| (Leviticus 26:30) |
| וְהִשְׁמַדְתִּ֞י |
| wə·hiš·maḏ·tî |
| And I will destroy |
| H8045 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בָּמֹֽתֵיכֶ֗ם |
| bā·mō·ṯê·ḵem |
| your high places |
| H1116 |
| Noun |
| וְהִכְרַתִּי֙ |
| wə·hiḵ·rat·tî |
| and cut down |
| H3772 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חַמָּ֣נֵיכֶ֔ם |
| ḥam·mā·nê·ḵem |
| your images |
| H2553 |
| Noun |
| וְנָֽתַתִּי֙ |
| wə·nā·ṯat·tî |
| and cast |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פִּגְרֵיכֶ֔ם |
| piḡ·rê·ḵem, |
| your carcasses |
| H6297 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פִּגְרֵ֖י |
| piḡ·rê |
| the carcasses |
| H6297 |
| Noun |
| גִּלּוּלֵיכֶ֑ם |
| gil·lū·lê·ḵem |
| of your idols |
| H1544 |
| Noun |
| וְגָעֲלָ֥ה |
| wə·ḡā·‘ă·lāh |
| and shall abhor |
| H1602 |
| Verb |
| נַפְשִׁ֖י |
| nap̄·šî |
| My soul |
| H5315 |
| Noun |
| אֶתְכֶֽם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| (Leviticus 26:30) |
| וְהִשְׁמַדְתִּ֞י |
| wə·hiš·maḏ·tî |
| And I will destroy |
| H8045 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בָּמֹֽתֵיכֶ֗ם |
| bā·mō·ṯê·ḵem |
| your high places |
| H1116 |
| Noun |
| וְהִכְרַתִּי֙ |
| wə·hiḵ·rat·tî |
| and cut down |
| H3772 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חַמָּ֣נֵיכֶ֔ם |
| ḥam·mā·nê·ḵem |
| your images |
| H2553 |
| Noun |
| וְנָֽתַתִּי֙ |
| wə·nā·ṯat·tî |
| and cast |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פִּגְרֵיכֶ֔ם |
| piḡ·rê·ḵem, |
| your carcasses |
| H6297 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פִּגְרֵ֖י |
| piḡ·rê |
| the carcasses |
| H6297 |
| Noun |
| גִּלּוּלֵיכֶ֑ם |
| gil·lū·lê·ḵem |
| of your idols |
| H1544 |
| Noun |
| וְגָעֲלָ֥ה |
| wə·ḡā·‘ă·lāh |
| and shall abhor |
| H1602 |
| Verb |
| נַפְשִׁ֖י |
| nap̄·šî |
| My soul |
| H5315 |
| Noun |
| אֶתְכֶֽם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| (Numbers 14:29) |
| בַּמִּדְבָּ֣ר |
| bam·miḏ·bār |
| wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| הַ֠זֶּה |
| haz·zeh |
| in this |
| H2088 |
| Pro |
| יִפְּל֨וּ |
| yip·pə·lū |
| shall fall |
| H5307 |
| Verb |
| פִגְרֵיכֶ֜ם |
| p̄iḡ·rê·ḵem |
| Your carcasses |
| H6297 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| that all |
| H3605 |
| Noun |
| פְּקֻדֵיכֶם֙ |
| pə·qu·ḏê·ḵem |
| were numbered |
| H6485 |
| Verb |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| according to your whole |
| H3605 |
| Noun |
| מִסְפַּרְכֶ֔ם |
| mis·par·ḵem |
| number |
| H4557 |
| Noun |
| מִבֶּ֛ן |
| mib·ben |
| old |
| H1121 |
| Noun |
| עֶשְׂרִ֥ים |
| ‘eś·rîm |
| from twenty |
| H6242 |
| Noun |
| שָׁנָ֖ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וָמָ֑עְלָה |
| wā·mā·‘ə·lāh |
| and upward |
| H4605 |
| Subst |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֲלִֽינֹתֶ֖ם |
| hă·lî·nō·ṯem |
| have grumbled |
| H3885 |
| Verb |
| עָלָֽי |
| ‘ā·lāy |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| (Numbers 14:33) |
| וּ֠בְנֵיכֶם |
| ū·ḇə·nê·ḵem |
| and your children |
| H1121 |
| Noun |
| יִהְי֨וּ |
| yih·yū |
| shall wander |
| H1961 |
| Verb |
| רֹעִ֤ים |
| rō·‘îm |
| .. .. .. |
| H7462 |
| Verb |
| בַּמִּדְבָּר֙ |
| bam·miḏ·bār |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| אַרְבָּעִ֣ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| forty |
| H705 |
| Noun |
| שָׁנָ֔ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וְנָשְׂא֖וּ |
| wə·nā·śə·’ū |
| and bear |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זְנוּתֵיכֶ֑ם |
| zə·nū·ṯê·ḵem |
| your prostitutions |
| H2184 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| תֹּ֥ם |
| tōm |
| be wasted |
| H8552 |
| Verb |
| פִּגְרֵיכֶ֖ם |
| piḡ·rê·ḵem |
| your carcasses |
| H6297 |
| Noun |
| בַּמִּדְבָּֽר |
| bam·miḏ·bār |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| (1 Samuel 17:46) |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֡ה |
| haz·zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| יְסַגֶּרְךָ֩ |
| yə·sag·ger·ḵā |
| will deliver |
| H5462 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| the LORD you |
| H3068 |
| Noun |
| בְּיָדִ֜י |
| bə·yā·ḏî |
| into my hand |
| H3027 |
| Noun |
| וְהִכִּיתִ֗ךָ |
| wə·hik·kî·ṯi·ḵā |
| and I will strike |
| H5221 |
| Verb |
| וַהֲסִרֹתִ֤י |
| wa·hă·si·rō·ṯî |
| you and take |
| H5493 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹֽאשְׁךָ֙ |
| rō·šə·ḵā |
| your head |
| H7218 |
| Noun |
| מֵעָלֶ֔יךָ |
| mê·‘ā·le·ḵā |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| וְנָ֨תַתִּ֜י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| you and I will give |
| H5414 |
| Verb |
| פֶּ֣גֶר |
| pe·ḡer |
| the carcasses |
| H6297 |
| Noun |
| מַחֲנֵ֤ה |
| ma·ḥă·nêh |
| of the army |
| H4264 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּים֙ |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| לְע֥וֹף |
| lə·‘ō·wp̄ |
| to the birds |
| H5775 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֖יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of the air |
| H8064 |
| Noun |
| וּלְחַיַּ֣ת |
| ū·lə·ḥay·yaṯ |
| and to the wild beasts |
| H2416 |
| Adj |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְיֵֽדְעוּ֙ |
| wə·yê·ḏə·‘ū |
| and may know |
| H3045 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| יֵ֥שׁ |
| yêš |
| there is |
| H3426 |
| Subst |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| a God |
| H430 |
| Noun |
| לְיִשְׂרָאֵֽל |
| lə·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (2 Kings 19:35) |
| וַיְהִי֮ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַּלַּ֣יְלָה |
| bal·lay·lāh |
| night |
| H3915 |
| Noun |
| הַהוּא֒ |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| וַיֵּצֵ֣א ׀ |
| way·yê·ṣê |
| that went out |
| H3318 |
| Verb |
| מַלְאַ֣ךְ |
| mal·’aḵ |
| the angel |
| H4397 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיַּךְ֙ |
| way·yaḵ |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| בְּמַחֲנֵ֣ה |
| bə·ma·ḥă·nêh |
| in the camp |
| H4264 |
| Noun |
| אַשּׁ֔וּר |
| ’aš·šūr |
| of the Assyrians |
| H804 |
| Noun |
| מֵאָ֛ה |
| mê·’āh |
| a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| שְׁמוֹנִ֥ים |
| šə·mō·w·nîm |
| eighty |
| H8084 |
| Adj |
| וַחֲמִשָּׁ֖ה |
| wa·ḥă·miš·šāh |
| and five |
| H2568 |
| Noun |
| אָ֑לֶף |
| ’ā·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| וַיַּשְׁכִּ֣ימוּ |
| way·yaš·kî·mū |
| when they arose early |
| H7925 |
| Verb |
| בַבֹּ֔קֶר |
| ḇab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| כֻלָּ֖ם |
| ḵul·lām |
| they all |
| H3605 |
| Noun |
| פְּגָרִ֥ים |
| pə·ḡā·rîm |
| corpses |
| H6297 |
| Noun |
| מֵתִֽים |
| mê·ṯîm |
| of them were dead |
| H4191 |
| Verb |
| (2 Chronicles 20:24) |
| וִֽיהוּדָ֛ה |
| wî·hū·ḏāh |
| when Judah |
| H3063 |
| Noun |
| בָּ֥א |
| bā |
| came |
| H935 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| toward |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּצְפֶּ֖ה |
| ham·miṣ·peh |
| the watch tower |
| H4707 |
| Noun |
| לַמִּדְבָּ֑ר |
| lam·miḏ·bār |
| of the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וַיִּפְנוּ֙ |
| way·yip̄·nū |
| and they looked |
| H6437 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הֶ֣הָמ֔וֹן |
| he·hā·mō·wn |
| the multitude |
| H1995 |
| Noun |
| וְהִנָּ֧ם |
| wə·hin·nām |
| and behold |
| H2005 |
| Adv |
| פְּגָרִ֛ים |
| pə·ḡā·rîm |
| [were] they dead bodies |
| H6297 |
| Noun |
| נֹפְלִ֥ים |
| nō·p̄ə·lîm |
| fallen |
| H5307 |
| Verb |
| אַ֖רְצָה |
| ’ar·ṣāh |
| to the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and none |
| H369 |
| Prt |
| פְּלֵיטָֽה |
| pə·lê·ṭāh |
| escaped |
| H6413 |
| Noun |
| (2 Chronicles 20:25) |
| וַיָּבֹ֨א |
| way·yā·ḇō |
| when came |
| H935 |
| Verb |
| יְהוֹשָׁפָ֣ט |
| yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
| Jehoshaphat |
| H3092 |
| Noun |
| וְעַמּוֹ֮ |
| wə·‘am·mōw |
| and his people |
| H5971 |
| Noun |
| לָבֹ֣ז |
| lā·ḇōz |
| to take |
| H962 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁלָלָם֒ |
| šə·lā·lām |
| the spoil |
| H7998 |
| Noun |
| וַיִּמְצְאוּ֩ |
| way·yim·ṣə·’ū |
| they found |
| H4672 |
| Verb |
| בָהֶ֨ם |
| ḇā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| לָרֹ֜ב |
| lā·rōḇ |
| among them in abundance |
| H7230 |
| Noun |
| וּרְכ֤וּשׁ |
| ū·rə·ḵūš |
| and both riches |
| H7399 |
| Noun |
| וּפְגָרִים֙ |
| ū·p̄ə·ḡā·rîm |
| and with the dead bodies |
| H6297 |
| Noun |
| וּכְלֵ֣י |
| ū·ḵə·lê |
| and jewels |
| H3627 |
| Noun |
| חֲמֻד֔וֹת |
| ḥă·mu·ḏō·wṯ |
| precious |
| H2530 |
| Verb |
| וַיְנַצְּל֥וּ |
| way·naṣ·ṣə·lū |
| and that they stripped off |
| H5337 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| לְאֵ֣ין |
| lə·’ên |
| more than |
| H369 |
| Prt |
| מַשָּׂ֑א |
| maś·śā |
| they could carry away |
| H4853 |
| Noun |
| וַיִּֽהְי֞וּ |
| way·yih·yū |
| and they were |
| H1961 |
| Verb |
| יָמִ֧ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| שְׁלוֹשָׁ֛ה |
| šə·lō·wō·šāh |
| they were three |
| H7969 |
| Noun |
| בֹּזְזִ֥ים |
| bō·zə·zîm |
| in gathering |
| H962 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַשָּׁלָ֖ל |
| haš·šā·lāl |
| of the spoil |
| H7998 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| רַב־ |
| raḇ- |
| was so much |
| H7227 |
| Adj |
| הֽוּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| (Isaiah 14:19) |
| וְאַתָּ֞ה |
| wə·’at·tāh |
| But you |
| H859 |
| Pro |
| הָשְׁלַ֤כְתָּ |
| hā·šə·laḵ·tā |
| are cast |
| H7993 |
| Verb |
| מִֽקִּבְרְךָ֙ |
| miq·qiḇ·rə·ḵā |
| out of your engrave |
| H6913 |
| Noun |
| כְּנֵ֣צֶר |
| kə·nê·ṣer |
| branch |
| H5342 |
| Noun |
| נִתְעָ֔ב |
| niṯ·‘āḇ |
| like an abominable |
| H8581 |
| Verb |
| לְב֥וּשׁ |
| lə·ḇūš |
| [and as] the garments |
| H3830 |
| Noun |
| הֲרֻגִ֖ים |
| hă·ru·ḡîm |
| of those who are slain |
| H2026 |
| Verb |
| מְטֹ֣עֲנֵי |
| mə·ṭō·‘ă·nê |
| thrust through |
| H2944 |
| Verb |
| חָ֑רֶב |
| ḥā·reḇ |
| with a sword |
| H2719 |
| Noun |
| יוֹרְדֵ֥י |
| yō·wr·ḏê |
| that go down |
| H3381 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַבְנֵי־ |
| ’aḇ·nê- |
| the stones |
| H68 |
| Noun |
| ב֖וֹר |
| ḇō·wr |
| of the pit |
| H953 |
| Noun |
| כְּפֶ֥גֶר |
| kə·p̄e·ḡer |
| as a carcass |
| H6297 |
| Noun |
| מוּבָֽס |
| mū·ḇās |
| trodden under feet |
| H947 |
| Verb |
| (Isaiah 34:3) |
| וְחַלְלֵיהֶ֣ם |
| wə·ḥal·lê·hem |
| and Their slain |
| H2491 |
| Noun |
| יֻשְׁלָ֔כוּ |
| yuš·lā·ḵū |
| also shall be cast out |
| H7993 |
| Verb |
| וּפִגְרֵיהֶ֖ם |
| ū·p̄iḡ·rê·hem |
| and out of their carcasses |
| H6297 |
| Noun |
| יַעֲלֶ֣ה |
| ya·‘ă·leh |
| shall come up |
| H5927 |
| Verb |
| בָאְשָׁ֑ם |
| ḇā·’ə·šām |
| their stink |
| H889 |
| Noun |
| וְנָמַ֥סּוּ |
| wə·nā·mas·sū |
| and shall be melted |
| H4549 |
| Verb |
| הָרִ֖ים |
| hā·rîm |
| the mountains |
| H2022 |
| Noun |
| מִדָּמָֽם |
| mid·dā·mām |
| with their blood |
| H1818 |
| Noun |
| (Isaiah 37:36) |
| וַיֵּצֵ֣א ׀ |
| way·yê·ṣê |
| Then went forth |
| H3318 |
| Verb |
| מַלְאַ֣ךְ |
| mal·’aḵ |
| the angel |
| H4397 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיַּכֶּה֙ |
| way·yak·keh |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| בְּמַחֲנֵ֣ה |
| bə·ma·ḥă·nêh |
| in the camp |
| H4264 |
| Noun |
| אַשּׁ֔וּר |
| ’aš·šūr |
| of the Assyrians |
| H804 |
| Noun |
| מֵאָ֛ה |
| mê·’āh |
| a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| וּשְׁמֹנִ֥ים |
| ū·šə·mō·nîm |
| and eighty |
| H8084 |
| Adj |
| וַחֲמִשָּׁ֖ה |
| wa·ḥă·miš·šāh |
| and five |
| H2568 |
| Noun |
| אָ֑לֶף |
| ’ā·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| וַיַּשְׁכִּ֣ימוּ |
| way·yaš·kî·mū |
| when they arose early |
| H7925 |
| Verb |
| בַבֹּ֔קֶר |
| ḇab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| כֻלָּ֖ם |
| ḵul·lām |
| they all |
| H3605 |
| Noun |
| פְּגָרִ֥ים |
| pə·ḡā·rîm |
| corpses |
| H6297 |
| Noun |
| מֵתִֽים |
| mê·ṯîm |
| of these were dead |
| H4191 |
| Verb |
| (Isaiah 66:24) |
| וְיָצְא֣וּ |
| wə·yā·ṣə·’ū |
| And they shall go forth |
| H3318 |
| Verb |
| וְרָא֔וּ |
| wə·rā·’ū |
| and look |
| H7200 |
| Verb |
| בְּפִגְרֵי֙ |
| bə·p̄iḡ·rê |
| On the corpses |
| H6297 |
| Noun |
| הָאֲנָשִׁ֔ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| of the men |
| H376 |
| Noun |
| הַפֹּשְׁעִ֖ים |
| hap·pō·šə·‘îm |
| that have transgressed |
| H6586 |
| Verb |
| בִּ֑י |
| bî |
| in |
| H |
| Prep |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| תוֹלַעְתָּ֞ם |
| ṯō·w·la‘·tām |
| their worm |
| H8438 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תָמ֗וּת |
| ṯā·mūṯ |
| do die |
| H4191 |
| Verb |
| וְאִשָּׁם֙ |
| wə·’iš·šām |
| and shall their fire |
| H784 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תִכְבֶּ֔ה |
| ṯiḵ·beh |
| be quenched |
| H3518 |
| Verb |
| וְהָי֥וּ |
| wə·hā·yū |
| and they shall be |
| H1961 |
| Verb |
| דֵרָא֖וֹן |
| ḏê·rā·’ō·wn |
| an abhorring |
| H1860 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּשָֽׂר |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| (Jeremiah 31:40) |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And the whole |
| H3605 |
| Noun |
| הָעֵ֣מֶק |
| hā·‘ê·meq |
| valley |
| H6010 |
| Noun |
| הַפְּגָרִ֣ים ׀ |
| hap·pə·ḡā·rîm |
| of the dead bodies |
| H6297 |
| Noun |
| וְהַדֶּ֡שֶׁן |
| wə·had·de·šen |
| and of the ashes |
| H1880 |
| Noun |
| וְכָֽל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| [הַשְּׁרֵמֹות |
| [haš·šə·rê·mō·wṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַשְּׁדֵמֹות֩ |
| (haš·šə·ḏê·mō·wṯ |
| the fields |
| H8309 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| נַ֨חַל |
| na·ḥal |
| the brook |
| H5158 |
| Noun |
| קִדְר֜וֹן |
| qiḏ·rō·wn |
| of Kidron |
| H6939 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| פִּנַּ֨ת |
| pin·naṯ |
| the corner |
| H6438 |
| Noun |
| שַׁ֤עַר |
| ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַסּוּסִים֙ |
| has·sū·sîm |
| of the horse |
| H5483 |
| Noun |
| מִזְרָ֔חָה |
| miz·rā·ḥāh |
| toward the east |
| H4217 |
| Noun |
| קֹ֖דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| [shall be] holy |
| H6944 |
| Noun |
| לַֽיהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִנָּתֵ֧שׁ |
| yin·nā·ṯêš |
| do be plucked up |
| H5428 |
| Verb |
| וְֽלֹא־ |
| wə·lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יֵהָרֵ֛ס |
| yê·hā·rês |
| thrown down |
| H2040 |
| Verb |
| ע֖וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| לְעוֹלָֽם |
| lə·‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 33:5) |
| בָּאִ֗ים |
| bā·’îm |
| They come |
| H935 |
| Verb |
| לְהִלָּחֵם֙ |
| lə·hil·lā·ḥêm |
| to fight |
| H3898 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| הַכַּשְׂדִּ֔ים |
| hak·kaś·dîm |
| the Chaldeans |
| H3778 |
| Noun |
| וּלְמַלְאָם֙ |
| ū·lə·mal·’ām |
| [it is] but to fill them |
| H4390 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| פִּגְרֵ֣י |
| piḡ·rê |
| the dead bodies |
| H6297 |
| Noun |
| הָאָדָ֔ם |
| hā·’ā·ḏām |
| of men |
| H120 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| הִכֵּ֥יתִי |
| hik·kê·ṯî |
| I have slain |
| H5221 |
| Verb |
| בְאַפִּ֖י |
| ḇə·’ap·pî |
| in My anger |
| H639 |
| Noun |
| וּבַחֲמָתִ֑י |
| ū·ḇa·ḥă·mā·ṯî |
| and in my fury |
| H2534 |
| Noun |
| וַאֲשֶׁ֨ר |
| wa·’ă·šer |
| and whose |
| H834 |
| Prt |
| הִסְתַּ֤רְתִּי |
| his·tar·tî |
| I have hid |
| H5641 |
| Verb |
| פָנַי֙ |
| p̄ā·nay |
| my face |
| H6440 |
| Noun |
| מֵהָעִ֣יר |
| mê·hā·‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| הַזֹּ֔את |
| haz·zōṯ |
| from this |
| H2063 |
| Pro |
| עַ֖ל |
| ‘al |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| רָעָתָֽם |
| rā·‘ā·ṯām |
| wickedness |
| H7451 |
| Adj |
| (Jeremiah 41:9) |
| וְהַבּ֗וֹר |
| wə·hab·bō·wr |
| Now the pit |
| H953 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| הִשְׁלִ֨יךְ |
| hiš·lîḵ |
| had cast |
| H7993 |
| Verb |
| שָׁ֤ם |
| šām |
| wherein |
| H8033 |
| Adv |
| יִשְׁמָעֵאל֙ |
| yiš·mā·‘êl |
| Ishmael |
| H3458 |
| Noun |
| אֵ֣ת ׀ |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| פִּגְרֵ֣י |
| piḡ·rê |
| the dead bodies |
| H6297 |
| Noun |
| הָאֲנָשִׁ֗ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| of the men |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| הִכָּה֙ |
| hik·kāh |
| he had slain |
| H5221 |
| Verb |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| because |
| H3027 |
| Noun |
| גְּדַלְיָ֔הוּ |
| gə·ḏal·yā·hū |
| of Gedaliah |
| H1436 |
| Noun |
| ה֗וּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| [is] that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂה֙ |
| ‘ā·śāh |
| had made |
| H6213 |
| Verb |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king [was] |
| H4428 |
| Noun |
| אָסָ֔א |
| ’ā·sā |
| Asa |
| H609 |
| Noun |
| מִפְּנֵ֖י |
| mip·pə·nê |
| for fear |
| H6440 |
| Noun |
| בַּעְשָׁ֣א |
| ba‘·šā |
| of Baasha |
| H1201 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֹת֗וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִלֵּ֛א |
| mil·lê |
| filled |
| H4390 |
| Verb |
| יִשְׁמָעֵ֥אל |
| yiš·mā·‘êl |
| Ishmael |
| H3458 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| נְתַנְיָ֖הוּ |
| nə·ṯan·yā·hū |
| of Nethaniah |
| H5418 |
| Noun |
| חֲלָלִֽים |
| ḥă·lā·lîm |
| [them that were] it with slain |
| H2491 |
| Noun |
| (Ezekiel 6:5) |
| וְנָתַתִּ֗י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| And I will lay |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פִּגְרֵי֙ |
| piḡ·rê |
| the dead carcasses |
| H6297 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| in front |
| H6440 |
| Noun |
| גִּלּֽוּלֵיהֶ֑ם |
| gil·lū·lê·hem |
| their idols |
| H1544 |
| Noun |
| וְזֵרִיתִי֙ |
| wə·zê·rî·ṯî |
| and I will scatter |
| H2219 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַצְמ֣וֹתֵיכֶ֔ם |
| ‘aṣ·mō·w·ṯê·ḵem |
| your bones |
| H6106 |
| Noun |
| סְבִיב֖וֹת |
| sə·ḇî·ḇō·wṯ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| מִזְבְּחוֹתֵיכֶֽם |
| miz·bə·ḥō·w·ṯê·ḵem |
| your altars |
| H4196 |
| Noun |
| (Ezekiel 43:7) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלַ֗י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| בֶּן־ |
| ben- |
| Son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָם֙ |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מְק֣וֹם |
| mə·qō·wm |
| the place |
| H4725 |
| Noun |
| כִּסְאִ֗י |
| kis·’î |
| of My throne |
| H3678 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מְקוֹם֙ |
| mə·qō·wm |
| the place |
| H4725 |
| Noun |
| כַּפּ֣וֹת |
| kap·pō·wṯ |
| of the soles |
| H3709 |
| Noun |
| רַגְלַ֔י |
| raḡ·lay |
| of my feet |
| H7272 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֧ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| אֶשְׁכָּן־ |
| ’eš·kān- |
| I will dwell |
| H7931 |
| Verb |
| שָׁ֛ם |
| šām |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| בְּת֥וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| in the middle |
| H8432 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| of the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְעוֹלָ֑ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and no |
| H3808 |
| Adv |
| יְטַמְּא֣וּ |
| yə·ṭam·mə·’ū |
| defile |
| H2930 |
| Verb |
| ע֣וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| shall the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִ֠שְׂרָאֵל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| שֵׁ֣ם |
| šêm |
| name |
| H8034 |
| Noun |
| קָדְשִׁ֞י |
| qāḏ·šî |
| my holy |
| H6944 |
| Noun |
| הֵ֤מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| וּמַלְכֵיהֶם֙ |
| ū·mal·ḵê·hem |
| [neither] nor their kings |
| H4428 |
| Noun |
| בִּזְנוּתָ֔ם |
| biz·nū·ṯām |
| by their harlotry |
| H2184 |
| Noun |
| וּבְפִגְרֵ֥י |
| ū·ḇə·p̄iḡ·rê |
| nor by the carcasses |
| H6297 |
| Noun |
| מַלְכֵיהֶ֖ם |
| mal·ḵê·hem |
| of their kings |
| H4428 |
| Noun |
| בָּמוֹתָֽם |
| bā·mō·w·ṯām |
| in their high places |
| H1116 |
| Noun |
| (Ezekiel 43:9) |
| עַתָּ֞ה |
| ‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| יְרַחֲק֧וּ |
| yə·ra·ḥă·qū |
| let them put away |
| H7368 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זְנוּתָ֛ם |
| zə·nū·ṯām |
| their prostitution |
| H2184 |
| Noun |
| וּפִגְרֵ֥י |
| ū·p̄iḡ·rê |
| and the carcasses |
| H6297 |
| Noun |
| מַלְכֵיהֶ֖ם |
| mal·ḵê·hem |
| of their kings |
| H4428 |
| Noun |
| מִמֶּ֑נִּי |
| mim·men·nî |
| far from me |
| H4480 |
| Prep |
| וְשָׁכַנְתִּ֥י |
| wə·šā·ḵan·tî |
| and I will dwell |
| H7931 |
| Verb |
| בְתוֹכָ֖ם |
| ḇə·ṯō·w·ḵām |
| in the middle |
| H8432 |
| Noun |
| לְעוֹלָֽם |
| lə·‘ō·w·lām |
| of them forever |
| H5769 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |