| עָֽשְׁשָׁ֣ה |
|
‘ā·šə·šāh
|
| is consumed |
|
H6244
|
| Verb |
| מִכַּ֣עַס |
|
mik·ka·‘as
|
| with grief |
|
H3708
|
| Noun |
| עֵינִ֑י |
|
‘ê·nî
|
| my eye |
|
H5869
|
| Noun |
| עָֽ֝תְקָ֗ה |
|
‘ā·ṯə·qāh
|
| it waxes old |
|
H6275
|
| Verb |
| בְּכָל־ |
|
bə·ḵāl
|
| because of all |
|
H3605
|
| Noun |
| צוֹרְרָֽי |
|
ṣō·wr·rāy
|
| my enemies |
|
H6887
|
| Verb |
| חָנֵּ֥נִי |
|
ḥān·nê·nî
|
| Have mercy |
|
H2603
|
| Verb |
| יְהוָה֮ |
|
Yah·weh
|
| O LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| צַ֫ר־ |
|
ṣar-
|
| I am in distress |
|
H6887
|
| Verb |
| עָשְׁשָׁ֖ה |
|
‘ā·šə·šāh
|
| is consumed |
|
H6244
|
| Verb |
| בְכַ֥עַס |
|
ḇə·ḵa·‘as
|
| from grief |
|
H3708
|
| Noun |
| עֵינִ֗י |
|
‘ê·nî
|
| my eye |
|
H5869
|
| Noun |
| נַפְשִׁ֥י |
|
nap̄·šî
|
| [yea] my soul |
|
H5315
|
| Noun |
| וּבִטְנִֽי |
|
ū·ḇiṭ·nî
|
| and my belly |
|
H990
|
| Noun |
| כָל֪וּ |
|
ḵā·lū
|
| is spent |
|
H3615
|
| Verb |
| בְיָג֡וֹן |
|
ḇə·yā·ḡō·wn
|
| with sorrow |
|
H3015
|
| Noun |
| חַיַּי֮ |
|
ḥay·yay
|
| my life |
|
H2416
|
| Adj |
| וּשְׁנוֹתַ֪י |
|
ū·šə·nō·w·ṯay
|
| and my years |
|
H8141
|
| Noun |
| בַּאֲנָ֫חָ֥ה |
|
ba·’ă·nā·ḥāh
|
| with sighing |
|
H585
|
| Noun |
| כָּשַׁ֣ל |
|
kā·šal
|
| fails |
|
H3782
|
| Verb |
| בַּעֲוֹנִ֣י |
|
ba·‘ă·wō·nî
|
| because of my iniquity |
|
H5771
|
| Noun |
| כֹחִ֑י |
|
ḵō·ḥî
|
| my strength |
|
H3581
|
| Noun |
| וַעֲצָמַ֥י |
|
wa·‘ă·ṣā·may
|
| and my bones |
|
H6106
|
| Noun |
| עָשֵֽׁשׁוּ |
|
‘ā·šê·šū.
|
| are consumed |
|
H6244
|
| Verb |