| (Numbers 15:20) |
| רֵאשִׁית֙ |
| rê·šîṯ |
| of the first |
| H7225 |
| Noun |
| עֲרִסֹ֣תֵכֶ֔ם |
| ‘ă·ri·sō·ṯê·ḵem, |
| of your dough |
| H6182 |
| Noun |
| חַלָּ֖ה |
| ḥal·lāh |
| a cake |
| H2471 |
| Noun |
| תָּרִ֣ימוּ |
| tā·rî·mū |
| you shall offer up |
| H7311 |
| Verb |
| תְרוּמָ֑ה |
| ṯə·rū·māh |
| [for] a heave offering |
| H8641 |
| Noun |
| כִּתְרוּמַ֣ת |
| kiṯ·rū·maṯ |
| as the offering |
| H8641 |
| Noun |
| גֹּ֔רֶן |
| gō·ren |
| of the threshing floor |
| H1637 |
| Noun |
| כֵּ֖ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| תָּרִ֥ימוּ |
| tā·rî·mū |
| shall you heave |
| H7311 |
| Verb |
| אֹתָֽהּ |
| ’ō·ṯāh |
| - |
| H853 |
| Acc |
| (Numbers 15:21) |
| מֵרֵאשִׁית֙ |
| mê·rê·šîṯ |
| From the first |
| H7225 |
| Noun |
| עֲרִסֹ֣תֵיכֶ֔ם |
| ‘ă·ri·sō·ṯê·ḵem, |
| of your dough |
| H6182 |
| Noun |
| תִּתְּנ֥וּ |
| tit·tə·nū |
| you shall give |
| H5414 |
| Verb |
| לַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| תְּרוּמָ֑ה |
| tə·rū·māh |
| a heave offering |
| H8641 |
| Noun |
| לְדֹרֹ֖תֵיכֶֽם |
| lə·ḏō·rō·ṯê·ḵem |
| in your generations |
| H1755 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Nehemiah 10:37) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| רֵאשִׁ֣ית |
| rê·šîṯ |
| the firstfruits |
| H7225 |
| Noun |
| עֲרִיסֹתֵ֣ינוּ |
| ‘ă·rî·sō·ṯê·nū |
| of our dough |
| H6182 |
| Noun |
| וּ֠תְרוּמֹתֵינוּ |
| ū·ṯə·rū·mō·ṯê·nū |
| and our offerings |
| H8641 |
| Noun |
| וּפְרִ֨י |
| ū·p̄ə·rî |
| and the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| כָל־ |
| ḵāl |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| עֵ֜ץ |
| ‘êṣ |
| manner of trees |
| H6086 |
| Noun |
| תִּיר֣וֹשׁ |
| tî·rō·wōš |
| of wine |
| H8492 |
| Noun |
| וְיִצְהָ֗ר |
| wə·yiṣ·hār |
| and of oil |
| H3323 |
| Noun |
| נָבִ֤יא |
| nā·ḇî |
| [that] And we should bring |
| H935 |
| Verb |
| לַכֹּהֲנִים֙ |
| lak·kō·hă·nîm |
| to the priests |
| H3548 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| לִשְׁכ֣וֹת |
| liš·ḵō·wṯ |
| at the chambers |
| H3957 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֔ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| of our God |
| H430 |
| Noun |
| וּמַעְשַׂ֥ר |
| ū·ma‘·śar |
| and the tithes |
| H4643 |
| Noun |
| אַדְמָתֵ֖נוּ |
| ’aḏ·mā·ṯê·nū |
| of our ground |
| H127 |
| Noun |
| לַלְוִיִּ֑ם |
| lal·wî·yim |
| to the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| וְהֵם֙ |
| wə·hêm |
| that the same |
| H1992 |
| Pro |
| הַלְוִיִּ֔ם |
| hal·wî·yim |
| Levites |
| H3881 |
| Adj |
| הַֽמְעַשְּׂרִ֔ים |
| ham·‘aś·śə·rîm |
| might have the tithes |
| H6237 |
| Verb |
| בְּכֹ֖ל |
| bə·ḵōl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| עָרֵ֥י |
| ‘ā·rê |
| the cities |
| H5892 |
| Noun |
| עֲבֹדָתֵֽנוּ |
| ‘ă·ḇō·ḏā·ṯê·nū |
| of our tillage |
| H5656 |
| Noun |
| (Ezekiel 44:30) |
| וְרֵאשִׁית֩ |
| wə·rê·šîṯ |
| And the first |
| H7225 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בִּכּ֨וּרֵי |
| bik·kū·rê |
| the firstfruits |
| H1061 |
| Noun |
| כֹ֜ל |
| ḵōl |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and every |
| H3605 |
| Noun |
| תְּר֣וּמַת |
| tə·rū·maṯ |
| [things] offering |
| H8641 |
| Noun |
| כֹּ֗ל |
| kōl |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| מִכֹּל֙ |
| mik·kōl |
| of every |
| H3605 |
| Noun |
| תְּרוּמ֣וֹתֵיכֶ֔ם |
| tə·rū·mō·w·ṯê·ḵem |
| [sort] of your offerings |
| H8641 |
| Noun |
| לַכֹּהֲנִ֖ים |
| lak·kō·hă·nîm |
| of the priest |
| H3548 |
| Noun |
| יִֽהְיֶ֑ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| וְרֵאשִׁ֤ית |
| wə·rê·šîṯ |
| and the first |
| H7225 |
| Noun |
| עֲרִסֽוֹתֵיכֶם֙ |
| ‘ă·ri·sō·w·ṯê·ḵem |
| of your dough |
| H6182 |
| Noun |
| תִּתְּנ֣וּ |
| tit·tə·nū |
| you shall also give |
| H5414 |
| Verb |
| לַכֹּהֵ֔ן |
| lak·kō·hên |
| to the priest |
| H3548 |
| Noun |
| לְהָנִ֥יחַ |
| lə·hā·nî·aḥ |
| to rest |
| H5117 |
| Verb |
| בְּרָכָ֖ה |
| bə·rā·ḵāh |
| to cause a blessing |
| H1293 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| in |
| H413 |
| Prep |
| בֵּיתֶֽךָ |
| bê·ṯe·ḵā |
| on your house |
| H1004 |
| Noun |