| וְהָ֣יָה |
|
wə·hā·yāh
|
| And shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| חֶ֗בֶל |
|
ḥe·ḇel
|
| the coast |
|
H2256
|
| Noun |
| לִשְׁאֵרִ֛ית |
|
liš·’ê·rîṯ
|
| for the remnant |
|
H7611
|
| Noun |
| בֵּ֥ית |
|
bêṯ
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוּדָ֖ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| עֲלֵיהֶ֣ם |
|
‘ă·lê·hem
|
| thereupon |
|
H5921
|
| Prep |
| יִרְע֑וּן |
|
yir·‘ūn
|
| they shall feed |
|
H7462
|
| Verb |
| בְּבָתֵּ֣י |
|
bə·ḇāt·tê
|
| In the houses |
|
H1004
|
| Noun |
| אַשְׁקְל֗וֹן |
|
’aš·qə·lō·wn
|
| of Ashkelon |
|
H831
|
| Noun |
| בָּעֶ֙רֶב֙ |
|
bā·‘e·reḇ
|
| at evening |
|
H6153
|
| Noun |
| יִרְבָּצ֔וּן |
|
yir·bā·ṣūn
|
| shall they lie down |
|
H7257
|
| Verb |
| יִפְקְדֵ֛ם |
|
yip̄·qə·ḏêm
|
| shall visit |
|
H6485
|
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
|
Yah·weh
|
| for the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֵיהֶ֖ם |
|
’ĕ·lō·hê·hem
|
| their God them |
|
H430
|
| Noun |
| וְשָׁ֥ב |
|
wə·šāḇ
|
| and turn away |
|
H7725
|
| Verb |
| [שְׁבוּתָם |
|
[šə·ḇū·ṯām
|
| - |
|
H
|
|
| (שְׁבִיתָֽם |
|
(šə·ḇî·ṯām
|
| their captivity |
|
H7622
|
| Noun |
| שָׂרֶ֣יהָ |
|
śā·re·hā
|
| princes |
|
H8269
|
| Noun |
| בְקִרְבָּ֔הּ |
|
ḇə·qir·bāh
|
| inside |
|
H7130
|
| Noun |
| אֲרָי֖וֹת |
|
’ă·rā·yō·wṯ
|
| lions [are] |
|
H738
|
| Noun |
| שֹֽׁאֲגִ֑ים |
|
šō·’ă·ḡîm
|
| her roaring her |
|
H7580
|
| Verb |
| שֹׁפְטֶ֙יהָ֙ |
|
šō·p̄ə·ṭe·hā
|
| judges |
|
H8199
|
| Verb |
| זְאֵ֣בֵי |
|
zə·’ê·ḇê
|
| wolves [are] |
|
H2061
|
| Noun |
| עֶ֔רֶב |
|
‘e·reḇ,
|
| evening |
|
H6153
|
| Noun |
| לֹ֥א |
|
lō
|
| nothing |
|
H3808
|
| Adv |
| גָרְמ֖וּ |
|
ḡā·rə·mū
|
| They leave |
|
H1633
|
| Verb |
| לַבֹּֽקֶר |
|
lab·bō·qer
|
| for the morning |
|
H1242
|
| Noun |