| אָמַר֙ |
|
’ā·mar
|
| says |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| has the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| צְבָא֔וֹת |
|
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
| of hosts |
|
H6635
|
| Noun |
| כִּרְת֣וּ |
|
kir·ṯū
|
| cut you down |
|
H3772
|
| Verb |
| עֵצָ֔ה |
|
‘ê·ṣāh
|
| trees |
|
H6097
|
| Noun |
| וְשִׁפְכ֥וּ |
|
wə·šip̄·ḵū
|
| and cast |
|
H8210
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| against |
|
H5921
|
| Prep |
| יְרוּשָׁלִַ֖ם |
|
yə·rū·šā·lim
|
| Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| סֹלְלָ֑ה |
|
sō·lə·lāh
|
| a mount |
|
H5550
|
| Noun |
| הָעִ֣יר |
|
hā·‘îr
|
| [is] the city |
|
H5892
|
| Noun |
| הָפְקַ֔ד |
|
hā·p̄ə·qaḏ
|
| to be visited |
|
H6485
|
| Verb |
| כֻּלָּ֖הּ |
|
kul·lāh
|
| she wholly |
|
H3605
|
| Noun |
| עֹ֥שֶׁק |
|
‘ō·šeq
|
| [is] oppression |
|
H6233
|
| Noun |
| בְּקִרְבָּֽהּ |
|
bə·qir·bāh
|
| In whose midst |
|
H7130
|
| Noun |
| עֵינֶ֙יךָ֙ |
|
‘ê·ne·ḵā
|
| your eyes |
|
H5869
|
| Noun |
| וְלִבְּךָ֔ |
|
wə·lib·bə·ḵā
|
| and your heart |
|
H3820
|
| Noun |
| בִּצְעֶ֑ךָ |
|
biṣ·‘e·ḵā
|
| upon your own dishonest |
|
H1215
|
| Noun |
| וְעַ֤ל |
|
wə·‘al
|
| and for |
|
H5921
|
| Prep |
| דַּֽם־ |
|
dam-
|
| blood |
|
H1818
|
| Noun |
| הַנָּקִי֙ |
|
han·nā·qî
|
| innocent |
|
H5355
|
| Adj |
| לִשְׁפּ֔וֹךְ |
|
liš·pō·wḵ
|
| to shed |
|
H8210
|
| Verb |
| וְעַל־ |
|
wə·‘al-
|
| and for |
|
H5921
|
| Prep |
| הָעֹ֥שֶׁק |
|
hā·‘ō·šeq
|
| oppression |
|
H6233
|
| Noun |
| וְעַל־ |
|
wə·‘al-
|
| and |
|
H5921
|
| Prep |
| הַמְּרוּצָ֖ה |
|
ham·mə·rū·ṣāh
|
| violence |
|
H4835
|
| Noun |
| לַעֲשֽׂוֹת |
|
la·‘ă·śō·wṯ
|
| to do |
|
H6213
|
| Verb |