(Ezekiel 4:14) |
וָאֹמַ֗ר |
wā·’ō·mar |
Then said |
H559 |
Verb |
אֲהָהּ֙ |
’ă·hāh |
Ah |
H162 |
Inj |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
הִנֵּ֥ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
נַפְשִׁ֖י |
nap̄·šî |
my soul |
H5315 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
מְטֻמָּאָ֑ה |
mə·ṭum·mā·’āh |
do been polluted |
H2930 |
Verb |
וּנְבֵלָ֨ה |
ū·nə·ḇê·lāh |
and of that which dies of itself |
H5038 |
Noun |
וּטְרֵפָ֤ה |
ū·ṭə·rê·p̄āh |
or is torn in pieces |
H2966 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
אָכַ֙לְתִּי֙ |
’ā·ḵal·tî |
do eaten |
H398 |
Verb |
מִנְּעוּרַ֣י |
min·nə·‘ū·ray |
for from my youth |
H5271 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and up even until |
H5704 |
Prep |
עַ֔תָּה |
‘at·tāh, |
now |
H6258 |
Adv |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
בָ֥א |
ḇā |
came |
H935 |
Verb |
בְּפִ֖י |
bə·p̄î |
into my mouth |
H6310 |
Noun |
בְּשַׂ֥ר |
bə·śar |
flesh |
H1320 |
Noun |
פִּגּֽוּל |
pig·gūl |
there abominable |
H6292 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 7:3) |
עַתָּה֙ |
‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
הַקֵּ֣ץ |
haq·qêṣ |
[is] the end |
H7093 |
Noun |
עָלַ֔יִךְ |
‘ā·la·yiḵ |
on |
H5921 |
Prep |
וְשִׁלַּחְתִּ֤י |
wə·šil·laḥ·tî |
and I will send |
H7971 |
Verb |
אַפִּי֙ |
’ap·pî |
my anger |
H639 |
Noun |
בָּ֔ךְ |
bāḵ |
in |
H |
Prep |
וּשְׁפַטְתִּ֖יךְ |
ū·šə·p̄aṭ·tîḵ |
and will judge you |
H8199 |
Verb |
כִּדְרָכָ֑יִךְ |
kiḏ·rā·ḵā·yiḵ |
according to your ways |
H1870 |
Noun |
וְנָתַתִּ֣י |
wə·nā·ṯat·tî |
and will recompense |
H5414 |
Verb |
עָלַ֔יִךְ |
‘ā·la·yiḵ |
on |
H5921 |
Prep |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
תּוֹעֲבֹתָֽיִךְ |
tō·w·‘ă·ḇō·ṯā·yiḵ |
your abominations |
H8441 |
Noun |
(Ezekiel 7:8) |
עַתָּ֣ה |
‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
מִקָּר֗וֹב |
miq·qā·rō·wḇ |
Now will I shortly |
H7138 |
Adj |
אֶשְׁפּ֤וֹךְ |
’eš·pō·wḵ |
pour out |
H8210 |
Verb |
חֲמָתִי֙ |
ḥă·mā·ṯî |
my fury |
H2534 |
Noun |
עָלַ֔יִךְ |
‘ā·la·yiḵ |
on |
H5921 |
Prep |
וְכִלֵּיתִ֤י |
wə·ḵil·lê·ṯî |
you and accomplish |
H3615 |
Verb |
אַפִּי֙ |
’ap·pî |
my anger |
H639 |
Noun |
בָּ֔ךְ |
bāḵ |
in |
H |
Prep |
וּשְׁפַטְתִּ֖יךְ |
ū·šə·p̄aṭ·tîḵ |
and I will judge you |
H8199 |
Verb |
כִּדְרָכָ֑יִךְ |
kiḏ·rā·ḵā·yiḵ |
according to your ways |
H1870 |
Noun |
וְנָתַתִּ֣י |
wə·nā·ṯat·tî |
and will recompense |
H5414 |
Verb |
עָלַ֔יִךְ |
‘ā·la·yiḵ |
.. .. .. |
H5921 |
Prep |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
תּוֹעֲבוֹתָֽיִךְ |
tō·w·‘ă·ḇō·w·ṯā·yiḵ |
your abominations |
H8441 |
Noun |
(Ezekiel 26:18) |
עַתָּה֙ |
‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
יֶחְרְד֣וּ |
yeḥ·rə·ḏū |
shall tremble |
H2729 |
Verb |
הָֽאִיִּ֔ן |
hā·’î·yin |
the isles |
H339 |
Noun |
י֖וֹם |
yō·wm |
in the day |
H3117 |
Noun |
מַפַּלְתֵּ֑ךְ |
map·pal·têḵ |
of your fall |
H4658 |
Noun |
וְנִבְהֲל֛וּ |
wə·niḇ·hă·lū |
and shall be troubled |
H926 |
Verb |
הָאִיִּ֥ים |
hā·’î·yîm |
the isles |
H339 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that [are] |
H834 |
Prt |
בַּיָּ֖ם |
bay·yām |
in the sea |
H3220 |
Noun |
מִצֵּאתֵֽךְ |
miṣ·ṣê·ṯêḵ |
at your passing |
H3318 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 39:25) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3068 |
Noun |
עַתָּ֗ה |
‘at·tāh, |
Now |
H6258 |
Adv |
אָשִׁיב֙ |
’ā·šîḇ |
will I bring again |
H7725 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
[שְׁבִית |
[šə·ḇîṯ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(שְׁב֣וּת |
(šə·ḇūṯ |
the captivity |
H7622 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
יַֽעֲקֹ֔ב |
ya·‘ă·qōḇ |
of Jacob |
H3290 |
Noun |
וְרִֽחַמְתִּ֖י |
wə·ri·ḥam·tî |
and have mercy |
H7355 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְקִנֵּאתִ֖י |
wə·qin·nê·ṯî |
and will be jealous |
H7065 |
Verb |
לְשֵׁ֥ם |
lə·šêm |
name |
H8034 |
Noun |
קָדְשִֽׁי |
qāḏ·šî |
for my holy |
H6944 |
Noun |
(Ezekiel 43:9) |
עַתָּ֞ה |
‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
יְרַחֲק֧וּ |
yə·ra·ḥă·qū |
let them put away |
H7368 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
זְנוּתָ֛ם |
zə·nū·ṯām |
their prostitution |
H2184 |
Noun |
וּפִגְרֵ֥י |
ū·p̄iḡ·rê |
and the carcasses |
H6297 |
Noun |
מַלְכֵיהֶ֖ם |
mal·ḵê·hem |
of their kings |
H4428 |
Noun |
מִמֶּ֑נִּי |
mim·men·nî |
far from me |
H4480 |
Prep |
וְשָׁכַנְתִּ֥י |
wə·šā·ḵan·tî |
and I will dwell |
H7931 |
Verb |
בְתוֹכָ֖ם |
ḇə·ṯō·w·ḵām |
in the middle |
H8432 |
Noun |
לְעוֹלָֽם |
lə·‘ō·w·lām |
of them forever |
H5769 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |