(1 Samuel 26:19) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh, |
Now |
H6258 |
Adv |
יִֽשְׁמַֽע־ |
yiš·ma‘- |
hear |
H8085 |
Verb |
נָא֙ |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
אֲדֹנִ֣י |
’ă·ḏō·nî |
let my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
דִּבְרֵ֣י |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
עַבְדּ֑וֹ |
‘aḇ·dōw |
of his servant |
H5650 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
יְהוָ֞ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הֱסִֽיתְךָ֥ |
hĕ·sî·ṯə·ḵā |
have stirred you up |
H5496 |
Verb |
בִי֙ |
ḇî |
in |
H |
Prep |
יָרַ֣ח |
yā·raḥ |
let him accept |
H7306 |
Verb |
מִנְחָ֔ה |
min·ḥāh |
an offering |
H4503 |
Noun |
וְאִ֣ם ׀ |
wə·’im |
but if |
H518 |
Conj |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
[they be] the children |
H1121 |
Noun |
הָאָדָ֗ם |
hā·’ā·ḏām |
of men |
H120 |
Noun |
אֲרוּרִ֥ים |
’ă·rū·rîm |
cursed |
H779 |
Verb |
הֵם֙ |
hêm |
they [are] |
H1992 |
Pro |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
גֵרְשׁ֣וּנִי |
ḡê·rə·šū·nî |
they have driven me out |
H1644 |
Verb |
הַיּ֗וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
מֵהִסְתַּפֵּ֜חַ |
mê·his·tap·pê·aḥ |
from abiding |
H5596 |
Verb |
בְּנַחֲלַ֤ת |
bə·na·ḥă·laṯ |
with the inheritance |
H5159 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
לֵ֥ךְ |
lêḵ |
Go |
H1980 |
Verb |
עֲבֹ֖ד |
‘ă·ḇōḏ |
serve |
H5647 |
Verb |
אֱלֹהִ֥ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִֽים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
(1 Samuel 26:20) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh, |
Now |
H6258 |
Adv |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
יִפֹּ֤ל |
yip·pōl |
do let fall |
H5307 |
Verb |
דָּֽמִי֙ |
dā·mî |
my blood |
H1818 |
Noun |
אַ֔רְצָה |
’ar·ṣāh |
to the earth |
H776 |
Noun |
מִנֶּ֖גֶד |
min·ne·ḡeḏ |
before |
H5048 |
Subst |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the face |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
יָצָ֞א |
yā·ṣā |
has come out |
H3318 |
Verb |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
for the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לְבַקֵּשׁ֙ |
lə·ḇaq·qêš |
to seek |
H1245 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פַּרְעֹ֣שׁ |
par·‘ōš |
a flea |
H6550 |
Noun |
אֶחָ֔ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
כַּאֲשֶׁ֛ר |
ka·’ă·šer |
as when |
H834 |
Prt |
יִרְדֹּ֥ף |
yir·dōp̄ |
does hunt |
H7291 |
Verb |
הַקֹּרֵ֖א |
haq·qō·rê |
a partridge |
H7124 |
Noun |
בֶּהָרִֽים |
be·hā·rîm |
in the mountains |
H2022 |
Noun |
(1 Samuel 27:1) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
דָּוִד֙ |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
in |
H413 |
Prep |
לִבּ֔וֹ |
lib·bōw |
to himself |
H3820 |
Noun |
עַתָּ֛ה |
‘at·tāh |
I shall now |
H6258 |
Adv |
אֶסָּפֶ֥ה |
’es·sā·p̄eh |
perish |
H5595 |
Verb |
יוֹם־ |
yō·wm- |
day |
H3117 |
Noun |
אֶחָ֖ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
by the hand |
H3027 |
Noun |
שָׁא֑וּל |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
אֵֽין־ |
’ên- |
nothing |
H369 |
Prt |
לִ֨י |
lî |
to |
H |
Prep |
ט֜וֹב |
ṭō·wḇ |
[there is] better |
H2896 |
Adj |
כִּ֣י |
kî |
than |
H3588 |
Conj |
הִמָּלֵ֥ט |
him·mā·lêṭ |
so shall I escape |
H4422 |
Verb |
אִמָּלֵ֣ט ׀ |
’im·mā·lêṭ |
escape |
H4422 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
פְּלִשְׁתִּ֗ים |
pə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
וְנוֹאַ֨שׁ |
wə·nō·w·’aš |
and shall despair |
H2976 |
Verb |
מִמֶּ֤נִּי |
mim·men·nî |
of |
H4480 |
Prep |
שָׁאוּל֙ |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
לְבַקְשֵׁ֤נִי |
lə·ḇaq·šê·nî |
of searching me |
H1245 |
Verb |
עוֹד֙ |
‘ō·wḏ |
any more |
H5750 |
Subst |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in all |
H3605 |
Noun |
גְּב֣וּל |
gə·ḇūl |
coast |
H1366 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְנִמְלַטְתִּ֖י |
wə·nim·laṭ·tî |
so shall I escape |
H4422 |
Verb |
מִיָּדֽוֹ |
mî·yā·ḏōw |
from his hand |
H3027 |
Noun |
(1 Samuel 28:22) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh, |
Now |
H6258 |
Adv |
שְׁמַֽע־ |
šə·ma‘- |
listen |
H8085 |
Verb |
נָ֤א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
גַם־ |
ḡam- |
also |
H1571 |
Adv |
אַתָּה֙ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
בְּק֣וֹל |
bə·qō·wl |
to the voice |
H6963 |
Noun |
שִׁפְחָתֶ֔ךָ |
šip̄·ḥā·ṯe·ḵā |
of your handmaid |
H8198 |
Noun |
וְאָשִׂ֧מָה |
wə·’ā·śi·māh |
and let me set |
H7760 |
Verb |
לְפָנֶ֛יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before |
H6440 |
Noun |
פַּת־ |
paṯ- |
a morsel |
H6595 |
Noun |
לֶ֖חֶם |
le·ḥem |
of bread |
H3899 |
Noun |
וֶאֱכ֑וֹל |
we·’ĕ·ḵō·wl |
you and eat |
H398 |
Verb |
וִיהִ֤י |
wî·hî |
that you may have |
H1961 |
Verb |
בְךָ֙ |
ḇə·ḵā |
in |
H |
Prep |
כֹּ֔חַ |
kō·aḥ |
strength |
H3581 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
when |
H3588 |
Conj |
תֵלֵ֖ךְ |
ṯê·lêḵ |
you go |
H1980 |
Verb |
בַּדָּֽרֶךְ |
bad·dā·reḵ |
on [your] way |
H1870 |
Noun |
(1 Samuel 29:7) |
וְעַתָּ֥ה |
wə·‘at·tāh |
and Why now |
H6258 |
Adv |
שׁ֖וּב |
šūḇ |
return |
H7725 |
Verb |
וְלֵ֣ךְ |
wə·lêḵ |
and go |
H1980 |
Verb |
בְּשָׁל֑וֹם |
bə·šā·lō·wm |
in peace |
H7965 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
that not |
H3808 |
Adv |
תַעֲשֶׂ֣ה |
ṯa·‘ă·śeh |
do you displease |
H6213 |
Verb |
רָ֔ע |
rā‘ |
adversity |
H7451 |
Adj |
בְּעֵינֵ֖י |
bə·‘ê·nê |
affliction |
H5869 |
Noun |
סַרְנֵ֥י |
sar·nê |
the lords |
H5633 |
Noun |
פְלִשְׁתִּֽים |
p̄ə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 29:10) |
וְעַתָּה֙ |
wə·‘at·tāh |
and Why now |
H6258 |
Adv |
הַשְׁכֵּ֣ם |
haš·kêm |
rise up early |
H7925 |
Verb |
בַּבֹּ֔קֶר |
bab·bō·qer |
in the morning |
H1242 |
Noun |
וְעַבְדֵ֥י |
wə·‘aḇ·ḏê |
and servants |
H5650 |
Noun |
אֲדֹנֶ֖יךָ |
’ă·ḏō·ne·ḵā |
of with your master |
H113 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
בָּ֣אוּ |
bā·’ū |
have come |
H935 |
Verb |
אִתָּ֑ךְ |
’it·tāḵ |
with |
H854 |
Prep |
וְהִשְׁכַּמְתֶּ֣ם |
wə·hiš·kam·tem |
and as soon as you be up early |
H7925 |
Verb |
בַּבֹּ֔קֶר |
bab·bō·qer |
in the morning |
H1242 |
Noun |
וְא֥וֹר |
wə·’ō·wr |
and have light |
H215 |
Verb |
לָכֶ֖ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
וָלֵֽכוּ |
wā·lê·ḵū |
and depart |
H1980 |
Verb |