(Genesis 20:6) |
וַיֹּאמֶר֩ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֨יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
הָֽאֱלֹהִ֜ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
בַּחֲלֹ֗ם |
ba·ḥă·lōm |
in the dream |
H2472 |
Noun |
גַּ֣ם |
gam |
Yes |
H1571 |
Adv |
אָנֹכִ֤י |
’ā·nō·ḵî |
I |
H595 |
Pro |
יָדַ֙עְתִּי֙ |
yā·ḏa‘·tî |
know |
H3045 |
Verb |
כִּ֤י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
בְתָם־ |
ḇə·ṯām- |
in the integrity |
H8537 |
Noun |
לְבָבְךָ֙ |
lə·ḇā·ḇə·ḵā |
of your heart |
H3824 |
Noun |
עָשִׂ֣יתָ |
‘ā·śî·ṯā |
you did |
H6213 |
Verb |
זֹּ֔את |
zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
וָאֶחְשֹׂ֧ךְ |
wā·’eḥ·śōḵ |
and I withheld |
H2820 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
אָנֹכִ֛י |
’ā·nō·ḵî |
I |
H595 |
Pro |
אֽוֹתְךָ֖ |
’ō·wṯ·ḵā |
you |
H853 |
Acc |
מֵחֲטוֹ־ |
mê·ḥă·ṭōw- |
from sinning |
H2398 |
Verb |
לִ֑י |
lî |
unto |
H |
Prep |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּ֥ן |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
נְתַתִּ֖יךָ |
nə·ṯat·tî·ḵā |
allowed |
H5414 |
Verb |
לִנְגֹּ֥עַ |
lin·gō·a‘ |
to touch |
H5060 |
Verb |
אֵלֶֽיהָ |
’ê·le·hā |
unto her |
H413 |
Prep |
(Genesis 20:9) |
וַיִּקְרָ֨א |
way·yiq·rā |
and called |
H7121 |
Verb |
אֲבִימֶ֜לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ |
Abimelech |
H40 |
Noun |
לְאַבְרָהָ֗ם |
lə·’aḇ·rā·hām |
Abraham |
H85 |
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֜וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
מֶֽה־ |
meh- |
What |
H4100 |
Pro |
עָשִׂ֤יתָ |
‘ā·śî·ṯā |
have you done |
H6213 |
Verb |
לָּ֙נוּ֙ |
lā·nū |
to us |
H |
Prep |
וּמֶֽה־ |
ū·meh- |
and what |
H4100 |
Pro |
חָטָ֣אתִי |
ḥā·ṭā·ṯî |
have I offended |
H2398 |
Verb |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
הֵבֵ֧אתָ |
hê·ḇê·ṯā |
you have brought |
H935 |
Verb |
עָלַ֛י |
‘ā·lay |
on me |
H5921 |
Prep |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
מַמְלַכְתִּ֖י |
mam·laḵ·tî |
my kingdom |
H4467 |
Noun |
חֲטָאָ֣ה |
ḥă·ṭā·’āh |
a guilt |
H2401 |
Noun |
גְדֹלָ֑ה |
ḡə·ḏō·lāh |
great |
H1419 |
Adj |
מַעֲשִׂים֙ |
ma·‘ă·śîm |
works |
H4639 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יֵֽעָשׂ֔וּ |
yê·‘ā·śū, |
ought to be done |
H6213 |
Verb |
עָשִׂ֖יתָ |
‘ā·śî·ṯā |
you have done |
H6213 |
Verb |
עִמָּדִֽי |
‘im·mā·ḏî |
against me |
H5978 |
Prep |
(Genesis 20:9) |
וַיִּקְרָ֨א |
way·yiq·rā |
and called |
H7121 |
Verb |
אֲבִימֶ֜לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ |
Abimelech |
H40 |
Noun |
לְאַבְרָהָ֗ם |
lə·’aḇ·rā·hām |
Abraham |
H85 |
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֜וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
מֶֽה־ |
meh- |
What |
H4100 |
Pro |
עָשִׂ֤יתָ |
‘ā·śî·ṯā |
have you done |
H6213 |
Verb |
לָּ֙נוּ֙ |
lā·nū |
to us |
H |
Prep |
וּמֶֽה־ |
ū·meh- |
and what |
H4100 |
Pro |
חָטָ֣אתִי |
ḥā·ṭā·ṯî |
have I offended |
H2398 |
Verb |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
הֵבֵ֧אתָ |
hê·ḇê·ṯā |
you have brought |
H935 |
Verb |
עָלַ֛י |
‘ā·lay |
on me |
H5921 |
Prep |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
מַמְלַכְתִּ֖י |
mam·laḵ·tî |
my kingdom |
H4467 |
Noun |
חֲטָאָ֣ה |
ḥă·ṭā·’āh |
a guilt |
H2401 |
Noun |
גְדֹלָ֑ה |
ḡə·ḏō·lāh |
great |
H1419 |
Adj |
מַעֲשִׂים֙ |
ma·‘ă·śîm |
works |
H4639 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יֵֽעָשׂ֔וּ |
yê·‘ā·śū, |
ought to be done |
H6213 |
Verb |
עָשִׂ֖יתָ |
‘ā·śî·ṯā |
you have done |
H6213 |
Verb |
עִמָּדִֽי |
‘im·mā·ḏî |
against me |
H5978 |
Prep |
(Genesis 20:9) |
וַיִּקְרָ֨א |
way·yiq·rā |
and called |
H7121 |
Verb |
אֲבִימֶ֜לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ |
Abimelech |
H40 |
Noun |
לְאַבְרָהָ֗ם |
lə·’aḇ·rā·hām |
Abraham |
H85 |
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֜וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
מֶֽה־ |
meh- |
What |
H4100 |
Pro |
עָשִׂ֤יתָ |
‘ā·śî·ṯā |
have you done |
H6213 |
Verb |
לָּ֙נוּ֙ |
lā·nū |
to us |
H |
Prep |
וּמֶֽה־ |
ū·meh- |
and what |
H4100 |
Pro |
חָטָ֣אתִי |
ḥā·ṭā·ṯî |
have I offended |
H2398 |
Verb |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
הֵבֵ֧אתָ |
hê·ḇê·ṯā |
you have brought |
H935 |
Verb |
עָלַ֛י |
‘ā·lay |
on me |
H5921 |
Prep |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
מַמְלַכְתִּ֖י |
mam·laḵ·tî |
my kingdom |
H4467 |
Noun |
חֲטָאָ֣ה |
ḥă·ṭā·’āh |
a guilt |
H2401 |
Noun |
גְדֹלָ֑ה |
ḡə·ḏō·lāh |
great |
H1419 |
Adj |
מַעֲשִׂים֙ |
ma·‘ă·śîm |
works |
H4639 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יֵֽעָשׂ֔וּ |
yê·‘ā·śū, |
ought to be done |
H6213 |
Verb |
עָשִׂ֖יתָ |
‘ā·śî·ṯā |
you have done |
H6213 |
Verb |
עִמָּדִֽי |
‘im·mā·ḏî |
against me |
H5978 |
Prep |
(Genesis 20:10) |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אֲבִימֶ֖לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ |
Abimelech |
H40 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַבְרָהָ֑ם |
’aḇ·rā·hām |
Abraham |
H85 |
Noun |
מָ֣ה |
māh |
What |
H4100 |
Pro |
רָאִ֔יתָ |
rā·’î·ṯā |
did you see |
H7200 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
עָשִׂ֖יתָ |
‘ā·śî·ṯā |
you have done |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֥ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(Genesis 20:13) |
וַיְהִ֞י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֧ר |
ka·’ă·šer |
when |
H834 |
Prt |
הִתְע֣וּ |
hiṯ·‘ū |
caused to wander |
H8582 |
Verb |
אֹתִ֗י |
’ō·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
אֱלֹהִים֮ |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
מִבֵּ֣ית |
mib·bêṯ |
from the house |
H1004 |
Noun |
אָבִי֒ |
’ā·ḇî |
of my father |
H1 |
Noun |
וָאֹמַ֣ר |
wā·’ō·mar |
that I said |
H559 |
Verb |
לָ֔הּ |
lāh |
to her |
H |
Prep |
זֶ֣ה |
zeh |
This |
H2088 |
Pro |
חַסְדֵּ֔ךְ |
ḥas·dêḵ |
[is] your kindness |
H2617 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
תַּעֲשִׂ֖י |
ta·‘ă·śî |
you shall show |
H6213 |
Verb |
עִמָּדִ֑י |
‘im·mā·ḏî |
to me |
H5978 |
Prep |
אֶ֤ל |
’el |
at |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
הַמָּקוֹם֙ |
ham·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
נָב֣וֹא |
nā·ḇō·w |
we shall come |
H935 |
Verb |
שָׁ֔מָּה |
šām·māh |
where |
H8033 |
Adv |
אִמְרִי־ |
’im·rî- |
say |
H559 |
Verb |
לִ֖י |
lî |
of me |
H |
Prep |
אָחִ֥י |
’ā·ḥî |
brother |
H251 |
Noun |
הֽוּא |
hū |
[is] he |
H1931 |
Pro |
(Genesis 21:1) |
וַֽיהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
פָּקַ֥ד |
pā·qaḏ |
visited |
H6485 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שָׂרָ֖ה |
śā·rāh |
Sarah |
H8283 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
אָמָ֑ר |
’ā·mār |
he had said |
H559 |
Verb |
וַיַּ֧עַשׂ |
way·ya·‘aś |
and did |
H6213 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לְשָׂרָ֖ה |
lə·śā·rāh |
for Sarah |
H8283 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבֵּֽר |
dib·bêr |
he had spoken |
H1696 |
Verb |
(Genesis 21:6) |
וַתֹּ֣אמֶר |
wat·tō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שָׂרָ֔ה |
śā·rāh |
Sarah |
H8283 |
Noun |
צְחֹ֕ק |
ṣə·ḥōq |
laughter |
H6712 |
Noun |
עָ֥שָׂה |
‘ā·śāh |
has brought |
H6213 |
Verb |
לִ֖י |
lî |
to me |
H |
Prep |
אֱלֹהִ֑ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
Everyone |
H3605 |
Noun |
הַשֹּׁמֵ֖עַ |
haš·šō·mê·a‘ |
who hears |
H8085 |
Verb |
יִֽצְחַק־ |
yiṣ·ḥaq- |
will laugh |
H6711 |
Verb |
לִֽי |
lî |
with me |
H |
Prep |
(Genesis 21:8) |
וַיִּגְדַּ֥ל |
way·yiḡ·dal |
And grew |
H1431 |
Verb |
הַיֶּ֖לֶד |
hay·ye·leḏ |
the child |
H3206 |
Noun |
וַיִּגָּמַ֑ל |
way·yig·gā·mal |
and was weaned |
H1580 |
Verb |
וַיַּ֤עַשׂ |
way·ya·‘aś |
and made |
H6213 |
Verb |
אַבְרָהָם֙ |
’aḇ·rā·hām |
Abraham |
H85 |
Noun |
מִשְׁתֶּ֣ה |
miš·teh |
a feast |
H4960 |
Noun |
גָד֔וֹל |
ḡā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
בְּי֖וֹם |
bə·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הִגָּמֵ֥ל |
hig·gā·mêl |
was weaned |
H1580 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִצְחָֽק |
yiṣ·ḥāq |
that Isaac |
H3327 |
Noun |
(Genesis 21:22) |
וַֽיְהִי֙ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בָּעֵ֣ת |
bā·‘êṯ |
time |
H6256 |
Noun |
הַהִ֔וא |
ha·hi·w |
at that |
H1931 |
Pro |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and spoke |
H559 |
Verb |
אֲבִימֶ֗לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ |
Abimelech |
H40 |
Noun |
וּפִיכֹל֙ |
ū·p̄î·ḵōl |
and Phichol |
H6369 |
Noun |
שַׂר־ |
śar- |
the chief captain |
H8269 |
Noun |
צְבָא֔וֹ |
ṣə·ḇā·’ōw |
of his host |
H6635 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַבְרָהָ֖ם |
’aḇ·rā·hām |
Abraham |
H85 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אֱלֹהִ֣ים |
’ĕ·lō·hîm |
God [is] |
H430 |
Noun |
עִמְּךָ֔ |
‘im·mə·ḵā |
with you |
H5973 |
Prep |
בְּכֹ֥ל |
bə·ḵōl |
in all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
אַתָּ֖ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
עֹשֶֽׂה |
‘ō·śeh. |
do |
H6213 |
Verb |
(Genesis 21:23) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
now therefore |
H6258 |
Adv |
הִשָּׁ֨בְעָה |
hiš·šā·ḇə·‘āh |
swear |
H7650 |
Verb |
לִּ֤י |
lî |
to me |
H |
Prep |
בֵֽאלֹהִים֙ |
ḇê·lō·hîm |
before God |
H430 |
Noun |
הֵ֔נָּה |
hên·nāh |
here |
H2008 |
Adv |
אִם־ |
’im- |
that not |
H518 |
Conj |
תִּשְׁקֹ֣ר |
tiš·qōr |
you will deal falsely |
H8266 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
unto me |
H |
Prep |
וּלְנִינִ֖י |
ū·lə·nî·nî |
nor with my son |
H5209 |
Noun |
וּלְנֶכְדִּ֑י |
ū·lə·neḵ·dî |
nor with my so s son |
H5220 |
Noun |
כַּחֶ֜סֶד |
ka·ḥe·seḏ |
[but] according to the kindness |
H2617 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָשִׂ֤יתִי |
‘ā·śî·ṯî |
I have done |
H6213 |
Verb |
עִמְּךָ֙ |
‘im·mə·ḵā |
to you |
H5973 |
Prep |
תַּעֲשֶׂ֣ה |
ta·‘ă·śeh |
you shall do |
H6213 |
Verb |
עִמָּדִ֔י |
‘im·mā·ḏî |
to me |
H5978 |
Prep |
וְעִם־ |
wə·‘im- |
and to |
H5973 |
Prep |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
גַּ֥רְתָּה |
gar·tāh |
you have sojourned |
H1481 |
Verb |
בָּֽהּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
(Genesis 21:23) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
now therefore |
H6258 |
Adv |
הִשָּׁ֨בְעָה |
hiš·šā·ḇə·‘āh |
swear |
H7650 |
Verb |
לִּ֤י |
lî |
to me |
H |
Prep |
בֵֽאלֹהִים֙ |
ḇê·lō·hîm |
before God |
H430 |
Noun |
הֵ֔נָּה |
hên·nāh |
here |
H2008 |
Adv |
אִם־ |
’im- |
that not |
H518 |
Conj |
תִּשְׁקֹ֣ר |
tiš·qōr |
you will deal falsely |
H8266 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
unto me |
H |
Prep |
וּלְנִינִ֖י |
ū·lə·nî·nî |
nor with my son |
H5209 |
Noun |
וּלְנֶכְדִּ֑י |
ū·lə·neḵ·dî |
nor with my so s son |
H5220 |
Noun |
כַּחֶ֜סֶד |
ka·ḥe·seḏ |
[but] according to the kindness |
H2617 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָשִׂ֤יתִי |
‘ā·śî·ṯî |
I have done |
H6213 |
Verb |
עִמְּךָ֙ |
‘im·mə·ḵā |
to you |
H5973 |
Prep |
תַּעֲשֶׂ֣ה |
ta·‘ă·śeh |
you shall do |
H6213 |
Verb |
עִמָּדִ֔י |
‘im·mā·ḏî |
to me |
H5978 |
Prep |
וְעִם־ |
wə·‘im- |
and to |
H5973 |
Prep |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
גַּ֥רְתָּה |
gar·tāh |
you have sojourned |
H1481 |
Verb |
בָּֽהּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
(Genesis 21:26) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אֲבִימֶ֔לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ |
Abimelech |
H40 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָדַ֔עְתִּי |
yā·ḏa‘·tî |
I know |
H3045 |
Verb |
מִ֥י |
mî |
who |
H4310 |
Pro |
עָשָׂ֖ה |
‘ā·śāh |
has done |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֣ר |
had·dā·ḇār |
the thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and Yet also |
H1571 |
Adv |
אַתָּ֞ה |
’at·tāh |
did you |
H859 |
Pro |
לֹא־ |
lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
הִגַּ֣דְתָּ |
hig·gaḏ·tā |
tell |
H5046 |
Verb |
לִּ֗י |
lî |
to me |
H |
Prep |
וְגַ֧ם |
wə·ḡam |
and again |
H1571 |
Adv |
אָנֹכִ֛י |
’ā·nō·ḵî |
I |
H595 |
Pro |
לֹ֥א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
שָׁמַ֖עְתִּי |
šā·ma‘·tî |
heard of it |
H8085 |
Verb |
בִּלְתִּ֥י |
bil·tî |
until |
H1115 |
Subst |
הַיּֽוֹם |
hay·yō·wm |
today |
H3117 |
Noun |
(Genesis 22:12) |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּשְׁלַ֤ח |
tiš·laḥ |
Lay |
H7971 |
Verb |
יָֽדְךָ֙ |
yā·ḏə·ḵā |
your hand |
H3027 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
הַנַּ֔עַר |
han·na·‘ar |
the boy |
H5288 |
Noun |
וְאַל־ |
wə·’al- |
neither |
H408 |
Adv |
תַּ֥עַשׂ |
ta·‘aś |
do |
H6213 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to you |
H |
Prep |
מְא֑וּמָּה |
mə·’ūm·māh |
anything |
H3972 |
Pro |
כִּ֣י ׀ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
עַתָּ֣ה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
יָדַ֗עְתִּי |
yā·ḏa‘·tî |
I know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
יְרֵ֤א |
yə·rê |
fear |
H3373 |
Adj |
אֱלֹהִים֙ |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
אַ֔תָּה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
חָשַׂ֛כְתָּ |
ḥā·śaḵ·tā |
withheld |
H2820 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בִּנְךָ֥ |
bin·ḵā |
your son |
H1121 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְחִידְךָ֖ |
yə·ḥî·ḏə·ḵā |
your only |
H3173 |
Adj |
מִמֶּֽנִּי |
mim·men·nî |
from me |
H4480 |
Prep |
(Genesis 22:16) |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
בִּ֥י |
bî |
in myself |
H |
Prep |
נִשְׁבַּ֖עְתִּי |
niš·ba‘·tî |
have I sworn |
H7650 |
Verb |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּ֗י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
יַ֚עַן |
ya·‘an |
on account of |
H3282 |
Prep |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
עָשִׂ֙יתָ֙ |
‘ā·śî·ṯā |
you have done |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֣ר |
had·dā·ḇār |
the thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
חָשַׂ֖כְתָּ |
ḥā·śaḵ·tā |
withheld |
H2820 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בִּנְךָ֥ |
bin·ḵā |
your son |
H1121 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְחִידֶֽךָ |
yə·ḥî·ḏe·ḵā |
your only |
H3173 |
Adj |
(Genesis 24:12) |
וַיֹּאמַ֓ר ׀ |
way·yō·mar |
And he said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵי֙ |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
אֲדֹנִ֣י |
’ă·ḏō·nî |
of my master |
H113 |
Noun |
אַבְרָהָ֔ם |
’aḇ·rā·hām |
Abraham |
H85 |
Noun |
הַקְרֵה־ |
haq·rêh- |
grant me success |
H7136 |
Verb |
נָ֥א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
לְפָנַ֖י |
lə·p̄ā·nay |
unto the face of |
H6440 |
Noun |
הַיּ֑וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
וַעֲשֵׂה־ |
wa·‘ă·śêh- |
and show |
H6213 |
Verb |
חֶ֕סֶד |
ḥe·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
עִ֖ם |
‘im |
to |
H5973 |
Prep |
אֲדֹנִ֥י |
’ă·ḏō·nî |
my master |
H113 |
Noun |
אַבְרָהָֽם |
’aḇ·rā·hām |
Abraham |
H85 |
Noun |
(Genesis 24:14) |
וְהָיָ֣ה |
wə·hā·yāh |
And let it come to pass |
H1961 |
Verb |
הַֽנַּעֲרָ֗ |
han·na·‘ă·rā |
that the young woman |
H5291 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
אֹמַ֤ר |
’ō·mar |
I shall say |
H559 |
Verb |
אֵלֶ֙יהָ֙ |
’ê·le·hā |
to |
H413 |
Prep |
הַטִּי־ |
haṭ·ṭî- |
Let down |
H5186 |
Verb |
נָ֤א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
כַדֵּךְ֙ |
ḵad·dêḵ |
your pitcher |
H3537 |
Noun |
וְאֶשְׁתֶּ֔ה |
wə·’eš·teh |
that I may drink |
H8354 |
Verb |
וְאָמְרָ֣ה |
wə·’ā·mə·rāh |
and she shall say |
H559 |
Verb |
שְׁתֵ֔ה |
šə·ṯêh |
Drink |
H8354 |
Verb |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and also |
H1571 |
Adv |
גְּמַלֶּ֖יךָ |
gə·mal·le·ḵā |
your camels |
H1581 |
Noun |
אַשְׁקֶ֑ה |
’aš·qeh |
drink |
H8248 |
Verb |
אֹתָ֤הּ |
’ō·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
הֹכַ֙חְתָּ֙ |
hō·ḵaḥ·tā |
you have appointed her |
H3198 |
Verb |
לְעַבְדְּךָ֣ |
lə·‘aḇ·də·ḵā |
for Your servant |
H5650 |
Noun |
לְיִצְחָ֔ק |
lə·yiṣ·ḥāq |
Isaac |
H3327 |
Noun |
וּבָ֣הּ |
ū·ḇāh |
and |
H |
אֵדַ֔ע |
’ê·ḏa‘ |
thereby shall I know |
H3045 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
עָשִׂ֥יתָ |
‘ā·śî·ṯā |
you have showed |
H6213 |
Verb |
חֶ֖סֶד |
ḥe·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
to |
H5973 |
Prep |
אֲדֹנִֽי |
’ă·ḏō·nî |
my master |
H113 |
Noun |
(Genesis 24:49) |
וְ֠עַתָּה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
יֶשְׁכֶ֨ם |
yeš·ḵem |
you will |
H3426 |
Subst |
עֹשִׂ֜ים |
‘ō·śîm |
deal |
H6213 |
Verb |
חֶ֧סֶד |
ḥe·seḏ |
kindly |
H2617 |
Noun |
וֶֽאֱמֶ֛ת |
we·’ĕ·meṯ |
and truly |
H571 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
אֲדֹנִ֖י |
’ă·ḏō·nî |
my master |
H113 |
Noun |
הַגִּ֣ידוּ |
hag·gî·ḏū |
tell |
H5046 |
Verb |
לִ֑י |
lî |
to me |
H |
Prep |
וְאִם־ |
wə·’im- |
and if |
H518 |
Conj |
לֹ֕א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הַגִּ֣ידוּ |
hag·gî·ḏū |
tell |
H5046 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to me |
H |
Prep |
וְאֶפְנֶ֥ה |
wə·’ep̄·neh |
that I may turn |
H6437 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
יָמִ֖ין |
yā·mîn |
the right hand |
H3225 |
Noun |
א֥וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
שְׂמֹֽאל |
śə·mōl |
the left |
H8040 |
Noun |
(Genesis 26:10) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אֲבִימֶ֔לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ |
Abimelech |
H40 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
זֹּ֖את |
zōṯ |
[is] this |
H2063 |
Pro |
עָשִׂ֣יתָ |
‘ā·śî·ṯā |
you have done |
H6213 |
Verb |
לָּ֑נוּ |
lā·nū |
to us? one |
H |
Prep |
כִּ֠מְעַט |
kim·‘aṭ |
might easily |
H4592 |
Subst |
שָׁכַ֞ב |
šā·ḵaḇ |
have lain |
H7901 |
Verb |
אַחַ֤ד |
’a·ḥaḏ |
one |
H259 |
Adj |
הָעָם֙ |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
אִשְׁתֶּ֔ךָ |
’iš·te·ḵā |
your wife |
H802 |
Noun |
וְהֵבֵאתָ֥ |
wə·hê·ḇê·ṯā |
and you should have brought |
H935 |
Verb |
עָלֵ֖ינוּ |
‘ā·lê·nū |
on |
H5921 |
Prep |
אָשָֽׁם |
’ā·šām |
guiltiness |
H817 |
Noun |