(2 Samuel 2:6) |
וְעַתָּ֕ה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
יַֽעַשׂ־ |
ya·‘aś- |
show |
H6213 |
Verb |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עִמָּכֶ֖ם |
‘im·mā·ḵem |
to |
H5973 |
Prep |
חֶ֣סֶד |
ḥe·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
וֶאֱמֶ֑ת |
we·’ĕ·meṯ |
and truth |
H571 |
Noun |
וְגַ֣ם |
wə·ḡam |
and also |
H1571 |
Adv |
אָנֹכִ֗י |
’ā·nō·ḵî |
and I |
H595 |
Pro |
אֶעֱשֶׂ֤ה |
’e·‘ĕ·śeh |
will requite |
H6213 |
Verb |
אִתְּכֶם֙ |
’it·tə·ḵem |
for |
H854 |
Prep |
הַטּוֹבָ֣ה |
haṭ·ṭō·w·ḇāh |
kindness you |
H2896 |
Adj |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
because |
H834 |
Prt |
עֲשִׂיתֶ֖ם |
‘ă·śî·ṯem |
you have done |
H6213 |
Verb |
הַדָּבָ֥ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(2 Samuel 2:7) |
וְעַתָּ֣ה ׀ |
wə·‘at·tāh |
Therefore now |
H6258 |
Adv |
תֶּחֱזַ֣קְנָה |
te·ḥĕ·zaq·nāh |
be strengthened |
H2388 |
Verb |
יְדֵיכֶ֗ם |
yə·ḏê·ḵem |
let your hands |
H3027 |
Noun |
וִֽהְיוּ֙ |
wih·yū |
be you |
H1961 |
Verb |
לִבְנֵי־ |
liḇ·nê- |
valiant |
H1121 |
Noun |
חַ֔יִל |
ḥa·yil |
.. .. .. |
H2428 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
מֵ֖ת |
mêṯ |
is dead |
H4191 |
Verb |
אֲדֹנֵיכֶ֣ם |
’ă·ḏō·nê·ḵem |
your master |
H113 |
Noun |
שָׁא֑וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and also |
H1571 |
Adv |
אֹתִ֗י |
’ō·ṯî |
- |
H853 |
Acc |
מָשְׁח֧וּ |
mā·šə·ḥū |
have anointed |
H4886 |
Verb |
בֵית־ |
ḇêṯ- |
the house |
H1004 |
Noun |
יְהוּדָ֛ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah me |
H3063 |
Noun |
לְמֶ֖לֶךְ |
lə·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
עֲלֵיהֶֽם |
‘ă·lê·hem |
over |
H5921 |
Prep |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Samuel 3:18) |
וְעַתָּ֖ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
עֲשׂ֑וּ |
‘ă·śū |
then do |
H6213 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
for [it] |
H3588 |
Conj |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אָמַ֤ר |
’ā·mar |
has spoken |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
of |
H413 |
Prep |
דָּוִד֙ |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
בְּיַ֣ד ׀ |
bə·yaḏ |
By the hand |
H3027 |
Noun |
דָּוִ֣ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
עַבְדִּ֗י |
‘aḇ·dî |
of my servant |
H5650 |
Noun |
הוֹשִׁ֜יעַ |
hō·wō·šî·a‘ |
I will save |
H3467 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמִּ֤י |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
מִיַּ֣ד |
mî·yaḏ |
from the hand |
H3027 |
Noun |
פְּלִשְׁתִּ֔ים |
pə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
וּמִיַּ֖ד |
ū·mî·yaḏ |
and out of the hand |
H3027 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֹיְבֵיהֶֽם |
’ō·yə·ḇê·hem |
their enemies |
H341 |
Noun |
(2 Samuel 4:11) |
אַ֞ף |
’ap̄ |
How much more |
H637 |
Conj |
כִּֽי־ |
kî- |
when |
H3588 |
Conj |
אֲנָשִׁ֣ים |
’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
רְשָׁעִ֗ים |
rə·šā·‘îm |
wicked |
H7563 |
Adj |
הָרְג֧וּ |
hā·rə·ḡū |
have slain |
H2026 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אִישׁ־ |
’îš- |
a person |
H376 |
Noun |
צַדִּ֛יק |
ṣad·dîq |
righteous |
H6662 |
Adj |
בְּבֵית֖וֹ |
bə·ḇê·ṯōw |
in his own house |
H1004 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
מִשְׁכָּב֑וֹ |
miš·kā·ḇōw |
his bed |
H4904 |
Noun |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh, |
therefore now |
H6258 |
Adv |
הֲל֨וֹא |
hă·lō·w |
shall I not |
H3808 |
Adv |
אֲבַקֵּ֤שׁ |
’ă·ḇaq·qêš |
do require |
H1245 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דָּמוֹ֙ |
dā·mōw |
his blood |
H1818 |
Noun |
מִיֶּדְכֶ֔ם |
mî·yeḏ·ḵem |
from your hand |
H3027 |
Noun |
וּבִעַרְתִּ֥י |
ū·ḇi·‘ar·tî |
and take you away |
H1197 |
Verb |
אֶתְכֶ֖ם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
מִן־ |
min- |
of your hand |
H4480 |
Prep |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
(2 Samuel 7:8) |
וְ֠עַתָּה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
כֹּֽה־ |
kōh- |
therefore |
H3541 |
Adv |
תֹאמַ֞ר |
ṯō·mar |
so shall you say |
H559 |
Verb |
לְעַבְדִּ֣י |
lə·‘aḇ·dî |
to My servant |
H5650 |
Noun |
לְדָוִ֗ד |
lə·ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֔וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
אֲנִ֤י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
לְקַחְתִּ֙יךָ֙ |
lə·qaḥ·tî·ḵā |
took you |
H3947 |
Verb |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַנָּוֶ֔ה |
han·nā·weh |
the sheepcote |
H5116 |
Noun |
מֵאַחַ֖ר |
mê·’a·ḥar |
from following |
H310 |
Adv |
הַצֹּ֑אן |
haṣ·ṣōn |
the sheep |
H6629 |
Noun |
לִֽהְי֣וֹת |
lih·yō·wṯ |
to be |
H1961 |
Verb |
נָגִ֔יד |
nā·ḡîḏ |
ruler |
H5057 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
עַמִּ֖י |
‘am·mî |
My people |
H5971 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
(2 Samuel 7:25) |
וְעַתָּה֙ |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהִ֔ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
הַדָּבָ֗ר |
had·dā·ḇār |
the word |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבַּ֤רְתָּ |
dib·bar·tā |
you have spoken |
H1696 |
Verb |
עַֽל־ |
‘al- |
concerning |
H5921 |
Prep |
עַבְדְּךָ֙ |
‘aḇ·də·ḵā |
Your servant |
H5650 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and concerning |
H5921 |
Prep |
בֵּית֔וֹ |
bê·ṯōw |
his house |
H1004 |
Noun |
הָקֵ֖ם |
hā·qêm |
establish [it] |
H6965 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָ֑ם |
‘ō·w·lām |
ever |
H5769 |
Noun |
וַעֲשֵׂ֖ה |
wa·‘ă·śêh |
and do |
H6213 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבַּֽרְתָּ |
dib·bar·tā |
you have said |
H1696 |
Verb |
(2 Samuel 7:28) |
וְעַתָּ֣ה ׀ |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
O Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֗ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
אַתָּה־ |
’at·tāh- |
you |
H859 |
Pro |
הוּא֙ |
hū |
that [are] |
H1931 |
Pro |
הָֽאֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
וּדְבָרֶ֖יךָ |
ū·ḏə·ḇā·re·ḵā |
and your words |
H1697 |
Noun |
יִהְי֣וּ |
yih·yū |
be |
H1961 |
Verb |
אֱמֶ֑ת |
’ĕ·meṯ |
TRUE |
H571 |
Noun |
וַתְּדַבֵּר֙ |
wat·tə·ḏab·bêr |
and you have promised |
H1696 |
Verb |
אֶֽל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עַבְדְּךָ֔ |
‘aḇ·də·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַטּוֹבָ֖ה |
haṭ·ṭō·w·ḇāh |
goodness |
H2896 |
Adj |
הַזֹּֽאת |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
(2 Samuel 7:29) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh, |
Therefore now |
H6258 |
Adv |
הוֹאֵל֙ |
hō·w·’êl |
let it please |
H2974 |
Verb |
וּבָרֵךְ֙ |
ū·ḇā·rêḵ |
and you to bless |
H1288 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
עַבְדְּךָ֔ |
‘aḇ·də·ḵā |
of your servant |
H5650 |
Noun |
לִהְי֥וֹת |
lih·yō·wṯ |
that it may continue |
H1961 |
Verb |
לְעוֹלָ֖ם |
lə·‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
לְפָנֶ֑יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before |
H6440 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אַתָּ֞ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
אֲדֹנָ֤י |
’ă·ḏō·nāy |
O Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִה֙ |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
דִּבַּ֔רְתָּ |
dib·bar·tā |
have spoken [it] |
H1696 |
Verb |
וּמִבִּרְכָ֣תְךָ֔ |
ū·mib·bir·ḵā·ṯə·ḵā |
and with your blessing |
H1293 |
Noun |
יְבֹרַ֥ךְ |
yə·ḇō·raḵ |
be blessed |
H1288 |
Verb |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
let the house |
H1004 |
Noun |
עַבְדְּךָ֖ |
‘aḇ·də·ḵā |
of your servant |
H5650 |
Noun |
לְעוֹלָֽם |
lə·‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Samuel 12:10) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh, |
Now |
H6258 |
Adv |
לֹא־ |
lō- |
never |
H3808 |
Adv |
תָס֥וּר |
ṯā·sūr |
depart |
H5493 |
Verb |
חֶ֛רֶב |
ḥe·reḇ |
therefore the sword |
H2719 |
Noun |
מִבֵּיתְךָ֖ |
mib·bê·ṯə·ḵā |
from your house |
H1004 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
against |
H5704 |
Prep |
עוֹלָ֑ם |
‘ō·w·lām |
alway |
H5769 |
Noun |
עֵ֚קֶב |
‘ê·qeḇ |
because |
H6118 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for you |
H3588 |
Conj |
בְזִתָ֔נִי |
ḇə·zi·ṯā·nî |
have despised me |
H959 |
Verb |
וַתִּקַּ֗ח |
wat·tiq·qaḥ |
and have taken |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֵ֙שֶׁת֙ |
’ê·šeṯ |
the wife |
H802 |
Noun |
אוּרִיָּ֣ה |
’ū·rî·yāh |
of Uriah |
H223 |
Noun |
הַחִתִּ֔י |
ha·ḥit·tî |
the Hittite |
H2850 |
Noun |
לִהְי֥וֹת |
lih·yō·wṯ |
to be |
H1961 |
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
לְאִשָּֽׁה |
lə·’iš·šāh |
be your wife |
H802 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Samuel 12:23) |
וְעַתָּ֣ה ׀ |
wə·‘at·tāh |
But now |
H6258 |
Adv |
מֵ֗ת |
mêṯ |
he is dead |
H4191 |
Verb |
לָ֤מָּה |
lām·māh |
why |
H4100 |
Pro |
זֶּה֙ |
zeh |
.. .. .. |
H2088 |
Pro |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
should I |
H589 |
Pro |
צָ֔ם |
ṣām |
fast |
H6684 |
Verb |
הַאוּכַ֥ל |
ha·’ū·ḵal |
Can |
H3201 |
Verb |
לַהֲשִׁיב֖וֹ |
la·hă·šî·ḇōw |
I bring him back |
H7725 |
Verb |
ע֑וֹד |
‘ō·wḏ |
again |
H5750 |
Subst |
אֲנִי֙ |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
הֹלֵ֣ךְ |
hō·lêḵ |
shall go |
H1980 |
Verb |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
וְה֖וּא |
wə·hū |
but he |
H1931 |
Pro |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָשׁ֥וּב |
yā·šūḇ |
do return |
H7725 |
Verb |
אֵלָֽי |
’ê·lāy |
unto |
H413 |
Prep |
(2 Samuel 12:28) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh, |
Now |
H6258 |
Adv |
אֱסֹף֙ |
’ĕ·sōp̄ |
therefore gather |
H622 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יֶ֣תֶר |
ye·ṯer |
the rest |
H3499 |
Noun |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
וַחֲנֵ֥ה |
wa·ḥă·nêh |
and encamp |
H2583 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
הָעִ֖יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
וְלָכְדָ֑הּ |
wə·lā·ḵə·ḏāh |
and take |
H3920 |
Verb |
פֶּן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
אֶלְכֹּ֤ד |
’el·kōḏ |
take |
H3920 |
Verb |
אֲנִי֙ |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
וְנִקְרָ֥א |
wə·niq·rā |
and it be called |
H7121 |
Verb |
שְׁמִ֖י |
šə·mî |
my name |
H8034 |
Noun |
עָלֶֽיהָ |
‘ā·le·hā |
after |
H5921 |
Prep |
(2 Samuel 13:13) |
וַאֲנִ֗י |
wa·’ă·nî |
And I |
H589 |
Pro |
אָ֤נָה |
’ā·nāh |
where |
H575 |
Adv |
אוֹלִיךְ֙ |
’ō·w·lîḵ |
to go |
H1980 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חֶרְפָּתִ֔י |
ḥer·pā·ṯî |
shall I cause my shame |
H2781 |
Noun |
וְאַתָּ֗ה |
wə·’at·tāh |
and as for you |
H859 |
Pro |
תִּהְיֶ֛ה |
tih·yeh |
you shall be |
H1961 |
Verb |
כְּאַחַ֥ד |
kə·’a·ḥaḏ |
as one |
H259 |
Adj |
הַנְּבָלִ֖ים |
han·nə·ḇā·lîm |
of the fools |
H5036 |
Adj |
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל |
bə·yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
וְעַתָּה֙ |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
דַּבֶּר־ |
dab·ber- |
speak |
H1696 |
Verb |
נָ֣א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִמְנָעֵ֖נִי |
yim·nā·‘ê·nî |
do withhold me |
H4513 |
Verb |
מִמֶּֽךָּ |
mim·me·kā |
from |
H4480 |
Prep |
(2 Samuel 13:20) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלֶ֜יהָ |
’ê·le·hā |
unto |
H413 |
Prep |
אַבְשָׁל֣וֹם |
’aḇ·šā·lō·wm |
Absalom her |
H53 |
Noun |
אָחִ֗יהָ |
’ā·ḥî·hā |
brother her |
H251 |
Noun |
הַאֲמִינ֣וֹן |
ha·’ă·mî·nō·wn |
has Amnon |
H550 |
Noun |
אָחִיךְ֮ |
’ā·ḥîḵ |
your brother |
H251 |
Noun |
הָיָ֣ה |
hā·yāh |
been |
H1961 |
Verb |
עִמָּךְ֒ |
‘im·māḵ |
with |
H5973 |
Prep |
וְעַתָּ֞ה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
אֲחוֹתִ֤י |
’ă·ḥō·w·ṯî |
my sister |
H269 |
Noun |
הַחֲרִ֙ישִׁי֙ |
ha·ḥă·rî·šî |
thee? but hold |
H2790 |
Verb |
אָחִ֣יךְ |
’ā·ḥîḵ |
[is] your brother |
H251 |
Noun |
ה֔וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תָּשִׁ֥יתִי |
tā·šî·ṯî |
do do take |
H7896 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לִבֵּ֖ךְ |
lib·bêḵ |
to heart |
H3820 |
Noun |
לַדָּבָ֣ר |
lad·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וַתֵּ֤שֶׁב |
wat·tê·šeḇ |
and remained |
H3427 |
Verb |
תָּמָר֙ |
tā·mār |
So Tamar |
H8559 |
Noun |
וְשֹׁ֣מֵמָ֔ה |
wə·šō·mê·māh |
and desolate |
H8076 |
Adj |
בֵּ֖ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
אַבְשָׁל֥וֹם |
’aḇ·šā·lō·wm |
of Absalom |
H53 |
Noun |
אָחִֽיהָ |
’ā·ḥî·hā |
in her brother |
H251 |
Noun |
(2 Samuel 13:33) |
וְעַתָּ֡ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
אַל־ |
’al- |
therefore not |
H408 |
Adv |
יָשֵׂם֩ |
yā·śêm |
do let take |
H7760 |
Verb |
אֲדֹנִ֨י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֤לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
לִבּוֹ֙ |
lib·bōw |
heart |
H3820 |
Noun |
דָּבָ֣ר |
dā·ḇār |
the thing |
H1697 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
to think |
H559 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
sons |
H1121 |
Noun |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
מֵ֑תוּ |
mê·ṯū |
are dead |
H4191 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
אַמְנ֥וֹן |
’am·nō·wn |
Amnon |
H550 |
Noun |
לְבַדּ֖וֹ |
lə·ḇad·dōw |
for only |
H905 |
Noun |
מֵֽת |
mêṯ |
is dead |
H4191 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Samuel 14:15) |
וְ֠עַתָּה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
therefore that |
H834 |
Prt |
בָּ֜אתִי |
bā·ṯî |
I have come |
H935 |
Verb |
לְדַבֵּ֨ר |
lə·ḏab·bêr |
to speak |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֤לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֲדֹנִי֙ |
’ă·ḏō·nî |
to my lord |
H113 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֣ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
of this |
H2088 |
Pro |
כִּ֥י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
יֵֽרְאֻ֖נִי |
yê·rə·’u·nî |
have made me afraid |
H3372 |
Verb |
הָעָ֑ם |
hā·‘ām |
[it is] the people |
H5971 |
Noun |
וַתֹּ֤אמֶר |
wat·tō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
שִׁפְחָֽתְךָ֙ |
šip̄·ḥā·ṯə·ḵā |
your handmaid |
H8198 |
Noun |
אֲדַבְּרָה־ |
’ă·ḏab·bə·rāh- |
speak |
H1696 |
Verb |
נָּ֣א |
nā |
I will now |
H4994 |
Inj |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אוּלַ֛י |
’ū·lay |
it may be |
H194 |
Adv |
יַעֲשֶׂ֥ה |
ya·‘ă·śeh |
will perform |
H6213 |
Verb |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
that the king |
H4428 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבַ֥ר |
də·ḇar |
the request |
H1697 |
Noun |
אֲמָתֽוֹ |
’ă·mā·ṯōw |
of his handmaid |
H519 |
Noun |
(2 Samuel 14:32) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And answered |
H559 |
Verb |
אַבְשָׁל֣וֹם |
’aḇ·šā·lō·wm |
Absalom |
H53 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
answered |
H413 |
Prep |
יוֹאָ֡ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
הִנֵּ֣ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
שָׁלַ֣חְתִּי |
šā·laḥ·tî |
I sent |
H7971 |
Verb |
אֵלֶ֣יךָ ׀ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
לֵאמֹ֡ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
בֹּ֣א |
bō |
Come |
H935 |
Verb |
הֵ֠נָּה |
hên·nāh |
here |
H2008 |
Adv |
וְאֶשְׁלְחָה֩ |
wə·’eš·lə·ḥāh |
that I may send |
H7971 |
Verb |
אֹתְךָ֨ |
’ō·ṯə·ḵā |
you |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֜לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
to say |
H559 |
Verb |
לָ֤מָּה |
lām·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
בָּ֙אתִי֙ |
bā·ṯî |
come |
H935 |
Verb |
מִגְּשׁ֔וּר |
mig·gə·šūr |
from Geshur |
H1650 |
Noun |
ט֥וֹב |
ṭō·wḇ |
good |
H2896 |
Adj |
לִ֖י |
lî |
to |
H |
Prep |
עֹ֣ד |
‘ōḏ |
still |
H5750 |
Subst |
אֲנִי־ |
’ă·nî- |
am I |
H589 |
Pro |
שָׁ֑ם |
šām |
for me there |
H8033 |
Adv |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh, |
Now |
H6258 |
Adv |
אֶרְאֶה֙ |
’er·’eh |
[to have been] therefore let me see |
H7200 |
Verb |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
face |
H6440 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וְאִם־ |
wə·’im- |
and if |
H518 |
Conj |
יֶשׁ־ |
yeš- |
there be |
H3426 |
Subst |
בִּ֥י |
bî |
in |
H |
Prep |
עָוֹ֖ן |
‘ā·wōn |
[any] iniquity |
H5771 |
Noun |
וֶהֱמִתָֽנִי |
we·hĕ·mi·ṯā·nî |
let him kill |
H4191 |
Verb |
(2 Samuel 15:34) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
But if |
H518 |
Conj |
הָעִ֣יר |
hā·‘îr |
to the city |
H5892 |
Noun |
תָּשׁ֗וּב |
tā·šūḇ |
you return |
H7725 |
Verb |
וְאָמַרְתָּ֤ |
wə·’ā·mar·tā |
and say |
H559 |
Verb |
לְאַבְשָׁלוֹם֙ |
lə·’aḇ·šā·lō·wm |
to Absalom |
H53 |
Noun |
עַבְדְּךָ֨ |
‘aḇ·də·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
אֲנִ֤י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
O king |
H4428 |
Noun |
אֶֽהְיֶ֔ה |
’eh·yeh |
will be |
H1961 |
Verb |
עֶ֣בֶד |
‘e·ḇeḏ |
servant |
H5650 |
Noun |
אָבִ֤יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
of [have been] your father |
H1 |
Noun |
וַֽאֲנִי֙ |
wa·’ă·nî |
and I |
H589 |
Pro |
מֵאָ֔ז |
mê·’āz |
in time |
H227 |
Adv |
וְעַתָּ֖ה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
וַאֲנִ֣י |
wa·’ă·nî |
so I [are] |
H589 |
Pro |
עַבְדֶּ֑ךָ |
‘aḇ·de·ḵā |
also your servant |
H5650 |
Noun |
וְהֵפַרְתָּ֣ה |
wə·hê·p̄ar·tāh |
then may you for me defeat |
H6565 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to |
H |
Prep |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
עֲצַ֥ת |
‘ă·ṣaṯ |
the counsel |
H6098 |
Noun |
אֲחִיתֹֽפֶל |
’ă·ḥî·ṯō·p̄el |
of Ahithophel |
H302 |
Noun |
(2 Samuel 16:11) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
דָּוִ֤ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֲבִישַׁי֙ |
’ă·ḇî·šay |
Abishai |
H52 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עֲבָדָ֔יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
הִנֵּ֥ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
בְנִ֛י |
ḇə·nî |
my son |
H1121 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יָצָ֥א |
yā·ṣā |
came forth |
H3318 |
Verb |
מִמֵּעַ֖י |
mim·mê·‘ay |
of my bowels |
H4578 |
Noun |
מְבַקֵּ֣שׁ |
mə·ḇaq·qêš |
seeks |
H1245 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַפְשִׁ֑י |
nap̄·šî |
my life |
H5315 |
Noun |
וְאַ֨ף |
wə·’ap̄ |
and how much more |
H637 |
Conj |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
עַתָּ֜ה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
בֶּן־ |
ben- |
in |
H |
Prep |
הַיְמִינִ֗י |
hay·mî·nî |
[may this] Benjamite |
H1145 |
Adj |
הַנִּ֤חוּ |
han·ni·ḥū |
[do it]? let him alone |
H3240 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
וִֽיקַלֵּ֔ל |
wî·qal·lêl |
let him curse |
H7043 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אָֽמַר־ |
’ā·mar- |
has bidden |
H559 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Samuel 17:9) |
הִנֵּ֨ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
עַתָּ֤ה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
הֽוּא־ |
hū- |
he |
H1931 |
Pro |
נֶחְבָּא֙ |
neḥ·bā |
is hid |
H2244 |
Verb |
בְּאַחַ֣ת |
bə·’a·ḥaṯ |
in one |
H259 |
Adj |
הַפְּחָתִ֔ים |
hap·pə·ḥā·ṯîm |
pit |
H6354 |
Noun |
א֖וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בְּאַחַ֣ד |
bə·’a·ḥaḏ |
in another |
H259 |
Adj |
הַמְּקוֹמֹ֑ת |
ham·mə·qō·w·mōṯ |
[other] place |
H4725 |
Noun |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh |
when it will come to pass |
H1961 |
Verb |
כִּנְפֹ֤ל |
kin·p̄ōl |
some of them be overthrown |
H5307 |
Verb |
בָּהֶם֙ |
bā·hem |
in |
H |
Prep |
בַּתְּחִלָּ֔ה |
bat·tə·ḥil·lāh |
on them at the first |
H8462 |
Noun |
וְשָׁמַ֤ע |
wə·šā·ma‘ |
that whoever |
H8085 |
Verb |
הַשֹּׁמֵ֙עַ֙ |
haš·šō·mê·a‘ |
hears |
H8085 |
Verb |
וְאָמַ֔ר |
wə·’ā·mar |
and it will say |
H559 |
Verb |
הָֽיְתָה֙ |
hā·yə·ṯāh |
There is |
H1961 |
Verb |
מַגֵּפָ֔ה |
mag·gê·p̄āh |
a slaughter |
H4046 |
Noun |
בָּעָ֕ם |
bā·‘ām |
among the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אַחֲרֵ֥י |
’a·ḥă·rê |
follow |
H310 |
Adv |
אַבְשָׁלֹֽם |
’aḇ·šā·lōm |
Absalom |
H53 |
Noun |
(2 Samuel 17:16) |
וְעַתָּ֡ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
שִׁלְח֣וּ |
šil·ḥū |
therefore send |
H7971 |
Verb |
מְהֵרָה֩ |
mə·hê·rāh |
quickly |
H4120 |
Noun |
וְהַגִּ֨ידוּ |
wə·hag·gî·ḏū |
and tell |
H5046 |
Verb |
לְדָוִ֜ד |
lə·ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תָּ֤לֶן |
tā·len |
do Lodge |
H3885 |
Verb |
הַלַּ֙יְלָה֙ |
hal·lay·lāh |
this night |
H3915 |
Noun |
בְּעַֽרְב֣וֹת |
bə·‘ar·ḇō·wṯ |
at the fords |
H6160 |
Noun |
הַמִּדְבָּ֔ר |
ham·miḏ·bār |
of the wilderness |
H4057 |
Noun |
וְגַ֖ם |
wə·ḡam |
but also |
H1571 |
Adv |
עָב֣וֹר |
‘ā·ḇō·wr |
speedily |
H5674 |
Verb |
תַּעֲב֑וֹר |
ta·‘ă·ḇō·wr |
pass over |
H5674 |
Verb |
פֶּ֚ן |
pen |
lest |
H6435 |
Conj |
יְבֻלַּ֣ע |
yə·ḇul·la‘ |
be swallowed up |
H1104 |
Verb |
לַמֶּ֔לֶךְ |
lam·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וּלְכָל־ |
ū·lə·ḵāl- |
and all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אִתּֽוֹ |
’it·tōw |
with |
H854 |
Prep |