| (Jeremiah 31:40) |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And the whole |
| H3605 |
| Noun |
| הָעֵ֣מֶק |
| hā·‘ê·meq |
| valley |
| H6010 |
| Noun |
| הַפְּגָרִ֣ים ׀ |
| hap·pə·ḡā·rîm |
| of the dead bodies |
| H6297 |
| Noun |
| וְהַדֶּ֡שֶׁן |
| wə·had·de·šen |
| and of the ashes |
| H1880 |
| Noun |
| וְכָֽל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| [הַשְּׁרֵמֹות |
| [haš·šə·rê·mō·wṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַשְּׁדֵמֹות֩ |
| (haš·šə·ḏê·mō·wṯ |
| the fields |
| H8309 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| נַ֨חַל |
| na·ḥal |
| the brook |
| H5158 |
| Noun |
| קִדְר֜וֹן |
| qiḏ·rō·wn |
| of Kidron |
| H6939 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| פִּנַּ֨ת |
| pin·naṯ |
| the corner |
| H6438 |
| Noun |
| שַׁ֤עַר |
| ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַסּוּסִים֙ |
| has·sū·sîm |
| of the horse |
| H5483 |
| Noun |
| מִזְרָ֔חָה |
| miz·rā·ḥāh |
| toward the east |
| H4217 |
| Noun |
| קֹ֖דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| [shall be] holy |
| H6944 |
| Noun |
| לַֽיהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִנָּתֵ֧שׁ |
| yin·nā·ṯêš |
| do be plucked up |
| H5428 |
| Verb |
| וְֽלֹא־ |
| wə·lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יֵהָרֵ֛ס |
| yê·hā·rês |
| thrown down |
| H2040 |
| Verb |
| ע֖וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| לְעוֹלָֽם |
| lə·‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 33:5) |
| בָּאִ֗ים |
| bā·’îm |
| They come |
| H935 |
| Verb |
| לְהִלָּחֵם֙ |
| lə·hil·lā·ḥêm |
| to fight |
| H3898 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| הַכַּשְׂדִּ֔ים |
| hak·kaś·dîm |
| the Chaldeans |
| H3778 |
| Noun |
| וּלְמַלְאָם֙ |
| ū·lə·mal·’ām |
| [it is] but to fill them |
| H4390 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| פִּגְרֵ֣י |
| piḡ·rê |
| the dead bodies |
| H6297 |
| Noun |
| הָאָדָ֔ם |
| hā·’ā·ḏām |
| of men |
| H120 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| הִכֵּ֥יתִי |
| hik·kê·ṯî |
| I have slain |
| H5221 |
| Verb |
| בְאַפִּ֖י |
| ḇə·’ap·pî |
| in My anger |
| H639 |
| Noun |
| וּבַחֲמָתִ֑י |
| ū·ḇa·ḥă·mā·ṯî |
| and in my fury |
| H2534 |
| Noun |
| וַאֲשֶׁ֨ר |
| wa·’ă·šer |
| and whose |
| H834 |
| Prt |
| הִסְתַּ֤רְתִּי |
| his·tar·tî |
| I have hid |
| H5641 |
| Verb |
| פָנַי֙ |
| p̄ā·nay |
| my face |
| H6440 |
| Noun |
| מֵהָעִ֣יר |
| mê·hā·‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| הַזֹּ֔את |
| haz·zōṯ |
| from this |
| H2063 |
| Pro |
| עַ֖ל |
| ‘al |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| רָעָתָֽם |
| rā·‘ā·ṯām |
| wickedness |
| H7451 |
| Adj |
| (Jeremiah 41:9) |
| וְהַבּ֗וֹר |
| wə·hab·bō·wr |
| Now the pit |
| H953 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| הִשְׁלִ֨יךְ |
| hiš·lîḵ |
| had cast |
| H7993 |
| Verb |
| שָׁ֤ם |
| šām |
| wherein |
| H8033 |
| Adv |
| יִשְׁמָעֵאל֙ |
| yiš·mā·‘êl |
| Ishmael |
| H3458 |
| Noun |
| אֵ֣ת ׀ |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| פִּגְרֵ֣י |
| piḡ·rê |
| the dead bodies |
| H6297 |
| Noun |
| הָאֲנָשִׁ֗ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| of the men |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| הִכָּה֙ |
| hik·kāh |
| he had slain |
| H5221 |
| Verb |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| because |
| H3027 |
| Noun |
| גְּדַלְיָ֔הוּ |
| gə·ḏal·yā·hū |
| of Gedaliah |
| H1436 |
| Noun |
| ה֗וּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| [is] that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂה֙ |
| ‘ā·śāh |
| had made |
| H6213 |
| Verb |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king [was] |
| H4428 |
| Noun |
| אָסָ֔א |
| ’ā·sā |
| Asa |
| H609 |
| Noun |
| מִפְּנֵ֖י |
| mip·pə·nê |
| for fear |
| H6440 |
| Noun |
| בַּעְשָׁ֣א |
| ba‘·šā |
| of Baasha |
| H1201 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֹת֗וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִלֵּ֛א |
| mil·lê |
| filled |
| H4390 |
| Verb |
| יִשְׁמָעֵ֥אל |
| yiš·mā·‘êl |
| Ishmael |
| H3458 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| נְתַנְיָ֖הוּ |
| nə·ṯan·yā·hū |
| of Nethaniah |
| H5418 |
| Noun |
| חֲלָלִֽים |
| ḥă·lā·lîm |
| [them that were] it with slain |
| H2491 |
| Noun |