| וּֽשְׁלַֽח־ |
|
ū·šə·laḥ-
|
| and Send |
|
H7971
|
| Verb |
| עֲצֵ֨י |
|
‘ă·ṣê
|
| trees me |
|
H6086
|
| Noun |
| אֲרָזִ֜ים |
|
’ă·rā·zîm
|
| also cedar |
|
H730
|
| Noun |
| בְּרוֹשִׁ֣ים |
|
bə·rō·wō·šîm
|
| fir trees |
|
H1265
|
| Noun |
| וְאַלְגּוּמִּים֮ |
|
wə·’al·gūm·mîm
|
| and algum trees |
|
H418
|
| Noun |
| מֵֽהַלְּבָנוֹן֒ |
|
mê·hal·lə·ḇā·nō·wn
|
| from Lebanon |
|
H3844
|
| Noun |
| אֲנִ֣י |
|
’ă·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| יָדַ֔עְתִּי |
|
yā·ḏa‘·tî
|
| know |
|
H3045
|
| Verb |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| עֲבָדֶ֙יךָ֙ |
|
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā
|
| your servants |
|
H5650
|
| Noun |
| יֽוֹדְעִ֔ים |
|
yō·wḏ·‘îm
|
| can skill |
|
H3045
|
| Verb |
| לִכְר֖וֹת |
|
liḵ·rō·wṯ
|
| to cut |
|
H3772
|
| Verb |
| עֲצֵ֣י |
|
‘ă·ṣê
|
| timber |
|
H6086
|
| Noun |
| לְבָנ֑וֹן |
|
lə·ḇā·nō·wn
|
| of Lebanon |
|
H3844
|
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
|
wə·hin·nêh
|
| and behold |
|
H2009
|
| Prt |
| עֲבָדַ֖י |
|
‘ă·ḇā·ḏay
|
| my servants |
|
H5650
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| עֲבָדֶֽיךָ |
|
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā
|
| [shall be] your servants |
|
H5650
|
| Noun |
| וּֽשְׁלַֽח־ |
|
ū·šə·laḥ-
|
| and Send |
|
H7971
|
| Verb |
| עֲצֵ֨י |
|
‘ă·ṣê
|
| trees me |
|
H6086
|
| Noun |
| אֲרָזִ֜ים |
|
’ă·rā·zîm
|
| also cedar |
|
H730
|
| Noun |
| בְּרוֹשִׁ֣ים |
|
bə·rō·wō·šîm
|
| fir trees |
|
H1265
|
| Noun |
| וְאַלְגּוּמִּים֮ |
|
wə·’al·gūm·mîm
|
| and algum trees |
|
H418
|
| Noun |
| מֵֽהַלְּבָנוֹן֒ |
|
mê·hal·lə·ḇā·nō·wn
|
| from Lebanon |
|
H3844
|
| Noun |
| אֲנִ֣י |
|
’ă·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| יָדַ֔עְתִּי |
|
yā·ḏa‘·tî
|
| know |
|
H3045
|
| Verb |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| עֲבָדֶ֙יךָ֙ |
|
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā
|
| your servants |
|
H5650
|
| Noun |
| יֽוֹדְעִ֔ים |
|
yō·wḏ·‘îm
|
| can skill |
|
H3045
|
| Verb |
| לִכְר֖וֹת |
|
liḵ·rō·wṯ
|
| to cut |
|
H3772
|
| Verb |
| עֲצֵ֣י |
|
‘ă·ṣê
|
| timber |
|
H6086
|
| Noun |
| לְבָנ֑וֹן |
|
lə·ḇā·nō·wn
|
| of Lebanon |
|
H3844
|
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
|
wə·hin·nêh
|
| and behold |
|
H2009
|
| Prt |
| עֲבָדַ֖י |
|
‘ă·ḇā·ḏay
|
| my servants |
|
H5650
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| עֲבָדֶֽיךָ |
|
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā
|
| [shall be] your servants |
|
H5650
|
| Noun |
| וּלְהָכִ֥ין |
|
ū·lə·hā·ḵîn
|
| and Even to prepare |
|
H3559
|
| Verb |
| עֵצִ֖ים |
|
‘ê·ṣîm
|
| timber |
|
H6086
|
| Noun |
| לָרֹ֑ב |
|
lā·rōḇ
|
| in abundance |
|
H7230
|
| Noun |
| הַבַּ֛יִת |
|
hab·ba·yiṯ
|
| the house |
|
H1004
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| אֲנִ֥י |
|
’ă·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| בוֹנֶ֖ה |
|
ḇō·w·neh
|
| am about to build |
|
H1129
|
| Verb |
| גָּד֥וֹל |
|
gā·ḏō·wl
|
| great |
|
H1419
|
| Adj |
| וְהַפְלֵֽא |
|
wə·hap̄·lê
|
| And [shall be] wonderful |
|
H6381
|
| Verb |
| וְהִנֵּ֣ה |
|
wə·hin·nêh
|
| behold |
|
H2009
|
| Prt |
| לַֽחֹטְבִ֣ים ׀ |
|
la·ḥō·ṭə·ḇîm
|
| the hewers |
|
H2404
|
| Verb |
| לְֽכֹרְתֵ֣י ׀ |
|
lə·ḵō·rə·ṯê
|
| that cut |
|
H3772
|
| Verb |
| הָעֵצִ֡ים |
|
hā·‘ê·ṣîm
|
| timber |
|
H6086
|
| Noun |
| נָתַתִּי֩ |
|
nā·ṯat·tî
|
| I will give |
|
H5414
|
| Verb |
| חִטִּ֨ים ׀ |
|
ḥiṭ·ṭîm
|
| wheat |
|
H2406
|
| Noun |
| מַכּ֜וֹת |
|
mak·kō·wṯ
|
| of crushed |
|
H4347
|
| Noun |
| לַעֲבָדֶ֗יךָ |
|
la·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā
|
| to your servants |
|
H5650
|
| Noun |
| כֹּרִים֙ |
|
kō·rîm
|
| measures |
|
H3734
|
| Noun |
| עֶשְׂרִ֣ים |
|
‘eś·rîm
|
| twenty |
|
H6242
|
| Noun |
| אֶ֔לֶף |
|
’e·lep̄
|
| thousand |
|
H505
|
| Noun |
| וּשְׂעֹרִ֕ים |
|
ū·śə·‘ō·rîm
|
| and of barley |
|
H8184
|
| Noun |
| כֹּרִ֖ים |
|
kō·rîm
|
| measures |
|
H3734
|
| Noun |
| עֶשְׂרִ֣ים |
|
‘eś·rîm
|
| twenty |
|
H6242
|
| Noun |
| אָ֑לֶף |
|
’ā·lep̄
|
| thousand |
|
H505
|
| Noun |
| וְיַ֗יִן |
|
wə·ya·yin
|
| and of wine |
|
H3196
|
| Noun |
| בַּתִּים֙ |
|
bat·tîm
|
| baths |
|
H1324
|
| Noun |
| עֶשְׂרִ֣ים |
|
‘eś·rîm
|
| twenty |
|
H6242
|
| Noun |
| אֶ֔לֶף |
|
’e·lep̄
|
| thousand |
|
H505
|
| Noun |
| וְשֶׁ֕מֶן |
|
wə·še·men
|
| and of oil |
|
H8081
|
| Noun |
| בַּתִּ֖ים |
|
bat·tîm
|
| baths |
|
H1324
|
| Noun |
| עֶשְׂרִ֥ים |
|
‘eś·rîm
|
| twenty |
|
H6242
|
| Noun |
| אָֽלֶף |
|
’ā·lep̄
|
| thousand |
|
H505
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| The son |
|
H1121
|
| Noun |
| אִשָּׁ֞ה |
|
’iš·šāh
|
| of a women |
|
H802
|
| Noun |
| בְּנ֣וֹת |
|
bə·nō·wṯ
|
| a Danite |
|
H1323
|
| Noun |
| דָּ֗ן |
|
dān
|
| of Dan |
|
H1835
|
| Noun |
| וְאָבִ֣יו |
|
wə·’ā·ḇîw
|
| and his father [was] |
|
H1
|
| Noun |
| אִישׁ־ |
|
’îš-
|
| a man |
|
H376
|
| Noun |
| צֹרִ֡י |
|
ṣō·rî
|
| of Tyre |
|
H6876
|
| Adj |
| יוֹדֵ֡עַ |
|
yō·w·ḏê·a‘
|
| skillful |
|
H3045
|
| Verb |
| לַעֲשׂ֣וֹת |
|
la·‘ă·śō·wṯ
|
| to work |
|
H6213
|
| Verb |
| בַּזָּֽהָב־ |
|
baz·zā·hāḇ-
|
| in gold |
|
H2091
|
| Noun |
| וּ֠בַכֶּסֶף |
|
ū·ḇak·ke·sep̄
|
| and in silver |
|
H3701
|
| Noun |
| בַּנְּחֹ֨שֶׁת |
|
ban·nə·ḥō·šeṯ
|
| in bronze |
|
H5178
|
| Noun |
| בַּבַּרְזֶ֜ל |
|
bab·bar·zel
|
| in iron |
|
H1270
|
| Noun |
| בָּאֲבָנִ֣ים |
|
bā·’ă·ḇā·nîm
|
| in stone |
|
H68
|
| Noun |
| וּבָעֵצִ֗ים |
|
ū·ḇā·‘ê·ṣîm,
|
| and in timber |
|
H6086
|
| Noun |
| בָּאַרְגָּמָ֤ן |
|
bā·’ar·gā·mān
|
| in purple |
|
H713
|
| Noun |
| בַּתְּכֵ֙לֶת֙ |
|
bat·tə·ḵê·leṯ
|
| in blue |
|
H8504
|
| Noun |
| וּבַבּ֣וּץ |
|
ū·ḇab·būṣ
|
| and in fine linen |
|
H948
|
| Noun |
| וּבַכַּרְמִ֔יל |
|
ū·ḇak·kar·mîl
|
| and in crimson |
|
H3758
|
| Noun |
| וּלְפַתֵּ֙חַ֙ |
|
ū·lə·p̄at·tê·aḥ
|
| also to engrave |
|
H6605
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| any manner |
|
H3605
|
| Noun |
| פִּתּ֔וּחַ |
|
pit·tū·aḥ
|
| of engraving |
|
H6603
|
| Noun |
| וְלַחְשֹׁ֖ב |
|
wə·laḥ·šōḇ
|
| and to find out |
|
H2803
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| every |
|
H3605
|
| Noun |
| מַחֲשָׁ֑בֶת |
|
ma·ḥă·šā·ḇeṯ
|
| device |
|
H4284
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| יִנָּֽתֶן־ |
|
yin·nā·ṯen-
|
| shall be put |
|
H5414
|
| Verb |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| חֲכָמֶ֔יךָ |
|
ḥă·ḵā·me·ḵā
|
| your cunning men |
|
H2450
|
| Adj |
| וְֽחַכְמֵ֔י |
|
wə·ḥaḵ·mê
|
| and with the cunning men |
|
H2450
|
| Adj |
| אֲדֹנִ֖י |
|
’ă·ḏō·nî
|
| of my lord |
|
H113
|
| Noun |
| דָּוִ֥יד |
|
dā·wîḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| אָבִֽיךָ |
|
’ā·ḇî·ḵā
|
| your father |
|
H1
|
| Noun |
| וַ֠אֲנַחְנוּ |
|
wa·’ă·naḥ·nū
|
| And we |
|
H587
|
| Pro |
| נִכְרֹ֨ת |
|
niḵ·rōṯ
|
| will cut |
|
H3772
|
| Verb |
| עֵצִ֤ים |
|
‘ê·ṣîm
|
| wood |
|
H6086
|
| Noun |
| מִן־ |
|
min-
|
| out of |
|
H4480
|
| Prep |
| הַלְּבָנוֹן֙ |
|
hal·lə·ḇā·nō·wn
|
| Lebanon |
|
H3844
|
| Noun |
| כְּכָל־ |
|
kə·ḵāl-
|
| as much as you |
|
H3605
|
| Noun |
| צָרְכֶּ֔ךָ |
|
ṣā·rə·ke·ḵā
|
| shall need |
|
H6878
|
| Noun |
| וּנְבִיאֵ֥ם |
|
ū·nə·ḇî·’êm
|
| and we will bring |
|
H935
|
| Verb |
| רַפְסֹד֖וֹת |
|
rap̄·sō·ḏō·wṯ
|
| it to you in floats |
|
H7513
|
| Noun |
| יָפ֑וֹ |
|
yā·p̄ōw
|
| to Joppa |
|
H3305
|
| Noun |
| וְאַתָּ֛ה |
|
wə·’at·tāh
|
| and you |
|
H859
|
| Pro |
| תַּעֲלֶ֥ה |
|
ta·‘ă·leh
|
| so that you may carry |
|
H5927
|
| Verb |
| יְרוּשָׁלִָֽם |
|
yə·rū·šā·lim
|
| to Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| וְאֵ֣ת ׀ |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| הַבַּ֣יִת |
|
hab·ba·yiṯ
|
| the house |
|
H1004
|
| Noun |
| הַגָּד֗וֹל |
|
hag·gā·ḏō·wl
|
| greater |
|
H1419
|
| Adj |
| חִפָּה֙ |
|
ḥip·pāh
|
| he ceiled |
|
H2645
|
| Verb |
| בְּרוֹשִׁ֔ים |
|
bə·rō·wō·šîm
|
| with cypress |
|
H1265
|
| Noun |
| וַיְחַפֵּ֖הוּ |
|
way·ḥap·pê·hū
|
| and that he overlaid |
|
H2645
|
| Verb |
| זָהָ֣ב |
|
zā·hāḇ
|
| gold |
|
H2091
|
| Noun |
| ט֑וֹב |
|
ṭō·wḇ
|
| with fine |
|
H2896
|
| Adj |
| וַיַּ֧עַל |
|
way·ya·‘al
|
| and set |
|
H5927
|
| Verb |
| עָלָ֛יו |
|
‘ā·lāw
|
| thereon |
|
H5921
|
| Prep |
| תִּמֹרִ֖ים |
|
ti·mō·rîm
|
| palm trees |
|
H8561
|
| Noun |
| וְשַׁרְשְׁרֽוֹת |
|
wə·šar·šə·rō·wṯ
|
| and chains |
|
H8333
|
| Noun |
| וְגַם־ |
|
wə·ḡam-
|
| And also |
|
H1571
|
| Adv |
| עַבְדֵ֤י |
|
‘aḇ·ḏê
|
| the servants |
|
H5650
|
| Noun |
| (חוּרָם֙ |
|
(ḥū·rām
|
| of Huram |
|
H2438
|
| Noun |
| וְעַבְדֵ֣י |
|
wə·‘aḇ·ḏê
|
| and the servants |
|
H5650
|
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֔ה |
|
šə·lō·mōh
|
| of Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| הֵבִ֥יאוּ |
|
hê·ḇî·’ū
|
| brought |
|
H935
|
| Verb |
| זָהָ֖ב |
|
zā·hāḇ
|
| gold |
|
H2091
|
| Noun |
| מֵאוֹפִ֑יר |
|
mê·’ō·w·p̄îr
|
| from Ophir |
|
H211
|
| Noun |
| הֵבִ֛יאוּ |
|
hê·ḇî·’ū
|
| brought |
|
H935
|
| Verb |
| עֲצֵ֥י |
|
‘ă·ṣê
|
| trees |
|
H6086
|
| Noun |
| אַלְגּוּמִּ֖ים |
|
’al·gūm·mîm
|
| algum |
|
H418
|
| Noun |
| וְאֶ֥בֶן |
|
wə·’e·ḇen
|
| and stones |
|
H68
|
| Noun |
| יְקָרָֽה |
|
yə·qā·rāh
|
| precious |
|
H3368
|
| Adj |
| וַיַּ֣עַשׂ |
|
way·ya·‘aś
|
| And made |
|
H6213
|
| Verb |
| הַ֠מֶּלֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| עֲצֵ֨י |
|
‘ă·ṣê
|
| trees |
|
H6086
|
| Noun |
| הָֽאַלְגּוּמִּ֜ים |
|
hā·’al·gūm·mîm
|
| [of] the algum |
|
H418
|
| Noun |
| מְסִלּ֤וֹת |
|
mə·sil·lō·wṯ
|
| terraces |
|
H4546
|
| Noun |
| לְבֵית־ |
|
lə·ḇêṯ-
|
| for the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וּלְבֵ֣ית |
|
ū·lə·ḇêṯ
|
| and palace |
|
H1004
|
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| of the king |
|
H4428
|
| Noun |
| וְכִנֹּר֥וֹת |
|
wə·ḵin·nō·rō·wṯ
|
| and harps |
|
H3658
|
| Noun |
| וּנְבָלִ֖ים |
|
ū·nə·ḇā·lîm
|
| and psalteries |
|
H5035
|
| Noun |
| לַשָּׁרִ֑ים |
|
laš·šā·rîm
|
| for the singers |
|
H7891
|
| Verb |
| וְלֹא־ |
|
wə·lō-
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| נִרְא֥וּ |
|
nir·’ū
|
| do seen |
|
H7200
|
| Verb |
| כָהֵ֛ם |
|
ḵā·hêm
|
| such |
|
H1992
|
| Pro |
| לְפָנִ֖ים |
|
lə·p̄ā·nîm
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| בְּאֶ֥רֶץ |
|
bə·’e·reṣ
|
| in the land |
|
H776
|
| Noun |
| יְהוּדָֽה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| וְאָסָ֣א |
|
wə·’ā·sā
|
| Then Asa |
|
H609
|
| Noun |
| הַמֶּ֗לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| לָקַח֙ |
|
lā·qaḥ
|
| took |
|
H3947
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| וַיִּשְׂא֞וּ |
|
way·yiś·’ū
|
| and they carried away |
|
H5375
|
| Verb |
| אַבְנֵ֤י |
|
’aḇ·nê
|
| the stones |
|
H68
|
| Noun |
| הָֽרָמָה֙ |
|
hā·rā·māh
|
| of Ramah |
|
H7414
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| עֵצֶ֔יהָ |
|
‘ê·ṣe·hā,
|
| the timber |
|
H6086
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| with which |
|
H834
|
| Prt |
| בָּנָ֖ה |
|
bā·nāh
|
| was building |
|
H1129
|
| Verb |
| בַּעְשָׁ֑א |
|
ba‘·šā
|
| Baasha |
|
H1201
|
| Noun |
| וַיִּ֣בֶן |
|
way·yi·ḇen
|
| and he build |
|
H1129
|
| Verb |
| גֶּ֖בַע |
|
ge·ḇa‘
|
| therewith Gaba |
|
H1387
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| הַמִּצְפָּֽה |
|
ham·miṣ·pāh
|
| Mizpah |
|
H4709
|
| Noun |
| וַיְזַבֵּ֧חַ |
|
way·zab·bê·aḥ
|
| and He sacrificed |
|
H2076
|
| Verb |
| וַיְקַטֵּ֛ר |
|
way·qaṭ·ṭêr
|
| also and burnt incense |
|
H6999
|
| Verb |
| בַּבָּמ֖וֹת |
|
bab·bā·mō·wṯ
|
| on the high |
|
H1116
|
| Noun |
| וְעַל־ |
|
wə·‘al-
|
| and on |
|
H5921
|
| Prep |
| הַגְּבָע֑וֹת |
|
hag·gə·ḇā·‘ō·wṯ
|
| the hills |
|
H1389
|
| Noun |
| וְתַ֖חַת |
|
wə·ṯa·ḥaṯ
|
| and under |
|
H8478
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| every |
|
H3605
|
| Noun |
| רַעֲנָֽן |
|
ra·‘ă·nān
|
| green |
|
H7488
|
| Adj |
| וַֽיִּתְּנ֗וּ |
|
way·yit·tə·nū
|
| and gave |
|
H5414
|
| Verb |
| לֶחָֽרָשִׁים֙ |
|
le·ḥā·rā·šîm
|
| Even to the artificers |
|
H2796
|
| Noun |
| וְלַבֹּנִ֔ים |
|
wə·lab·bō·nîm
|
| and builders |
|
H1129
|
| Verb |
| לִקְנוֹת֙ |
|
liq·nō·wṯ
|
| to buy |
|
H7069
|
| Verb |
| אַבְנֵ֣י |
|
’aḇ·nê
|
| stone |
|
H68
|
| Noun |
| מַחְצֵ֔ב |
|
maḥ·ṣêḇ
|
| cut |
|
H4274
|
| Noun |
| וְעֵצִ֖ים |
|
wə·‘ê·ṣîm
|
| and timber |
|
H6086
|
| Noun |
| לַֽמְחַבְּר֑וֹת |
|
lam·ḥab·bə·rō·wṯ
|
| for couplings |
|
H4226
|
| Noun |
| וּלְקָרוֹת֙ |
|
ū·lə·qā·rō·wṯ
|
| and to floors |
|
H7136
|
| Verb |
| הַבָּ֣תִּ֔ים |
|
hab·bāt·tîm
|
| the houses |
|
H1004
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| הִשְׁחִ֖יתוּ |
|
hiš·ḥî·ṯū
|
| had destroyed |
|
H7843
|
| Verb |
| מַלְכֵ֥י |
|
mal·ḵê
|
| the kings |
|
H4428
|
| Noun |
| יְהוּדָֽה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |