| (Genesis 9:13) |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| קַשְׁתִּ֕י |
| qaš·tî |
| my rainbow |
| H7198 |
| Noun |
| נָתַ֖תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I do set |
| H5414 |
| Verb |
| בֶּֽעָנָ֑ן |
| be·‘ā·nān; |
| in the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| וְהָֽיְתָה֙ |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לְא֣וֹת |
| lə·’ō·wṯ |
| for a token |
| H226 |
| Noun |
| בְּרִ֔ית |
| bə·rîṯ |
| of the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| בֵּינִ֖י |
| bê·nî |
| between |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵ֥ין |
| ū·ḇên |
| and between me |
| H996 |
| Prep |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| and the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Genesis 9:14) |
| וְהָיָ֕ה |
| wə·hā·yāh |
| And it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בְּעַֽנְנִ֥י |
| bə·‘an·nî |
| when I bring |
| H6049 |
| Verb |
| עָנָ֖ן |
| ‘ā·nān |
| a cloud |
| H6051 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְנִרְאֲתָ֥ה |
| wə·nir·’ă·ṯāh |
| and shall be seen |
| H7200 |
| Verb |
| הַקֶּ֖שֶׁת |
| haq·qe·šeṯ |
| the rainbow |
| H7198 |
| Noun |
| בֶּעָנָֽן |
| be·‘ā·nān. |
| in the clouds |
| H6051 |
| Noun |
| (Genesis 9:14) |
| וְהָיָ֕ה |
| wə·hā·yāh |
| And it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בְּעַֽנְנִ֥י |
| bə·‘an·nî |
| when I bring |
| H6049 |
| Verb |
| עָנָ֖ן |
| ‘ā·nān |
| a cloud |
| H6051 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְנִרְאֲתָ֥ה |
| wə·nir·’ă·ṯāh |
| and shall be seen |
| H7200 |
| Verb |
| הַקֶּ֖שֶׁת |
| haq·qe·šeṯ |
| the rainbow |
| H7198 |
| Noun |
| בֶּעָנָֽן |
| be·‘ā·nān. |
| in the clouds |
| H6051 |
| Noun |
| (Genesis 9:16) |
| וְהָיְתָ֥ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| And shall appear |
| H1961 |
| Verb |
| הַקֶּ֖שֶׁת |
| haq·qe·šeṯ |
| the rainbow |
| H7198 |
| Noun |
| בֶּֽעָנָ֑ן |
| be·‘ā·nān; |
| in the clouds |
| H6051 |
| Noun |
| וּרְאִיתִ֗יהָ |
| ū·rə·’î·ṯî·hā |
| and I will look on |
| H7200 |
| Verb |
| לִזְכֹּר֙ |
| liz·kōr |
| to remember |
| H2142 |
| Verb |
| בְּרִ֣ית |
| bə·rîṯ |
| the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| עוֹלָ֔ם |
| ‘ō·w·lām |
| everlasting |
| H5769 |
| Noun |
| בֵּ֣ין |
| bên |
| between |
| H996 |
| Prep |
| אֱלֹהִ֔ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| וּבֵין֙ |
| ū·ḇên |
| and |
| H996 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| נֶ֣פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| creature |
| H5315 |
| Noun |
| חַיָּ֔ה |
| ḥay·yāh |
| living |
| H2416 |
| Adj |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּשָׂ֖ר |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| [is] the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Exodus 13:21) |
| וַֽיהוָ֡ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הֹלֵךְ֩ |
| hō·lêḵ |
| went |
| H1980 |
| Verb |
| לִפְנֵיהֶ֨ם |
| lip̄·nê·hem |
| before them |
| H6440 |
| Noun |
| יוֹמָ֜ם |
| yō·w·mām |
| by day |
| H3119 |
| Subst |
| בְּעַמּ֤וּד |
| bə·‘am·mūḏ |
| in a pillar |
| H5982 |
| Noun |
| עָנָן֙ |
| ‘ā·nān |
| of a cloud |
| H6051 |
| Noun |
| לַנְחֹתָ֣ם |
| lan·ḥō·ṯām |
| to lead |
| H5148 |
| Verb |
| הַדֶּ֔רֶךְ |
| had·de·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| וְלַ֛יְלָה |
| wə·lay·lāh |
| and by night |
| H3915 |
| Noun |
| בְּעַמּ֥וּד |
| bə·‘am·mūḏ |
| in a pillar |
| H5982 |
| Noun |
| אֵ֖שׁ |
| ’êš |
| of fire |
| H784 |
| Noun |
| לְהָאִ֣יר |
| lə·hā·’îr |
| to give light |
| H215 |
| Verb |
| לָהֶ֑ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| לָלֶ֖כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| to travel |
| H1980 |
| Verb |
| יוֹמָ֥ם |
| yō·w·mām |
| by day |
| H3119 |
| Subst |
| וָלָֽיְלָה |
| wā·lā·yə·lāh |
| and night |
| H3915 |
| Noun |
| (Exodus 13:22) |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָמִ֞ישׁ |
| yā·mîš |
| He took away |
| H4185 |
| Verb |
| עַמּ֤וּד |
| ‘am·mūḏ |
| the pillar |
| H5982 |
| Noun |
| הֶֽעָנָן֙ |
| he·‘ā·nān |
| of the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| יוֹמָ֔ם |
| yō·w·mām |
| by day |
| H3119 |
| Subst |
| וְעַמּ֥וּד |
| wə·‘am·mūḏ |
| nor the pillar |
| H5982 |
| Noun |
| הָאֵ֖שׁ |
| hā·’êš |
| of fire |
| H784 |
| Noun |
| לָ֑יְלָה |
| lā·yə·lāh |
| by night |
| H3915 |
| Noun |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| from before |
| H6440 |
| Noun |
| הָעָֽם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Exodus 14:19) |
| וַיִּסַּ֞ע |
| way·yis·sa‘ |
| And moved |
| H5265 |
| Verb |
| מַלְאַ֣ךְ |
| mal·’aḵ |
| the angel |
| H4397 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֗ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| הַהֹלֵךְ֙ |
| ha·hō·lêḵ |
| who went |
| H1980 |
| Verb |
| לִפְנֵי֙ |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| מַחֲנֵ֣ה |
| ma·ḥă·nêh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיֵּ֖לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| מֵאַחֲרֵיהֶ֑ם |
| mê·’a·ḥă·rê·hem |
| behind them |
| H310 |
| Adv |
| וַיִּסַּ֞ע |
| way·yis·sa‘ |
| and went |
| H5265 |
| Verb |
| עַמּ֤וּד |
| ‘am·mūḏ |
| the pillar |
| H5982 |
| Noun |
| הֶֽעָנָן֙ |
| he·‘ā·nān |
| of the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| מִפְּנֵיהֶ֔ם |
| mip·pə·nê·hem |
| from before their face |
| H6440 |
| Noun |
| וַיַּֽעֲמֹ֖ד |
| way·ya·‘ă·mōḏ |
| and stood |
| H5975 |
| Verb |
| מֵאַחֲרֵיהֶֽם |
| mê·’a·ḥă·rê·hem |
| behind them |
| H310 |
| Adv |
| (Exodus 14:20) |
| וַיָּבֹ֞א |
| way·yā·ḇō |
| And it came |
| H935 |
| Verb |
| בֵּ֣ין ׀ |
| bên |
| between |
| H996 |
| Prep |
| מַחֲנֵ֣ה |
| ma·ḥă·nêh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| מִצְרַ֗יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וּבֵין֙ |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| מַחֲנֵ֣ה |
| ma·ḥă·nêh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיְהִ֤י |
| way·hî |
| and it was |
| H1961 |
| Verb |
| הֶֽעָנָן֙ |
| he·‘ā·nān |
| a cloud |
| H6051 |
| Noun |
| וְהַחֹ֔שֶׁךְ |
| wə·ha·ḥō·šeḵ |
| and darkness |
| H2822 |
| Noun |
| וַיָּ֖אֶר |
| way·yā·’er |
| but it gave light |
| H215 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַלָּ֑יְלָה |
| hal·lā·yə·lāh |
| by night |
| H3915 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| קָרַ֥ב |
| qā·raḇ |
| it came near |
| H7126 |
| Verb |
| זֶ֛ה |
| zeh |
| here |
| H2088 |
| Pro |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward |
| H413 |
| Prep |
| זֶ֖ה |
| zeh |
| the other |
| H2088 |
| Pro |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַלָּֽיְלָה |
| hal·lā·yə·lāh |
| the night |
| H3915 |
| Noun |
| (Exodus 14:24) |
| וַֽיְהִי֙ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בְּאַשְׁמֹ֣רֶת |
| bə·’aš·mō·reṯ |
| in the watch |
| H821 |
| Noun |
| הַבֹּ֔קֶר |
| hab·bō·qer |
| of the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וַיַּשְׁקֵ֤ף |
| way·yaš·qêp̄ |
| that looked |
| H8259 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| מַחֲנֵ֣ה |
| ma·ḥă·nêh |
| the army |
| H4264 |
| Noun |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of the Egyptians |
| H4713 |
| Adj |
| בְּעַמּ֥וּד |
| bə·‘am·mūḏ |
| through the pillar |
| H5982 |
| Noun |
| אֵ֖שׁ |
| ’êš |
| of fire |
| H784 |
| Noun |
| וְעָנָ֑ן |
| wə·‘ā·nān; |
| and of the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| וַיָּ֕הָם |
| way·yā·hām |
| and panicked |
| H2000 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַחֲנֵ֥ה |
| ma·ḥă·nêh |
| the army |
| H4264 |
| Noun |
| מִצְרָֽיִם |
| miṣ·rā·yim |
| the Egyptians |
| H4713 |
| Adj |
| (Exodus 16:10) |
| וַיְהִ֗י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כְּדַבֵּ֤ר |
| kə·ḏab·bêr |
| as spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אַהֲרֹן֙ |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the whole |
| H3605 |
| Noun |
| עֲדַ֣ת |
| ‘ă·ḏaṯ |
| congregation |
| H5712 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיִּפְנ֖וּ |
| way·yip̄·nū |
| that they looked |
| H6437 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward |
| H413 |
| Prep |
| הַמִּדְבָּ֑ר |
| ham·miḏ·bār |
| the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וְהִנֵּה֙ |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| כְּב֣וֹד |
| kə·ḇō·wḏ |
| the glory |
| H3519 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| נִרְאָ֖ה |
| nir·’āh |
| appeared |
| H7200 |
| Verb |
| בֶּעָנָֽן |
| be·‘ā·nān. |
| in the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Exodus 19:9) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֗ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| הִנֵּ֨ה |
| hin·nêh |
| see |
| H2009 |
| Prt |
| אָנֹכִ֜י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I |
| H595 |
| Pro |
| בָּ֣א |
| bā |
| come |
| H935 |
| Verb |
| אֵלֶיךָ֮ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| בְּעַ֣ב |
| bə·‘aḇ |
| in a thick |
| H5645 |
| Noun |
| הֶֽעָנָן֒ |
| he·‘ā·nān |
| cloud |
| H6051 |
| Noun |
| בַּעֲב֞וּר |
| ba·‘ă·ḇūr |
| that |
| H5668 |
| Adv |
| יִשְׁמַ֤ע |
| yiš·ma‘ |
| may hear |
| H8085 |
| Verb |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| בְּדַבְּרִ֣י |
| bə·ḏab·bə·rî |
| when I speak |
| H1696 |
| Verb |
| עִמָּ֔ךְ |
| ‘im·māḵ |
| with you |
| H5973 |
| Prep |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| בְּךָ֖ |
| bə·ḵā |
| in you |
| H |
| Prep |
| יַאֲמִ֣ינוּ |
| ya·’ă·mî·nū |
| may trust |
| H539 |
| Verb |
| לְעוֹלָ֑ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| וַיַּגֵּ֥ד |
| way·yag·gêḏ |
| And told |
| H5046 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֛ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דִּבְרֵ֥י |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Exodus 19:16) |
| וַיְהִי֩ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַיּ֨וֹם |
| ḇay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁלִישִׁ֜י |
| haš·šə·lî·šî |
| third |
| H7992 |
| Adj |
| בִּֽהְיֹ֣ת |
| bih·yōṯ |
| that there were |
| H1961 |
| Verb |
| הַבֹּ֗קֶר |
| hab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וַיְהִי֩ |
| way·hî |
| and came |
| H1961 |
| Verb |
| קֹלֹ֨ת |
| qō·lōṯ |
| thunders |
| H6963 |
| Noun |
| וּבְרָקִ֜ים |
| ū·ḇə·rā·qîm |
| and lightnings |
| H1300 |
| Noun |
| וְעָנָ֤ן |
| wə·‘ā·nān |
| and cloud |
| H6051 |
| Noun |
| כָּבֵד֙ |
| kā·ḇêḏ |
| a thick |
| H3515 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָהָ֔ר |
| hā·hār |
| the mount |
| H2022 |
| Noun |
| וְקֹ֥ל |
| wə·qōl |
| and the voice |
| H6963 |
| Noun |
| שֹׁפָ֖ר |
| šō·p̄ār |
| of the trumpet |
| H7782 |
| Noun |
| חָזָ֣ק |
| ḥā·zāq |
| loud |
| H2389 |
| Adj |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ |
| exceedingly |
| H3966 |
| Adj |
| וַיֶּחֱרַ֥ד |
| way·ye·ḥĕ·raḏ |
| and trembled |
| H2729 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| who [were] |
| H834 |
| Prt |
| בַּֽמַּחֲנֶֽה |
| bam·ma·ḥă·neh |
| in the camp |
| H4264 |
| Noun |
| (Exodus 24:16) |
| וַיִּשְׁכֹּ֤ן |
| way·yiš·kōn |
| And stayed |
| H7931 |
| Verb |
| כְּבוֹד־ |
| kə·ḇō·wḏ- |
| the glory |
| H3519 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַ֣ר |
| har |
| mount |
| H2022 |
| Noun |
| סִינַ֔י |
| sî·nay |
| Sinai |
| H5514 |
| Noun |
| וַיְכַסֵּ֥הוּ |
| way·ḵas·sê·hū |
| and covered it |
| H3680 |
| Verb |
| הֶעָנָ֖ן |
| he·‘ā·nān |
| the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| שֵׁ֣שֶׁת |
| šê·šeṯ |
| six |
| H8337 |
| Noun |
| יָמִ֑ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| וַיִּקְרָ֧א |
| way·yiq·rā |
| and he called |
| H7121 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֛ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| בַּיּ֥וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֖י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| מִתּ֥וֹךְ |
| mit·tō·wḵ |
| from the midst |
| H8432 |
| Noun |
| הֶעָנָֽן |
| he·‘ā·nān. |
| of the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| (Exodus 24:16) |
| וַיִּשְׁכֹּ֤ן |
| way·yiš·kōn |
| And stayed |
| H7931 |
| Verb |
| כְּבוֹד־ |
| kə·ḇō·wḏ- |
| the glory |
| H3519 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַ֣ר |
| har |
| mount |
| H2022 |
| Noun |
| סִינַ֔י |
| sî·nay |
| Sinai |
| H5514 |
| Noun |
| וַיְכַסֵּ֥הוּ |
| way·ḵas·sê·hū |
| and covered it |
| H3680 |
| Verb |
| הֶעָנָ֖ן |
| he·‘ā·nān |
| the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| שֵׁ֣שֶׁת |
| šê·šeṯ |
| six |
| H8337 |
| Noun |
| יָמִ֑ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| וַיִּקְרָ֧א |
| way·yiq·rā |
| and he called |
| H7121 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֛ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| בַּיּ֥וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֖י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| מִתּ֥וֹךְ |
| mit·tō·wḵ |
| from the midst |
| H8432 |
| Noun |
| הֶעָנָֽן |
| he·‘ā·nān. |
| of the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| (Exodus 24:18) |
| וַיָּבֹ֥א |
| way·yā·ḇō |
| And went |
| H935 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֛ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| בְּת֥וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| into the middle |
| H8432 |
| Noun |
| הֶעָנָ֖ן |
| he·‘ā·nān |
| of the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| וַיַּ֣עַל |
| way·ya·‘al |
| and got him up |
| H5927 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הָהָ֑ר |
| hā·hār |
| the mount |
| H2022 |
| Noun |
| וַיְהִ֤י |
| way·hî |
| and was |
| H1961 |
| Verb |
| מֹשֶׁה֙ |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| בָּהָ֔ר |
| bā·hār |
| in the mount |
| H2022 |
| Noun |
| אַרְבָּעִ֣ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| forty |
| H705 |
| Noun |
| י֔וֹם |
| yō·wm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| וְאַרְבָּעִ֖ים |
| wə·’ar·bā·‘îm |
| and forty |
| H705 |
| Noun |
| לָֽיְלָה |
| lā·yə·lāh |
| nights |
| H3915 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Exodus 33:9) |
| וְהָיָ֗ה |
| wə·hā·yāh |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כְּבֹ֤א |
| kə·ḇō |
| entered into |
| H935 |
| Verb |
| מֹשֶׁה֙ |
| mō·šeh |
| as Moses |
| H4872 |
| Noun |
| הָאֹ֔הֱלָה |
| hā·’ō·hĕ·lāh |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| יֵרֵד֙ |
| yê·rêḏ |
| descended |
| H3381 |
| Verb |
| עַמּ֣וּד |
| ‘am·mūḏ |
| the pillar |
| H5982 |
| Noun |
| הֶֽעָנָ֔ן |
| he·‘ā·nān, |
| of cloud |
| H6051 |
| Noun |
| וְעָמַ֖ד |
| wə·‘ā·maḏ |
| and [the LORD] stood |
| H5975 |
| Verb |
| פֶּ֣תַח |
| pe·ṯaḥ |
| [at] the door |
| H6607 |
| Noun |
| הָאֹ֑הֶל |
| hā·’ō·hel |
| of the tent |
| H168 |
| Noun |
| וְדִבֶּ֖ר |
| wə·ḏib·ber |
| and talked |
| H1696 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| מֹשֶֽׁה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| (Exodus 33:10) |
| וְרָאָ֤ה |
| wə·rā·’āh |
| And saw |
| H7200 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַמּ֣וּד |
| ‘am·mūḏ |
| the pillar |
| H5982 |
| Noun |
| הֶֽעָנָ֔ן |
| he·‘ā·nān, |
| of cloud |
| H6051 |
| Noun |
| עֹמֵ֖ד |
| ‘ō·mêḏ |
| standing |
| H5975 |
| Verb |
| פֶּ֣תַח |
| pe·ṯaḥ |
| [at] the door |
| H6607 |
| Noun |
| הָאֹ֑הֶל |
| hā·’ō·hel |
| [of] the tent |
| H168 |
| Noun |
| וְקָ֤ם |
| wə·qām |
| and rose up |
| H6965 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְהִֽשְׁתַּחֲוּ֔וּ |
| wə·hiš·ta·ḥăw·wū |
| and worshiped |
| H7812 |
| Verb |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| פֶּ֥תַח |
| pe·ṯaḥ |
| at the door |
| H6607 |
| Noun |
| אָהֳלֽוֹ |
| ’ā·ho·lōw |
| of his tent |
| H168 |
| Noun |
| (Exodus 34:5) |
| וַיֵּ֤רֶד |
| way·yê·reḏ |
| And descended |
| H3381 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בֶּֽעָנָ֔ן |
| be·‘ā·nān, |
| in the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| וַיִּתְיַצֵּ֥ב |
| way·yiṯ·yaṣ·ṣêḇ |
| and stood |
| H3320 |
| Verb |
| עִמּ֖וֹ |
| ‘im·mōw |
| with him |
| H5973 |
| Prep |
| שָׁ֑ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| וַיִּקְרָ֥א |
| way·yiq·rā |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| בְשֵׁ֖ם |
| ḇə·šêm |
| upon the name |
| H8034 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Exodus 40:34) |
| וַיְכַ֥ס |
| way·ḵas |
| Then covered |
| H3680 |
| Verb |
| הֶעָנָ֖ן |
| he·‘ā·nān |
| a cloud |
| H6051 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֹ֣הֶל |
| ’ō·hel |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵ֑ד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| וּכְב֣וֹד |
| ū·ḵə·ḇō·wḏ |
| and the glory |
| H3519 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מָלֵ֖א |
| mā·lê |
| filled |
| H4390 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּשְׁכָּֽן |
| ham·miš·kān |
| the tent |
| H4908 |
| Noun |