(Hosea 2:9) |
לָכֵ֣ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
אָשׁ֔וּב |
’ā·šūḇ |
will I return |
H7725 |
Verb |
וְלָקַחְתִּ֤י |
wə·lā·qaḥ·tî |
and take away |
H3947 |
Verb |
דְגָנִי֙ |
ḏə·ḡā·nî |
my grain |
H1715 |
Noun |
בְּעִתּ֔וֹ |
bə·‘it·tōw, |
at harvest time |
H6256 |
Noun |
וְתִירוֹשִׁ֖י |
wə·ṯî·rō·wō·šî |
and my wine |
H8492 |
Noun |
בְּמֽוֹעֲד֑וֹ |
bə·mō·w·‘ă·ḏōw |
in its season |
H4150 |
Noun |
וְהִצַּלְתִּי֙ |
wə·hiṣ·ṣal·tî |
and will recover |
H5337 |
Verb |
צַמְרִ֣י |
ṣam·rî |
my wool |
H6785 |
Noun |
וּפִשְׁתִּ֔י |
ū·p̄iš·tî |
and my flax |
H6593 |
Noun |
לְכַסּ֖וֹת |
lə·ḵas·sō·wṯ |
[given] to cover |
H3680 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
her |
H853 |
Acc |
עֶרְוָתָֽהּ |
‘er·wā·ṯāh |
nakedness |
H6172 |
Noun |
(Hosea 10:12) |
זִרְע֨וּ |
zir·‘ū |
Sow |
H2232 |
Verb |
לָכֶ֤ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
לִצְדָקָה֙ |
liṣ·ḏā·qāh |
with a view to righteousness |
H6666 |
Noun |
קִצְר֣וּ |
qiṣ·rū |
reap |
H7114 |
Verb |
לְפִי־ |
lə·p̄î- |
in accordance |
H6310 |
Noun |
חֶ֔סֶד |
ḥe·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
נִ֥ירוּ |
nî·rū |
break up |
H5214 |
Verb |
לָכֶ֖ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
נִ֑יר |
nîr |
fallow ground |
H5215 |
Noun |
וְעֵת֙ |
wə·‘êṯ |
[it is] for time |
H6256 |
Noun |
לִדְר֣וֹשׁ |
liḏ·rō·wōš |
to seek |
H1875 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
יָב֕וֹא |
yā·ḇō·w |
he come |
H935 |
Verb |
וְיֹרֶ֥ה |
wə·yō·reh |
and rain |
H3384 |
Verb |
צֶ֖דֶק |
ṣe·ḏeq |
righteousness |
H6664 |
Noun |
לָכֶֽם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
(Hosea 13:13) |
חֶבְלֵ֥י |
ḥeḇ·lê |
The sorrows |
H2256 |
Noun |
יֽוֹלֵדָ֖ה |
yō·w·lê·ḏāh |
of a travailing women |
H3205 |
Verb |
יָבֹ֣אוּ |
yā·ḇō·’ū |
shall come |
H935 |
Verb |
ל֑וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
הוּא־ |
hū- |
he |
H1931 |
Pro |
בֵן֙ |
ḇên |
son |
H1121 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
חָכָ֔ם |
ḥā·ḵām |
.. .. .. |
H2450 |
Adj |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
עֵ֥ת |
‘êṯ |
long |
H6256 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יַעֲמֹ֖ד |
ya·‘ă·mōḏ |
do stay |
H5975 |
Verb |
בְּמִשְׁבַּ֥ר |
bə·miš·bar |
at the opening |
H4866 |
Noun |
בָּנִֽים |
bā·nîm |
of children |
H1121 |
Noun |