(2 Kings 21:11) |
יַעַן֩ |
ya·‘an |
Because |
H3282 |
Prep |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֜ה |
‘ā·śāh |
has done |
H6213 |
Verb |
מְנַשֶּׁ֤ה |
mə·naš·šeh |
Manasseh |
H4519 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
הַתֹּעֵב֣וֹת |
hat·tō·‘ê·ḇō·wṯ |
abominations |
H8441 |
Noun |
הָאֵ֔לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
הֵרַ֕ע |
hê·ra‘ |
has done wickedly |
H7489 |
Verb |
מִכֹּ֛ל |
mik·kōl |
above all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָשׂ֥וּ |
‘ā·śū |
did |
H6213 |
Verb |
הָאֱמֹרִ֖י |
hā·’ĕ·mō·rî |
the Amorites |
H567 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
לְפָנָ֑יו |
lə·p̄ā·nāw |
[were] before |
H6440 |
Noun |
וַיַּחֲטִ֥א |
way·ya·ḥă·ṭi |
and to sin |
H2398 |
Verb |
גַֽם־ |
ḡam- |
also him |
H1571 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh |
and has made Judah |
H3063 |
Noun |
בְּגִלּוּלָֽיו |
bə·ḡil·lū·lāw |
with his idols |
H1544 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Kings 21:15) |
יַ֗עַן |
ya·‘an |
because |
H3282 |
Prep |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
they |
H834 |
Prt |
עָשׂ֤וּ |
‘ā·śū |
they have done |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָרַע֙ |
hā·ra‘ |
[that that was] evil |
H7451 |
Adj |
בְּעֵינַ֔י |
bə·‘ê·nay |
in My sight |
H5869 |
Noun |
וַיִּהְי֥וּ |
way·yih·yū |
and have me |
H1961 |
Verb |
מַכְעִסִ֖ים |
maḵ·‘i·sîm |
to anger |
H3707 |
Verb |
אֹתִ֑י |
’ō·ṯî |
- |
H853 |
Acc |
מִן־ |
min- |
since |
H4480 |
Prep |
הַיּ֗וֹם |
hay·yō·wm |
the day |
H3117 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
after |
H834 |
Prt |
יָצְא֤וּ |
yā·ṣə·’ū |
came forth |
H3318 |
Verb |
אֲבוֹתָם֙ |
’ă·ḇō·w·ṯām |
their fathers |
H1 |
Noun |
מִמִּצְרַ֔יִם |
mim·miṣ·ra·yim |
from Egypt |
H4714 |
Noun |
וְעַ֖ד |
wə·‘aḏ |
and even to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(2 Kings 21:16) |
וְגַם֩ |
wə·ḡam |
Moreover also |
H1571 |
Adv |
דָּ֨ם |
dām |
blood |
H1818 |
Noun |
נָקִ֜י |
nā·qî |
innocent |
H5355 |
Adj |
שָׁפַ֤ךְ |
šā·p̄aḵ |
shed |
H8210 |
Verb |
מְנַשֶּׁה֙ |
mə·naš·šeh |
Manasseh |
H4519 |
Noun |
הַרְבֵּ֣ה |
har·bêh |
much |
H7235 |
Verb |
מְאֹ֔ד |
mə·’ōḏ |
very |
H3966 |
Adj |
עַ֛ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
מִלֵּ֥א |
mil·lê |
he had filled |
H4390 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְרוּשָׁלִַ֖ם |
yə·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
פֶּ֣ה |
peh |
from one end |
H6310 |
Noun |
לָפֶ֑ה |
lā·p̄eh |
to another |
H6310 |
Noun |
לְבַ֤ד |
lə·ḇaḏ |
beside his sin |
H905 |
Noun |
מֵֽחַטָּאתוֹ֙ |
mê·ḥaṭ·ṭā·ṯōw |
beside his sin |
H2403 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
with which |
H834 |
Prt |
הֶחֱטִ֣יא |
he·ḥĕ·ṭî |
to sin |
H2398 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
he made Judah |
H3063 |
Noun |
לַעֲשׂ֥וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
in doing |
H6213 |
Verb |
הָרַ֖ע |
hā·ra‘ |
[that that was] evil |
H7451 |
Adj |
בְּעֵינֵ֥י |
bə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Kings 21:17) |
וְיֶ֨תֶר |
wə·ye·ṯer |
Now the rest |
H3499 |
Noun |
דִּבְרֵ֤י |
diḇ·rê |
of the acts |
H1697 |
Noun |
מְנַשֶּׁה֙ |
mə·naš·šeh |
of Manasseh |
H4519 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
that all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
- |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֔ה |
‘ā·śāh, |
he did |
H6213 |
Verb |
וְחַטָּאת֖וֹ |
wə·ḥaṭ·ṭā·ṯōw |
that his sin |
H2403 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
- |
H834 |
Prt |
חָטָ֑א |
ḥā·ṭā |
he sinned |
H2398 |
Verb |
הֲלֹא־ |
hă·lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הֵ֣ם |
hêm |
they [are] |
H1992 |
Pro |
כְּתוּבִ֗ים |
kə·ṯū·ḇîm |
written |
H3789 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
סֵ֛פֶר |
sê·p̄er |
the book |
H5612 |
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê |
of the Chronicles |
H1697 |
Noun |
הַיָּמִ֖ים |
hay·yā·mîm |
.. .. .. |
H3117 |
Noun |
לְמַלְכֵ֥י |
lə·mal·ḵê |
of the Kings |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
(2 Kings 21:20) |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś |
And he did |
H6213 |
Verb |
הָרַ֖ע |
hā·ra‘ |
[that that was] evil |
H7451 |
Adj |
בְּעֵינֵ֣י |
bə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֖ה |
‘ā·śāh |
did |
H6213 |
Verb |
מְנַשֶּׁ֥ה |
mə·naš·šeh |
as Manasseh |
H4519 |
Noun |
אָבִֽיו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
(2 Kings 21:20) |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś |
And he did |
H6213 |
Verb |
הָרַ֖ע |
hā·ra‘ |
[that that was] evil |
H7451 |
Adj |
בְּעֵינֵ֣י |
bə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֖ה |
‘ā·śāh |
did |
H6213 |
Verb |
מְנַשֶּׁ֥ה |
mə·naš·šeh |
as Manasseh |
H4519 |
Noun |
אָבִֽיו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
(2 Kings 21:25) |
וְיֶ֛תֶר |
wə·ye·ṯer |
Now the rest |
H3499 |
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê |
of the acts |
H1697 |
Noun |
אָמ֖וֹן |
’ā·mō·wn |
of Amon |
H526 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֑ה |
‘ā·śāh; |
he did |
H6213 |
Verb |
הֲלֹא־ |
hă·lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הֵ֣ם |
hêm |
they [are] |
H1992 |
Pro |
כְּתוּבִ֗ים |
kə·ṯū·ḇîm |
written |
H3789 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
סֵ֛פֶר |
sê·p̄er |
the book |
H5612 |
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê |
of the Chronicles |
H1697 |
Noun |
הַיָּמִ֖ים |
hay·yā·mîm |
.. .. .. |
H3117 |
Noun |
לְמַלְכֵ֥י |
lə·mal·ḵê |
of the Kings |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
(2 Kings 22:2) |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś |
And he did |
H6213 |
Verb |
הַיָּשָׁ֖ר |
hay·yā·šār |
[that that was] right |
H3477 |
Adj |
בְּעֵינֵ֣י |
bə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיֵּ֗לֶךְ |
way·yê·leḵ |
and walked |
H1980 |
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in all |
H3605 |
Noun |
דֶּ֙רֶךְ֙ |
de·reḵ |
the way |
H1870 |
Noun |
דָּוִ֣ד |
dā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֔יו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
סָ֖ר |
sār |
did he turn |
H5493 |
Verb |
יָמִ֥ין |
yā·mîn |
to the right hand |
H3225 |
Noun |
וּשְׂמֹֽאול |
ū·śə·mō·wl |
or to the left |
H8040 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Kings 22:5) |
[וְיִתְּנֹה |
[wə·yit·tə·nōh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְיִתְּנֻ֗הוּ |
(wə·yit·tə·nu·hū |
let them deliver |
H5414 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
עַל־ |
‘al- |
into |
H5921 |
Prep |
יַד֙ |
yaḏ |
the hand |
H3027 |
Noun |
עֹשֵׂ֣י |
‘ō·śê |
of the doers |
H6213 |
Verb |
הַמְּלָאכָ֔ה |
ham·mə·lā·ḵāh |
of the work |
H4399 |
Noun |
הַמֻּפְקָדִ֖ים |
ham·mup̄·qā·ḏîm |
that have the oversight |
H6485 |
Verb |
[בְּבֵית |
[bə·ḇêṯ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(בֵּ֣ית |
(bêṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְיִתְּנ֣וּ |
wə·yit·tə·nū |
and let them give |
H5414 |
Verb |
אֹת֗וֹ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
לְעֹשֵׂ֤י |
lə·‘ō·śê |
[is] to the doers |
H6213 |
Verb |
הַמְּלָאכָה֙ |
ham·mə·lā·ḵāh |
of the work |
H4399 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בְּבֵ֣ית |
bə·ḇêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לְחַזֵּ֖ק |
lə·ḥaz·zêq |
to repair |
H2388 |
Verb |
בֶּ֥דֶק |
be·ḏeq |
the breaches |
H919 |
Noun |
הַבָּֽיִת |
hab·bā·yiṯ |
[is] of the house |
H1004 |
Noun |
(2 Kings 22:5) |
[וְיִתְּנֹה |
[wə·yit·tə·nōh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְיִתְּנֻ֗הוּ |
(wə·yit·tə·nu·hū |
let them deliver |
H5414 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
עַל־ |
‘al- |
into |
H5921 |
Prep |
יַד֙ |
yaḏ |
the hand |
H3027 |
Noun |
עֹשֵׂ֣י |
‘ō·śê |
of the doers |
H6213 |
Verb |
הַמְּלָאכָ֔ה |
ham·mə·lā·ḵāh |
of the work |
H4399 |
Noun |
הַמֻּפְקָדִ֖ים |
ham·mup̄·qā·ḏîm |
that have the oversight |
H6485 |
Verb |
[בְּבֵית |
[bə·ḇêṯ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(בֵּ֣ית |
(bêṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְיִתְּנ֣וּ |
wə·yit·tə·nū |
and let them give |
H5414 |
Verb |
אֹת֗וֹ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
לְעֹשֵׂ֤י |
lə·‘ō·śê |
[is] to the doers |
H6213 |
Verb |
הַמְּלָאכָה֙ |
ham·mə·lā·ḵāh |
of the work |
H4399 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בְּבֵ֣ית |
bə·ḇêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לְחַזֵּ֖ק |
lə·ḥaz·zêq |
to repair |
H2388 |
Verb |
בֶּ֥דֶק |
be·ḏeq |
the breaches |
H919 |
Noun |
הַבָּֽיִת |
hab·bā·yiṯ |
[is] of the house |
H1004 |
Noun |
(2 Kings 22:7) |
אַ֚ךְ |
’aḵ |
however |
H389 |
Adv |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יֵחָשֵׁ֣ב |
yê·ḥā·šêḇ |
do reckoning |
H2803 |
Verb |
אִתָּ֔ם |
’it·tām |
made with them |
H854 |
Prep |
הַכֶּ֖סֶף |
hak·ke·sep̄ |
of the money |
H3701 |
Noun |
הַנִּתָּ֣ן |
han·nit·tān |
that was delivered |
H5414 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
into |
H5921 |
Prep |
יָדָ֑ם |
yā·ḏām |
their hand |
H3027 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
בֶאֱמוּנָ֖ה |
ḇe·’ĕ·mū·nāh |
faithfully |
H530 |
Noun |
הֵ֥ם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
עֹשִֽׂים |
‘ō·śîm. |
dealt |
H6213 |
Verb |
(2 Kings 22:9) |
וַיָּבֹ֞א |
way·yā·ḇō |
And came |
H935 |
Verb |
שָׁפָ֤ן |
šā·p̄ān |
Shaphan |
H8227 |
Noun |
הַסֹּפֵר֙ |
has·sō·p̄êr |
the scribe |
H5608 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַיָּ֥שֶׁב |
way·yā·šeḇ |
and again |
H7725 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
to the king |
H4428 |
Noun |
דָּבָ֑ר |
dā·ḇār |
word |
H1697 |
Noun |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הִתִּ֤יכוּ |
hit·tî·ḵū |
have gathered |
H5413 |
Verb |
עֲבָדֶ֙יךָ֙ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
your servants |
H5650 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַכֶּ֙סֶף֙ |
hak·ke·sep̄ |
the money |
H3701 |
Noun |
הַנִּמְצָ֣א |
han·nim·ṣā |
that was found |
H4672 |
Verb |
בַבַּ֔יִת |
ḇab·ba·yiṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
וַֽיִּתְּנֻ֗הוּ |
way·yit·tə·nu·hū |
and have delivered |
H5414 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
into |
H5921 |
Prep |
יַד֙ |
yaḏ |
the hand |
H3027 |
Noun |
עֹשֵׂ֣י |
‘ō·śê |
of those who do |
H6213 |
Verb |
הַמְּלָאכָ֔ה |
ham·mə·lā·ḵāh |
the work |
H4399 |
Noun |
הַמֻּפְקָדִ֖ים |
ham·mup̄·qā·ḏîm |
that have the oversight |
H6485 |
Verb |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Kings 22:13) |
לְכוּ֩ |
lə·ḵū |
Go |
H1980 |
Verb |
דִרְשׁ֨וּ |
ḏir·šū |
you inquire |
H1875 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בַּעֲדִ֣י |
ba·‘ă·ḏî |
for me |
H1157 |
Prep |
וּבְעַד־ |
ū·ḇə·‘aḏ- |
and for |
H1157 |
Prep |
הָעָ֗ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
וּבְעַד֙ |
ū·ḇə·‘aḏ |
and for |
H1157 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
concerning |
H5921 |
Prep |
דִּבְרֵ֛י |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
הַסֵּ֥פֶר |
has·sê·p̄er |
book |
H5612 |
Noun |
הַנִּמְצָ֖א |
han·nim·ṣā |
that is found |
H4672 |
Verb |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
of this |
H2088 |
Pro |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
גְדוֹלָ֞ה |
ḡə·ḏō·w·lāh |
great |
H1419 |
Adj |
חֲמַ֣ת |
ḥă·maṯ |
[is] the wrath |
H2534 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הִיא֙ |
hî |
that |
H1931 |
Pro |
נִצְּתָ֣ה |
niṣ·ṣə·ṯāh |
is kindled |
H3341 |
Verb |
בָ֔נוּ |
ḇā·nū |
in |
H |
Prep |
עַל֩ |
‘al |
upon |
H5921 |
Prep |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
שָׁמְע֜וּ |
šā·mə·‘ū |
do listened |
H8085 |
Verb |
אֲבֹתֵ֗ינוּ |
’ă·ḇō·ṯê·nū |
our fathers |
H1 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
דִּבְרֵי֙ |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
הַסֵּ֣פֶר |
has·sê·p̄er |
book |
H5612 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
of this |
H2088 |
Pro |
לַעֲשׂ֖וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
כְּכָל־ |
kə·ḵāl- |
according to all |
H3605 |
Noun |
הַכָּת֥וּב |
hak·kā·ṯūḇ |
that which is written |
H3789 |
Verb |
עָלֵֽינוּ |
‘ā·lê·nū |
concerning |
H5921 |
Prep |
(2 Kings 23:4) |
וַיְצַ֣ו |
way·ṣaw |
And commanded |
H6680 |
Verb |
הַמֶּ֡לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חִלְקִיָּהוּ֩ |
ḥil·qî·yā·hū |
Hilkiah |
H2518 |
Noun |
הַכֹּהֵ֨ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
הַגָּד֜וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
high |
H1419 |
Adj |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כֹּהֲנֵ֣י |
kō·hă·nê |
the priests |
H3548 |
Noun |
הַמִּשְׁנֶה֮ |
ham·miš·neh |
of the second order |
H4932 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
שֹׁמְרֵ֣י |
šō·mə·rê |
the keepers |
H8104 |
Verb |
הַסַּף֒ |
has·sap̄ |
of the door |
H5592 |
Noun |
לְהוֹצִיא֙ |
lə·hō·w·ṣî |
to bring |
H3318 |
Verb |
מֵהֵיכַ֣ל |
mê·hê·ḵal |
out of the temple |
H1964 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵ֣ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַכֵּלִ֗ים |
hak·kê·lîm |
the vessels |
H3627 |
Noun |
הָֽעֲשׂוּיִם֙ |
hā·‘ă·śū·yim |
that were made |
H6213 |
Verb |
לַבַּ֣עַל |
lab·ba·‘al |
for Baal |
H1168 |
Noun |
וְלָֽאֲשֵׁרָ֔ה |
wə·lā·’ă·šê·rāh |
and for the grove |
H842 |
Noun |
וּלְכֹ֖ל |
ū·lə·ḵōl |
for all |
H3605 |
Noun |
צְבָ֣א |
ṣə·ḇā |
the host |
H6635 |
Noun |
הַשָּׁמָ֑יִם |
haš·šā·mā·yim |
of heaven |
H8064 |
Noun |
וַֽיִּשְׂרְפֵ֞ם |
way·yiś·rə·p̄êm |
and he burned them |
H8313 |
Verb |
מִח֤וּץ |
mi·ḥūṣ |
outside |
H2351 |
Noun |
לִירוּשָׁלִַ֙ם֙ |
lî·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
בְּשַׁדְמ֣וֹת |
bə·šaḏ·mō·wṯ |
in the fields |
H7709 |
Noun |
קִדְר֔וֹן |
qiḏ·rō·wn |
of Kidron |
H6939 |
Noun |
וְנָשָׂ֥א |
wə·nā·śā |
and carried |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲפָרָ֖ם |
‘ă·p̄ā·rām |
the ashes |
H6083 |
Noun |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
in |
H |
Prep |
אֵֽל |
’êl |
of them to Bethel |
H1008 |
Noun |
(2 Kings 23:12) |
וְאֶֽת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַֽמִּזְבְּח֡וֹת |
ham·miz·bə·ḥō·wṯ |
the altars |
H4196 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
on [were] |
H5921 |
Prep |
הַגָּג֩ |
hag·gāḡ |
the top |
H1406 |
Noun |
עֲלִיַּ֨ת |
‘ă·lî·yaṯ |
of the upper chamber |
H5944 |
Noun |
אָחָ֜ז |
’ā·ḥāz |
of Ahaz |
H271 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָשׂ֣וּ ׀ |
‘ā·śū |
had made |
H6213 |
Verb |
מַלְכֵ֣י |
mal·ḵê |
the kings |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַֽמִּזְבְּחוֹת֙ |
ham·miz·bə·ḥō·wṯ |
the altars |
H4196 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֣ה |
‘ā·śāh |
had made |
H6213 |
Verb |
מְנַשֶּׁ֔ה |
mə·naš·šeh |
Manasseh |
H4519 |
Noun |
בִּשְׁתֵּ֛י |
biš·tê |
in the two |
H8147 |
Noun |
חַצְר֥וֹת |
ḥaṣ·rō·wṯ |
courts |
H2691 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
of the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
נָתַ֣ץ |
nā·ṯaṣ |
beat down |
H5422 |
Verb |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
did the king |
H4428 |
Noun |
וַיָּ֣רָץ |
way·yā·rāṣ |
[them] and broke down |
H7323 |
Verb |
מִשָּׁ֔ם |
miš·šām |
from there |
H8033 |
Adv |
וְהִשְׁלִ֥יךְ |
wə·hiš·lîḵ |
and cast |
H7993 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲפָרָ֖ם |
‘ă·p̄ā·rām |
the dust |
H6083 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
of them into |
H413 |
Prep |
נַ֥חַל |
na·ḥal |
the brook |
H5158 |
Noun |
קִדְרֽוֹן |
qiḏ·rō·wn |
Kidron |
H6939 |
Noun |
(2 Kings 23:12) |
וְאֶֽת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַֽמִּזְבְּח֡וֹת |
ham·miz·bə·ḥō·wṯ |
the altars |
H4196 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
on [were] |
H5921 |
Prep |
הַגָּג֩ |
hag·gāḡ |
the top |
H1406 |
Noun |
עֲלִיַּ֨ת |
‘ă·lî·yaṯ |
of the upper chamber |
H5944 |
Noun |
אָחָ֜ז |
’ā·ḥāz |
of Ahaz |
H271 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָשׂ֣וּ ׀ |
‘ā·śū |
had made |
H6213 |
Verb |
מַלְכֵ֣י |
mal·ḵê |
the kings |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַֽמִּזְבְּחוֹת֙ |
ham·miz·bə·ḥō·wṯ |
the altars |
H4196 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֣ה |
‘ā·śāh |
had made |
H6213 |
Verb |
מְנַשֶּׁ֔ה |
mə·naš·šeh |
Manasseh |
H4519 |
Noun |
בִּשְׁתֵּ֛י |
biš·tê |
in the two |
H8147 |
Noun |
חַצְר֥וֹת |
ḥaṣ·rō·wṯ |
courts |
H2691 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
of the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
נָתַ֣ץ |
nā·ṯaṣ |
beat down |
H5422 |
Verb |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
did the king |
H4428 |
Noun |
וַיָּ֣רָץ |
way·yā·rāṣ |
[them] and broke down |
H7323 |
Verb |
מִשָּׁ֔ם |
miš·šām |
from there |
H8033 |
Adv |
וְהִשְׁלִ֥יךְ |
wə·hiš·lîḵ |
and cast |
H7993 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲפָרָ֖ם |
‘ă·p̄ā·rām |
the dust |
H6083 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
of them into |
H413 |
Prep |
נַ֥חַל |
na·ḥal |
the brook |
H5158 |
Noun |
קִדְרֽוֹן |
qiḏ·rō·wn |
Kidron |
H6939 |
Noun |
(2 Kings 23:15) |
וְגַ֨ם |
wə·ḡam |
Moreover also |
H1571 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמִּזְבֵּ֜חַ |
ham·miz·bê·aḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בְּבֵֽית־ |
bə·ḇêṯ- |
in [was] |
H |
Prep |
אֵ֗ל |
’êl |
at Bethel |
H1008 |
Noun |
הַבָּמָה֙ |
hab·bā·māh |
the high place |
H1116 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֜ה |
‘ā·śāh |
had made |
H6213 |
Verb |
יָרָבְעָ֤ם |
yā·rā·ḇə·‘ām |
Jeroboam |
H3379 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
נְבָט֙ |
nə·ḇāṭ |
of Nebat |
H5028 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
הֶחֱטִ֣יא |
he·ḥĕ·ṭî |
to sin |
H2398 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
made Israel |
H3478 |
Noun |
גַּ֣ם |
gam |
both |
H1571 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמִּזְבֵּ֧חַ |
ham·miz·bê·aḥ |
altar |
H4196 |
Noun |
הַה֛וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַבָּמָ֖ה |
hab·bā·māh |
the high place |
H1116 |
Noun |
נָתָ֑ץ |
nā·ṯāṣ |
he broke down |
H5422 |
Verb |
וַיִּשְׂרֹ֧ף |
way·yiś·rōp̄ |
and burned |
H8313 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַבָּמָ֛ה |
hab·bā·māh |
the high place |
H1116 |
Noun |
הֵדַ֥ק |
hê·ḏaq |
stamped small [it] |
H1854 |
Verb |
לְעָפָ֖ר |
lə·‘ā·p̄ār |
to powder |
H6083 |
Noun |
וְשָׂרַ֥ף |
wə·śā·rap̄ |
and burned |
H8313 |
Verb |
אֲשֵׁרָֽה |
’ă·šê·rāh |
the grove |
H842 |
Noun |
(2 Kings 23:17) |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
Then he said |
H559 |
Verb |
מָ֚ה |
māh |
What |
H4100 |
Pro |
הַצִּיּ֣וּן |
haṣ·ṣî·yūn |
title |
H6725 |
Noun |
הַלָּ֔ז |
hal·lāz |
[is] is this |
H1975 |
Pro |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
רֹאֶ֑ה |
rō·’eh |
see |
H7200 |
Verb |
וַיֹּאמְר֨וּ |
way·yō·mə·rū |
and told |
H559 |
Verb |
אֵלָ֜יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
אַנְשֵׁ֣י |
’an·šê |
the men |
H376 |
Noun |
הָעִ֗יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
הַקֶּ֤בֶר |
haq·qe·ḇer |
the sepulcher |
H6913 |
Noun |
אִישׁ־ |
’îš- |
of the man |
H376 |
Noun |
הָֽאֱלֹהִים֙ |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
בָּ֣א |
bā |
came |
H935 |
Verb |
מִֽיהוּדָ֔ה |
mî·hū·ḏāh |
from Judah |
H3063 |
Noun |
וַיִּקְרָ֗א |
way·yiq·rā |
and proclaimed |
H7121 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדְּבָרִ֤ים |
had·də·ḇā·rîm |
things |
H1697 |
Noun |
הָאֵ֙לֶּה֙ |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשִׂ֔יתָ |
‘ā·śî·ṯā, |
you have done |
H6213 |
Verb |
עַ֖ל |
‘al |
against |
H5921 |
Prep |
הַמִּזְבַּ֥ח |
ham·miz·baḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
in |
H |
Prep |
אֵֽל |
’êl |
of Bethel |
H1008 |
Noun |
(2 Kings 23:19) |
וְגַם֩ |
wə·ḡam |
and also |
H1571 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בָּתֵּ֨י |
bāt·tê |
the houses |
H1004 |
Noun |
הַבָּמ֜וֹת |
hab·bā·mō·wṯ |
of the high places |
H1116 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר ׀ |
’ă·šer |
that [were] |
H834 |
Prt |
בְּעָרֵ֣י |
bə·‘ā·rê |
in the cities |
H5892 |
Noun |
שֹׁמְר֗וֹן |
šō·mə·rō·wn |
of Samaria |
H8111 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשׂ֜וּ |
‘ā·śū |
had made |
H6213 |
Verb |
מַלְכֵ֤י |
mal·ḵê |
the kings |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לְהַכְעִ֔יס |
lə·haḵ·‘îs |
[the LORD] to provoke to anger |
H3707 |
Verb |
הֵסִ֖יר |
hê·sîr |
took away |
H5493 |
Verb |
יֹֽאשִׁיָּ֑הוּ |
yō·šî·yā·hū |
Josiah |
H2977 |
Noun |
וַיַּ֣עַשׂ |
way·ya·‘aś |
and did |
H6213 |
Verb |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
like |
H1992 |
Pro |
כְּכָל־ |
kə·ḵāl- |
to them just |
H3605 |
Noun |
הַֽמַּעֲשִׂ֔ים |
ham·ma·‘ă·śîm |
the acts |
H4639 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֖ה |
‘ā·śāh |
he had done |
H6213 |
Verb |
בְּבֵֽית־ |
bə·ḇêṯ- |
in |
H |
Prep |
אֵֽל |
’êl |
Bethel |
H1008 |
Noun |
(2 Kings 23:19) |
וְגַם֩ |
wə·ḡam |
and also |
H1571 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בָּתֵּ֨י |
bāt·tê |
the houses |
H1004 |
Noun |
הַבָּמ֜וֹת |
hab·bā·mō·wṯ |
of the high places |
H1116 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר ׀ |
’ă·šer |
that [were] |
H834 |
Prt |
בְּעָרֵ֣י |
bə·‘ā·rê |
in the cities |
H5892 |
Noun |
שֹׁמְר֗וֹן |
šō·mə·rō·wn |
of Samaria |
H8111 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשׂ֜וּ |
‘ā·śū |
had made |
H6213 |
Verb |
מַלְכֵ֤י |
mal·ḵê |
the kings |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לְהַכְעִ֔יס |
lə·haḵ·‘îs |
[the LORD] to provoke to anger |
H3707 |
Verb |
הֵסִ֖יר |
hê·sîr |
took away |
H5493 |
Verb |
יֹֽאשִׁיָּ֑הוּ |
yō·šî·yā·hū |
Josiah |
H2977 |
Noun |
וַיַּ֣עַשׂ |
way·ya·‘aś |
and did |
H6213 |
Verb |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
like |
H1992 |
Pro |
כְּכָל־ |
kə·ḵāl- |
to them just |
H3605 |
Noun |
הַֽמַּעֲשִׂ֔ים |
ham·ma·‘ă·śîm |
the acts |
H4639 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֖ה |
‘ā·śāh |
he had done |
H6213 |
Verb |
בְּבֵֽית־ |
bə·ḇêṯ- |
in |
H |
Prep |
אֵֽל |
’êl |
Bethel |
H1008 |
Noun |