(Psalm 137:7) |
זְכֹ֤ר |
zə·ḵōr |
Remember |
H2142 |
Verb |
יְהוָ֨ה ׀ |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
לִבְנֵ֬י |
liḇ·nê |
against the sons |
H1121 |
Noun |
אֱד֗וֹם |
’ĕ·ḏō·wm |
of Edom |
H123 |
Noun |
אֵת֮ |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
י֤וֹם |
yō·wm |
in the day |
H3117 |
Noun |
יְֽרוּשָׁ֫לִָ֥ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
הָ֭אֹ֣מְרִים |
hā·’ō·mə·rîm |
who said |
H559 |
Verb |
עָ֤רוּ ׀ |
‘ā·rū |
raze [it] |
H6168 |
Verb |
עָ֑רוּ |
‘ā·rū; |
raze |
H6168 |
Verb |
עַ֝֗ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיְס֥וֹד |
hay·sō·wḏ |
[it even] the foundation |
H3247 |
Noun |
בָּֽהּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
(Psalm 137:7) |
זְכֹ֤ר |
zə·ḵōr |
Remember |
H2142 |
Verb |
יְהוָ֨ה ׀ |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
לִבְנֵ֬י |
liḇ·nê |
against the sons |
H1121 |
Noun |
אֱד֗וֹם |
’ĕ·ḏō·wm |
of Edom |
H123 |
Noun |
אֵת֮ |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
י֤וֹם |
yō·wm |
in the day |
H3117 |
Noun |
יְֽרוּשָׁ֫לִָ֥ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
הָ֭אֹ֣מְרִים |
hā·’ō·mə·rîm |
who said |
H559 |
Verb |
עָ֤רוּ ׀ |
‘ā·rū |
raze [it] |
H6168 |
Verb |
עָ֑רוּ |
‘ā·rū; |
raze |
H6168 |
Verb |
עַ֝֗ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיְס֥וֹד |
hay·sō·wḏ |
[it even] the foundation |
H3247 |
Noun |
בָּֽהּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
(Psalm 141:8) |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֵלֶ֨יךָ ׀ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
יְהוִ֣ה |
Yah·weh |
O GOD |
H3068 |
Noun |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
עֵינָ֑י |
‘ê·nāy |
my eyes |
H5869 |
Noun |
בְּכָ֥ה |
bə·ḵāh |
in you |
H |
Prep |
חָ֝סִ֗יתִי |
ḥā·sî·ṯî |
is my trust |
H2620 |
Verb |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תְּעַ֥ר |
tə·‘ar |
leave not my soul destitute |
H6168 |
Verb |
נַפְשִֽׁי |
nap̄·šî |
not my soul |
H5315 |
Noun |