(Joshua 1:7) |
רַק֩ |
raq |
Only |
H7535 |
Adv |
חֲזַ֨ק |
ḥă·zaq |
be you strong |
H2388 |
Verb |
וֶֽאֱמַ֜ץ |
we·’ĕ·maṣ |
and courageous |
H553 |
Verb |
מְאֹ֗ד |
mə·’ōḏ |
very |
H3966 |
Adj |
לִשְׁמֹ֤ר |
liš·mōr |
that you may observe |
H8104 |
Verb |
לַעֲשׂוֹת֙ |
la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
כְּכָל־ |
kə·ḵāl- |
according to all |
H3605 |
Noun |
הַתּוֹרָ֗ה |
hat·tō·w·rāh |
the law |
H8451 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוְּךָ֙ |
ṣiw·wə·ḵā |
commanded |
H6680 |
Verb |
מֹשֶׁ֣ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
עַבְדִּ֔י |
‘aḇ·dî |
my servant |
H5650 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תָּס֥וּר |
tā·sūr |
do turn |
H5493 |
Verb |
מִמֶּ֖נּוּ |
mim·men·nū |
from |
H4480 |
Prep |
יָמִ֣ין |
yā·mîn |
[to] it the right hand |
H3225 |
Noun |
וּשְׂמֹ֑אול |
ū·śə·mō·wl |
[to] or the left |
H8040 |
Noun |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
תַּשְׂכִּ֔יל |
taś·kîl |
you may prosper |
H7919 |
Verb |
בְּכֹ֖ל |
bə·ḵōl |
wherever |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
.. .. .. |
H834 |
Prt |
תֵּלֵֽךְ |
tê·lêḵ |
you go |
H1980 |
Verb |
(Joshua 1:8) |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָמ֡וּשׁ |
yā·mūš |
do depart |
H4185 |
Verb |
סֵפֶר֩ |
sê·p̄er |
book |
H5612 |
Noun |
הַתּוֹרָ֨ה |
hat·tō·w·rāh |
of the law |
H8451 |
Noun |
הַזֶּ֜ה |
haz·zeh |
This |
H2088 |
Pro |
מִפִּ֗יךָ |
mip·pî·ḵā |
from your mouth |
H6310 |
Noun |
וְהָגִ֤יתָ |
wə·hā·ḡî·ṯā |
but you shall meditate |
H1897 |
Verb |
בּוֹ֙ |
bōw |
in |
H |
Prep |
יוֹמָ֣ם |
yō·w·mām |
therein day |
H3119 |
Subst |
וָלַ֔יְלָה |
wā·lay·lāh |
and night |
H3915 |
Noun |
לְמַ֙עַן֙ |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
תִּשְׁמֹ֣ר |
tiš·mōr |
you may observe |
H8104 |
Verb |
לַעֲשׂ֔וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ, |
to do |
H6213 |
Verb |
כְּכָל־ |
kə·ḵāl- |
according to all |
H3605 |
Noun |
הַכָּת֖וּב |
hak·kā·ṯūḇ |
that is written |
H3789 |
Verb |
בּ֑וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אָ֛ז |
’āz |
then |
H227 |
Adv |
תַּצְלִ֥יחַ |
taṣ·lî·aḥ |
you shall make |
H6743 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּרָכֶ֖ךָ |
də·rā·ḵe·ḵā |
your way |
H1870 |
Noun |
וְאָ֥ז |
wə·’āz |
and then |
H227 |
Adv |
תַּשְׂכִּֽיל |
taś·kîl |
you shall have good success |
H7919 |
Verb |
(Joshua 1:16) |
וַֽיַּעֲנ֔וּ |
way·ya·‘ă·nū |
And they answered |
H6030 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוֹשֻׁ֖עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
כֹּ֤ל |
kōl |
All |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
צִוִּיתָ֙נוּ֙ |
ṣiw·wî·ṯā·nū |
you command us |
H6680 |
Verb |
נַֽעֲשֶׂ֔ה |
na·‘ă·śeh, |
we will do |
H6213 |
Verb |
וְאֶֽל־ |
wə·’el- |
and wherever |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
All |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
you you |
H834 |
Prt |
תִּשְׁלָחֵ֖נוּ |
tiš·lā·ḥê·nū |
send us |
H7971 |
Verb |
נֵלֵֽךְ |
nê·lêḵ |
we will go |
H1980 |
Verb |
(Joshua 2:10) |
כִּ֣י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
שָׁמַ֗עְנוּ |
šā·ma‘·nū |
we have heard |
H8085 |
Verb |
אֵ֠ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
how |
H834 |
Prt |
הוֹבִ֨ישׁ |
hō·w·ḇîš |
dried up |
H3001 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֵ֤י |
mê |
the water |
H4325 |
Noun |
יַם־ |
yam- |
sea |
H3220 |
Noun |
סוּף֙ |
sūp̄ |
of the Red |
H5488 |
Noun |
מִפְּנֵיכֶ֔ם |
mip·pə·nê·ḵem |
for you |
H6440 |
Noun |
בְּצֵאתְכֶ֖ם |
bə·ṣê·ṯə·ḵem |
when you came out |
H3318 |
Verb |
מִמִּצְרָ֑יִם |
mim·miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וַאֲשֶׁ֣ר |
wa·’ă·šer |
and what |
H834 |
Prt |
עֲשִׂיתֶ֡ם |
‘ă·śî·ṯem |
you did |
H6213 |
Verb |
לִשְׁנֵי֩ |
liš·nê |
to the two |
H8147 |
Noun |
מַלְכֵ֨י |
mal·ḵê |
kings |
H4428 |
Noun |
הָאֱמֹרִ֜י |
hā·’ĕ·mō·rî |
of the Amorites |
H567 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that [were] |
H834 |
Prt |
בְּעֵ֤בֶר |
bə·‘ê·ḇer |
on the other side |
H5676 |
Noun |
הַיַּרְדֵּן֙ |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
לְסִיחֹ֣ן |
lə·sî·ḥōn |
to Sihon |
H5511 |
Noun |
וּלְע֔וֹג |
ū·lə·‘ō·wḡ |
and Og |
H5747 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
הֶחֱרַמְתֶּ֖ם |
he·ḥĕ·ram·tem |
whom you utterly destroyed |
H2763 |
Verb |
אוֹתָֽם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
(Joshua 2:12) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
Now you |
H6258 |
Adv |
הִשָּֽׁבְעוּ־ |
hiš·šā·ḇə·‘ū- |
swear |
H7650 |
Verb |
נָ֥א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
לִי֙ |
lî |
to me |
H |
Prep |
בַּֽיהוָ֔ה |
Yah·weh |
by the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
since |
H3588 |
Conj |
עָשִׂ֥יתִי |
‘ā·śî·ṯî |
show |
H6213 |
Verb |
עִמָּכֶ֖ם |
‘im·mā·ḵem |
to |
H5973 |
Prep |
חָ֑סֶד |
ḥā·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
וַעֲשִׂיתֶ֨ם |
wa·‘ă·śî·ṯem |
that you will also show |
H6213 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
will also |
H1571 |
Adv |
אַתֶּ֜ם |
’at·tem |
that you |
H859 |
Pro |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
בֵּ֤ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
אָבִי֙ |
’ā·ḇî |
of my father |
H1 |
Noun |
חֶ֔סֶד |
ḥe·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
וּנְתַתֶּ֥ם |
ū·nə·ṯat·tem |
and give |
H5414 |
Verb |
לִ֖י |
lî |
to |
H |
Prep |
א֥וֹת |
’ō·wṯ |
sign me |
H226 |
Noun |
אֱמֶֽת |
’ĕ·meṯ |
a true |
H571 |
Noun |
(Joshua 2:12) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
Now you |
H6258 |
Adv |
הִשָּֽׁבְעוּ־ |
hiš·šā·ḇə·‘ū- |
swear |
H7650 |
Verb |
נָ֥א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
לִי֙ |
lî |
to me |
H |
Prep |
בַּֽיהוָ֔ה |
Yah·weh |
by the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
since |
H3588 |
Conj |
עָשִׂ֥יתִי |
‘ā·śî·ṯî |
show |
H6213 |
Verb |
עִמָּכֶ֖ם |
‘im·mā·ḵem |
to |
H5973 |
Prep |
חָ֑סֶד |
ḥā·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
וַעֲשִׂיתֶ֨ם |
wa·‘ă·śî·ṯem |
that you will also show |
H6213 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
will also |
H1571 |
Adv |
אַתֶּ֜ם |
’at·tem |
that you |
H859 |
Pro |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
בֵּ֤ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
אָבִי֙ |
’ā·ḇî |
of my father |
H1 |
Noun |
חֶ֔סֶד |
ḥe·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
וּנְתַתֶּ֥ם |
ū·nə·ṯat·tem |
and give |
H5414 |
Verb |
לִ֖י |
lî |
to |
H |
Prep |
א֥וֹת |
’ō·wṯ |
sign me |
H226 |
Noun |
אֱמֶֽת |
’ĕ·meṯ |
a true |
H571 |
Noun |
(Joshua 2:14) |
וַיֹּ֧אמְרוּ |
way·yō·mə·rū |
and answered |
H559 |
Verb |
לָ֣הּ |
lāh |
to |
H |
Prep |
הָאֲנָשִׁ֗ים |
hā·’ă·nā·šîm |
the men her |
H376 |
Noun |
נַפְשֵׁ֤נוּ |
nap̄·šê·nū |
Our life |
H5315 |
Noun |
תַחְתֵּיכֶם֙ |
ṯaḥ·tê·ḵem |
for |
H8478 |
Noun |
לָמ֔וּת |
lā·mūṯ |
yours |
H4191 |
Verb |
אִ֚ם |
’im |
if |
H518 |
Conj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תַגִּ֔ידוּ |
ṯag·gî·ḏū |
do you utter |
H5046 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבָרֵ֖נוּ |
də·ḇā·rê·nū |
our business |
H1697 |
Noun |
זֶ֑ה |
zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh |
And it shall be |
H1961 |
Verb |
בְּתֵת־ |
bə·ṯêṯ- |
has given |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
when the LORD |
H3068 |
Noun |
לָ֙נוּ֙ |
lā·nū |
to us |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
וְעָשִׂ֥ינוּ |
wə·‘ā·śî·nū |
that we will deal |
H6213 |
Verb |
עִמָּ֖ךְ |
‘im·māḵ |
with |
H5973 |
Prep |
חֶ֥סֶד |
ḥe·seḏ |
kindly |
H2617 |
Noun |
וֶאֱמֶֽת |
we·’ĕ·meṯ |
and truly |
H571 |
Noun |
(Joshua 3:5) |
וַיֹּ֧אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֛עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
הִתְקַדָּ֑שׁוּ |
hiṯ·qad·dā·šū |
sanctify yourselves |
H6942 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
מָחָ֗ר |
mā·ḥār |
tomorrow |
H4279 |
Noun |
יַעֲשֶׂ֧ה |
ya·‘ă·śeh |
will do |
H6213 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּקִרְבְּכֶ֖ם |
bə·qir·bə·ḵem |
among |
H7130 |
Noun |
נִפְלָאֽוֹת |
nip̄·lā·’ō·wṯ |
wonders |
H6381 |
Verb |
(Joshua 4:8) |
וַיַּעֲשׂוּ־ |
way·ya·‘ă·śū- |
so did |
H6213 |
Verb |
כֵ֣ן |
ḵên |
- |
H3651 |
Adj |
בְּנֵי־ |
bə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֮ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
צִוָּ֣ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוֹשֻׁעַ֒ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
וַיִּשְׂא֡וּ |
way·yiś·’ū |
and took up |
H5375 |
Verb |
שְׁתֵּֽי־ |
šə·tê- |
two |
H8147 |
Noun |
עֶשְׂרֵ֨ה |
‘eś·rêh |
and ten |
H6240 |
Noun |
אֲבָנִ֜ים |
’ă·ḇā·nîm |
stones |
H68 |
Noun |
מִתּ֣וֹךְ |
mit·tō·wḵ |
from the middle |
H8432 |
Noun |
הַיַּרְדֵּ֗ן |
hay·yar·dên |
of Jordan |
H3383 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֨ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֤ר |
dib·ber |
spoke |
H1696 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
as the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוֹשֻׁ֔עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
לְמִסְפַּ֖ר |
lə·mis·par |
according to the number |
H4557 |
Noun |
שִׁבְטֵ֣י |
šiḇ·ṭê |
of the tribes |
H7626 |
Noun |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַיַּעֲבִר֤וּם |
way·ya·‘ă·ḇi·rūm |
and carried them over |
H5674 |
Verb |
עִמָּם֙ |
‘im·mām |
with them |
H5973 |
Prep |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמָּל֔וֹן |
ham·mā·lō·wn |
the place where they lodged |
H4411 |
Noun |
וַיַּנִּח֖וּם |
way·yan·ni·ḥūm |
and laid them down |
H3240 |
Verb |
שָֽׁם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
(Joshua 4:23) |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
For |
H834 |
Prt |
הוֹבִישׁ֩ |
hō·w·ḇîš |
dried up |
H3001 |
Verb |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
For the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶ֜ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֵ֧י |
mê |
the waters |
H4325 |
Noun |
הַיַּרְדֵּ֛ן |
hay·yar·dên |
of Jordan |
H3383 |
Noun |
מִפְּנֵיכֶ֖ם |
mip·pə·nê·ḵem |
from before you |
H6440 |
Noun |
עַֽד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
עָבְרְכֶ֑ם |
‘ā·ḇə·rə·ḵem |
you were passed over |
H5674 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
עָשָׂה֩ |
‘ā·śāh |
did |
H6213 |
Verb |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
as the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶ֧ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
לְיַם־ |
lə·yam- |
sea |
H3220 |
Noun |
ס֛וּף |
sūp̄ |
to the Red |
H5488 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הוֹבִ֥ישׁ |
hō·w·ḇîš |
he dried up |
H3001 |
Verb |
מִפָּנֵ֖ינוּ |
mip·pā·nê·nū |
from before us |
H6440 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
עָבְרֵֽנוּ |
‘ā·ḇə·rê·nū |
we were gone over |
H5674 |
Verb |
(Joshua 5:2) |
בָּעֵ֣ת |
bā·‘êṯ |
At that time |
H6256 |
Noun |
הַהִ֗יא |
ha·hî |
At that |
H1931 |
Pro |
אָמַ֤ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוֹשֻׁ֔עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
עֲשֵׂ֥ה |
‘ă·śêh |
Make |
H6213 |
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
חַֽרְב֣וֹת |
ḥar·ḇō·wṯ |
knives you |
H2719 |
Noun |
צֻרִ֑ים |
ṣu·rîm |
sharp |
H6697 |
Noun |
וְשׁ֛וּב |
wə·šūḇ |
and again |
H7725 |
Verb |
מֹ֥ל |
mōl |
circumcise |
H4135 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
שֵׁנִֽית |
šê·nîṯ |
the second |
H8145 |
Noun |
(Joshua 5:3) |
וַיַּעַשׂ־ |
way·ya·‘aś- |
and made |
H6213 |
Verb |
ל֥וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
יְהוֹשֻׁ֖עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
חַֽרְב֣וֹת |
ḥar·ḇō·wṯ |
knives him |
H2719 |
Noun |
צֻרִ֑ים |
ṣu·rîm |
sharp |
H6697 |
Noun |
וַיָּ֙מָל֙ |
way·yā·māl |
and circumcised |
H4135 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
at |
H413 |
Prep |
גִּבְעַ֖ת |
giḇ·‘aṯ |
the hill |
H1389 |
Noun |
הָעֲרָלֽוֹת |
hā·‘ă·rā·lō·wṯ |
of the foreskins |
H6190 |
Noun |
(Joshua 5:10) |
וַיַּחֲנ֥וּ |
way·ya·ḥă·nū |
And camped |
H2583 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בַּגִּלְגָּ֑ל |
bag·gil·gāl |
at Gilgal |
H1537 |
Noun |
וַיַּעֲשׂ֣וּ |
way·ya·‘ă·śū |
and kept |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַפֶּ֡סַח |
hap·pe·saḥ |
the passover |
H6453 |
Noun |
בְּאַרְבָּעָה֩ |
bə·’ar·bā·‘āh |
of the four |
H702 |
Noun |
עָשָׂ֨ר |
‘ā·śār |
and tenth |
H6240 |
Noun |
י֥וֹם |
yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
לַחֹ֛דֶשׁ |
la·ḥō·ḏeš |
of the on the month |
H2320 |
Noun |
בָּעֶ֖רֶב |
bā·‘e·reḇ |
evening |
H6153 |
Noun |
בְּעַֽרְב֥וֹת |
bə·‘ar·ḇō·wṯ |
on the wilderness |
H6160 |
Noun |
יְרִיחֽוֹ |
yə·rî·ḥōw |
of Jericho |
H3405 |
Noun |
(Joshua 5:15) |
וַיֹּאמֶר֩ |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שַׂר־ |
śar- |
the captain |
H8269 |
Noun |
צְבָ֨א |
ṣə·ḇā |
host |
H6635 |
Noun |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוֹשֻׁ֗עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
שַׁל־ |
šal- |
Loose |
H5394 |
Verb |
נַֽעַלְךָ֙ |
na·‘al·ḵā |
your shoe |
H5275 |
Noun |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al |
from off |
H5921 |
Prep |
רַגְלֶ֔ךָ |
raḡ·le·ḵā |
your foot |
H7272 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
הַמָּק֗וֹם |
ham·mā·qō·wm |
the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
on that |
H834 |
Prt |
אַתָּ֛ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
עֹמֵ֥ד |
‘ō·mêḏ |
stand |
H5975 |
Verb |
עָלָ֖יו |
‘ā·lāw |
on that |
H5921 |
Prep |
קֹ֣דֶשׁ |
qō·ḏeš |
[is] holy |
H6944 |
Noun |
ה֑וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś |
And did |
H6213 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֖עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
כֵּֽן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
(Joshua 6:3) |
וְסַבֹּתֶ֣ם |
wə·sab·bō·ṯem |
And you shall edge |
H5437 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעִ֗יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
כֹּ֚ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
אַנְשֵׁ֣י |
’an·šê |
men |
H376 |
Noun |
הַמִּלְחָמָ֔ה |
ham·mil·ḥā·māh |
of war |
H4421 |
Noun |
הַקֵּ֥יף |
haq·qêp̄ |
go around |
H5362 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעִ֖יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
פַּ֣עַם |
pa·‘am |
once |
H6471 |
Noun |
אֶחָ֑ת |
’e·ḥāṯ |
.. .. .. |
H259 |
Adj |
כֹּ֥ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
תַעֲשֶׂ֖ה |
ṯa·‘ă·śeh |
shall you do |
H6213 |
Verb |
שֵׁ֥שֶׁת |
šê·šeṯ |
six |
H8337 |
Noun |
יָמִֽים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
(Joshua 6:14) |
וַיָּסֹ֨בּוּ |
way·yā·sōb·bū |
and they compassed |
H5437 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעִ֜יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
בַּיּ֤וֹם |
bay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַשֵּׁנִי֙ |
haš·šê·nî |
the second |
H8145 |
Noun |
פַּ֣עַם |
pa·‘am |
once |
H6471 |
Noun |
אַחַ֔ת |
’a·ḥaṯ |
.. .. .. |
H259 |
Adj |
וַיָּשֻׁ֖בוּ |
way·yā·šu·ḇū |
and returned |
H7725 |
Verb |
הַֽמַּחֲנֶ֑ה |
ham·ma·ḥă·neh |
into the camp |
H4264 |
Noun |
כֹּ֥ה |
kōh |
so |
H3541 |
Adv |
עָשׂ֖וּ |
‘ā·śū |
they did |
H6213 |
Verb |
שֵׁ֥שֶׁת |
šê·šeṯ |
six |
H8337 |
Noun |
יָמִֽים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
(Joshua 7:9) |
וְיִשְׁמְע֣וּ |
wə·yiš·mə·‘ū |
and shall hear |
H8085 |
Verb |
הַֽכְּנַעֲנִ֗י |
hak·kə·na·‘ă·nî |
For the Canaanites |
H3669 |
Adj |
וְכֹל֙ |
wə·ḵōl |
and all |
H3605 |
Noun |
יֹשְׁבֵ֣י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
וְנָסַ֣בּוּ |
wə·nā·sab·bū |
[of it] and shall environ us round |
H5437 |
Verb |
עָלֵ֔ינוּ |
‘ā·lê·nū |
and shall environ us round |
H5921 |
Prep |
וְהִכְרִ֥יתוּ |
wə·hiḵ·rî·ṯū |
and cut off |
H3772 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁמֵ֖נוּ |
šə·mê·nū |
our name |
H8034 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
וּמַֽה־ |
ū·mah- |
and what |
H4100 |
Pro |
תַּעֲשֵׂ֖ה |
ta·‘ă·śêh |
will You do |
H6213 |
Verb |
לְשִׁמְךָ֥ |
lə·šim·ḵā |
name |
H8034 |
Noun |
הַגָּדֽוֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
to your great |
H1419 |
Adj |
ס |
s |
- |
H |
(Joshua 7:15) |
וְהָיָה֙ |
wə·hā·yāh |
And it shall be |
H1961 |
Verb |
הַנִּלְכָּ֣ד |
han·nil·kāḏ |
[that] he who is taken |
H3920 |
Verb |
בַּחֵ֔רֶם |
ba·ḥê·rem |
with the things |
H2764 |
Noun |
יִשָּׂרֵ֣ף |
yiś·śā·rêp̄ |
shall be burned |
H8313 |
Verb |
בָּאֵ֔שׁ |
bā·’êš |
with fire |
H784 |
Noun |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
ל֑וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
כִּ֤י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
עָבַר֙ |
‘ā·ḇar |
he has transgressed |
H5674 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּרִ֣ית |
bə·rîṯ |
the covenant |
H1285 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְכִֽי־ |
wə·ḵî- |
and because |
H3588 |
Conj |
עָשָׂ֥ה |
‘ā·śāh |
he has worked |
H6213 |
Verb |
נְבָלָ֖ה |
nə·ḇā·lāh |
folly |
H5039 |
Noun |
בְּיִשְׂרָאֵֽל |
bə·yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
(Joshua 7:19) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֜עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עָכָ֗ן |
‘ā·ḵān |
Achan |
H5912 |
Noun |
בְּנִי֙ |
bə·nî |
My son |
H1121 |
Noun |
שִֽׂים־ |
śîm- |
give |
H7760 |
Verb |
נָ֣א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
כָב֗וֹד |
ḵā·ḇō·wḏ |
glory |
H3519 |
Noun |
לַֽיהוָ֛ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְתֶן־ |
wə·ṯen- |
and make |
H5414 |
Verb |
ל֣וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
תוֹדָ֑ה |
ṯō·w·ḏāh |
confession |
H8426 |
Noun |
וְהַגֶּד־ |
wə·hag·geḏ- |
and tell me |
H5046 |
Verb |
נָ֥א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
לִי֙ |
lî |
to |
H |
Prep |
מֶ֣ה |
meh |
what |
H4100 |
Pro |
עָשִׂ֔יתָ |
‘ā·śî·ṯā, |
you have done |
H6213 |
Verb |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תְּכַחֵ֖ד |
tə·ḵa·ḥêḏ |
do hide |
H3582 |
Verb |
מִמֶּֽנִּי |
mim·men·nî |
from |
H4480 |
Prep |
(Joshua 7:20) |
וַיַּ֧עַן |
way·ya·‘an |
And answered |
H6030 |
Verb |
עָכָ֛ן |
‘ā·ḵān |
Achan |
H5912 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוֹשֻׁ֖עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
וַיֹּאמַ֑ר |
way·yō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
אָמְנָ֗ה |
’ā·mə·nāh |
Indeed |
H546 |
Adv |
אָנֹכִ֤י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
חָטָ֙אתִי֙ |
ḥā·ṭā·ṯî |
have sinned |
H2398 |
Verb |
לַֽיהוָה֙ |
Yah·weh |
against the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְכָזֹ֥את |
wə·ḵā·zōṯ |
and thus |
H2063 |
Pro |
וְכָזֹ֖את |
wə·ḵā·zōṯ |
.. .. .. |
H2063 |
Pro |
עָשִֽׂיתִי |
‘ā·śî·ṯî. |
have I done |
H6213 |
Verb |