(Exodus 23:27) |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֵֽימָתִי֙ |
’ê·mā·ṯî |
my fear |
H367 |
Noun |
אֲשַׁלַּ֣ח |
’ă·šal·laḥ |
I will send |
H7971 |
Verb |
לְפָנֶ֔יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before you |
H6440 |
Noun |
וְהַמֹּתִי֙ |
wə·ham·mō·ṯî |
and will throw into confusion |
H2000 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
to whom |
H834 |
Prt |
תָּבֹ֖א |
tā·ḇō |
you shall come |
H935 |
Verb |
בָּהֶ֑ם |
bā·hem |
in |
H |
Prep |
וְנָתַתִּ֧י |
wə·nā·ṯat·tî |
and I will make |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֹיְבֶ֛יךָ |
’ō·yə·ḇe·ḵā |
your enemies |
H341 |
Noun |
אֵלֶ֖יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
עֹֽרֶף |
‘ō·rep̄. |
turn their backs |
H6203 |
Noun |
(Exodus 32:9) |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁ֑ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
רָאִ֙יתִי֙ |
rā·’î·ṯî |
I have seen |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וְהִנֵּ֥ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
עַם־ |
‘am- |
a people |
H5971 |
Noun |
קְשֵׁה־ |
qə·šêh- |
stiff |
H7186 |
Adj |
עֹ֖רֶף |
‘ō·rep̄ |
necked |
H6203 |
Noun |
הֽוּא |
hū |
it [is] |
H1931 |
Pro |
(Exodus 33:3) |
אֶל־ |
’el- |
Go into |
H413 |
Prep |
אֶ֛רֶץ |
’e·reṣ |
a land |
H776 |
Noun |
זָבַ֥ת |
zā·ḇaṯ |
flowing |
H2100 |
Verb |
חָלָ֖ב |
ḥā·lāḇ |
with milk |
H2461 |
Noun |
וּדְבָ֑שׁ |
ū·ḏə·ḇāš |
and honey |
H1706 |
Noun |
כִּי֩ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֨א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֶֽעֱלֶ֜ה |
’e·‘ĕ·leh |
I will go up |
H5927 |
Verb |
בְּקִרְבְּךָ֗ |
bə·qir·bə·ḵā |
in the middle |
H7130 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
עַם־ |
‘am- |
a people |
H5971 |
Noun |
קְשֵׁה־ |
qə·šêh- |
stiff |
H7186 |
Adj |
עֹ֙רֶף֙ |
‘ō·rep̄ |
necked |
H6203 |
Noun |
אַ֔תָּה |
’at·tāh |
you [are] |
H859 |
Pro |
פֶּן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
אֲכֶלְךָ֖ |
’ă·ḵel·ḵā |
I consume you |
H3615 |
Verb |
בַּדָּֽרֶךְ |
bad·dā·reḵ |
in the way |
H1870 |
Noun |
(Exodus 33:5) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
For had said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁ֗ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֱמֹ֤ר |
’ĕ·mōr |
Say |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אַתֶּ֣ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
עַם־ |
‘am- |
a people |
H5971 |
Noun |
קְשֵׁה־ |
qə·šêh- |
stiff |
H7186 |
Adj |
עֹ֔רֶף |
‘ō·rep̄, |
necked |
H6203 |
Noun |
רֶ֧גַע |
re·ḡa‘ |
for a moment |
H7281 |
Noun |
אֶחָ֛ד |
’e·ḥāḏ |
single |
H259 |
Adj |
אֶֽעֱלֶ֥ה |
’e·‘ĕ·leh |
I should come up |
H5927 |
Verb |
בְקִרְבְּךָ֖ |
ḇə·qir·bə·ḵā |
into the middle |
H7130 |
Noun |
וְכִלִּיתִ֑יךָ |
wə·ḵil·lî·ṯî·ḵā |
and consume you |
H3615 |
Verb |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
therefore now |
H6258 |
Adv |
הוֹרֵ֤ד |
hō·w·rêḏ |
put off |
H3381 |
Verb |
עֶדְיְךָ֙ |
‘eḏ·yə·ḵā |
your ornaments |
H5716 |
Noun |
מֵֽעָלֶ֔יךָ |
mê·‘ā·le·ḵā |
from you |
H5921 |
Prep |
וְאֵדְעָ֖ה |
wə·’ê·ḏə·‘āh |
that I may know |
H3045 |
Verb |
מָ֥ה |
māh |
what |
H4100 |
Pro |
אֶֽעֱשֶׂה־ |
’e·‘ĕ·śeh- |
to do |
H6213 |
Verb |
לָּֽךְ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
(Exodus 34:9) |
וַיֹּ֡אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
נָא֩ |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
מָצָ֨אתִי |
mā·ṣā·ṯî |
I have found |
H4672 |
Verb |
חֵ֤ן |
ḥên |
favor |
H2580 |
Noun |
בְּעֵינֶ֙יךָ֙ |
bə·‘ê·ne·ḵā |
in Your sight |
H5869 |
Noun |
אֲדֹנָ֔י |
’ă·ḏō·nāy |
O Lord |
H136 |
Noun |
יֵֽלֶךְ־ |
yê·leḵ- |
go |
H1980 |
Verb |
נָ֥א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
אֲדֹנָ֖י |
’ă·ḏō·nāy |
let my Lord |
H136 |
Noun |
בְּקִרְבֵּ֑נוּ |
bə·qir·bê·nū |
among us |
H7130 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
עַם־ |
‘am- |
a people |
H5971 |
Noun |
קְשֵׁה־ |
qə·šêh- |
stiff |
H7186 |
Adj |
עֹ֙רֶף֙ |
‘ō·rep̄ |
necked |
H6203 |
Noun |
ה֔וּא |
hū |
it [is] |
H1931 |
Pro |
וְסָלַחְתָּ֛ |
wə·sā·laḥ·tā |
and pardon |
H5545 |
Verb |
לַעֲוֹנֵ֥נוּ |
la·‘ă·wō·nê·nū |
our iniquity |
H5771 |
Noun |
וּלְחַטָּאתֵ֖נוּ |
ū·lə·ḥaṭ·ṭā·ṯê·nū |
and our sin |
H2403 |
Noun |
וּנְחַלְתָּֽנוּ |
ū·nə·ḥal·tā·nū |
and take us for your inheritance |
H5157 |
Verb |