(2 Kings 17:16) |
וַיַּעַזְב֗וּ |
way·ya·‘az·ḇū |
And they left |
H5800 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מִצְוֹת֙ |
miṣ·wōṯ |
the commands |
H4687 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיהֶ֔ם |
’ĕ·lō·hê·hem |
their God |
H430 |
Noun |
וַיַּעֲשׂ֥וּ |
way·ya·‘ă·śū |
and made |
H6213 |
Verb |
לָהֶ֛ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
מַסֵּכָ֖ה |
mas·sê·ḵāh |
for themselves molten |
H4541 |
Noun |
[שְׁנֵים |
[šə·nêm |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(שְׁנֵ֣י |
(šə·nê |
two |
H8147 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
עֲגָלִ֑ים |
‘ă·ḡā·lîm |
calves |
H5695 |
Noun |
וַיַּעֲשׂ֣וּ |
way·ya·‘ă·śū |
and made |
H6213 |
Verb |
אֲשֵׁירָ֗ה |
’ă·šê·rāh |
a grove |
H842 |
Noun |
וַיִּֽשְׁתַּחֲווּ֙ |
way·yiš·ta·ḥă·wū |
and worshiped |
H7812 |
Verb |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
צְבָ֣א |
ṣə·ḇā |
the host |
H6635 |
Noun |
הַשָּׁמַ֔יִם |
haš·šā·ma·yim |
of heaven |
H8064 |
Noun |
וַיַּעַבְד֖וּ |
way·ya·‘aḇ·ḏū |
and served |
H5647 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַבָּֽעַל |
hab·bā·‘al |
Baal |
H1168 |
Noun |
(2 Kings 17:17) |
וַֽ֠יַּעֲבִירוּ |
way·ya·‘ă·ḇî·rū |
and to pass through |
H5674 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵיהֶ֤ם |
bə·nê·hem |
they caused their sons |
H1121 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בְּנֽוֹתֵיהֶם֙ |
bə·nō·w·ṯê·hem |
their daughers |
H1323 |
Noun |
בָּאֵ֔שׁ |
bā·’êš |
through the fire |
H784 |
Noun |
וַיִּקְסְמ֥וּ |
way·yiq·sə·mū |
and used |
H7080 |
Verb |
קְסָמִ֖ים |
qə·sā·mîm |
divination |
H7081 |
Noun |
וַיְנַחֵ֑שׁוּ |
way·na·ḥê·šū |
and enchantments |
H5172 |
Verb |
וַיִּֽתְמַכְּר֗וּ |
way·yiṯ·mak·kə·rū |
and sold |
H4376 |
Verb |
לַעֲשׂ֥וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
themselves to do |
H6213 |
Verb |
הָרַ֛ע |
hā·ra‘ |
evil |
H7451 |
Adj |
בְּעֵינֵ֥י |
bə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לְהַכְעִיסֽוֹ |
lə·haḵ·‘î·sōw |
to provoke him to anger |
H3707 |
Verb |
(2 Kings 17:19) |
גַּם־ |
gam- |
Also |
H1571 |
Adv |
יְהוּדָ֕ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
שָׁמַ֔ר |
šā·mar |
do kept |
H8104 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִצְוֹ֖ת |
miṣ·wōṯ |
the commands |
H4687 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיהֶ֑ם |
’ĕ·lō·hê·hem |
their God |
H430 |
Noun |
וַיֵּ֣לְכ֔וּ |
way·yê·lə·ḵū |
but walked |
H1980 |
Verb |
בְּחֻקּ֥וֹת |
bə·ḥuq·qō·wṯ |
in the customs |
H2708 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשֽׂוּ |
‘ā·śū. |
they made |
H6213 |
Verb |
(2 Kings 17:22) |
וַיֵּֽלְכוּ֙ |
way·yê·lə·ḵū |
and walked |
H1980 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
For the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in all |
H3605 |
Noun |
חַטֹּ֥אות |
ḥaṭ·ṭō·wṯ |
the sins |
H2403 |
Noun |
יָרָבְעָ֖ם |
yā·rā·ḇə·‘ām |
of Jeroboam |
H3379 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֑ה |
‘ā·śāh; |
he did |
H6213 |
Verb |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
סָ֖רוּ |
sā·rū |
do they departed |
H5493 |
Verb |
מִמֶּֽנָּה |
mim·men·nāh |
from |
H4480 |
Prep |
(2 Kings 17:29) |
וַיִּהְי֣וּ |
way·yih·yū |
and become |
H1961 |
Verb |
עֹשִׂ֔ים |
‘ō·śîm, |
made |
H6213 |
Verb |
גּ֥וֹי |
gō·w |
however every nation |
H1471 |
Noun |
גּ֖וֹי |
gō·w |
every nation |
H1471 |
Noun |
אֱלֹהָ֑יו |
’ĕ·lō·hāw |
gods |
H430 |
Noun |
וַיַּנִּ֣יחוּ ׀ |
way·yan·nî·ḥū |
and of their own and put |
H3240 |
Verb |
בְּבֵ֣ית |
bə·ḇêṯ |
[them] in the houses |
H1004 |
Noun |
הַבָּמ֗וֹת |
hab·bā·mō·wṯ |
of the high places |
H1116 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשׂוּ֙ |
‘ā·śū |
had made |
H6213 |
Verb |
הַשֹּׁ֣מְרֹנִ֔ים |
haš·šō·mə·rō·nîm |
the Samaritans |
H8118 |
Noun |
גּ֥וֹי |
gō·w |
every |
H1471 |
Noun |
גּוֹי֙ |
gō·w |
nation |
H1471 |
Noun |
בְּעָ֣רֵיהֶ֔ם |
bə·‘ā·rê·hem |
in their cities |
H5892 |
Noun |
אֲשֶׁ֛ר |
’ă·šer |
wherein |
H834 |
Prt |
הֵ֥ם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
יֹשְׁבִ֖ים |
yō·šə·ḇîm |
dwelled |
H3427 |
Verb |
שָֽׁם |
šām |
wherein |
H8033 |
Adv |
(2 Kings 17:29) |
וַיִּהְי֣וּ |
way·yih·yū |
and become |
H1961 |
Verb |
עֹשִׂ֔ים |
‘ō·śîm, |
made |
H6213 |
Verb |
גּ֥וֹי |
gō·w |
however every nation |
H1471 |
Noun |
גּ֖וֹי |
gō·w |
every nation |
H1471 |
Noun |
אֱלֹהָ֑יו |
’ĕ·lō·hāw |
gods |
H430 |
Noun |
וַיַּנִּ֣יחוּ ׀ |
way·yan·nî·ḥū |
and of their own and put |
H3240 |
Verb |
בְּבֵ֣ית |
bə·ḇêṯ |
[them] in the houses |
H1004 |
Noun |
הַבָּמ֗וֹת |
hab·bā·mō·wṯ |
of the high places |
H1116 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשׂוּ֙ |
‘ā·śū |
had made |
H6213 |
Verb |
הַשֹּׁ֣מְרֹנִ֔ים |
haš·šō·mə·rō·nîm |
the Samaritans |
H8118 |
Noun |
גּ֥וֹי |
gō·w |
every |
H1471 |
Noun |
גּוֹי֙ |
gō·w |
nation |
H1471 |
Noun |
בְּעָ֣רֵיהֶ֔ם |
bə·‘ā·rê·hem |
in their cities |
H5892 |
Noun |
אֲשֶׁ֛ר |
’ă·šer |
wherein |
H834 |
Prt |
הֵ֥ם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
יֹשְׁבִ֖ים |
yō·šə·ḇîm |
dwelled |
H3427 |
Verb |
שָֽׁם |
šām |
wherein |
H8033 |
Adv |
(2 Kings 17:30) |
וְאַנְשֵׁ֣י |
wə·’an·šê |
And the men |
H376 |
Noun |
בָבֶ֗ל |
ḇā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
עָשׂוּ֙ |
‘ā·śū |
made |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
סֻכּ֣וֹת |
suk·kō·wṯ |
- |
H |
בְּנ֔וֹת |
bə·nō·wṯ |
Succothbenoth |
H5524 |
Noun |
וְאַנְשֵׁי־ |
wə·’an·šê- |
and the men |
H376 |
Noun |
כ֔וּת |
ḵūṯ |
of Cuth |
H3575 |
Noun |
עָשׂ֖וּ |
‘ā·śū |
made |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נֵֽרְגַ֑ל |
nê·rə·ḡal |
Nergal |
H5370 |
Noun |
וְאַנְשֵׁ֥י |
wə·’an·šê |
and the men |
H376 |
Noun |
חֲמָ֖ת |
ḥă·māṯ |
of Hamath |
H2574 |
Noun |
עָשׂ֥וּ |
‘ā·śū |
made |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲשִׁימָֽא |
’ă·šî·mā |
Ashima |
H807 |
Noun |
(2 Kings 17:30) |
וְאַנְשֵׁ֣י |
wə·’an·šê |
And the men |
H376 |
Noun |
בָבֶ֗ל |
ḇā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
עָשׂוּ֙ |
‘ā·śū |
made |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
סֻכּ֣וֹת |
suk·kō·wṯ |
- |
H |
בְּנ֔וֹת |
bə·nō·wṯ |
Succothbenoth |
H5524 |
Noun |
וְאַנְשֵׁי־ |
wə·’an·šê- |
and the men |
H376 |
Noun |
כ֔וּת |
ḵūṯ |
of Cuth |
H3575 |
Noun |
עָשׂ֖וּ |
‘ā·śū |
made |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נֵֽרְגַ֑ל |
nê·rə·ḡal |
Nergal |
H5370 |
Noun |
וְאַנְשֵׁ֥י |
wə·’an·šê |
and the men |
H376 |
Noun |
חֲמָ֖ת |
ḥă·māṯ |
of Hamath |
H2574 |
Noun |
עָשׂ֥וּ |
‘ā·śū |
made |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲשִׁימָֽא |
’ă·šî·mā |
Ashima |
H807 |
Noun |
(2 Kings 17:30) |
וְאַנְשֵׁ֣י |
wə·’an·šê |
And the men |
H376 |
Noun |
בָבֶ֗ל |
ḇā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
עָשׂוּ֙ |
‘ā·śū |
made |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
סֻכּ֣וֹת |
suk·kō·wṯ |
- |
H |
בְּנ֔וֹת |
bə·nō·wṯ |
Succothbenoth |
H5524 |
Noun |
וְאַנְשֵׁי־ |
wə·’an·šê- |
and the men |
H376 |
Noun |
כ֔וּת |
ḵūṯ |
of Cuth |
H3575 |
Noun |
עָשׂ֖וּ |
‘ā·śū |
made |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נֵֽרְגַ֑ל |
nê·rə·ḡal |
Nergal |
H5370 |
Noun |
וְאַנְשֵׁ֥י |
wə·’an·šê |
and the men |
H376 |
Noun |
חֲמָ֖ת |
ḥă·māṯ |
of Hamath |
H2574 |
Noun |
עָשׂ֥וּ |
‘ā·śū |
made |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲשִׁימָֽא |
’ă·šî·mā |
Ashima |
H807 |
Noun |
(2 Kings 17:31) |
וְהָעַוִּ֛ים |
wə·hā·‘aw·wîm |
And the Avites |
H5757 |
Adj |
עָשׂ֥וּ |
‘ā·śū |
made |
H6213 |
Verb |
נִבְחַ֖ז |
niḇ·ḥaz |
Nibhaz |
H5026 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
תַּרְתָּ֑ק |
tar·tāq |
Tartak |
H8662 |
Noun |
וְהַסְפַרְוִ֗ים |
wə·has·p̄ar·wîm |
and the Sepharvites |
H5616 |
Adj |
שֹׂרְפִ֤ים |
śō·rə·p̄îm |
burnt |
H8313 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵיהֶם֙ |
bə·nê·hem |
their children |
H1121 |
Noun |
בָּאֵ֔שׁ |
bā·’êš |
in the fire |
H784 |
Noun |
לְאַדְרַמֶּ֥לֶךְ |
lə·’aḏ·ram·me·leḵ |
to Adrammelech |
H152 |
Noun |
וַֽעֲנַמֶּ֖לֶךְ |
wa·‘ă·nam·me·leḵ |
and Anammelech |
H6048 |
Noun |
[אֱלֹהַּ |
[’ĕ·lō·ah |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(אֱלֹהֵ֥י |
(’ĕ·lō·hê |
God |
H433 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
[סְפַרִים |
[sə·p̄a·rîm |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(סְפַרְוָֽיִם |
(sə·p̄ar·wā·yim |
the Sepharvites |
H5617 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
(2 Kings 17:32) |
וַיִּהְי֥וּ |
way·yih·yū |
and become |
H1961 |
Verb |
יְרֵאִ֖ים |
yə·rê·’îm |
They also feared |
H3372 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
וַיַּעֲשׂ֨וּ |
way·ya·‘ă·śū |
and made |
H6213 |
Verb |
לָהֶ֤ם |
lā·hem |
from |
H1992 |
Pro |
מִקְצוֹתָם֙ |
miq·ṣō·w·ṯām |
from among |
H7098 |
Noun |
כֹּהֲנֵ֣י |
kō·hă·nê |
of them priests |
H3548 |
Noun |
בָמ֔וֹת |
ḇā·mō·wṯ |
of the high |
H1116 |
Noun |
וַיִּהְי֛וּ |
way·yih·yū |
and become |
H1961 |
Verb |
עֹשִׂ֥ים |
‘ō·śîm |
that sacrificed |
H6213 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
in |
H1992 |
Pro |
בְּבֵ֥ית |
bə·ḇêṯ |
for them in the houses |
H1004 |
Noun |
הַבָּמֽוֹת |
hab·bā·mō·wṯ |
of the high places |
H1116 |
Noun |
(2 Kings 17:32) |
וַיִּהְי֥וּ |
way·yih·yū |
and become |
H1961 |
Verb |
יְרֵאִ֖ים |
yə·rê·’îm |
They also feared |
H3372 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
וַיַּעֲשׂ֨וּ |
way·ya·‘ă·śū |
and made |
H6213 |
Verb |
לָהֶ֤ם |
lā·hem |
from |
H1992 |
Pro |
מִקְצוֹתָם֙ |
miq·ṣō·w·ṯām |
from among |
H7098 |
Noun |
כֹּהֲנֵ֣י |
kō·hă·nê |
of them priests |
H3548 |
Noun |
בָמ֔וֹת |
ḇā·mō·wṯ |
of the high |
H1116 |
Noun |
וַיִּהְי֛וּ |
way·yih·yū |
and become |
H1961 |
Verb |
עֹשִׂ֥ים |
‘ō·śîm |
that sacrificed |
H6213 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
in |
H1992 |
Pro |
בְּבֵ֥ית |
bə·ḇêṯ |
for them in the houses |
H1004 |
Noun |
הַבָּמֽוֹת |
hab·bā·mō·wṯ |
of the high places |
H1116 |
Noun |
(2 Kings 17:34) |
עַ֣ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֤וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
הֵ֣ם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
עֹשִׂ֔ים |
‘ō·śîm, |
do |
H6213 |
Verb |
כַּמִּשְׁפָּטִ֖ים |
kam·miš·pā·ṭîm |
manners |
H4941 |
Noun |
הָרִֽאשֹׁנִ֑ים |
hā·ri·šō·nîm |
after the former |
H7223 |
Adj |
אֵינָ֤ם |
’ê·nām |
not |
H369 |
Prt |
יְרֵאִים֙ |
yə·rê·’îm |
do they fear |
H3372 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְאֵינָ֣ם |
wə·’ê·nām |
neither |
H369 |
Prt |
עֹשִׂ֗ים |
‘ō·śîm, |
do |
H6213 |
Verb |
כְּחֻקֹּתָם֙ |
kə·ḥuq·qō·ṯām |
they after their statutes |
H2708 |
Noun |
וּכְמִשְׁפָּטָ֔ם |
ū·ḵə·miš·pā·ṭām |
or after their judgments |
H4941 |
Noun |
וְכַתּוֹרָ֣ה |
wə·ḵat·tō·w·rāh |
and or after the law |
H8451 |
Noun |
וְכַמִּצְוָ֗ה |
wə·ḵam·miṣ·wāh |
and command |
H4687 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֤ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יַעֲקֹ֔ב |
ya·‘ă·qōḇ |
of Jacob |
H3290 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whom |
H834 |
Prt |
שָׂ֥ם |
śām |
He named |
H7760 |
Verb |
שְׁמ֖וֹ |
šə·mōw |
.. .. .. |
H8034 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
(2 Kings 17:34) |
עַ֣ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֤וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
הֵ֣ם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
עֹשִׂ֔ים |
‘ō·śîm, |
do |
H6213 |
Verb |
כַּמִּשְׁפָּטִ֖ים |
kam·miš·pā·ṭîm |
manners |
H4941 |
Noun |
הָרִֽאשֹׁנִ֑ים |
hā·ri·šō·nîm |
after the former |
H7223 |
Adj |
אֵינָ֤ם |
’ê·nām |
not |
H369 |
Prt |
יְרֵאִים֙ |
yə·rê·’îm |
do they fear |
H3372 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְאֵינָ֣ם |
wə·’ê·nām |
neither |
H369 |
Prt |
עֹשִׂ֗ים |
‘ō·śîm, |
do |
H6213 |
Verb |
כְּחֻקֹּתָם֙ |
kə·ḥuq·qō·ṯām |
they after their statutes |
H2708 |
Noun |
וּכְמִשְׁפָּטָ֔ם |
ū·ḵə·miš·pā·ṭām |
or after their judgments |
H4941 |
Noun |
וְכַתּוֹרָ֣ה |
wə·ḵat·tō·w·rāh |
and or after the law |
H8451 |
Noun |
וְכַמִּצְוָ֗ה |
wə·ḵam·miṣ·wāh |
and command |
H4687 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֤ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יַעֲקֹ֔ב |
ya·‘ă·qōḇ |
of Jacob |
H3290 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whom |
H834 |
Prt |
שָׂ֥ם |
śām |
He named |
H7760 |
Verb |
שְׁמ֖וֹ |
šə·mōw |
.. .. .. |
H8034 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
(2 Kings 17:37) |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַחֻקִּ֨ים |
ha·ḥuq·qîm |
the statutes |
H2706 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַמִּשְׁפָּטִ֜ים |
ham·miš·pā·ṭîm |
the judgments |
H4941 |
Noun |
וְהַתּוֹרָ֤ה |
wə·hat·tō·w·rāh |
and the law |
H8451 |
Noun |
וְהַמִּצְוָה֙ |
wə·ham·miṣ·wāh |
and the command |
H4687 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
כָּתַ֣ב |
kā·ṯaḇ |
He wrote |
H3789 |
Verb |
לָכֶ֔ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
תִּשְׁמְר֥וּן |
tiš·mə·rūn |
you shall observe |
H8104 |
Verb |
לַעֲשׂ֖וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַיָּמִ֑ים |
hay·yā·mîm |
.. .. .. |
H3117 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
תִֽירְא֖וּ |
ṯî·rə·’ū |
do fear |
H3372 |
Verb |
אֱלֹהִ֥ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִֽים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
(2 Kings 17:41) |
וַיִּהְי֣וּ ׀ |
way·yih·yū |
and feared |
H1961 |
Verb |
הַגּוֹיִ֣ם |
hag·gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
הָאֵ֗לֶּה |
hā·’êl·leh |
So these |
H428 |
Pro |
יְרֵאִים֙ |
yə·rê·’îm |
feared |
H3372 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
פְּסִֽילֵיהֶ֖ם |
pə·sî·lê·hem |
their graven images |
H6456 |
Noun |
הָי֣וּ |
hā·yū |
become |
H1961 |
Verb |
עֹֽבְדִ֑ים |
‘ō·ḇə·ḏîm |
served |
H5647 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
both |
H1571 |
Adv |
בְּנֵיהֶ֣ם ׀ |
bə·nê·hem |
their children |
H1121 |
Noun |
וּבְנֵ֣י |
ū·ḇə·nê |
and of their children |
H1121 |
Noun |
בְנֵיהֶ֗ם |
ḇə·nê·hem |
children |
H1121 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֨ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
עָשׂ֤וּ |
‘ā·śū |
did |
H6213 |
Verb |
אֲבֹתָם֙ |
’ă·ḇō·ṯām |
their fathers |
H1 |
Noun |
הֵ֣ם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
עֹשִׂ֔ים |
‘ō·śîm, |
so do |
H6213 |
Verb |
עַ֖ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Kings 17:41) |
וַיִּהְי֣וּ ׀ |
way·yih·yū |
and feared |
H1961 |
Verb |
הַגּוֹיִ֣ם |
hag·gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
הָאֵ֗לֶּה |
hā·’êl·leh |
So these |
H428 |
Pro |
יְרֵאִים֙ |
yə·rê·’îm |
feared |
H3372 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
פְּסִֽילֵיהֶ֖ם |
pə·sî·lê·hem |
their graven images |
H6456 |
Noun |
הָי֣וּ |
hā·yū |
become |
H1961 |
Verb |
עֹֽבְדִ֑ים |
‘ō·ḇə·ḏîm |
served |
H5647 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
both |
H1571 |
Adv |
בְּנֵיהֶ֣ם ׀ |
bə·nê·hem |
their children |
H1121 |
Noun |
וּבְנֵ֣י |
ū·ḇə·nê |
and of their children |
H1121 |
Noun |
בְנֵיהֶ֗ם |
ḇə·nê·hem |
children |
H1121 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֨ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
עָשׂ֤וּ |
‘ā·śū |
did |
H6213 |
Verb |
אֲבֹתָם֙ |
’ă·ḇō·ṯām |
their fathers |
H1 |
Noun |
הֵ֣ם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
עֹשִׂ֔ים |
‘ō·śîm, |
so do |
H6213 |
Verb |
עַ֖ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Kings 18:3) |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś |
And he did |
H6213 |
Verb |
הַיָּשָׁ֖ר |
hay·yā·šār |
[that that was] right |
H3477 |
Adj |
בְּעֵינֵ֣י |
bə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
כְּכֹ֥ל |
kə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֖ה |
‘ā·śāh |
did |
H6213 |
Verb |
דָּוִ֥ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אָבִֽיו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
(2 Kings 18:3) |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś |
And he did |
H6213 |
Verb |
הַיָּשָׁ֖ר |
hay·yā·šār |
[that that was] right |
H3477 |
Adj |
בְּעֵינֵ֣י |
bə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
כְּכֹ֥ל |
kə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֖ה |
‘ā·śāh |
did |
H6213 |
Verb |
דָּוִ֥ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אָבִֽיו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |