וַיַּ֙עַשׂ֙ |
way·ya·‘aś
|
And he made |
H6213
|
Verb |
הַפָּרֹ֔כֶת |
hap·pā·rō·ḵeṯ
|
a veil |
H6532
|
Noun |
תְּכֵ֧לֶת |
tə·ḵê·leṯ
|
[of] blue |
H8504
|
Noun |
וְאַרְגָּמָ֛ן |
wə·’ar·gā·mān
|
and purple |
H713
|
Noun |
וְתוֹלַ֥עַת |
wə·ṯō·w·la·‘aṯ
|
and yarns |
H8438
|
Noun |
שָׁנִ֖י |
šā·nî
|
scarlet |
H8144
|
Noun |
וְשֵׁ֣שׁ |
wə·šêš
|
and linen |
H8336
|
Noun |
מָשְׁזָ֑ר |
mā·šə·zār
|
finely twined |
H7806
|
Verb |
מַעֲשֵׂ֥ה |
ma·‘ă·śêh
|
work |
H4639
|
Noun |
חֹשֵׁ֛ב |
ḥō·šêḇ
|
skillfully |
H2803
|
Verb |
עָשָׂ֥ה |
‘ā·śāh
|
he made |
H6213
|
Verb |
אֹתָ֖הּ |
’ō·ṯāh
|
it |
H853
|
Acc |
כְּרֻבִֽים |
kə·ru·ḇîm
|
[with] cherubim |
H3742
|
Noun |
וַיַּ֙עַשׂ֙ |
way·ya·‘aś
|
And he made |
H6213
|
Verb |
הַפָּרֹ֔כֶת |
hap·pā·rō·ḵeṯ
|
a veil |
H6532
|
Noun |
תְּכֵ֧לֶת |
tə·ḵê·leṯ
|
[of] blue |
H8504
|
Noun |
וְאַרְגָּמָ֛ן |
wə·’ar·gā·mān
|
and purple |
H713
|
Noun |
וְתוֹלַ֥עַת |
wə·ṯō·w·la·‘aṯ
|
and yarns |
H8438
|
Noun |
שָׁנִ֖י |
šā·nî
|
scarlet |
H8144
|
Noun |
וְשֵׁ֣שׁ |
wə·šêš
|
and linen |
H8336
|
Noun |
מָשְׁזָ֑ר |
mā·šə·zār
|
finely twined |
H7806
|
Verb |
מַעֲשֵׂ֥ה |
ma·‘ă·śêh
|
work |
H4639
|
Noun |
חֹשֵׁ֛ב |
ḥō·šêḇ
|
skillfully |
H2803
|
Verb |
עָשָׂ֥ה |
‘ā·śāh
|
he made |
H6213
|
Verb |
אֹתָ֖הּ |
’ō·ṯāh
|
it |
H853
|
Acc |
כְּרֻבִֽים |
kə·ru·ḇîm
|
[with] cherubim |
H3742
|
Noun |
וַיַּ֣עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
And he made |
H6213
|
Verb |
אַרְבָּעָה֙ |
’ar·bā·‘āh
|
four |
H702
|
Noun |
עַמּוּדֵ֣י |
‘am·mū·ḏê
|
pillars |
H5982
|
Noun |
שִׁטִּ֔ים |
šiṭ·ṭîm
|
[of] acacia [wood] |
H7848
|
Noun |
וַיְצַפֵּ֣ם |
way·ṣap·pêm
|
and overlaid them |
H6823
|
Verb |
זָהָ֔ב |
zā·hāḇ
|
with gold |
H2091
|
Noun |
וָוֵיהֶ֖ם |
wā·wê·hem
|
their hooks |
H2053
|
Noun |
זָהָ֑ב |
zā·hāḇ
|
[were of] gold |
H2091
|
Noun |
וַיִּצֹ֣ק |
way·yi·ṣōq
|
and he cast |
H3332
|
Verb |
לָהֶ֔ם |
lā·hem
|
for them |
H
|
Prep |
אַרְבָּעָ֖ה |
’ar·bā·‘āh
|
four |
H702
|
Noun |
אַדְנֵי־ |
’aḏ·nê-
|
sockets |
H134
|
Noun |
כָֽסֶף |
ḵā·sep̄
|
of silver |
H3701
|
Noun |
וַיַּ֤עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
And he made |
H6213
|
Verb |
מָסָךְ֙ |
mā·sāḵ
|
a curtain |
H4539
|
Noun |
לְפֶ֣תַח |
lə·p̄e·ṯaḥ
|
for the doorway |
H6607
|
Noun |
הָאֹ֔הֶל |
hā·’ō·hel
|
for the tabernacle |
H168
|
Noun |
תְּכֵ֧לֶת |
tə·ḵê·leṯ
|
[of] blue |
H8504
|
Noun |
וְאַרְגָּמָ֛ן |
wə·’ar·gā·mān
|
and purple |
H713
|
Noun |
וְתוֹלַ֥עַת |
wə·ṯō·w·la·‘aṯ
|
and yarns |
H8438
|
Noun |
שָׁנִ֖י |
šā·nî
|
scarlet |
H8144
|
Noun |
וְשֵׁ֣שׁ |
wə·šêš
|
and linen |
H8336
|
Noun |
מָשְׁזָ֑ר |
mā·šə·zār
|
finely twined |
H7806
|
Verb |
מַעֲשֵׂ֖ה |
ma·‘ă·śêh
|
the work |
H4639
|
Noun |
רֹקֵֽם |
rō·qêm
|
of a weaver |
H7551
|
Verb |
וַיַּ֧עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
And made |
H6213
|
Verb |
בְּצַלְאֵ֛ל |
bə·ṣal·’êl
|
Bezalel |
H1212
|
Noun |
הָאָרֹ֖ן |
hā·’ā·rōn
|
the ark |
H727
|
Noun |
עֲצֵ֣י |
‘ă·ṣê
|
wood |
H6086
|
Noun |
שִׁטִּ֑ים |
šiṭ·ṭîm
|
[of] acacia |
H7848
|
Noun |
אַמָּתַ֨יִם |
’am·mā·ṯa·yim
|
two cubits |
H520
|
Noun |
וָחֵ֜צִי |
wā·ḥê·ṣî
|
and a half [was] |
H2677
|
Noun |
אָרְכּ֗וֹ |
’ā·rə·kōw
|
the length |
H753
|
Noun |
וְאַמָּ֤ה |
wə·’am·māh
|
and a cubit |
H520
|
Noun |
וָחֵ֙צִי֙ |
wā·ḥê·ṣî
|
and a half |
H2677
|
Noun |
רָחְבּ֔וֹ |
rā·ḥə·bōw
|
the width |
H7341
|
Noun |
וְאַמָּ֥ה |
wə·’am·māh
|
and a cubit |
H520
|
Noun |
וָחֵ֖צִי |
wā·ḥê·ṣî
|
and a half |
H2677
|
Noun |
קֹמָתֽוֹ |
qō·mā·ṯōw
|
the height |
H6967
|
Noun |
וַיְצַפֵּ֛הוּ |
way·ṣap·pê·hū
|
And he overlaid it |
H6823
|
Verb |
זָהָ֥ב |
zā·hāḇ
|
with gold |
H2091
|
Noun |
טָה֖וֹר |
ṭā·hō·wr
|
pure |
H2889
|
Adj |
מִבַּ֣יִת |
mib·ba·yiṯ
|
inside |
H1004
|
Noun |
וּמִח֑וּץ |
ū·mi·ḥūṣ
|
and outside |
H2351
|
Noun |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
and made |
H6213
|
Verb |
זֵ֥ר |
zêr
|
a molding |
H2213
|
Noun |
זָהָ֖ב |
zā·hāḇ
|
of gold |
H2091
|
Noun |
סָבִֽיב |
sā·ḇîḇ
|
to it around |
H5439
|
Subst |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
And he made |
H6213
|
Verb |
בַּדֵּ֖י |
bad·dê
|
poles |
H905
|
Noun |
עֲצֵ֣י |
‘ă·ṣê
|
wood |
H6086
|
Noun |
שִׁטִּ֑ים |
šiṭ·ṭîm
|
[of] acacia |
H7848
|
Noun |
וַיְצַ֥ף |
way·ṣap̄
|
and overlaid |
H6823
|
Verb |
אֹתָ֖ם |
’ō·ṯām
|
them |
H853
|
Acc |
זָהָֽב |
zā·hāḇ
|
with gold |
H2091
|
Noun |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
And he made |
H6213
|
Verb |
כַּפֹּ֖רֶת |
kap·pō·reṯ
|
the mercy seat |
H3727
|
Noun |
זָהָ֣ב |
zā·hāḇ
|
[of] gold |
H2091
|
Noun |
טָה֑וֹר |
ṭā·hō·wr
|
pure |
H2889
|
Adj |
אַמָּתַ֤יִם |
’am·mā·ṯa·yim
|
two cubits |
H520
|
Noun |
וָחֵ֙צִי֙ |
wā·ḥê·ṣî
|
and a half [was] |
H2677
|
Noun |
אָרְכָּ֔הּ |
’ā·rə·kāh
|
the length |
H753
|
Noun |
וְאַמָּ֥ה |
wə·’am·māh
|
and one cubit |
H520
|
Noun |
וָחֵ֖צִי |
wā·ḥê·ṣî
|
and a half |
H2677
|
Noun |
רָחְבָּֽהּ |
rā·ḥə·bāh
|
the width |
H7341
|
Noun |
וַיַּ֛עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
And he made |
H6213
|
Verb |
שְׁנֵ֥י |
šə·nê
|
two |
H8147
|
Noun |
כְרֻבִ֖ים |
ḵə·ru·ḇîm
|
cherubim |
H3742
|
Noun |
זָהָ֑ב |
zā·hāḇ
|
[of] gold |
H2091
|
Noun |
מִקְשָׁה֙ |
miq·šāh
|
beaten out of one piece |
H4749
|
Noun |
עָשָׂ֣ה |
‘ā·śāh
|
he made |
H6213
|
Verb |
אֹתָ֔ם |
’ō·ṯām
|
them |
H853
|
Acc |
מִשְּׁנֵ֖י |
miš·šə·nê
|
at the two |
H8147
|
Noun |
קְצ֥וֹת |
qə·ṣō·wṯ
|
ends |
H7098
|
Noun |
הַכַּפֹּֽרֶת |
hak·kap·pō·reṯ
|
of the mercy seat |
H3727
|
Noun |
וַיַּ֛עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
And he made |
H6213
|
Verb |
שְׁנֵ֥י |
šə·nê
|
two |
H8147
|
Noun |
כְרֻבִ֖ים |
ḵə·ru·ḇîm
|
cherubim |
H3742
|
Noun |
זָהָ֑ב |
zā·hāḇ
|
[of] gold |
H2091
|
Noun |
מִקְשָׁה֙ |
miq·šāh
|
beaten out of one piece |
H4749
|
Noun |
עָשָׂ֣ה |
‘ā·śāh
|
he made |
H6213
|
Verb |
אֹתָ֔ם |
’ō·ṯām
|
them |
H853
|
Acc |
מִשְּׁנֵ֖י |
miš·šə·nê
|
at the two |
H8147
|
Noun |
קְצ֥וֹת |
qə·ṣō·wṯ
|
ends |
H7098
|
Noun |
הַכַּפֹּֽרֶת |
hak·kap·pō·reṯ
|
of the mercy seat |
H3727
|
Noun |
כְּרוּב־ |
kə·rūḇ-
|
cherub |
H3742
|
Noun |
אֶחָ֤ד |
’e·ḥāḏ
|
One |
H259
|
Adj |
מִקָּצָה֙ |
miq·qā·ṣāh
|
on the end |
H7098
|
Noun |
מִזֶּ֔ה |
miz·zeh
|
at the one |
H2088
|
Pro |
וּכְרוּב־ |
ū·ḵə·rūḇ-
|
and cherub |
H3742
|
Noun |
אֶחָ֥ד |
’e·ḥāḏ
|
another |
H259
|
Adj |
מִקָּצָ֖ה |
miq·qā·ṣāh
|
on the end |
H7098
|
Noun |
מִזֶּ֑ה |
miz·zeh
|
at the other |
H2088
|
Pro |
מִן־ |
min-
|
on the end |
H4480
|
Prep |
הַכַּפֹּ֛רֶת |
hak·kap·pō·reṯ
|
of the mercy seat |
H3727
|
Noun |
עָשָׂ֥ה |
‘ā·śāh
|
he made |
H6213
|
Verb |
הַכְּרֻבִ֖ים |
hak·kə·ru·ḇîm
|
the cherubim |
H3742
|
Noun |
מִשְּׁנֵ֥י |
miš·šə·nê
|
at the two |
H8147
|
Noun |
[קִצְוֹותֹו |
[qiṣ·wō·w·ṯōw
|
- |
H
|
|
(קְצֹותָֽיו |
(qə·ṣō·w·ṯāw
|
ends |
H7118
|
Noun |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
And he made |
H6213
|
Verb |
הַשֻּׁלְחָ֖ן |
haš·šul·ḥān
|
the table |
H7979
|
Noun |
עֲצֵ֣י |
‘ă·ṣê
|
wood |
H6086
|
Noun |
שִׁטִּ֑ים |
šiṭ·ṭîm
|
[of] acacia |
H7848
|
Noun |
אַמָּתַ֤יִם |
’am·mā·ṯa·yim
|
two cubits [was] |
H520
|
Noun |
אָרְכּוֹ֙ |
’ā·rə·kōw
|
the length |
H753
|
Noun |
וְאַמָּ֣ה |
wə·’am·māh
|
and a cubit |
H520
|
Noun |
רָחְבּ֔וֹ |
rā·ḥə·bōw
|
the width |
H7341
|
Noun |
וְאַמָּ֥ה |
wə·’am·māh
|
and a cubit |
H520
|
Noun |
וָחֵ֖צִי |
wā·ḥê·ṣî
|
and a half |
H2677
|
Noun |
קֹמָתֽוֹ |
qō·mā·ṯōw
|
the height |
H6967
|
Noun |
וַיְצַ֥ף |
way·ṣap̄
|
And he overlaid |
H6823
|
Verb |
זָהָ֣ב |
zā·hāḇ
|
gold |
H2091
|
Noun |
טָה֑וֹר |
ṭā·hō·wr
|
it with pure |
H2889
|
Adj |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
and made |
H6213
|
Verb |
זֵ֥ר |
zêr
|
thereunto a molding |
H2213
|
Noun |
זָהָ֖ב |
zā·hāḇ
|
of gold |
H2091
|
Noun |
סָבִֽיב |
sā·ḇîḇ
|
around |
H5439
|
Subst |
וַיַּ֨עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
Also he made |
H6213
|
Verb |
מִסְגֶּ֛רֶת |
mis·ge·reṯ
|
a border |
H4526
|
Noun |
טֹ֖פַח |
ṭō·p̄aḥ
|
of a handbreadth |
H2948
|
Noun |
סָבִ֑יב |
sā·ḇîḇ
|
around |
H5439
|
Subst |
וַיַּ֧עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
and made |
H6213
|
Verb |
זֵר־ |
zêr-
|
a molding |
H2213
|
Noun |
זָהָ֛ב |
zā·hāḇ
|
of gold |
H2091
|
Noun |
לְמִסְגַּרְתּ֖וֹ |
lə·mis·gar·tōw
|
for its rim |
H4526
|
Noun |
סָבִֽיב |
sā·ḇîḇ
|
around |
H5439
|
Subst |
וַיַּ֨עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
Also he made |
H6213
|
Verb |
מִסְגֶּ֛רֶת |
mis·ge·reṯ
|
a border |
H4526
|
Noun |
טֹ֖פַח |
ṭō·p̄aḥ
|
of a handbreadth |
H2948
|
Noun |
סָבִ֑יב |
sā·ḇîḇ
|
around |
H5439
|
Subst |
וַיַּ֧עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
and made |
H6213
|
Verb |
זֵר־ |
zêr-
|
a molding |
H2213
|
Noun |
זָהָ֛ב |
zā·hāḇ
|
of gold |
H2091
|
Noun |
לְמִסְגַּרְתּ֖וֹ |
lə·mis·gar·tōw
|
for its rim |
H4526
|
Noun |
סָבִֽיב |
sā·ḇîḇ
|
around |
H5439
|
Subst |
וַיַּ֤עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
And he made |
H6213
|
Verb |
הַבַּדִּים֙ |
hab·bad·dîm
|
the poles |
H905
|
Noun |
עֲצֵ֣י |
‘ă·ṣê
|
wood |
H6086
|
Noun |
שִׁטִּ֔ים |
šiṭ·ṭîm
|
[of] acacia |
H7848
|
Noun |
וַיְצַ֥ף |
way·ṣap̄
|
and overlaid |
H6823
|
Verb |
אֹתָ֖ם |
’ō·ṯām
|
them |
H853
|
Acc |
זָהָ֑ב |
zā·hāḇ
|
with gold |
H2091
|
Noun |
לָשֵׂ֖את |
lā·śêṯ
|
to carry |
H5375
|
Verb |
הַשֻּׁלְחָֽן |
haš·šul·ḥān
|
the table |
H7979
|
Noun |
וַיַּ֜עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
And he made |
H6213
|
Verb |
הַכֵּלִ֣ים ׀ |
hak·kê·lîm
|
the vessels |
H3627
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that [were] |
H834
|
Prt |
הַשֻּׁלְחָ֗ן |
haš·šul·ḥān
|
the table |
H7979
|
Noun |
קְעָרֹתָ֤יו |
qə·‘ā·rō·ṯāw
|
its dishes |
H7086
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
כַּפֹּתָיו֙ |
kap·pō·ṯāw
|
its spoons |
H3709
|
Noun |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
מְנַקִּיֹּתָ֔יו |
mə·naq·qî·yō·ṯāw
|
its cups |
H4518
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַקְּשָׂוֹ֔ת |
haq·qə·śā·wōṯ
|
its covers |
H7184
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
with which |
H834
|
Prt |
יֻסַּ֖ךְ |
yus·saḵ
|
to pour out |
H5258
|
Verb |
בָּהֵ֑ן |
bā·hên
|
with |
H2004
|
Pro |
זָהָ֖ב |
zā·hāḇ
|
gold |
H2091
|
Noun |
טָהֽוֹר |
ṭā·hō·wr
|
pure |
H2889
|
Adj |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
And he made |
H6213
|
Verb |
הַמְּנֹרָ֖ה |
ham·mə·nō·rāh
|
the lampstand |
H4501
|
Noun |
זָהָ֣ב |
zā·hāḇ
|
[of] gold |
H2091
|
Noun |
טָה֑וֹר |
ṭā·hō·wr
|
pure |
H2889
|
Adj |
מִקְשָׁ֞ה |
miq·šāh
|
of hammered work |
H4749
|
Noun |
עָשָׂ֤ה |
‘ā·śāh
|
he made |
H6213
|
Verb |
הַמְּנֹרָה֙ |
ham·mə·nō·rāh
|
the lampstand |
H4501
|
Noun |
יְרֵכָ֣הּ |
yə·rê·ḵāh
|
its shaft |
H3409
|
Noun |
וְקָנָ֔הּ |
wə·qā·nāh
|
and its branch |
H7070
|
Noun |
גְּבִיעֶ֛יהָ |
gə·ḇî·‘e·hā
|
its cups |
H1375
|
Noun |
כַּפְתֹּרֶ֥יהָ |
kap̄·tō·re·hā
|
its bulbs |
H3730
|
Noun |
וּפְרָחֶ֖יהָ |
ū·p̄ə·rā·ḥe·hā
|
and its flowers |
H6525
|
Noun |
מִמֶּ֥נָּה |
mim·men·nāh
|
of it |
H4480
|
Prep |
הָיֽוּ |
hā·yū
|
were |
H1961
|
Verb |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
And he made |
H6213
|
Verb |
הַמְּנֹרָ֖ה |
ham·mə·nō·rāh
|
the lampstand |
H4501
|
Noun |
זָהָ֣ב |
zā·hāḇ
|
[of] gold |
H2091
|
Noun |
טָה֑וֹר |
ṭā·hō·wr
|
pure |
H2889
|
Adj |
מִקְשָׁ֞ה |
miq·šāh
|
of hammered work |
H4749
|
Noun |
עָשָׂ֤ה |
‘ā·śāh
|
he made |
H6213
|
Verb |
הַמְּנֹרָה֙ |
ham·mə·nō·rāh
|
the lampstand |
H4501
|
Noun |
יְרֵכָ֣הּ |
yə·rê·ḵāh
|
its shaft |
H3409
|
Noun |
וְקָנָ֔הּ |
wə·qā·nāh
|
and its branch |
H7070
|
Noun |
גְּבִיעֶ֛יהָ |
gə·ḇî·‘e·hā
|
its cups |
H1375
|
Noun |
כַּפְתֹּרֶ֥יהָ |
kap̄·tō·re·hā
|
its bulbs |
H3730
|
Noun |
וּפְרָחֶ֖יהָ |
ū·p̄ə·rā·ḥe·hā
|
and its flowers |
H6525
|
Noun |
מִמֶּ֥נָּה |
mim·men·nāh
|
of it |
H4480
|
Prep |
הָיֽוּ |
hā·yū
|
were |
H1961
|
Verb |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
And he made |
H6213
|
Verb |
נֵרֹתֶ֖יהָ |
nê·rō·ṯe·hā
|
lamps |
H5216
|
Noun |
שִׁבְעָ֑ה |
šiḇ·‘āh
|
its seven |
H7651
|
Noun |
וּמַלְקָחֶ֥יהָ |
ū·mal·qā·ḥe·hā
|
and its snuffers |
H4457
|
Noun |
וּמַחְתֹּתֶ֖יהָ |
ū·maḥ·tō·ṯe·hā
|
and its censers |
H4289
|
Noun |
זָהָ֥ב |
zā·hāḇ
|
[of] gold |
H2091
|
Noun |
טָהֽוֹר |
ṭā·hō·wr
|
pure |
H2889
|
Adj |