(1 Samuel 1:7) |
וְכֵ֨ן |
wə·ḵên |
so |
H3651 |
Adj |
יַעֲשֶׂ֜ה |
ya·‘ă·śeh |
[as] And he did |
H6213 |
Verb |
שָׁנָ֣ה |
šā·nāh |
year |
H8141 |
Noun |
בְשָׁנָ֗ה |
ḇə·šā·nāh |
by year |
H8141 |
Noun |
מִדֵּ֤י |
mid·dê |
as often |
H1767 |
Prep |
עֲלֹתָהּ֙ |
‘ă·lō·ṯāh |
she went up |
H5927 |
Verb |
בְּבֵ֣ית |
bə·ḇêṯ |
to the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
כֵּ֖ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
תַּכְעִסֶ֑נָּה |
taḵ·‘i·sen·nāh |
she provoked |
H3707 |
Verb |
וַתִּבְכֶּ֖ה |
wat·tiḇ·keh |
therefore she wept |
H1058 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
תֹאכַֽל |
ṯō·ḵal |
do eat |
H398 |
Verb |
(1 Samuel 1:23) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לָהּ֩ |
lāh |
to |
H |
Prep |
אֶלְקָנָ֨ה |
’el·qā·nāh |
Elkanah her |
H511 |
Noun |
אִישָׁ֜הּ |
’î·šāh |
husband |
H376 |
Noun |
עֲשִׂ֧י |
‘ă·śî |
Do you |
H6213 |
Verb |
הַטּ֣וֹב |
haṭ·ṭō·wḇ |
good |
H2896 |
Adj |
בְּעֵינַ֗יִךְ |
bə·‘ê·na·yiḵ |
what seems |
H5869 |
Noun |
שְׁבִי֙ |
šə·ḇî |
stay |
H3427 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
גָּמְלֵ֣ךְ |
gā·mə·lêḵ |
you have weaned |
H1580 |
Verb |
אֹת֔וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
אַ֛ךְ |
’aḵ |
only |
H389 |
Adv |
יָקֵ֥ם |
yā·qêm |
establish |
H6965 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבָר֑וֹ |
də·ḇā·rōw |
his word |
H1697 |
Noun |
וַתֵּ֤שֶׁב |
wat·tê·šeḇ |
and stayed |
H3427 |
Verb |
הָֽאִשָּׁה֙ |
hā·’iš·šāh |
So the women |
H802 |
Noun |
וַתֵּ֣ינֶק |
wat·tê·neq |
and suck |
H3243 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
her |
H853 |
Acc |
בְּנָ֔הּ |
bə·nāh |
son |
H1121 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
גָמְלָ֖הּ |
ḡā·mə·lāh |
she weaned |
H1580 |
Verb |
אֹתֽוֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
(1 Samuel 2:14) |
וְהִכָּ֨ה |
wə·hik·kāh |
And he struck [it] |
H5221 |
Verb |
בַכִּיּ֜וֹר |
ḇak·kî·yō·wr |
into the pan |
H3595 |
Noun |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בַדּ֗וּד |
ḇad·dūḏ |
kettle |
H1731 |
Noun |
א֤וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בַקַּלַּ֙חַת֙ |
ḇaq·qal·la·ḥaṯ |
caldron |
H7037 |
Noun |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בַפָּר֔וּר |
ḇap·pā·rūr |
pot |
H6517 |
Noun |
כֹּ֚ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יַעֲלֶ֣ה |
ya·‘ă·leh |
brought up |
H5927 |
Verb |
הַמַּזְלֵ֔ג |
ham·maz·lêḡ |
the food hook |
H4207 |
Noun |
יִקַּ֥ח |
yiq·qaḥ |
took |
H3947 |
Verb |
הַכֹּהֵ֖ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
בּ֑וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
כָּ֚כָה |
kā·ḵāh |
Thus |
H3602 |
Adv |
יַעֲשׂ֣וּ |
ya·‘ă·śū |
they did |
H6213 |
Verb |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
to all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
the Israelites |
H3478 |
Noun |
הַבָּאִ֥ים |
hab·bā·’îm |
that came |
H935 |
Verb |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
בְּשִׁלֹֽה |
bə·ši·lōh |
in Shiloh |
H7887 |
Noun |
(1 Samuel 2:19) |
וּמְעִ֤יל |
ū·mə·‘îl |
a and coat him |
H4598 |
Noun |
קָטֹן֙ |
qā·ṭōn |
little |
H6996 |
Adj |
תַּעֲשֶׂה־ |
ta·‘ă·śeh- |
made |
H6213 |
Verb |
לּ֣וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אִמּ֔וֹ |
’im·mōw |
Moreover his mother |
H517 |
Noun |
וְהַעַלְתָ֥ה |
wə·ha·‘al·ṯāh |
and brought |
H5927 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to [it] |
H |
Prep |
מִיָּמִ֣ים ׀ |
mî·yā·mîm |
the yearly |
H3117 |
Noun |
יָמִ֑ימָה |
yā·mî·māh |
to year |
H3117 |
Noun |
בַּֽעֲלוֹתָהּ֙ |
ba·‘ă·lō·w·ṯāh |
when she came up |
H5927 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with her |
H854 |
Prep |
אִישָׁ֔הּ |
’î·šāh |
husband |
H376 |
Noun |
לִזְבֹּ֖חַ |
liz·bō·aḥ |
to offer |
H2076 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
זֶ֥בַח |
ze·ḇaḥ |
sacrifice |
H2077 |
Noun |
הַיָּמִֽים |
hay·yā·mîm |
the yearly |
H3117 |
Noun |
(1 Samuel 2:22) |
וְעֵלִ֖י |
wə·‘ê·lî |
Now Eli |
H5941 |
Noun |
זָקֵ֣ן |
zā·qên |
old |
H2204 |
Verb |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
was very |
H3966 |
Adj |
וְשָׁמַ֗ע |
wə·šā·ma‘ |
and heard |
H8085 |
Verb |
אֵת֩ |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יַעֲשׂ֤וּן |
ya·‘ă·śūn |
did |
H6213 |
Verb |
בָּנָיו֙ |
bā·nāw |
his sons |
H1121 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
to all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וְאֵ֤ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
אֲשֶֽׁר־ |
’ă·šer- |
how |
H834 |
Prt |
יִשְׁכְּבוּן֙ |
yiš·kə·ḇūn |
they lay |
H7901 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
הַנָּשִׁ֔ים |
han·nā·šîm |
the women |
H802 |
Noun |
הַצֹּ֣בְא֔וֹת |
haṣ·ṣō·ḇə·’ō·wṯ |
that assembled |
H6633 |
Verb |
פֶּ֖תַח |
pe·ṯaḥ |
[at] the door |
H6607 |
Noun |
אֹ֥הֶל |
’ō·hel |
of the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵֽד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
(1 Samuel 2:23) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
לָ֥מָּה |
lām·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
תַעֲשׂ֖וּן |
ṯa·‘ă·śūn |
do |
H6213 |
Verb |
כַּדְּבָרִ֣ים |
kad·də·ḇā·rîm |
things you |
H1697 |
Noun |
הָאֵ֑לֶּה |
hā·’êl·leh |
such |
H428 |
Pro |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
for |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֤י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
שֹׁמֵ֙עַ֙ |
šō·mê·a‘ |
hear |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דִּבְרֵיכֶ֣ם |
diḇ·rê·ḵem |
dealings |
H1697 |
Noun |
רָעִ֔ים |
rā·‘îm |
of your evil |
H7451 |
Adj |
מֵאֵ֖ת |
mê·’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֥ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
אֵֽלֶּה |
’êl·leh |
this |
H428 |
Pro |
(1 Samuel 2:35) |
וַהֲקִימֹתִ֥י |
wa·hă·qî·mō·ṯî |
And I will raise me up |
H6965 |
Verb |
לִי֙ |
lî |
to |
H |
Prep |
כֹּהֵ֣ן |
kō·hên |
priest |
H3548 |
Noun |
נֶאֱמָ֔ן |
ne·’ĕ·mān |
a faithful |
H539 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֛ר |
ka·’ă·šer |
according to what |
H834 |
Prt |
בִּלְבָבִ֥י |
bil·ḇā·ḇî |
[is] in my heart |
H3824 |
Noun |
וּבְנַפְשִׁ֖י |
ū·ḇə·nap̄·šî |
and in my mind |
H5315 |
Noun |
יַעֲשֶׂ֑ה |
ya·‘ă·śeh; |
[that] shall do |
H6213 |
Verb |
וּבָנִ֤יתִי |
ū·ḇā·nî·ṯî |
and I will build |
H1129 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
בַּ֣יִת |
ba·yiṯ |
house him |
H1004 |
Noun |
נֶאֱמָ֔ן |
ne·’ĕ·mān |
a sure |
H539 |
Verb |
וְהִתְהַלֵּ֥ךְ |
wə·hṯ·hal·lêḵ |
and he shall walk |
H1980 |
Verb |
לִפְנֵֽי־ |
lip̄·nê- |
before |
H6440 |
Noun |
מְשִׁיחִ֖י |
mə·šî·ḥî |
my anointed |
H4899 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַיָּמִֽים |
hay·yā·mîm |
.. .. .. |
H3117 |
Noun |
(1 Samuel 3:11) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שְׁמוּאֵ֔ל |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
הִנֵּ֧ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
אָנֹכִ֛י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
עֹשֶׂ֥ה |
‘ō·śeh |
will do |
H6213 |
Verb |
דָבָ֖ר |
ḏā·ḇār |
a thing |
H1697 |
Noun |
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל |
bə·yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
at that |
H834 |
Prt |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
שֹׁ֣מְע֔וֹ |
šō·mə·‘ōw |
that hears |
H8085 |
Verb |
תְּצִלֶּ֖ינָה |
tə·ṣil·le·nāh |
it shall tingle |
H6750 |
Verb |
שְׁתֵּ֥י |
šə·tê |
both |
H8147 |
Noun |
אָזְנָֽיו |
’ā·zə·nāw |
the ears |
H241 |
Noun |
(1 Samuel 3:17) |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
מָ֤ה |
māh |
What |
H4100 |
Pro |
הַדָּבָר֙ |
had·dā·ḇār |
[is] the thing |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֣ר |
dib·ber |
[the LORD] has said |
H1696 |
Verb |
אֵלֶ֔יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
נָ֥א |
nā |
thee? I pray |
H4994 |
Inj |
תְכַחֵ֖ד |
ṯə·ḵa·ḥêḏ |
hide |
H3582 |
Verb |
מִמֶּ֑נִּי |
mim·men·nî |
from |
H4480 |
Prep |
כֹּ֣ה |
kōh |
so |
H3541 |
Adv |
יַעֲשֶׂה־ |
ya·‘ă·śeh- |
do |
H6213 |
Verb |
לְּךָ֤ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
אֱלֹהִים֙ |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
וְכֹ֣ה |
wə·ḵōh |
and also |
H3541 |
Adv |
יוֹסִ֔יף |
yō·w·sîp̄ |
and more |
H3254 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
תְּכַחֵ֤ד |
tə·ḵa·ḥêḏ |
you hide |
H3582 |
Verb |
מִמֶּ֙נִּי֙ |
mim·men·nî |
from |
H4480 |
Prep |
דָּבָ֔ר |
dā·ḇār |
[any] thing |
H1697 |
Noun |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
from me of all |
H3605 |
Noun |
הַדָּבָ֖ר |
had·dā·ḇār |
the things |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֥ר |
dib·ber |
he said |
H1696 |
Verb |
אֵלֶֽיךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
(1 Samuel 3:18) |
וַיַּגֶּד־ |
way·yag·geḏ- |
and told |
H5046 |
Verb |
ל֤וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
שְׁמוּאֵל֙ |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
הַדְּבָרִ֔ים |
had·də·ḇā·rîm |
whit |
H1697 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and nothing |
H3808 |
Adv |
כִחֵ֖ד |
ḵi·ḥêḏ |
hid |
H3582 |
Verb |
מִמֶּ֑נּוּ |
mim·men·nū |
from him |
H4480 |
Prep |
וַיֹּאמַ֕ר |
way·yō·mar |
And he said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
[is] the LORD |
H3068 |
Noun |
ה֔וּא |
hū |
It him |
H1931 |
Pro |
הַטּ֥וֹב |
haṭ·ṭō·wḇ |
good |
H2896 |
Adj |
בְּעֵינָ֖ו |
bə·‘ê·nāw |
what seems |
H5869 |
Noun |
יַעֲשֶֽׂה |
ya·‘ă·śeh. |
let him do |
H6213 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Samuel 5:8) |
וַיִּשְׁלְח֡וּ |
way·yiš·lə·ḥū |
and They sent |
H7971 |
Verb |
וַיַּאַסְפוּ֩ |
way·ya·’as·p̄ū |
therefore and gathered |
H622 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
סַרְנֵ֨י |
sar·nê |
the lords |
H5633 |
Noun |
פְלִשְׁתִּ֜ים |
p̄ə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
אֲלֵיהֶ֗ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
מַֽה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
נַּעֲשֶׂ֗ה |
na·‘ă·śeh, |
shall we do |
H6213 |
Verb |
לַֽאֲרוֹן֙ |
la·’ă·rō·wn |
with the ark |
H727 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
of the God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
way·yō·mə·rū |
And they answered |
H559 |
Verb |
גַּ֣ת |
gaṯ |
to Gath |
H1661 |
Noun |
יִסֹּ֔ב |
yis·sōḇ |
be carried about |
H5437 |
Verb |
אֲר֖וֹן |
’ă·rō·wn |
Let the ark |
H727 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
of the God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַיַּסֵּ֕בּוּ |
way·yas·sêb·bū |
And they carried |
H5437 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲר֖וֹן |
’ă·rō·wn |
the ark |
H727 |
Noun |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê |
of the God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 6:2) |
וַיִּקְרְא֣וּ |
way·yiq·rə·’ū |
And called |
H7121 |
Verb |
פְלִשְׁתִּ֗ים |
p̄ə·liš·tîm |
the Philistines |
H6430 |
Adj |
לַכֹּהֲנִ֤ים |
lak·kō·hă·nîm |
for the priests |
H3548 |
Noun |
וְלַקֹּֽסְמִים֙ |
wə·laq·qō·sə·mîm |
and the diviners |
H7080 |
Verb |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
מַֽה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
נַּעֲשֶׂ֖ה |
na·‘ă·śeh |
shall we do |
H6213 |
Verb |
לַאֲר֣וֹן |
la·’ă·rō·wn |
with the ark |
H727 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
הוֹדִעֻ֕נוּ |
hō·w·ḏi·‘u·nū |
Tell us |
H3045 |
Verb |
בַּמֶּ֖ה |
bam·meh |
with which |
H4100 |
Pro |
נְשַׁלְּחֶ֥נּוּ |
nə·šal·lə·ḥen·nū |
we shall send |
H7971 |
Verb |
לִמְקוֹמֽוֹ |
lim·qō·w·mōw |
it to his place |
H4725 |
Noun |
(1 Samuel 6:5) |
וַעֲשִׂיתֶם֩ |
wa·‘ă·śî·ṯem |
and Why you shall make |
H6213 |
Verb |
צַלְמֵ֨י |
ṣal·mê |
images |
H6754 |
Noun |
[עָפְלֵיכֶם |
[‘ā·p̄ə·lê·ḵem |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(טְחֹרֵיכֶ֜ם |
(ṭə·ḥō·rê·ḵem |
of your tumors |
H6076 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
וְצַלְמֵ֣י |
wə·ṣal·mê |
and images |
H6754 |
Noun |
עַכְבְּרֵיכֶ֗ם |
‘aḵ·bə·rê·ḵem |
of your mice |
H5909 |
Noun |
הַמַּשְׁחִיתִם֙ |
ham·maš·ḥî·ṯim |
that mar |
H7843 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
וּנְתַתֶּ֛ם |
ū·nə·ṯat·tem |
and you shall give |
H5414 |
Verb |
לֵאלֹהֵ֥י |
lê·lō·hê |
to the God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כָּב֑וֹד |
kā·ḇō·wḏ |
glory |
H3519 |
Noun |
אוּלַ֗י |
’ū·lay |
suppose |
H194 |
Adv |
יָקֵ֤ל |
yā·qêl |
he will lighten |
H7043 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָדוֹ֙ |
yā·ḏōw |
his hand |
H3027 |
Noun |
מֵֽעֲלֵיכֶ֔ם |
mê·‘ă·lê·ḵem |
from off you |
H5921 |
Prep |
וּמֵעַ֥ל |
ū·mê·‘al |
and from off |
H5921 |
Prep |
אֱלֹהֵיכֶ֖ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your gods |
H430 |
Noun |
וּמֵעַ֥ל |
ū·mê·‘al |
and from off |
H5921 |
Prep |
אַרְצְכֶֽם |
’ar·ṣə·ḵem |
your land |
H776 |
Noun |
(1 Samuel 6:7) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
קְח֨וּ |
qə·ḥū |
take |
H3947 |
Verb |
וַעֲשׂ֜וּ |
wa·‘ă·śū |
therefore make |
H6213 |
Verb |
עֲגָלָ֤ה |
‘ă·ḡā·lāh |
cart |
H5699 |
Noun |
חֲדָשָׁה֙ |
ḥă·ḏā·šāh |
new |
H2319 |
Adj |
אֶחָ֔ת |
’e·ḥāṯ |
a |
H259 |
Adj |
וּשְׁתֵּ֤י |
ū·šə·tê |
and two |
H8147 |
Noun |
פָרוֹת֙ |
p̄ā·rō·wṯ |
cows |
H6510 |
Noun |
עָל֔וֹת |
‘ā·lō·wṯ |
milk |
H5763 |
Verb |
אֲשֶׁ֛ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
עָלָ֥ה |
‘ā·lāh |
do there has come |
H5927 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֖ם |
‘ă·lê·hem |
on |
H5921 |
Prep |
עֹ֑ל |
‘ōl |
yoke |
H5923 |
Noun |
וַאֲסַרְתֶּ֤ם |
wa·’ă·sar·tem |
and tie |
H631 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַפָּרוֹת֙ |
hap·pā·rō·wṯ |
the cows |
H6510 |
Noun |
בָּעֲגָלָ֔ה |
bā·‘ă·ḡā·lāh |
to the cart |
H5699 |
Noun |
וַהֲשֵׁיבֹתֶ֧ם |
wa·hă·šê·ḇō·ṯem |
and bring |
H7725 |
Verb |
בְּנֵיהֶ֛ם |
bə·nê·hem |
their calves |
H1121 |
Noun |
מֵאַחֲרֵיהֶ֖ם |
mê·’a·ḥă·rê·hem |
from |
H310 |
Adv |
הַבָּֽיְתָה |
hab·bā·yə·ṯāh |
home |
H1004 |
Noun |
(1 Samuel 6:9) |
וּרְאִיתֶ֗ם |
ū·rə·’î·ṯem |
and see |
H7200 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
דֶּ֨רֶךְ |
de·reḵ |
by the way |
H1870 |
Noun |
גְּבוּל֤וֹ |
gə·ḇū·lōw |
of his own coast |
H1366 |
Noun |
יַֽעֲלֶה֙ |
ya·‘ă·leh |
it goes up |
H5927 |
Verb |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
in |
H |
Prep |
שֶׁ֔מֶשׁ |
še·meš |
to Beth-shemesh |
H1053 |
Noun |
ה֚וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
עָ֣שָׂה |
‘ā·śāh |
[then] has done |
H6213 |
Verb |
לָ֔נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָרָעָ֥ה |
hā·rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
הַגְּדוֹלָ֖ה |
hag·gə·ḏō·w·lāh |
great us |
H1419 |
Adj |
הַזֹּ֑את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
וְאִם־ |
wə·’im- |
but if |
H518 |
Conj |
לֹ֗א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
וְיָדַ֙עְנוּ֙ |
wə·yā·ḏa‘·nū |
do then we shall know |
H3045 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָדוֹ֙ |
yā·ḏōw |
[it is] his hand |
H3027 |
Noun |
נָ֣גְעָה |
nā·ḡə·‘āh |
[that] struck |
H5060 |
Verb |
בָּ֔נוּ |
bā·nū |
in |
H |
Prep |
מִקְרֶ֥ה |
miq·reh |
to us by chance |
H4745 |
Noun |
ה֖וּא |
hū |
it |
H1931 |
Pro |
הָ֥יָה |
hā·yāh |
[is] [that] happened |
H1961 |
Verb |
לָֽנוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
(1 Samuel 6:10) |
וַיַּעֲשׂ֤וּ |
way·ya·‘ă·śū |
And did |
H6213 |
Verb |
הָאֲנָשִׁים֙ |
hā·’ă·nā·šîm |
the men |
H376 |
Noun |
כֵּ֔ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
וַיִּקְח֗וּ |
way·yiq·ḥū |
and took |
H3947 |
Verb |
שְׁתֵּ֤י |
šə·tê |
two |
H8147 |
Noun |
פָרוֹת֙ |
p̄ā·rō·wṯ |
cows |
H6510 |
Noun |
עָל֔וֹת |
‘ā·lō·wṯ |
milk |
H5763 |
Verb |
וַיַּאַסְר֖וּם |
way·ya·’as·rūm |
and tied them |
H631 |
Verb |
בָּעֲגָלָ֑ה |
bā·‘ă·ḡā·lāh |
to the cart |
H5699 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בְּנֵיהֶ֖ם |
bə·nê·hem |
their calves |
H1121 |
Noun |
כָּל֥וּ |
kā·lū |
shut up |
H3607 |
Verb |
בַבָּֽיִת |
ḇab·bā·yiṯ |
at home |
H1004 |
Noun |
(1 Samuel 8:8) |
כְּכָֽל־ |
kə·ḵāl- |
According to all |
H3605 |
Noun |
הַמַּעֲשִׂ֣ים |
ham·ma·‘ă·śîm |
the works |
H4639 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָשׂ֗וּ |
‘ā·śū, |
they have done |
H6213 |
Verb |
מִיּוֹם֩ |
mî·yō·wm |
since the day |
H3117 |
Noun |
הַעֲלֹתִ֨י |
ha·‘ă·lō·ṯî |
that I brought them up |
H5927 |
Verb |
אֹתָ֤ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
מִמִּצְרַ֙יִם֙ |
mim·miṣ·ra·yim |
up from Egypt |
H4714 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and even to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וַיַּ֣עַזְבֻ֔נִי |
way·ya·‘az·ḇu·nî |
and with which they have forsaken me |
H5800 |
Verb |
וַיַּעַבְד֖וּ |
way·ya·‘aḇ·ḏū |
and served |
H5647 |
Verb |
אֱלֹהִ֣ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֑ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
כֵּ֛ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
הֵ֥מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
עֹשִׂ֖ים |
‘ō·śîm |
do |
H6213 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
לָֽךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
(1 Samuel 8:8) |
כְּכָֽל־ |
kə·ḵāl- |
According to all |
H3605 |
Noun |
הַמַּעֲשִׂ֣ים |
ham·ma·‘ă·śîm |
the works |
H4639 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָשׂ֗וּ |
‘ā·śū, |
they have done |
H6213 |
Verb |
מִיּוֹם֩ |
mî·yō·wm |
since the day |
H3117 |
Noun |
הַעֲלֹתִ֨י |
ha·‘ă·lō·ṯî |
that I brought them up |
H5927 |
Verb |
אֹתָ֤ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
מִמִּצְרַ֙יִם֙ |
mim·miṣ·ra·yim |
up from Egypt |
H4714 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and even to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וַיַּ֣עַזְבֻ֔נִי |
way·ya·‘az·ḇu·nî |
and with which they have forsaken me |
H5800 |
Verb |
וַיַּעַבְד֖וּ |
way·ya·‘aḇ·ḏū |
and served |
H5647 |
Verb |
אֱלֹהִ֣ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֑ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
כֵּ֛ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
הֵ֥מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
עֹשִׂ֖ים |
‘ō·śîm |
do |
H6213 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
לָֽךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
(1 Samuel 8:12) |
וְלָשׂ֣וּם |
wə·lā·śūm |
And he will appoint |
H7760 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
שָׂרֵ֥י |
śā·rê |
captains |
H8269 |
Noun |
אֲלָפִ֖ים |
’ă·lā·p̄îm |
over thousands |
H505 |
Noun |
וְשָׂרֵ֣י |
wə·śā·rê |
and captains |
H8269 |
Noun |
חֲמִשִּׁ֑ים |
ḥă·miš·šîm |
over fifties |
H2572 |
Noun |
וְלַחֲרֹ֤שׁ |
wə·la·ḥă·rōš |
[will set them] and to ear |
H2790 |
Verb |
חֲרִישׁוֹ֙ |
ḥă·rî·šōw |
his ground |
H2758 |
Noun |
וְלִקְצֹ֣ר |
wə·liq·ṣōr |
and to reap |
H7114 |
Verb |
קְצִיר֔וֹ |
qə·ṣî·rōw |
his harvest |
H7105 |
Noun |
וְלַעֲשׂ֥וֹת |
wə·la·‘ă·śō·wṯ |
and to make |
H6213 |
Verb |
כְּלֵֽי־ |
kə·lê- |
his instruments |
H3627 |
Noun |
מִלְחַמְתּ֖וֹ |
mil·ḥam·tōw |
of war |
H4421 |
Noun |
וּכְלֵ֥י |
ū·ḵə·lê |
and instruments |
H3627 |
Noun |
רִכְבּֽוֹ |
riḵ·bōw |
of his chariots |
H7393 |
Noun |
(1 Samuel 8:16) |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
עַבְדֵיכֶם֩ |
‘aḇ·ḏê·ḵem |
your menservants |
H5650 |
Noun |
וְֽאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
שִׁפְח֨וֹתֵיכֶ֜ם |
šip̄·ḥō·w·ṯê·ḵem |
your maidservants |
H8198 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בַּחוּרֵיכֶ֧ם |
ba·ḥū·rê·ḵem |
young men |
H970 |
Noun |
הַטּוֹבִ֛ים |
haṭ·ṭō·w·ḇîm |
your best |
H2896 |
Adj |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
חֲמוֹרֵיכֶ֖ם |
ḥă·mō·w·rê·ḵem |
your donkeys |
H2543 |
Noun |
יִקָּ֑ח |
yiq·qāḥ |
he will take |
H3947 |
Verb |
וְעָשָׂ֖ה |
wə·‘ā·śāh |
and put |
H6213 |
Verb |
לִמְלַאכְתּֽוֹ |
lim·laḵ·tōw |
[them] to his work |
H4399 |
Noun |