(Amos 8:3) |
וְהֵילִ֜ילוּ |
wə·hê·lî·lū |
And shall be howlings |
H3213 |
Verb |
שִׁיר֤וֹת |
šî·rō·wṯ |
the songs |
H7892 |
Noun |
הֵיכָל֙ |
hê·ḵāl |
of the temple |
H1964 |
Noun |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
in that day |
H3117 |
Noun |
הַה֔וּא |
ha·hū |
in that |
H1931 |
Pro |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֑ה |
Yah·weh |
GOD |
H3068 |
Noun |
רַ֣ב |
raḇ |
[there shall be] Many |
H7227 |
Adj |
הַפֶּ֔גֶר |
hap·pe·ḡer, |
dead bodies |
H6297 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in every |
H3605 |
Noun |
מָק֖וֹם |
mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הִשְׁלִ֥יךְ |
hiš·lîḵ |
[them] they shall cast forth |
H7993 |
Verb |
הָֽס |
hās |
with silence |
H2013 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Nahum 3:3) |
פָּרָ֣שׁ |
pā·rāš |
The horseman |
H6571 |
Noun |
מַעֲלֶ֗ה |
ma·‘ă·leh |
lifts up |
H5927 |
Verb |
וְלַ֤הַב |
wə·la·haḇ |
and both the bright spot |
H3851 |
Noun |
חֶ֙רֶב֙ |
ḥe·reḇ |
sword |
H2719 |
Noun |
וּבְרַ֣ק |
ū·ḇə·raq |
and the glittering |
H1300 |
Noun |
חֲנִ֔ית |
ḥă·nîṯ |
spear |
H2595 |
Noun |
וְרֹ֥ב |
wə·rōḇ |
[there is] and a multitude |
H7230 |
Noun |
חָלָ֖ל |
ḥā·lāl |
of slain |
H2491 |
Noun |
וְכֹ֣בֶד |
wə·ḵō·ḇeḏ |
and a great number |
H3514 |
Noun |
פָּ֑גֶר |
pā·ḡer; |
of carcasses |
H6297 |
Noun |
וְאֵ֥ין |
wə·’ên |
and none |
H369 |
Prt |
קֵ֙צֶה֙ |
qê·ṣeh |
[there is] end |
H7097 |
Noun |
לַגְּוִיָּ֔ה |
lag·gə·wî·yāh |
[their] of corpses |
H1472 |
Noun |
[יִכְשְׁלוּ |
[yiḵ·šə·lū |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְכָשְׁל֖וּ |
(wə·ḵā·šə·lū |
they stumble |
H3782 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
בִּגְוִיָּתָֽם |
biḡ·wî·yā·ṯām |
on their corpses |
H1472 |
Noun |