |
| that they looked |
| H6437 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward |
| H413 |
| Prep |
| אֹ֣הֶל |
| ’ō·hel |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵ֔ד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| כִסָּ֖הוּ |
| ḵis·sā·hū |
| covered |
| H3680 |
| Verb |
| הֶעָנָ֑ן |
| he·‘ā·nān; |
| the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| וַיֵּרָ֖א |
| way·yê·rā |
| and appeared |
| H7200 |
| Verb |
| כְּב֥וֹד |
| kə·ḇō·wḏ |
| it and the glory |
| H3519 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |