(Numbers 9:3) |
בְּאַרְבָּעָ֣ה |
bə·’ar·bā·‘āh |
On the four |
H702 |
Noun |
עָשָֽׂר־ |
‘ā·śār- |
and tenth |
H6240 |
Noun |
י֠וֹם |
yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
בַּחֹ֨דֶשׁ |
ba·ḥō·ḏeš |
of the month |
H2320 |
Noun |
הַזֶּ֜ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
בֵּ֧ין |
bên |
in |
H996 |
Prep |
הָֽעֲרְבַּ֛יִם |
hā·‘ăr·ba·yim |
the evening |
H6153 |
Noun |
תַּעֲשׂ֥וּ |
ta·‘ă·śū |
you shall keep |
H6213 |
Verb |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
בְּמוֹעֲד֑וֹ |
bə·mō·w·‘ă·ḏōw |
in its appointed season |
H4150 |
Noun |
כְּכָל־ |
kə·ḵāl- |
according to all |
H3605 |
Noun |
חֻקֹּתָ֥יו |
ḥuq·qō·ṯāw |
the rites |
H2708 |
Noun |
וּכְכָל־ |
ū·ḵə·ḵāl- |
and according to all |
H3605 |
Noun |
מִשְׁפָּטָ֖יו |
miš·pā·ṭāw |
the ceremonies |
H4941 |
Noun |
תַּעֲשׂ֥וּ |
ta·‘ă·śū |
shall you keep |
H6213 |
Verb |
אֹתֽוֹ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
(Numbers 9:5) |
וַיַּעֲשׂ֣וּ |
way·ya·‘ă·śū |
And they kept |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַפֶּ֡סַח |
hap·pe·saḥ |
the passover |
H6453 |
Noun |
בָּרִאשׁ֡וֹן |
bā·ri·šō·wn |
in the first |
H7223 |
Adj |
בְּאַרְבָּעָה֩ |
bə·’ar·bā·‘āh |
on the four |
H702 |
Noun |
עָשָׂ֨ר |
‘ā·śār |
and tenth |
H6240 |
Noun |
י֥וֹם |
yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
לַחֹ֛דֶשׁ |
la·ḥō·ḏeš |
of the month |
H2320 |
Noun |
בֵּ֥ין |
bên |
in |
H996 |
Prep |
הָעַרְבַּ֖יִם |
hā·‘ar·ba·yim |
the evening |
H6153 |
Noun |
בְּמִדְבַּ֣ר |
bə·miḏ·bar |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
סִינָ֑י |
sî·nāy |
of Sinai |
H5514 |
Noun |
כְּ֠כֹל |
kə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֤ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
כֵּ֥ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
עָשׂ֖וּ |
‘ā·śū |
did |
H6213 |
Verb |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Numbers 9:11) |
בַּחֹ֨דֶשׁ |
ba·ḥō·ḏeš |
in the month |
H2320 |
Noun |
הַשֵּׁנִ֜י |
haš·šê·nî |
second |
H8145 |
Noun |
בְּאַרְבָּעָ֨ה |
bə·’ar·bā·‘āh |
on the four |
H702 |
Noun |
עָשָׂ֥ר |
‘ā·śār |
and tenth |
H6240 |
Noun |
י֛וֹם |
yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
בֵּ֥ין |
bên |
in |
H996 |
Prep |
הָעַרְבַּ֖יִם |
hā·‘ar·ba·yim |
the evening |
H6153 |
Noun |
יַעֲשׂ֣וּ |
ya·‘ă·śū |
they shall keep |
H6213 |
Verb |
אֹת֑וֹ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
עַל־ |
‘al- |
[is] with |
H5921 |
Prep |
מַצּ֥וֹת |
maṣ·ṣō·wṯ |
unleavened bread |
H4682 |
Noun |
וּמְרֹרִ֖ים |
ū·mə·rō·rîm |
and bitter herbs |
H4844 |
Noun |
יֹאכְלֻֽהוּ |
yō·ḵə·lu·hū |
eating |
H398 |
Verb |
(Numbers 9:15) |
וּבְיוֹם֙ |
ū·ḇə·yō·wm |
and on the day |
H3117 |
Noun |
הָקִ֣ים |
hā·qîm |
was set up |
H6965 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמִּשְׁכָּ֔ן |
ham·miš·kān |
the Tabernacle |
H4908 |
Noun |
כִּסָּ֤ה |
kis·sāh |
covered |
H3680 |
Verb |
הֶֽעָנָן֙ |
he·‘ā·nān |
the cloud |
H6051 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמִּשְׁכָּ֔ן |
ham·miš·kān |
the Tabernacle |
H4908 |
Noun |
לְאֹ֖הֶל |
lə·’ō·hel |
the tent |
H168 |
Noun |
הָעֵדֻ֑ת |
hā·‘ê·ḏuṯ |
of the testimony |
H5715 |
Noun |
וּבָעֶ֜רֶב |
ū·ḇā·‘e·reḇ |
and in the evening |
H6153 |
Noun |
יִהְיֶ֧ה |
yih·yeh |
there was |
H1961 |
Verb |
עַֽל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַמִּשְׁכָּ֛ן |
ham·miš·kān |
the Tabernacle |
H4908 |
Noun |
כְּמַרְאֵה־ |
kə·mar·’êh- |
as it were the appearance |
H4758 |
Noun |
אֵ֖שׁ |
’êš |
of fire |
H784 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
בֹּֽקֶר |
bō·qer |
the morning |
H1242 |
Noun |
(Numbers 9:21) |
וְיֵ֞שׁ |
wə·yêš |
[so] And it was |
H3426 |
Subst |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
when |
H834 |
Prt |
יִהְיֶ֤ה |
yih·yeh |
stayed |
H1961 |
Verb |
הֶֽעָנָן֙ |
he·‘ā·nān |
the cloud |
H6051 |
Noun |
מֵעֶ֣רֶב |
mê·‘e·reḇ |
from evening |
H6153 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
בֹּ֔קֶר |
bō·qer |
the morning |
H1242 |
Noun |
וְנַעֲלָ֧ה |
wə·na·‘ă·lāh |
and was taken up |
H5927 |
Verb |
הֶֽעָנָ֛ן |
he·‘ā·nān |
[that] and the cloud |
H6051 |
Noun |
בַּבֹּ֖קֶר |
bab·bō·qer |
in the morning |
H1242 |
Noun |
וְנָסָ֑עוּ |
wə·nā·sā·‘ū |
then they journeyed |
H5265 |
Verb |
א֚וֹ |
’ōw |
whether |
H176 |
Conj |
יוֹמָ֣ם |
yō·w·mām |
[it was] by day |
H3119 |
Subst |
וָלַ֔יְלָה |
wā·lay·lāh |
or by night |
H3915 |
Noun |
וְנַעֲלָ֥ה |
wə·na·‘ă·lāh |
that was taken up |
H5927 |
Verb |
הֶעָנָ֖ן |
he·‘ā·nān |
the cloud |
H6051 |
Noun |
וְנָסָֽעוּ |
wə·nā·sā·‘ū |
then they journeyed |
H5265 |
Verb |
(Numbers 19:7) |
וְכִבֶּ֨ס |
wə·ḵib·bes |
and shall wash |
H3526 |
Verb |
בְּגָדָ֜יו |
bə·ḡā·ḏāw |
his clothes |
H899 |
Noun |
הַכֹּהֵ֗ן |
hak·kō·hên |
Then the priest |
H3548 |
Noun |
וְרָחַ֤ץ |
wə·rā·ḥaṣ |
and he shall bathe |
H7364 |
Verb |
בְּשָׂרוֹ֙ |
bə·śā·rōw |
his flesh |
H1320 |
Noun |
בַּמַּ֔יִם |
bam·ma·yim |
in water |
H4325 |
Noun |
וְאַחַ֖ר |
wə·’a·ḥar |
and afterward |
H310 |
Adv |
יָב֣וֹא |
yā·ḇō·w |
he shall come |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הַֽמַּחֲנֶ֑ה |
ham·ma·ḥă·neh |
the camp |
H4264 |
Noun |
וְטָמֵ֥א |
wə·ṭā·mê |
and shall be unclean |
H2930 |
Verb |
הַכֹּהֵ֖ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
הָעָֽרֶב |
hā·‘ā·reḇ. |
the evening |
H6153 |
Noun |
(Numbers 19:8) |
וְהַשֹּׂרֵ֣ף |
wə·haś·śō·rêp̄ |
And he who burns |
H8313 |
Verb |
אֹתָ֔הּ |
’ō·ṯāh |
her |
H853 |
Acc |
יְכַבֵּ֤ס |
yə·ḵab·bês |
shall wash |
H3526 |
Verb |
בְּגָדָיו֙ |
bə·ḡā·ḏāw |
his clothes |
H899 |
Noun |
בַּמַּ֔יִם |
bam·ma·yim |
in water |
H4325 |
Noun |
וְרָחַ֥ץ |
wə·rā·ḥaṣ |
and bathe |
H7364 |
Verb |
בְּשָׂר֖וֹ |
bə·śā·rōw |
his flesh |
H1320 |
Noun |
בַּמָּ֑יִם |
bam·mā·yim |
in water |
H4325 |
Noun |
וְטָמֵ֖א |
wə·ṭā·mê |
and shall be unclean |
H2930 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
הָעָֽרֶב |
hā·‘ā·reḇ. |
the evening |
H6153 |
Noun |
(Numbers 19:10) |
וְ֠כִבֶּס |
wə·ḵib·bes |
And shall wash |
H3526 |
Verb |
הָאֹסֵ֨ף |
hā·’ō·sêp̄ |
he who gathers |
H622 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֵ֤פֶר |
’ê·p̄er |
the ashes |
H665 |
Noun |
הַפָּרָה֙ |
hap·pā·rāh |
of the heifer |
H6510 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּגָדָ֔יו |
bə·ḡā·ḏāw |
his clothes |
H899 |
Noun |
וְטָמֵ֖א |
wə·ṭā·mê |
and be unclean |
H2930 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
הָעָ֑רֶב |
hā·‘ā·reḇ; |
the evening |
H6153 |
Noun |
וְֽהָיְתָ֞ה |
wə·hā·yə·ṯāh |
and it shall be |
H1961 |
Verb |
לִבְנֵ֣י |
liḇ·nê |
to the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְלַגֵּ֛ר |
wə·lag·gêr |
that to the stranger |
H1616 |
Noun |
הַגָּ֥ר |
hag·gār |
sojournes |
H1481 |
Verb |
בְּתוֹכָ֖ם |
bə·ṯō·w·ḵām |
among them |
H8432 |
Noun |
לְחֻקַּ֥ת |
lə·ḥuq·qaṯ |
for a statute |
H2708 |
Noun |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
(Numbers 19:19) |
וְהִזָּ֤ה |
wə·hiz·zāh |
And [person] shall sprinkle |
H5137 |
Verb |
הַטָּהֹר֙ |
haṭ·ṭā·hōr |
the clean |
H2889 |
Adj |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַטָּמֵ֔א |
haṭ·ṭā·mê |
the unclean |
H2931 |
Adj |
בַּיּ֥וֹם |
bay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁלִישִׁ֖י |
haš·šə·lî·šî |
third |
H7992 |
Adj |
וּבַיּ֣וֹם |
ū·ḇay·yō·wm |
and on the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁבִיעִ֑י |
haš·šə·ḇî·‘î |
seventh |
H7637 |
Adj |
וְחִטְּאוֹ֙ |
wə·ḥiṭ·ṭə·’ōw |
and he shall purify |
H2398 |
Verb |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁבִיעִ֔י |
haš·šə·ḇî·‘î |
seventh |
H7637 |
Adj |
וְכִבֶּ֧ס |
wə·ḵib·bes |
and wash |
H3526 |
Verb |
בְּגָדָ֛יו |
bə·ḡā·ḏāw |
his clothes |
H899 |
Noun |
וְרָחַ֥ץ |
wə·rā·ḥaṣ |
and bathe |
H7364 |
Verb |
בַּמַּ֖יִם |
bam·ma·yim |
himself in water |
H4325 |
Noun |
וְטָהֵ֥ר |
wə·ṭā·hêr |
and shall be clean |
H2891 |
Verb |
בָּעָֽרֶב |
bā·‘ā·reḇ. |
by evening |
H6153 |
Noun |
(Numbers 19:21) |
וְהָיְתָ֥ה |
wə·hā·yə·ṯāh |
And it shall be |
H1961 |
Verb |
לָּהֶ֖ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
לְחֻקַּ֣ת |
lə·ḥuq·qaṯ |
statute |
H2708 |
Noun |
עוֹלָ֑ם |
‘ō·w·lām |
a perpetual |
H5769 |
Noun |
וּמַזֵּ֤ה |
ū·maz·zêh |
that he who sprinkles |
H5137 |
Verb |
מֵֽי־ |
mê- |
the water |
H4325 |
Noun |
הַנִּדָּה֙ |
han·nid·dāh |
of separation |
H5079 |
Noun |
יְכַבֵּ֣ס |
yə·ḵab·bês |
shall wash |
H3526 |
Verb |
בְּגָדָ֔יו |
bə·ḡā·ḏāw |
his clothes |
H899 |
Noun |
וְהַנֹּגֵ֙עַ֙ |
wə·han·nō·ḡê·a‘ |
and he who touches |
H5060 |
Verb |
בְּמֵ֣י |
bə·mê |
the water |
H4325 |
Noun |
הַנִּדָּ֔ה |
han·nid·dāh |
of separation |
H5079 |
Noun |
יִטְמָ֖א |
yiṭ·mā |
shall be unclean |
H2930 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
הָעָֽרֶב |
hā·‘ā·reḇ. |
evening |
H6153 |
Noun |
(Numbers 19:22) |
וְכֹ֛ל |
wə·ḵōl |
anything |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
after |
H834 |
Prt |
יִגַּע־ |
yig·ga‘- |
[person] touches |
H5060 |
Verb |
בּ֥וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
הַטָּמֵ֖א |
haṭ·ṭā·mê |
the unclean |
H2931 |
Adj |
יִטְמָ֑א |
yiṭ·mā |
shall be unclean |
H2930 |
Verb |
וְהַנֶּ֥פֶשׁ |
wə·han·ne·p̄eš |
that the soul |
H5315 |
Noun |
הַנֹּגַ֖עַת |
han·nō·ḡa·‘aṯ |
touches [it] |
H5060 |
Verb |
תִּטְמָ֥א |
tiṭ·mā |
shall be unclean |
H2930 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
הָעָֽרֶב |
hā·‘ā·reḇ. |
evening |
H6153 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Numbers 28:4) |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַכֶּ֥בֶשׂ |
hak·ke·ḇeś |
the lamb |
H3532 |
Noun |
אֶחָ֖ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
תַּעֲשֶׂ֣ה |
ta·‘ă·śeh |
shall you offer |
H6213 |
Verb |
בַבֹּ֑קֶר |
ḇab·bō·qer |
in the morning |
H1242 |
Noun |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
הַכֶּ֣בֶשׂ |
hak·ke·ḇeś |
lamb |
H3532 |
Noun |
הַשֵּׁנִ֔י |
haš·šê·nî |
the other |
H8145 |
Noun |
תַּעֲשֶׂ֖ה |
ta·‘ă·śeh |
shall you offer |
H6213 |
Verb |
בֵּ֥ין |
bên |
in |
H996 |
Prep |
הָֽעַרְבָּֽיִם |
hā·‘ar·bā·yim. |
the evening |
H6153 |
Noun |
(Numbers 28:8) |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
הַכֶּ֣בֶשׂ |
hak·ke·ḇeś |
lamb |
H3532 |
Noun |
הַשֵּׁנִ֔י |
haš·šê·nî |
the other |
H8145 |
Noun |
תַּעֲשֶׂ֖ה |
ta·‘ă·śeh |
shall you offer |
H6213 |
Verb |
בֵּ֣ין |
bên |
in |
H996 |
Prep |
הָֽעַרְבָּ֑יִם |
hā·‘ar·bā·yim; |
the evening |
H6153 |
Noun |
כְּמִנְחַ֨ת |
kə·min·ḥaṯ |
as the grain offering |
H4503 |
Noun |
הַבֹּ֤קֶר |
hab·bō·qer |
of the morning |
H1242 |
Noun |
וּכְנִסְכּוֹ֙ |
ū·ḵə·nis·kōw |
and as the drink offering |
H5262 |
Noun |
תַּעֲשֶׂ֔ה |
ta·‘ă·śeh |
you shall offer [it] |
H6213 |
Verb |
אִשֵּׁ֛ה |
’iš·šêh |
a sacrifice made by fire |
H801 |
Noun |
רֵ֥יחַ |
rê·aḥ |
savor |
H7381 |
Noun |
נִיחֹ֖חַ |
nî·ḥō·aḥ |
of a sweet |
H5207 |
Noun |
לַיהוָֽה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |