| (2 Chronicles 2:4) |
| הִנֵּה֩ |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| אֲנִ֨י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| בֽוֹנֶה־ |
| ḇō·w·neh- |
| build |
| H1129 |
| Verb |
| בַּ֜יִת |
| ba·yiṯ |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| לְשֵׁ֣ם ׀ |
| lə·šêm |
| for the name |
| H8034 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֱלֹהָ֗י |
| ’ĕ·lō·hāy |
| my God |
| H430 |
| Noun |
| לְהַקְדִּ֣ישׁ |
| lə·haq·dîš |
| to dedicate |
| H6942 |
| Verb |
| ל֡וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| לְהַקְטִ֣יר |
| lə·haq·ṭîr |
| to burn |
| H6999 |
| Verb |
| לְפָנָ֣יו |
| lə·p̄ā·nāw |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| קְטֹֽרֶת־ |
| qə·ṭō·reṯ- |
| incense him |
| H7004 |
| Noun |
| סַמִּים֩ |
| sam·mîm |
| sweet |
| H5561 |
| Noun |
| וּמַעֲרֶ֨כֶת |
| ū·ma·‘ă·re·ḵeṯ |
| and show bread |
| H4635 |
| Noun |
| תָּמִ֤יד |
| tā·mîḏ |
| for the continual |
| H8548 |
| Noun |
| וְעֹלוֹת֙ |
| wə·‘ō·lō·wṯ |
| and for the burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| לַבֹּ֣קֶר |
| lab·bō·qer |
| morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְלָעֶ֔רֶב |
| wə·lā·‘e·reḇ, |
| and evening |
| H6153 |
| Noun |
| לַשַּׁבָּתוֹת֙ |
| laš·šab·bā·ṯō·wṯ |
| on Sabbaths |
| H7676 |
| Noun |
| וְלֶ֣חֳדָשִׁ֔ים |
| wə·le·ḥo·ḏā·šîm |
| and on the new moons |
| H2320 |
| Noun |
| וּֽלְמוֹעֲדֵ֖י |
| ū·lə·mō·w·‘ă·ḏê |
| and on the solemn feasts |
| H4150 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֑ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| לְעוֹלָ֖ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| [is an ordinance] forever |
| H5769 |
| Noun |
| זֹ֥את |
| zōṯ |
| This |
| H2063 |
| Pro |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (2 Chronicles 13:11) |
| וּמַקְטִרִ֣ים |
| ū·maq·ṭi·rîm |
| and they burn |
| H6999 |
| Verb |
| לַיהוָ֡ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עֹל֣וֹת |
| ‘ō·lō·wṯ |
| burnt sacrifices |
| H5930 |
| Noun |
| בַּבֹּֽקֶר־ |
| bab·bō·qer- |
| Every |
| H1242 |
| Noun |
| בַּבֹּ֣קֶר |
| bab·bō·qer |
| morning |
| H1242 |
| Noun |
| וּבָעֶֽרֶב־ |
| ū·ḇā·‘e·reḇ- |
| and every evening |
| H6153 |
| Noun |
| בָּעֶ֣רֶב |
| bā·‘e·reḇ |
| every evening |
| H6153 |
| Noun |
| וּקְטֹֽרֶת־ |
| ū·qə·ṭō·reṯ- |
| and incense |
| H7004 |
| Noun |
| סַמִּים֩ |
| sam·mîm |
| sweet |
| H5561 |
| Noun |
| וּמַעֲרֶ֨כֶת |
| ū·ma·‘ă·re·ḵeṯ |
| and the show bread |
| H4635 |
| Noun |
| לֶ֜חֶם |
| le·ḥem |
| .. .. .. |
| H3899 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַשֻּׁלְחָ֣ן |
| haš·šul·ḥān |
| table |
| H7979 |
| Noun |
| הַטָּה֗וֹר |
| haṭ·ṭā·hō·wr |
| [set they in order] the pure |
| H2889 |
| Adj |
| וּמְנוֹרַ֨ת |
| ū·mə·nō·w·raṯ |
| and the lampstand |
| H4501 |
| Noun |
| הַזָּהָ֤ב |
| haz·zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| וְנֵרֹתֶ֙יהָ֙ |
| wə·nê·rō·ṯe·hā |
| and with the lamps |
| H5216 |
| Noun |
| לְבָעֵר֙ |
| lə·ḇā·‘êr |
| to burn |
| H1197 |
| Verb |
| בָּעֶ֣רֶב |
| bā·‘e·reḇ |
| every evening |
| H6153 |
| Noun |
| בָּעֶ֔רֶב |
| bā·‘e·reḇ, |
| .. .. .. |
| H6153 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שֹׁמְרִ֣ים |
| šō·mə·rîm |
| keep |
| H8104 |
| Verb |
| אֲנַ֔חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| we |
| H587 |
| Pro |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁמֶ֖רֶת |
| miš·me·reṯ |
| the charge |
| H4931 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֑ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| וְאַתֶּ֖ם |
| wə·’at·tem |
| but you |
| H859 |
| Pro |
| עֲזַבְתֶּ֥ם |
| ‘ă·zaḇ·tem |
| have forsaken |
| H5800 |
| Verb |
| אֹתֽוֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| (2 Chronicles 13:11) |
| וּמַקְטִרִ֣ים |
| ū·maq·ṭi·rîm |
| and they burn |
| H6999 |
| Verb |
| לַיהוָ֡ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עֹל֣וֹת |
| ‘ō·lō·wṯ |
| burnt sacrifices |
| H5930 |
| Noun |
| בַּבֹּֽקֶר־ |
| bab·bō·qer- |
| Every |
| H1242 |
| Noun |
| בַּבֹּ֣קֶר |
| bab·bō·qer |
| morning |
| H1242 |
| Noun |
| וּבָעֶֽרֶב־ |
| ū·ḇā·‘e·reḇ- |
| and every evening |
| H6153 |
| Noun |
| בָּעֶ֣רֶב |
| bā·‘e·reḇ |
| every evening |
| H6153 |
| Noun |
| וּקְטֹֽרֶת־ |
| ū·qə·ṭō·reṯ- |
| and incense |
| H7004 |
| Noun |
| סַמִּים֩ |
| sam·mîm |
| sweet |
| H5561 |
| Noun |
| וּמַעֲרֶ֨כֶת |
| ū·ma·‘ă·re·ḵeṯ |
| and the show bread |
| H4635 |
| Noun |
| לֶ֜חֶם |
| le·ḥem |
| .. .. .. |
| H3899 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַשֻּׁלְחָ֣ן |
| haš·šul·ḥān |
| table |
| H7979 |
| Noun |
| הַטָּה֗וֹר |
| haṭ·ṭā·hō·wr |
| [set they in order] the pure |
| H2889 |
| Adj |
| וּמְנוֹרַ֨ת |
| ū·mə·nō·w·raṯ |
| and the lampstand |
| H4501 |
| Noun |
| הַזָּהָ֤ב |
| haz·zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| וְנֵרֹתֶ֙יהָ֙ |
| wə·nê·rō·ṯe·hā |
| and with the lamps |
| H5216 |
| Noun |
| לְבָעֵר֙ |
| lə·ḇā·‘êr |
| to burn |
| H1197 |
| Verb |
| בָּעֶ֣רֶב |
| bā·‘e·reḇ |
| every evening |
| H6153 |
| Noun |
| בָּעֶ֔רֶב |
| bā·‘e·reḇ, |
| .. .. .. |
| H6153 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שֹׁמְרִ֣ים |
| šō·mə·rîm |
| keep |
| H8104 |
| Verb |
| אֲנַ֔חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| we |
| H587 |
| Pro |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁמֶ֖רֶת |
| miš·me·reṯ |
| the charge |
| H4931 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֑ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| וְאַתֶּ֖ם |
| wə·’at·tem |
| but you |
| H859 |
| Pro |
| עֲזַבְתֶּ֥ם |
| ‘ă·zaḇ·tem |
| have forsaken |
| H5800 |
| Verb |
| אֹתֽוֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| (2 Chronicles 13:11) |
| וּמַקְטִרִ֣ים |
| ū·maq·ṭi·rîm |
| and they burn |
| H6999 |
| Verb |
| לַיהוָ֡ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עֹל֣וֹת |
| ‘ō·lō·wṯ |
| burnt sacrifices |
| H5930 |
| Noun |
| בַּבֹּֽקֶר־ |
| bab·bō·qer- |
| Every |
| H1242 |
| Noun |
| בַּבֹּ֣קֶר |
| bab·bō·qer |
| morning |
| H1242 |
| Noun |
| וּבָעֶֽרֶב־ |
| ū·ḇā·‘e·reḇ- |
| and every evening |
| H6153 |
| Noun |
| בָּעֶ֣רֶב |
| bā·‘e·reḇ |
| every evening |
| H6153 |
| Noun |
| וּקְטֹֽרֶת־ |
| ū·qə·ṭō·reṯ- |
| and incense |
| H7004 |
| Noun |
| סַמִּים֩ |
| sam·mîm |
| sweet |
| H5561 |
| Noun |
| וּמַעֲרֶ֨כֶת |
| ū·ma·‘ă·re·ḵeṯ |
| and the show bread |
| H4635 |
| Noun |
| לֶ֜חֶם |
| le·ḥem |
| .. .. .. |
| H3899 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַשֻּׁלְחָ֣ן |
| haš·šul·ḥān |
| table |
| H7979 |
| Noun |
| הַטָּה֗וֹר |
| haṭ·ṭā·hō·wr |
| [set they in order] the pure |
| H2889 |
| Adj |
| וּמְנוֹרַ֨ת |
| ū·mə·nō·w·raṯ |
| and the lampstand |
| H4501 |
| Noun |
| הַזָּהָ֤ב |
| haz·zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| וְנֵרֹתֶ֙יהָ֙ |
| wə·nê·rō·ṯe·hā |
| and with the lamps |
| H5216 |
| Noun |
| לְבָעֵר֙ |
| lə·ḇā·‘êr |
| to burn |
| H1197 |
| Verb |
| בָּעֶ֣רֶב |
| bā·‘e·reḇ |
| every evening |
| H6153 |
| Noun |
| בָּעֶ֔רֶב |
| bā·‘e·reḇ, |
| .. .. .. |
| H6153 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שֹׁמְרִ֣ים |
| šō·mə·rîm |
| keep |
| H8104 |
| Verb |
| אֲנַ֔חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| we |
| H587 |
| Pro |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁמֶ֖רֶת |
| miš·me·reṯ |
| the charge |
| H4931 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֑ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| וְאַתֶּ֖ם |
| wə·’at·tem |
| but you |
| H859 |
| Pro |
| עֲזַבְתֶּ֥ם |
| ‘ă·zaḇ·tem |
| have forsaken |
| H5800 |
| Verb |
| אֹתֽוֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| (2 Chronicles 13:11) |
| וּמַקְטִרִ֣ים |
| ū·maq·ṭi·rîm |
| and they burn |
| H6999 |
| Verb |
| לַיהוָ֡ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עֹל֣וֹת |
| ‘ō·lō·wṯ |
| burnt sacrifices |
| H5930 |
| Noun |
| בַּבֹּֽקֶר־ |
| bab·bō·qer- |
| Every |
| H1242 |
| Noun |
| בַּבֹּ֣קֶר |
| bab·bō·qer |
| morning |
| H1242 |
| Noun |
| וּבָעֶֽרֶב־ |
| ū·ḇā·‘e·reḇ- |
| and every evening |
| H6153 |
| Noun |
| בָּעֶ֣רֶב |
| bā·‘e·reḇ |
| every evening |
| H6153 |
| Noun |
| וּקְטֹֽרֶת־ |
| ū·qə·ṭō·reṯ- |
| and incense |
| H7004 |
| Noun |
| סַמִּים֩ |
| sam·mîm |
| sweet |
| H5561 |
| Noun |
| וּמַעֲרֶ֨כֶת |
| ū·ma·‘ă·re·ḵeṯ |
| and the show bread |
| H4635 |
| Noun |
| לֶ֜חֶם |
| le·ḥem |
| .. .. .. |
| H3899 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַשֻּׁלְחָ֣ן |
| haš·šul·ḥān |
| table |
| H7979 |
| Noun |
| הַטָּה֗וֹר |
| haṭ·ṭā·hō·wr |
| [set they in order] the pure |
| H2889 |
| Adj |
| וּמְנוֹרַ֨ת |
| ū·mə·nō·w·raṯ |
| and the lampstand |
| H4501 |
| Noun |
| הַזָּהָ֤ב |
| haz·zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| וְנֵרֹתֶ֙יהָ֙ |
| wə·nê·rō·ṯe·hā |
| and with the lamps |
| H5216 |
| Noun |
| לְבָעֵר֙ |
| lə·ḇā·‘êr |
| to burn |
| H1197 |
| Verb |
| בָּעֶ֣רֶב |
| bā·‘e·reḇ |
| every evening |
| H6153 |
| Noun |
| בָּעֶ֔רֶב |
| bā·‘e·reḇ, |
| .. .. .. |
| H6153 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שֹׁמְרִ֣ים |
| šō·mə·rîm |
| keep |
| H8104 |
| Verb |
| אֲנַ֔חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| we |
| H587 |
| Pro |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁמֶ֖רֶת |
| miš·me·reṯ |
| the charge |
| H4931 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֑ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| וְאַתֶּ֖ם |
| wə·’at·tem |
| but you |
| H859 |
| Pro |
| עֲזַבְתֶּ֥ם |
| ‘ă·zaḇ·tem |
| have forsaken |
| H5800 |
| Verb |
| אֹתֽוֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| (2 Chronicles 18:34) |
| וַתַּ֤עַל |
| wat·ta·‘al |
| And increased |
| H5927 |
| Verb |
| הַמִּלְחָמָה֙ |
| ham·mil·ḥā·māh |
| the battle |
| H4421 |
| Noun |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| וּמֶ֣לֶךְ |
| ū·me·leḵ |
| and however the king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הָיָ֨ה |
| hā·yāh |
| held up |
| H1961 |
| Verb |
| מַעֲמִ֧יד |
| ma·‘ă·mîḏ |
| .. .. .. |
| H5975 |
| Verb |
| בַּמֶּרְכָּבָ֛ה |
| bam·mer·kā·ḇāh |
| [his] in chariot |
| H4818 |
| Noun |
| נֹ֥כַח |
| nō·ḵaḥ |
| against |
| H5227 |
| Adv |
| אֲרָ֖ם |
| ’ă·rām |
| the Syrians |
| H758 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הָעָ֑רֶב |
| hā·‘ā·reḇ; |
| the evening |
| H6153 |
| Noun |
| וַיָּ֕מָת |
| way·yā·māṯ |
| and he died |
| H4191 |
| Verb |
| לְעֵ֖ת |
| lə·‘êṯ |
| about the time |
| H6256 |
| Noun |
| בּ֥וֹא |
| bō·w |
| going down |
| H935 |
| Verb |
| הַשָּֽׁמֶשׁ |
| haš·šā·meš |
| of the sun |
| H8121 |
| Noun |
| (2 Chronicles 31:3) |
| וּמְנָת֩ |
| ū·mə·nāṯ |
| and portion |
| H4521 |
| Noun |
| הַמֶּ֨לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of [He appointed] also the king |
| H4428 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| רְכוּשׁ֜וֹ |
| rə·ḵū·šōw |
| his possessions |
| H7399 |
| Noun |
| לָעֹל֗וֹת |
| lā·‘ō·lō·wṯ |
| for the burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| לְעֹלוֹת֙ |
| lə·‘ō·lō·wṯ |
| burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| הַבֹּ֣קֶר |
| hab·bō·qer |
| [to wit] for the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְהָעֶ֔רֶב |
| wə·hā·‘e·reḇ, |
| and evening |
| H6153 |
| Noun |
| וְהָ֣עֹל֔וֹת |
| wə·hā·‘ō·lō·wṯ |
| and the burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| לַשַּׁבָּת֖וֹת |
| laš·šab·bā·ṯō·wṯ |
| for the Sabbaths |
| H7676 |
| Noun |
| וְלֶחֳדָשִׁ֣ים |
| wə·le·ḥo·ḏā·šîm |
| and for the new moons |
| H2320 |
| Noun |
| וְלַמֹּעֲדִ֑ים |
| wə·lam·mō·‘ă·ḏîm |
| and for the set feasts |
| H4150 |
| Noun |
| כַּכָּת֖וּב |
| kak·kā·ṯūḇ |
| as it is written |
| H3789 |
| Verb |
| בְּתוֹרַ֥ת |
| bə·ṯō·w·raṯ |
| in the law |
| H8451 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |