וְשִׁבְעִ֣ים |
wə·šiḇ·‘îm
|
seventy |
H7657
|
Noun |
מִזִּקְנֵ֣י |
miz·ziq·nê
|
of the ancients |
H2205
|
Adj |
בֵֽית־ |
ḇêṯ-
|
of the house |
H1004
|
Noun |
יִ֠שְׂרָאֵל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
וְיַאֲזַנְיָ֨הוּ |
wə·ya·’ă·zan·yā·hū
|
and Jaazaniah |
H2970
|
Noun |
בֶן־ |
ḇen-
|
the son |
H1121
|
Noun |
שָׁפָ֜ן |
šā·p̄ān
|
of Shaphan |
H8227
|
Noun |
עֹמֵ֤ד |
‘ō·mêḏ
|
there stood |
H5975
|
Verb |
בְּתוֹכָם֙ |
bə·ṯō·w·ḵām
|
in the middle |
H8432
|
Noun |
עֹמְדִ֣ים |
‘ō·mə·ḏîm
|
of them stood |
H5975
|
Verb |
לִפְנֵיהֶ֔ם |
lip̄·nê·hem
|
in front |
H6440
|
Noun |
וְאִ֥ישׁ |
wə·’îš
|
and with every man |
H376
|
Noun |
מִקְטַרְתּ֖וֹ |
miq·ṭar·tōw
|
with his censer |
H4730
|
Noun |
בְּיָד֑וֹ |
bə·yā·ḏōw
|
in his hand |
H3027
|
Noun |
וַעֲתַ֥ר |
wa·‘ă·ṯar
|
and a thick |
H6282
|
Noun |
עֲנַֽן־ |
‘ă·nan-
|
cloud |
H6051
|
Noun |
הַקְּטֹ֖רֶת |
haq·qə·ṭō·reṯ
|
of incense |
H7004
|
Noun |
עֹלֶֽה |
‘ō·leh
|
went up |
H5927
|
Verb |
מֵעֵ֖בֶר |
mê·‘ê·ḇer
|
From beyond |
H5676
|
Noun |
לְנַֽהֲרֵי־ |
lə·na·hă·rê-
|
the rivers |
H5104
|
Noun |
כ֑וּשׁ |
ḵūš
|
of Ethiopia |
H3568
|
Noun |
עֲתָרַי֙ |
‘ă·ṯā·ray
|
my suppliants |
H6282
|
Noun |
בַּת־ |
baṯ-
|
[even] the daughter |
H1323
|
Noun |
פּוּצַ֔י |
pū·ṣay
|
of my dispersed |
H6327
|
Verb |
יוֹבִל֖וּן |
yō·w·ḇi·lūn
|
shall bring |
H2986
|
Verb |
מִנְחָתִֽי |
min·ḥā·ṯî
|
my offering |
H4503
|
Noun |