(Leviticus 7:18) |
וְאִ֣ם |
wə·’im |
And if |
H518 |
Conj |
הֵאָכֹ֣ל |
hê·’ā·ḵōl |
any |
H3605 |
Noun |
יֵ֠אָכֵל |
yê·’ā·ḵêl |
be eaten at all |
H398 |
Verb |
מִבְּשַׂר־ |
mib·bə·śar- |
of the flesh |
H1320 |
Noun |
זֶ֨בַח |
ze·ḇaḥ |
of the sacrifice |
H2077 |
Noun |
שְׁלָמָ֜יו |
šə·lā·māw |
of his peace offerings |
H8002 |
Noun |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁלִישִׁי֮ |
haš·šə·lî·šî |
third |
H7992 |
Adj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יֵרָצֶה֒ |
yê·rā·ṣeh |
will it be accepted |
H7521 |
Verb |
הַמַּקְרִ֣יב |
ham·maq·rîḇ |
to him who offers |
H7126 |
Verb |
אֹת֗וֹ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
לֹ֧א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
יֵחָשֵׁ֛ב |
yê·ḥā·šêḇ |
shall it be imputed |
H2803 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to him who offers |
H |
Prep |
פִּגּ֣וּל |
pig·gūl |
an abomination |
H6292 |
Noun |
יִהְיֶ֑ה |
yih·yeh |
it shall be |
H1961 |
Verb |
וְהַנֶּ֛פֶשׁ |
wə·han·ne·p̄eš |
and the soul |
H5315 |
Noun |
הָאֹכֶ֥לֶת |
hā·’ō·ḵe·leṯ |
who eaqts |
H398 |
Verb |
מִמֶּ֖נּוּ |
mim·men·nū |
from it |
H4480 |
Prep |
עֲוֹנָ֥הּ |
‘ă·wō·nāh |
his own iniquity |
H5771 |
Noun |
תִּשָּֽׂא |
tiś·śā |
shall bear |
H5375 |
Verb |
(Leviticus 19:7) |
וְאִ֛ם |
wə·’im |
And if |
H518 |
Conj |
הֵאָכֹ֥ל |
hê·’ā·ḵōl |
any |
H3605 |
Noun |
יֵאָכֵ֖ל |
yê·’ā·ḵêl |
be eaten at all |
H398 |
Verb |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁלִישִׁ֑י |
haš·šə·lî·šî |
third |
H7992 |
Adj |
פִּגּ֥וּל |
pig·gūl |
abominable |
H6292 |
Noun |
ה֖וּא |
hū |
it [is] |
H1931 |
Pro |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יֵרָצֶֽה |
yê·rā·ṣeh |
will it be accepted |
H7521 |
Verb |
(Isaiah 65:4) |
הַיֹּֽשְׁבִים֙ |
hay·yō·šə·ḇîm |
that remain |
H3427 |
Verb |
בַּקְּבָרִ֔ים |
baq·qə·ḇā·rîm |
among graves |
H6913 |
Noun |
וּבַנְּצוּרִ֖ים |
ū·ḇan·nə·ṣū·rîm |
and in the monuments |
H5341 |
Verb |
יָלִ֑ינוּ |
yā·lî·nū |
lodge |
H3885 |
Verb |
הָאֹֽכְלִים֙ |
hā·’ō·ḵə·lîm |
that eat |
H398 |
Verb |
בְּשַׂ֣ר |
bə·śar |
flesh |
H1320 |
Noun |
הַחֲזִ֔יר |
ha·ḥă·zîr |
of swine |
H2386 |
Noun |
[וּפְרַק |
[ū·p̄ə·raq |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וּמְרַ֥ק |
(ū·mə·raq |
broth |
H6564 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
פִּגֻּלִ֖ים |
pig·gu·lîm |
of abominable |
H6292 |
Noun |
כְּלֵיהֶֽם |
kə·lê·hem |
[things is in] their vessels |
H3627 |
Noun |
(Ezekiel 4:14) |
וָאֹמַ֗ר |
wā·’ō·mar |
Then said |
H559 |
Verb |
אֲהָהּ֙ |
’ă·hāh |
Ah |
H162 |
Inj |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
הִנֵּ֥ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
נַפְשִׁ֖י |
nap̄·šî |
my soul |
H5315 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
מְטֻמָּאָ֑ה |
mə·ṭum·mā·’āh |
do been polluted |
H2930 |
Verb |
וּנְבֵלָ֨ה |
ū·nə·ḇê·lāh |
and of that which dies of itself |
H5038 |
Noun |
וּטְרֵפָ֤ה |
ū·ṭə·rê·p̄āh |
or is torn in pieces |
H2966 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
אָכַ֙לְתִּי֙ |
’ā·ḵal·tî |
do eaten |
H398 |
Verb |
מִנְּעוּרַ֣י |
min·nə·‘ū·ray |
for from my youth |
H5271 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and up even until |
H5704 |
Prep |
עַ֔תָּה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
בָ֥א |
ḇā |
came |
H935 |
Verb |
בְּפִ֖י |
bə·p̄î |
into my mouth |
H6310 |
Noun |
בְּשַׂ֥ר |
bə·śar |
flesh |
H1320 |
Noun |
פִּגּֽוּל |
pig·gūl. |
there abominable |
H6292 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |