| (Nehemiah 9:29) |
| וַתָּ֨עַד |
| wat·tā·‘aḏ |
| And testified |
| H5749 |
| Verb |
| בָּהֶ֜ם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| לַהֲשִׁיבָ֣ם |
| la·hă·šî·ḇām |
| that you might bring them again |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| תּוֹרָתֶ֗ךָ |
| tō·w·rā·ṯe·ḵā |
| your law |
| H8451 |
| Noun |
| וְהֵ֨מָּה |
| wə·hêm·māh |
| and yet they |
| H1992 |
| Pro |
| הֵזִ֜ידוּ |
| hê·zî·ḏū |
| dealt proudly |
| H2102 |
| Verb |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמְע֤וּ |
| šā·mə·‘ū |
| do listened |
| H8085 |
| Verb |
| לְמִצְוֹתֶ֙יךָ֙ |
| lə·miṣ·wō·ṯe·ḵā |
| to Your commands |
| H4687 |
| Noun |
| וּבְמִשְׁפָּטֶ֣יךָ |
| ū·ḇə·miš·pā·ṭe·ḵā |
| but against your judgments |
| H4941 |
| Noun |
| חָֽטְאוּ־ |
| ḥā·ṭə·’ū- |
| sinned |
| H2398 |
| Verb |
| בָ֔ם |
| ḇām |
| in |
| H |
| Prep |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| which |
| H834 |
| Prt |
| יַעֲשֶׂ֥ה |
| ya·‘ă·śeh |
| do |
| H6213 |
| Verb |
| אָדָ֖ם |
| ’ā·ḏām |
| if a man |
| H120 |
| Noun |
| וְחָיָ֣ה |
| wə·ḥā·yāh |
| and he shall live |
| H2421 |
| Verb |
| בָהֶ֑ם |
| ḇā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| וַיִּתְּנ֤וּ |
| way·yit·tə·nū |
| And they turned |
| H5414 |
| Verb |
| כָתֵף֙ |
| ḵā·ṯêp̄ |
| the shoulder |
| H3802 |
| Noun |
| סוֹרֶ֔רֶת |
| sō·w·re·reṯ |
| a stubborn |
| H5637 |
| Verb |
| וְעָרְפָּ֥ם |
| wə·‘ā·rə·pām |
| and their neck |
| H6203 |
| Noun |
| הִקְשׁ֖וּ |
| hiq·šū |
| hardened |
| H7185 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמֵֽעוּ |
| šā·mê·‘ū |
| do hear |
| H8085 |
| Verb |
| (Nehemiah 9:31) |
| וּֽבְרַחֲמֶ֧יךָ |
| ū·ḇə·ra·ḥă·me·ḵā |
| and mercie |
| H7356 |
| Noun |
| הָרַבִּ֛ים |
| hā·rab·bîm |
| Nevertheless for your great |
| H7227 |
| Adj |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עֲשִׂיתָ֥ם |
| ‘ă·śî·ṯām |
| do sake you did |
| H6213 |
| Verb |
| כָּלָ֖ה |
| kā·lāh |
| not utterly consume them |
| H3617 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| עֲזַבְתָּ֑ם |
| ‘ă·zaḇ·tām |
| forsake them |
| H5800 |
| Verb |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֵֽל־ |
| ’êl- |
| a God [are] |
| H410 |
| Noun |
| חַנּ֥וּן |
| ḥan·nūn |
| gracious |
| H2587 |
| Adj |
| וְרַח֖וּם |
| wə·ra·ḥūm |
| and merciful |
| H7349 |
| Adj |
| אָֽתָּה |
| ’āt·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| (Nehemiah 9:33) |
| וְאַתָּ֣ה |
| wə·’at·tāh |
| and however you [are] |
| H859 |
| Pro |
| צַדִּ֔יק |
| ṣad·dîq |
| just |
| H6662 |
| Adj |
| עַ֖ל |
| ‘al |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַבָּ֣א |
| hab·bā |
| that is brought |
| H935 |
| Verb |
| עָלֵ֑ינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| on us |
| H5921 |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֱמֶ֥ת |
| ’ĕ·meṯ |
| right |
| H571 |
| Noun |
| עָשִׂ֖יתָ |
| ‘ā·śî·ṯā |
| you have done |
| H6213 |
| Verb |
| וַאֲנַ֥חְנוּ |
| wa·’ă·naḥ·nū |
| but we |
| H587 |
| Pro |
| הִרְשָֽׁעְנוּ |
| hir·šā·‘ə·nū |
| have done wickedly |
| H7561 |
| Verb |
| (Nehemiah 9:34) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מְלָכֵ֤ינוּ |
| mə·lā·ḵê·nū |
| For our kings |
| H4428 |
| Noun |
| שָׂרֵ֙ינוּ֙ |
| śā·rê·nū |
| our princes |
| H8269 |
| Noun |
| כֹּהֲנֵ֣ינוּ |
| kō·hă·nê·nū |
| our priests |
| H3548 |
| Noun |
| וַאֲבֹתֵ֔ינוּ |
| wa·’ă·ḇō·ṯê·nū |
| and our fathers |
| H1 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| עָשׂ֖וּ |
| ‘ā·śū |
| kept |
| H6213 |
| Verb |
| תּוֹרָתֶ֑ךָ |
| tō·w·rā·ṯe·ḵā |
| your law |
| H8451 |
| Noun |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| הִקְשִׁ֙יבוּ֙ |
| hiq·šî·ḇū |
| listened |
| H7181 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מִצְוֹתֶ֔יךָ |
| miṣ·wō·ṯe·ḵā |
| Your commands |
| H4687 |
| Noun |
| וּלְעֵ֣דְוֹתֶ֔יךָ |
| ū·lə·‘ê·ḏə·wō·ṯe·ḵā |
| and your testimonies |
| H5715 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| with which |
| H834 |
| Prt |
| הַעִידֹ֖תָ |
| ha·‘î·ḏō·ṯā |
| you did testify |
| H5749 |
| Verb |
| בָּהֶֽם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| (Nehemiah 10:29) |
| מַחֲזִיקִ֣ים |
| ma·ḥă·zî·qîm |
| They cleaved |
| H2388 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to them |
| H5921 |
| Prep |
| אֲחֵיהֶם֮ |
| ’ă·ḥê·hem |
| brothers |
| H251 |
| Noun |
| אַדִּירֵיהֶם֒ |
| ’ad·dî·rê·hem |
| their nobles |
| H117 |
| Adj |
| וּבָאִ֞ים |
| ū·ḇā·’îm |
| and entered |
| H935 |
| Verb |
| בְּאָלָ֣ה |
| bə·’ā·lāh |
| on themselves a curse |
| H423 |
| Noun |
| וּבִשְׁבוּעָ֗ה |
| ū·ḇiš·ḇū·‘āh |
| and into an oath |
| H7621 |
| Noun |
| לָלֶ֙כֶת֙ |
| lā·le·ḵeṯ |
| to walk |
| H1980 |
| Verb |
| בְּתוֹרַ֣ת |
| bə·ṯō·w·raṯ |
| law |
| H8451 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִתְּנָ֔ה |
| nit·tə·nāh |
| was given |
| H5414 |
| Verb |
| בְּיַ֖ד |
| bə·yaḏ |
| by |
| H3027 |
| Noun |
| מֹשֶׁ֣ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| עֶֽבֶד־ |
| ‘e·ḇeḏ- |
| the servant |
| H5650 |
| Noun |
| הָֽאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וְלִשְׁמ֣וֹר |
| wə·liš·mō·wr |
| and to observe |
| H8104 |
| Verb |
| וְלַעֲשׂ֗וֹת |
| wə·la·‘ă·śō·wṯ, |
| and do |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מִצְוֹת֙ |
| miṣ·wōṯ |
| the commands |
| H4687 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲדֹנֵ֔ינוּ |
| ’ă·ḏō·nê·nū |
| our Lord |
| H136 |
| Noun |
| וּמִשְׁפָּטָ֖יו |
| ū·miš·pā·ṭāw |
| and his judgments |
| H4941 |
| Noun |
| וְחֻקָּֽיו |
| wə·ḥuq·qāw |
| and his statutes |
| H2706 |
| Noun |
| (Nehemiah 11:12) |
| וַאֲחֵיהֶ֗ם |
| wa·’ă·ḥê·hem |
| and their brothers |
| H251 |
| Noun |
| עֹשֵׂ֤י |
| ‘ō·śê |
| did |
| H6213 |
| Verb |
| הַמְּלָאכָה֙ |
| ham·mə·lā·ḵāh |
| the work |
| H4399 |
| Noun |
| לַבַּ֔יִת |
| lab·ba·yiṯ |
| of the temple [were] |
| H1004 |
| Noun |
| שְׁמֹנֶ֥ה |
| šə·mō·neh |
| eight |
| H8083 |
| Noun |
| מֵא֖וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| עֶשְׂרִ֣ים |
| ‘eś·rîm |
| twenty |
| H6242 |
| Noun |
| וּשְׁנָ֑יִם |
| ū·šə·nā·yim |
| and two |
| H8147 |
| Noun |
| וַ֠עֲדָיָה |
| wa·‘ă·ḏā·yāh |
| and Adaiah |
| H5718 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יְרֹחָ֤ם |
| yə·rō·ḥām |
| of Jeroham |
| H3395 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| פְּלַלְיָה֙ |
| pə·lal·yāh |
| of Pelaliah |
| H6421 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| אַמְצִ֣י |
| ’am·ṣî |
| of Amzi |
| H557 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| זְכַרְיָ֔ה |
| zə·ḵar·yāh |
| of Zechariah |
| H2148 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| פַּשְׁח֖וּר |
| paš·ḥūr |
| of Pashur |
| H6583 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| מַלְכִּיָּֽה |
| mal·kî·yāh |
| of Malchijah |
| H4441 |
| Noun |
| (Nehemiah 12:27) |
| וּבַחֲנֻכַּ֞ת |
| ū·ḇa·ḥă·nuk·kaṯ |
| and at the dedication |
| H2598 |
| Noun |
| חוֹמַ֣ת |
| ḥō·w·maṯ |
| of the wall |
| H2346 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֗ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| בִּקְשׁ֤וּ |
| biq·šū |
| they sought |
| H1245 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַלְוִיִּם֙ |
| hal·wî·yim |
| the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| from all |
| H3605 |
| Noun |
| מְק֣וֹמֹתָ֔ם |
| mə·qō·w·mō·ṯām |
| their places |
| H4725 |
| Noun |
| לַהֲבִיאָ֖ם |
| la·hă·ḇî·’ām |
| to bring them |
| H935 |
| Verb |
| לִֽירוּשָׁלִָ֑ם |
| lî·rū·šā·lim |
| to Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| לַעֲשֹׂ֨ת |
| la·‘ă·śōṯ |
| to keep |
| H6213 |
| Verb |
| חֲנֻכָּ֤ה |
| ḥă·nuk·kāh |
| the dedication |
| H2598 |
| Noun |
| וְשִׂמְחָה֙ |
| wə·śim·ḥāh |
| and with gladness |
| H8057 |
| Noun |
| וּבְתוֹד֣וֹת |
| ū·ḇə·ṯō·w·ḏō·wṯ |
| and both with thanksgivings |
| H8426 |
| Noun |
| וּבְשִׁ֔יר |
| ū·ḇə·šîr |
| and with singing |
| H7892 |
| Noun |
| מְצִלְתַּ֖יִם |
| mə·ṣil·ta·yim |
| [with] cymbals |
| H4700 |
| Noun |
| נְבָלִ֥ים |
| nə·ḇā·lîm |
| psalteries |
| H5035 |
| Noun |
| וּבְכִנֹּרֽוֹת |
| ū·ḇə·ḵin·nō·rō·wṯ |
| and with harps |
| H3658 |
| Noun |
| (Nehemiah 13:5) |
| הַתִּיר֣וֹשׁ |
| hat·tî·rō·wōš |
| the new wine |
| H8492 |
| Noun |
| וְהַיִּצְהָ֔ר |
| wə·hay·yiṣ·hār |
| and the oil |
| H3323 |
| Noun |
| מִצְוַת֙ |
| miṣ·waṯ |
| that was commanded |
| H4687 |
| Noun |
| הַלְוִיִּ֔ם |
| hal·wî·yim |
| [to be given] to the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| וְהַמְשֹׁרְרִ֖ים |
| wə·ham·šō·rə·rîm |
| and the singers |
| H7891 |
| Verb |
| וְהַשֹּׁעֲרִ֑ים |
| wə·haš·šō·‘ă·rîm |
| and the porters |
| H7778 |
| Noun |
| וּתְרוּמַ֖ת |
| ū·ṯə·rū·maṯ |
| and the offerings |
| H8641 |
| Noun |
| הַכֹּהֲנִֽים |
| hak·kō·hă·nîm |
| of the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וַיַּ֨עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| And he had prepared |
| H6213 |
| Verb |
| ל֜וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| לִשְׁכָּ֣ה |
| liš·kāh |
| chamber |
| H3957 |
| Noun |
| גְדוֹלָ֗ה |
| ḡə·ḏō·w·lāh |
| for him a great |
| H1419 |
| Adj |
| וְשָׁ֣ם |
| wə·šām |
| and where |
| H8033 |
| Adv |
| הָי֪וּ |
| hā·yū |
| formerly |
| H1961 |
| Verb |
| לְפָנִ֟ים |
| lə·p̄ā·nîm |
| .. .. .. |
| H6440 |
| Noun |
| נֹ֠תְנִים |
| nō·ṯə·nîm |
| they laid |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּנְחָ֨ה |
| ham·min·ḥāh |
| the food offerings |
| H4503 |
| Noun |
| הַלְּבוֹנָ֜ה |
| hal·lə·ḇō·w·nāh |
| the frankincense |
| H3828 |
| Noun |
| וְהַכֵּלִ֗ים |
| wə·hak·kê·lîm |
| and the vessels |
| H3627 |
| Noun |
| וּמַעְשַׂ֤ר |
| ū·ma‘·śar |
| and the tithes |
| H4643 |
| Noun |
| הַדָּגָן֙ |
| had·dā·ḡān |
| of the grain |
| H1715 |
| Noun |
| (Nehemiah 13:7) |
| וָאָב֖וֹא |
| wā·’ā·ḇō·w |
| And I came |
| H935 |
| Verb |
| לִֽירוּשָׁלִָ֑ם |
| lî·rū·šā·lim |
| to Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וָאָבִ֣ינָה |
| wā·’ā·ḇî·nāh |
| and understood |
| H995 |
| Verb |
| בָרָעָ֗ה |
| ḇā·rā·‘āh |
| of the evil |
| H7451 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֤ה |
| ‘ā·śāh |
| did |
| H6213 |
| Verb |
| אֶלְיָשִׁיב֙ |
| ’el·yā·šîḇ |
| that Eliashib |
| H475 |
| Noun |
| לְט֣וֹבִיָּ֔ה |
| lə·ṭō·w·ḇî·yāh |
| for Tobiah |
| H2900 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֥וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| by preparing |
| H6213 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| נִשְׁכָּ֔ה |
| niš·kāh |
| a chamber |
| H5393 |
| Noun |
| בְּחַצְרֵ֖י |
| bə·ḥaṣ·rê |
| for him in the courts |
| H2691 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִֽים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| (Nehemiah 13:7) |
| וָאָב֖וֹא |
| wā·’ā·ḇō·w |
| And I came |
| H935 |
| Verb |
| לִֽירוּשָׁלִָ֑ם |
| lî·rū·šā·lim |
| to Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וָאָבִ֣ינָה |
| wā·’ā·ḇî·nāh |
| and understood |
| H995 |
| Verb |
| בָרָעָ֗ה |
| ḇā·rā·‘āh |
| of the evil |
| H7451 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֤ה |
| ‘ā·śāh |
| did |
| H6213 |
| Verb |
| אֶלְיָשִׁיב֙ |
| ’el·yā·šîḇ |
| that Eliashib |
| H475 |
| Noun |
| לְט֣וֹבִיָּ֔ה |
| lə·ṭō·w·ḇî·yāh |
| for Tobiah |
| H2900 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֥וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| by preparing |
| H6213 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| נִשְׁכָּ֔ה |
| niš·kāh |
| a chamber |
| H5393 |
| Noun |
| בְּחַצְרֵ֖י |
| bə·ḥaṣ·rê |
| for him in the courts |
| H2691 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִֽים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| (Nehemiah 13:10) |
| וָאֵ֣דְעָ֔ה |
| wā·’ê·ḏə·‘āh |
| and I perceived |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| - |
| H3588 |
| Conj |
| מְנָי֥וֹת |
| mə·nā·yō·wṯ |
| the portions |
| H4521 |
| Noun |
| הַלְוִיִּ֖ם |
| hal·wî·yim |
| of the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נִתָּ֑נָה |
| nit·tā·nāh |
| do been given |
| H5414 |
| Verb |
| וַיִּבְרְח֧וּ |
| way·yiḇ·rə·ḥū |
| and were fled |
| H1272 |
| Verb |
| אִישׁ־ |
| ’îš- |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| לְשָׂדֵ֛הוּ |
| lə·śā·ḏê·hū |
| to his own field |
| H7704 |
| Noun |
| הַלְוִיִּ֥ם |
| hal·wî·yim |
| [them] for the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| וְהַמְשֹׁרְרִ֖ים |
| wə·ham·šō·rə·rîm |
| that the singers |
| H7891 |
| Verb |
| עֹשֵׂ֥י |
| ‘ō·śê |
| did |
| H6213 |
| Verb |
| הַמְּלָאכָֽה |
| ham·mə·lā·ḵāh |
| the work |
| H4399 |
| Noun |
| (Nehemiah 13:14) |
| זָכְרָה־ |
| zā·ḵə·rāh- |
| Remember |
| H2142 |
| Verb |
| לִּ֥י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| אֱלֹהַ֖י |
| ’ĕ·lō·hay |
| O my God |
| H430 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| concerning |
| H5921 |
| Prep |
| זֹ֑את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| and wipe not out |
| H408 |
| Adv |
| תֶּ֣מַח |
| te·maḥ |
| .. .. .. |
| H4229 |
| Verb |
| חֲסָדַ֗י |
| ḥă·sā·ḏay |
| my good deeds |
| H2617 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשִׂ֛יתִי |
| ‘ā·śî·ṯî |
| I have done |
| H6213 |
| Verb |
| בְּבֵ֥ית |
| bə·ḇêṯ |
| for the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֱלֹהַ֖י |
| ’ĕ·lō·hay |
| of my God |
| H430 |
| Noun |
| וּבְמִשְׁמָרָֽיו |
| ū·ḇə·miš·mā·rāw |
| for the offices |
| H4929 |
| Noun |
| (Nehemiah 13:17) |
| וָאָרִ֕יבָה |
| wā·’ā·rî·ḇāh |
| Then I contended |
| H7378 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| with |
| H854 |
| Prep |
| חֹרֵ֣י |
| ḥō·rê |
| the nobles |
| H2715 |
| Noun |
| יְהוּדָ֑ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וָאֹמְרָ֣ה |
| wā·’ō·mə·rāh |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לָהֶ֗ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| מָֽה־ |
| māh- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| הַדָּבָ֨ר |
| had·dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| הָרָ֤ע |
| hā·rā‘ |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אַתֶּ֣ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| עֹשִׂ֔ים |
| ‘ō·śîm, |
| [is] do |
| H6213 |
| Verb |
| וּֽמְחַלְּלִ֖ים |
| ū·mə·ḥal·lə·lîm |
| and profane |
| H2490 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| י֥וֹם |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשַּׁבָּֽת |
| haš·šab·bāṯ |
| the Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| (Nehemiah 13:18) |
| הֲל֨וֹא |
| hă·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| כֹ֤ה |
| ḵōh |
| thus |
| H3541 |
| Adv |
| עָשׂוּ֙ |
| ‘ā·śū |
| Did |
| H6213 |
| Verb |
| אֲבֹ֣תֵיכֶ֔ם |
| ’ă·ḇō·ṯê·ḵem |
| your fathers |
| H1 |
| Noun |
| וַיָּבֵ֨א |
| way·yā·ḇê |
| and bring |
| H935 |
| Verb |
| אֱלֹהֵ֜ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| did not our God |
| H430 |
| Noun |
| עָלֵ֗ינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָרָעָ֣ה |
| hā·rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| הַזֹּ֔את |
| haz·zōṯ |
| this us |
| H2063 |
| Pro |
| וְעַ֖ל |
| wə·‘al |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| הָעִ֣יר |
| hā·‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| הַזֹּ֑את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| וְאַתֶּ֞ם |
| wə·’at·tem |
| and yet you |
| H859 |
| Pro |
| מוֹסִיפִ֤ים |
| mō·w·sî·p̄îm |
| brought |
| H935 |
| Verb |
| חָרוֹן֙ |
| ḥā·rō·wn |
| wrath |
| H2740 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְחַלֵּ֖ל |
| lə·ḥal·lêl |
| by profaning |
| H2490 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַשַּׁבָּֽת |
| haš·šab·bāṯ |
| the Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Nehemiah 13:27) |
| וְלָכֶ֣ם |
| wə·lā·ḵem |
| - |
| H |
| הֲנִשְׁמַ֗ע |
| hă·niš·ma‘ |
| Shall we then Listen |
| H8085 |
| Verb |
| לַעֲשֹׂת֙ |
| la·‘ă·śōṯ |
| to you to do |
| H6213 |
| Verb |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָרָעָ֤ה |
| hā·rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| הַגְּדוֹלָה֙ |
| hag·gə·ḏō·w·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| הַזֹּ֔את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| לִמְעֹ֖ל |
| lim·‘ōl |
| to transgress |
| H4603 |
| Verb |
| בֵּֽאלֹהֵ֑ינוּ |
| bê·lō·hê·nū |
| against our God |
| H430 |
| Noun |
| לְהֹשִׁ֖יב |
| lə·hō·šîḇ |
| by marrying |
| H3427 |
| Verb |
| נָשִׁ֥ים |
| nā·šîm |
| wives |
| H802 |
| Noun |
| נָכְרִיּֽוֹת |
| nā·ḵə·rî·yō·wṯ |
| strange |
| H5237 |
| Adj |