(Leviticus 19:23) |
וְכִי־ |
wə·ḵî- |
when |
H3588 |
Conj |
תָבֹ֣אוּ |
ṯā·ḇō·’ū |
you shall come |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הָאָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
וּנְטַעְתֶּם֙ |
ū·nə·ṭa‘·tem |
and shall have planted |
H5193 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all manner |
H3605 |
Noun |
עֵ֣ץ |
‘êṣ |
of trees |
H6086 |
Noun |
מַאֲכָ֔ל |
ma·’ă·ḵāl |
for food |
H3978 |
Noun |
וַעֲרַלְתֶּ֥ם |
wa·‘ă·ral·tem |
then you shall count |
H6188 |
Verb |
עָרְלָת֖וֹ |
‘ā·rə·lā·ṯōw |
as forbidden |
H6190 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פִּרְי֑וֹ |
pir·yōw |
the fruit |
H6529 |
Noun |
שָׁלֹ֣שׁ |
šā·lōš |
three |
H7969 |
Noun |
שָׁנִ֗ים |
šā·nîm |
years |
H8141 |
Noun |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
shall it be |
H1961 |
Verb |
לָכֶ֛ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
עֲרֵלִ֖ים |
‘ă·rê·lîm |
as uncircumcised |
H6189 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יֵאָכֵֽל |
yê·’ā·ḵêl |
shall it be eaten |
H398 |
Verb |
(Habakkuk 2:16) |
שָׂבַ֤עְתָּ |
śā·ḇa‘·tā |
are filled |
H7646 |
Verb |
קָלוֹן֙ |
qā·lō·wn |
with shame |
H7036 |
Noun |
מִכָּב֔וֹד |
mik·kā·ḇō·wḏ |
for glory |
H3519 |
Noun |
שְׁתֵ֥ה |
šə·ṯêh |
drink |
H8354 |
Verb |
גַם־ |
ḡam- |
also |
H1571 |
Adv |
אַ֖תָּה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וְהֵֽעָרֵ֑ל |
wə·hê·‘ā·rêl; |
and let your foreskin be uncovered |
H6188 |
Verb |
תִּסּ֣וֹב |
tis·sō·wḇ |
shall be turned |
H5437 |
Verb |
עָלֶ֗יךָ |
‘ā·le·ḵā |
to |
H5921 |
Prep |
כּ֚וֹס |
kō·ws |
the cup |
H3563 |
Noun |
יְמִ֣ין |
yə·mîn |
right hand |
H3225 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD you |
H3068 |
Noun |
וְקִיקָל֖וֹן |
wə·qî·qā·lō·wn |
and shameful spewing |
H7022 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כְּבוֹדֶֽךָ |
kə·ḇō·w·ḏe·ḵā |
[shall be] your glory |
H3519 |
Noun |